Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 申し述べる

to stateもうしのべるmoushinoberu

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 申し述べる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative State / will state
Plain

申し述べる

もうしのべる

moushinoberu

Polite

申し述べます

もうしのべます

moushinobemasu

Present / future · Negative Do not state / will not state
Plain

申し述べない

もうしのべない

moushinobenai

Polite

申し述べません

もうしのべません

moushinobemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Stated
Plain

申し述べた

もうしのべた

moushinobeta

Polite

申し述べました

もうしのべました

moushinobemashita

Past · Negative Did not state
Plain

申し述べなかった

もうしのべなかった

moushinobenakatta

Polite

申し述べませんでした

もうしのべませんでした

moushinobemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative State, and…
Plain

申し述べて

もうしのべて

moushinobete

Polite

申し述べまして

もうしのべまして

moushinobemashite

Te-form · Negative Not state / without stating
Plain

申し述べなくて

もうしのべなくて

moushinobenakute

1 alternative

申し述べないで

もうしのべないで

moushinobenaide

Polite

申し述べませんで

もうしのべませんで

moushinobemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you state
Plain

申し述べれば

もうしのべれば

moushinobereba

Polite

申し述べますなら

もうしのべますなら

moushinobemasunara

1 alternative

申し述べますならば

もうしのべますならば

moushinobemasunaraba

If · ば · Negative If you do not state
Plain

申し述べなければ

もうしのべなければ

moushinobenakereba

Polite

申し述べませんなら

もうしのべませんなら

moushinobemasennara

1 alternative

申し述べませんならば

もうしのべませんならば

moushinobemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to state / will be able to state
Plain

申し述べられる

もうしのべられる

moushinoberareru

1 alternative

申し述べれる

もうしのべれる

moushinobereru

Polite

申し述べられます

もうしのべられます

moushinoberaremasu

1 alternative

申し述べれます

もうしのべれます

moushinoberemasu

Present / future · Negative Are not able to state / will not be able to state
Plain

申し述べられない

もうしのべられない

moushinoberarenai

1 alternative

申し述べれない

もうしのべれない

moushinoberenai

Polite

申し述べられません

もうしのべられません

moushinoberaremasen

1 alternative

申し述べれません

もうしのべれません

moushinoberemasen

Past · Affirmative Was / were able to state
Plain

申し述べられた

もうしのべられた

moushinoberareta

1 alternative

申し述べれた

もうしのべれた

moushinobereta

Polite

申し述べられました

もうしのべられました

moushinoberaremashita

1 alternative

申し述べれました

もうしのべれました

moushinoberemashita

Past · Negative Was not / were not able to state
Plain

申し述べられなかった

もうしのべられなかった

moushinoberarenakatta

1 alternative

申し述べれなかった

もうしのべれなかった

moushinoberenakatta

Polite

申し述べられませんでした

もうしのべられませんでした

moushinoberaremasendeshita

1 alternative

申し述べれませんでした

もうしのべれませんでした

moushinoberemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be stated / will be stated
Plain

申し述べられる

もうしのべられる

moushinoberareru

Polite

申し述べられます

もうしのべられます

moushinoberaremasu

Present / future · Negative Are not stated / will not be stated
Plain

申し述べられない

もうしのべられない

moushinoberarenai

Polite

申し述べられません

もうしのべられません

moushinoberaremasen

Past · Affirmative Was / were stated
Plain

申し述べられた

もうしのべられた

moushinoberareta

Polite

申し述べられました

もうしのべられました

moushinoberaremashita

Past · Negative Was not / were not stated
Plain

申し述べられなかった

もうしのべられなかった

moushinoberarenakatta

Polite

申し述べられませんでした

もうしのべられませんでした

moushinoberaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone state / will make / let someone state
Plain

申し述べさせる

もうしのべさせる

moushinobesaseru

1 alternative

申し述べさす

もうしのべさす

moushinobesasu

Polite

申し述べさせます

もうしのべさせます

moushinobesasemasu

1 alternative

申し述べさします

もうしのべさします

moushinobesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone state / will not make / let someone state
Plain

申し述べさせない

もうしのべさせない

moushinobesasenai

1 alternative

申し述べささない

もうしのべささない

moushinobesasanai

Polite

申し述べさせません

もうしのべさせません

moushinobesasemasen

1 alternative

申し述べさしません

もうしのべさしません

moushinobesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone state
Plain

申し述べさせた

もうしのべさせた

moushinobesaseta

1 alternative

申し述べさした

もうしのべさした

moushinobesashita

Polite

申し述べさせました

もうしのべさせました

moushinobesasemashita

1 alternative

申し述べさしました

もうしのべさしました

moushinobesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone state
Plain

申し述べさせなかった

もうしのべさせなかった

moushinobesasenakatta

1 alternative

申し述べささなかった

もうしのべささなかった

moushinobesasanakatta

Polite

申し述べさせませんでした

もうしのべさせませんでした

moushinobesasemasendeshita

1 alternative

申し述べさしませんでした

もうしのべさしませんでした

moushinobesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to state / will be made to state
Plain

申し述べさせられる

もうしのべさせられる

moushinobesaserareru

Polite

申し述べさせられます

もうしのべさせられます

moushinobesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to state / will not be made to state
Plain

申し述べさせられない

もうしのべさせられない

moushinobesaserarenai

Polite

申し述べさせられません

もうしのべさせられません

moushinobesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to state
Plain

申し述べさせられた

もうしのべさせられた

moushinobesaserareta

Polite

申し述べさせられました

もうしのべさせられました

moushinobesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to state
Plain

申し述べさせられなかった

もうしのべさせられなかった

moushinobesaserarenakatta

Polite

申し述べさせられませんでした

もうしのべさせられませんでした

moushinobesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s state / intend to state
Plain

申し述べよう

もうしのべよう

moushinobeyou

Polite

申し述べましょう

もうしのべましょう

moushinobemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to state
Plain

申し述べまい

もうしのべまい

moushinobemai

Polite

申し述べますまい

もうしのべますまい

moushinobemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative State!
Plain

申し述べろ

もうしのべろ

moushinobero

Polite

申し述べなさい

もうしのべなさい

moushinobenasai

Imperative · Negative Do not state!
Plain

申し述べるな

もうしのべるな

moushinoberuna

Polite

申し述べなさるな

もうしのべなさるな

moushinobenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you state
Plain

申し述べたら

もうしのべたら

moushinobetara

Polite

申し述べましたら

もうしのべましたら

moushinobemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not state
Plain

申し述べなかったら

もうしのべなかったら

moushinobenakattara

Polite

申し述べませんでしたら

もうしのべませんでしたら

moushinobemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Stating, among other things
Plain

申し述べたり

もうしのべたり

moushinobetari

Polite

申し述べましたり

もうしのべましたり

moushinobemashitari

Listing · たり · Negative Not stating, among other things
Plain

申し述べなかったり

もうしのべなかったり

moushinobenakattari

Polite

申し述べませんでしたり

もうしのべませんでしたり

moushinobemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative State… · stem for other forms
Plain

申し述べ

もうしのべ

moushinobe

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to state / will want to state
Plain

申し述べたい

もうしのべたい

moushinobetai

Polite

申し述べたいです

もうしのべたいです

moushinobetaidesu

Present / future · Negative Do not want to state / will not want to state
Plain

申し述べたくない

もうしのべたくない

moushinobetakunai

Polite

申し述べたくないです

もうしのべたくないです

moushinobetakunaidesu

1 alternative

申し述べたくありません

もうしのべたくありません

moushinobetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to state
Plain

申し述べたかった

もうしのべたかった

moushinobetakatta

Polite

申し述べたかったです

もうしのべたかったです

moushinobetakattadesu

Past · Negative Did not want to state
Plain

申し述べたくなかった

もうしのべたくなかった

moushinobetakunakatta

Polite

申し述べたくなかったです

もうしのべたくなかったです

moushinobetakunakattadesu

1 alternative

申し述べたくありませんでした

もうしのべたくありませんでした

moushinobetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to state / will show signs of wanting to state
Plain

申し述べたがる

もうしのべたがる

moushinobetagaru

Polite

申し述べたがります

もうしのべたがります

moushinobetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to state / will not show signs of wanting to state
Plain

申し述べたがらない

もうしのべたがらない

moushinobetagaranai

Polite

申し述べたがりません

もうしのべたがりません

moushinobetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to state
Plain

申し述べたがった

もうしのべたがった

moushinobetagatta

Polite

申し述べたがりました

もうしのべたがりました

moushinobetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to state
Plain

申し述べたがらなかった

もうしのべたがらなかった

moushinobetagaranakatta

Polite

申し述べたがりませんでした

もうしのべたがりませんでした

moushinobetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to state / will want someone to state
Plain

申し述べてほしい

もうしのべてほしい

moushinobetehoshii

Polite

申し述べてほしいです

もうしのべてほしいです

moushinobetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to state / will not want someone to state
Plain

申し述べてほしくない

もうしのべてほしくない

moushinobetehoshikunai

Polite

申し述べてほしくないです

もうしのべてほしくないです

moushinobetehoshikunaidesu

1 alternative

申し述べてほしくありません

もうしのべてほしくありません

moushinobetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to state
Plain

申し述べてほしかった

もうしのべてほしかった

moushinobetehoshikatta

Polite

申し述べてほしかったです

もうしのべてほしかったです

moushinobetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to state
Plain

申し述べてほしくなかった

もうしのべてほしくなかった

moushinobetehoshikunakatta

Polite

申し述べてほしくなかったです

もうしのべてほしくなかったです

moushinobetehoshikunakattadesu

1 alternative

申し述べてほしくありませんでした

もうしのべてほしくありませんでした

moushinobetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be stating / will be stating
Plain

申し述べている

もうしのべている

moushinobeteiru

Polite

申し述べています

もうしのべています

moushinobeteimasu

Present / future · Negative Are not stating / will not be stating
Plain

申し述べていない

もうしのべていない

moushinobeteinai

Polite

申し述べていません

もうしのべていません

moushinobeteimasen

Past · Affirmative Was / were stating
Plain

申し述べていた

もうしのべていた

moushinobeteita

Polite

申し述べていました

もうしのべていました

moushinobeteimashita

Past · Negative Was not / were not stating
Plain

申し述べていなかった

もうしのべていなかった

moushinobeteinakatta

Polite

申し述べていませんでした

もうしのべていませんでした

moushinobeteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been stated / will have been stated
Plain

申し述べてある

もうしのべてある

moushinobetearu

Polite

申し述べてあります

もうしのべてあります

moushinobetearimasu

Present / future · Negative Do not have been stated / will not have been stated
Plain

申し述べてない

もうしのべてない

moushinobetenai

Polite

申し述べてありません

もうしのべてありません

moushinobetearimasen

Past · Affirmative Had been stated
Plain

申し述べてあった

もうしのべてあった

moushinobeteatta

Polite

申し述べてありました

もうしのべてありました

moushinobetearimashita

Past · Negative Did not have been stated
Plain

申し述べてなかった

もうしのべてなかった

moushinobetenakatta

Polite

申し述べてありませんでした

もうしのべてありませんでした

moushinobetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative State beforehand / will state beforehand
Plain

申し述べておく

もうしのべておく

moushinobeteoku

Polite

申し述べておきます

もうしのべておきます

moushinobeteokimasu

Present / future · Negative Do not state beforehand / will not state beforehand
Plain

申し述べておかない

もうしのべておかない

moushinobeteokanai

Polite

申し述べておきません

もうしのべておきません

moushinobeteokimasen

Past · Affirmative Stated beforehand
Plain

申し述べておいた

もうしのべておいた

moushinobeteoita

Polite

申し述べておきました

もうしのべておきました

moushinobeteokimashita

Past · Negative Did not state beforehand
Plain

申し述べておかなかった

もうしのべておかなかった

moushinobeteokanakatta

Polite

申し述べておきませんでした

もうしのべておきませんでした

moushinobeteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up stating / will end up stating
Plain

申し述べてしまう

もうしのべてしまう

moushinobeteshimau

Polite

申し述べてしまいます

もうしのべてしまいます

moushinobeteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up stating / will not end up stating
Plain

申し述べてしまわない

もうしのべてしまわない

moushinobeteshimawanai

Polite

申し述べてしまいません

もうしのべてしまいません

moushinobeteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up stating
Plain

申し述べてしまった

もうしのべてしまった

moushinobeteshimatta

Polite

申し述べてしまいました

もうしのべてしまいました

moushinobeteshimaimashita

Past · Negative Did not end up stating
Plain

申し述べてしまわなかった

もうしのべてしまわなかった

moushinobeteshimawanakatta

Polite

申し述べてしまいませんでした

もうしのべてしまいませんでした

moushinobeteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try stating / will try stating
Plain

申し述べてみる

もうしのべてみる

moushinobetemiru

Polite

申し述べてみます

もうしのべてみます

moushinobetemimasu

Present / future · Negative Do not try stating / will not try stating
Plain

申し述べてみない

もうしのべてみない

moushinobeteminai

Polite

申し述べてみません

もうしのべてみません

moushinobetemimasen

Past · Affirmative Tried stating
Plain

申し述べてみた

もうしのべてみた

moushinobetemita

Polite

申し述べてみました

もうしのべてみました

moushinobetemimashita

Past · Negative Did not try stating
Plain

申し述べてみなかった

もうしのべてみなかった

moushinobeteminakatta

Polite

申し述べてみませんでした

もうしのべてみませんでした

moushinobetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue stating / will continue stating
Plain

申し述べていく

もうしのべていく

moushinobeteiku

Polite

申し述べていきます

もうしのべていきます

moushinobeteikimasu

Present / future · Negative Do not continue stating / will not continue stating
Plain

申し述べていかない

もうしのべていかない

moushinobeteikanai

Polite

申し述べていきません

もうしのべていきません

moushinobeteikimasen

Past · Affirmative Continued stating
Plain

申し述べていった

もうしのべていった

moushinobeteitta

Polite

申し述べていきました

もうしのべていきました

moushinobeteikimashita

Past · Negative Did not continue stating
Plain

申し述べていかなかった

もうしのべていかなかった

moushinobeteikanakatta

Polite

申し述べていきませんでした

もうしのべていきませんでした

moushinobeteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to state / will come to state
Plain

申し述べてくる

もうしのべてくる

moushinobetekuru

Polite

申し述べてきます

もうしのべてきます

moushinobetekimasu

Present / future · Negative Do not come to state / will not come to state
Plain

申し述べてこない

もうしのべてこない

moushinobetekonai

Polite

申し述べてきません

もうしのべてきません

moushinobetekimasen

Past · Affirmative Came to state
Plain

申し述べてきた

もうしのべてきた

moushinobetekita

Polite

申し述べてきました

もうしのべてきました

moushinobetekimashita

Past · Negative Did not come to state
Plain

申し述べてこなかった

もうしのべてこなかった

moushinobetekonakatta

Polite

申し述べてきませんでした

もうしのべてきませんでした

moushinobetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin stating / will begin stating
Plain

申し述べ始める

もうしのべはじめる

moushinobehajimeru

Polite

申し述べ始めます

もうしのべはじめます

moushinobehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin stating / will not begin stating
Plain

申し述べ始めない

もうしのべはじめない

moushinobehajimenai

Polite

申し述べ始めません

もうしのべはじめません

moushinobehajimemasen

Past · Affirmative Began stating
Plain

申し述べ始めた

もうしのべはじめた

moushinobehajimeta

Polite

申し述べ始めました

もうしのべはじめました

moushinobehajimemashita

Past · Negative Did not begin stating
Plain

申し述べ始めなかった

もうしのべはじめなかった

moushinobehajimenakatta

Polite

申し述べ始めませんでした

もうしのべはじめませんでした

moushinobehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue stating / will continue stating
Plain

申し述べ続ける

もうしのべつづける

moushinobetsuzukeru

Polite

申し述べ続けます

もうしのべつづけます

moushinobetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue stating / will not continue stating
Plain

申し述べ続けない

もうしのべつづけない

moushinobetsuzukenai

Polite

申し述べ続けません

もうしのべつづけません

moushinobetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued stating
Plain

申し述べ続けた

もうしのべつづけた

moushinobetsuzuketa

Polite

申し述べ続けました

もうしのべつづけました

moushinobetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue stating
Plain

申し述べ続けなかった

もうしのべつづけなかった

moushinobetsuzukenakatta

Polite

申し述べ続けませんでした

もうしのべつづけませんでした

moushinobetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish stating / will finish stating
Plain

申し述べ終わる

もうしのべおわる

moushinobeowaru

Polite

申し述べ終わります

もうしのべおわります

moushinobeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish stating / will not finish stating
Plain

申し述べ終わらない

もうしのべおわらない

moushinobeowaranai

Polite

申し述べ終わりません

もうしのべおわりません

moushinobeowarimasen

Past · Affirmative Finished stating
Plain

申し述べ終わった

もうしのべおわった

moushinobeowatta

Polite

申し述べ終わりました

もうしのべおわりました

moushinobeowarimashita

Past · Negative Did not finish stating
Plain

申し述べ終わらなかった

もうしのべおわらなかった

moushinobeowaranakatta

Polite

申し述べ終わりませんでした

もうしのべおわりませんでした

moushinobeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to state / will intend to state
Plain

申し述べるつもりだ

もうしのべるつもりだ

moushinoberutsumorida

Polite

申し述べるつもりです

もうしのべるつもりです

moushinoberutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to state / will not intend to state
Plain

申し述べるつもりではない

もうしのべるつもりではない

moushinoberutsumoridehanai

Polite

申し述べるつもりではありません

もうしのべるつもりではありません

moushinoberutsumoridehaarimasen

1 alternative

申し述べるつもりではないです

もうしのべるつもりではないです

moushinoberutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to state
Plain

申し述べるつもりだった

もうしのべるつもりだった

moushinoberutsumoridatta

Polite

申し述べるつもりでした

もうしのべるつもりでした

moushinoberutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to state
Plain

申し述べるつもりではなかった

もうしのべるつもりではなかった

moushinoberutsumoridehanakatta

Polite

申し述べるつもりではありませんでした

もうしのべるつもりではありませんでした

moushinoberutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to state / will attempt to state
Plain

申し述べようとする

もうしのべようとする

moushinobeyoutosuru

Polite

申し述べようとします

もうしのべようとします

moushinobeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to state / will not attempt to state
Plain

申し述べようとしない

もうしのべようとしない

moushinobeyoutoshinai

Polite

申し述べようとしません

もうしのべようとしません

moushinobeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to state
Plain

申し述べようとした

もうしのべようとした

moushinobeyoutoshita

Polite

申し述べようとしました

もうしのべようとしました

moushinobeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to state
Plain

申し述べようとしなかった

もうしのべようとしなかった

moushinobeyoutoshinakatta

Polite

申し述べようとしませんでした

もうしのべようとしませんでした

moushinobeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to state / will decide to state
Plain

申し述べることにする

もうしのべることにする

moushinoberukotonisuru

Polite

申し述べることにします

もうしのべることにします

moushinoberukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to state / will not decide to state
Plain

申し述べることにしない

もうしのべることにしない

moushinoberukotonishinai

Polite

申し述べることにしません

もうしのべることにしません

moushinoberukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to state
Plain

申し述べることにした

もうしのべることにした

moushinoberukotonishita

Polite

申し述べることにしました

もうしのべることにしました

moushinoberukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to state
Plain

申し述べることにしなかった

もうしのべることにしなかった

moushinoberukotonishinakatta

Polite

申し述べることにしませんでした

もうしのべることにしませんでした

moushinoberukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to state / will become able to state
Plain

申し述べられるようになる

もうしのべられるようになる

moushinoberareruyouninaru

1 alternative

申し述べれるようになる

もうしのべれるようになる

moushinobereruyouninaru

Polite

申し述べられるようになります

もうしのべられるようになります

moushinoberareruyouninarimasu

1 alternative

申し述べれるようになります

もうしのべれるようになります

moushinobereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to state / will not become able to state
Plain

申し述べられるようにならない

もうしのべられるようにならない

moushinoberareruyouninaranai

1 alternative

申し述べれるようにならない

もうしのべれるようにならない

moushinobereruyouninaranai

Polite

申し述べられるようになりません

もうしのべられるようになりません

moushinoberareruyouninarimasen

1 alternative

申し述べれるようになりません

もうしのべれるようになりません

moushinobereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to state
Plain

申し述べられるようになった

もうしのべられるようになった

moushinoberareruyouninatta

1 alternative

申し述べれるようになった

もうしのべれるようになった

moushinobereruyouninatta

Polite

申し述べられるようになりました

もうしのべられるようになりました

moushinoberareruyouninarimashita

1 alternative

申し述べれるようになりました

もうしのべれるようになりました

moushinobereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to state
Plain

申し述べられるようにならなかった

もうしのべられるようにならなかった

moushinoberareruyouninaranakatta

1 alternative

申し述べれるようにならなかった

もうしのべれるようにならなかった

moushinobereruyouninaranakatta

Polite

申し述べられるようになりませんでした

もうしのべられるようになりませんでした

moushinoberareruyouninarimasendeshita

1 alternative

申し述べれるようになりませんでした

もうしのべれるようになりませんでした

moushinobereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please state
Expression

申し述べてください

もうしのべてください

moushinobetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not state
Expression

申し述べないでください

もうしのべないでください

moushinobenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression State
Expression

申し述べなさい

もうしのべなさい

moushinobenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me state
Expression

申し述べさせてください

もうしのべさせてください

moushinobesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to state / will have to state
Plain

申し述べなければならない

もうしのべなければならない

moushinobenakerebanaranai

Polite

申し述べなければなりません

もうしのべなければなりません

moushinobenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to state
Plain

申し述べなければならなかった

もうしのべなければならなかった

moushinobenakerebanaranakatta

Polite

申し述べなければなりませんでした

もうしのべなければなりませんでした

moushinobenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to state / will be expected to state
Plain

申し述べるべきだ

もうしのべるべきだ

moushinoberubekida

Polite

申し述べるべきです

もうしのべるべきです

moushinoberubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to state
Plain

申し述べるべきだった

もうしのべるべきだった

moushinoberubekidatta

Polite

申し述べるべきでした

もうしのべるべきでした

moushinoberubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off stating / will be better off stating
Plain

申し述べたほうがいい

もうしのべたほうがいい

moushinobetahougaii

Polite

申し述べたほうがいいです

もうしのべたほうがいいです

moushinobetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off stating
Plain

申し述べたほうがよかった

もうしのべたほうがよかった

moushinobetahougayokatta

Polite

申し述べたほうがよかったです

もうしのべたほうがよかったです

moushinobetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to state / will be forbidden to state
Plain

申し述べてはいけない

もうしのべてはいけない

moushinobetehaikenai

Polite

申し述べてはいけません

もうしのべてはいけません

moushinobetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to state
Plain

申し述べてはいけなかった

もうしのべてはいけなかった

moushinobetehaikenakatta

Polite

申し述べてはいけませんでした

もうしのべてはいけませんでした

moushinobetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to state / will have no need to state
Plain

申し述べなくてもいい

もうしのべなくてもいい

moushinobenakutemoii

Polite

申し述べなくてもいいです

もうしのべなくてもいいです

moushinobenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to state
Plain

申し述べなくてもよかった

もうしのべなくてもよかった

moushinobenakutemoyokatta

Polite

申し述べなくてもよかったです

もうしのべなくてもよかったです

moushinobenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to state / will be allowed to state
Plain

申し述べてもいい

もうしのべてもいい

moushinobetemoii

Polite

申し述べてもいいです

もうしのべてもいいです

moushinobetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to state
Plain

申し述べてもよかった

もうしのべてもよかった

moushinobetemoyokatta

Polite

申し述べてもよかったです

もうしのべてもよかったです

moushinobetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you state
Expression

申し述べるなら

もうしのべるなら

moushinoberunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you state
Expression

申し述べると

もうしのべると

moushinoberuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you state
Expression

申し述べても

もうしのべても

moushinobetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While stating
Expression

申し述べながら

もうしのべながら

moushinobenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without stating
Expression

申し述べないで

もうしのべないで

moushinobenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to state
Expression

申し述べるために

もうしのべるために

moushinoberutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can state
Expression

申し述べるように

もうしのべるように

moushinoberuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative State for someone / will state for someone
Plain

申し述べてあげる

もうしのべてあげる

moushinobeteageru

Polite

申し述べてあげます

もうしのべてあげます

moushinobeteagemasu

Present / future · Negative Do not state for someone / will not state for someone
Plain

申し述べてあげない

もうしのべてあげない

moushinobeteagenai

Polite

申し述べてあげません

もうしのべてあげません

moushinobeteagemasen

Past · Affirmative Stated for someone
Plain

申し述べてあげた

もうしのべてあげた

moushinobeteageta

Polite

申し述べてあげました

もうしのべてあげました

moushinobeteagemashita

Past · Negative Did not state for someone
Plain

申し述べてあげなかった

もうしのべてあげなかった

moushinobeteagenakatta

Polite

申し述べてあげませんでした

もうしのべてあげませんでした

moushinobeteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative State for me or my group / will state for me or my group
Plain

申し述べてくれる

もうしのべてくれる

moushinobetekureru

Polite

申し述べてくれます

もうしのべてくれます

moushinobetekuremasu

Present / future · Negative Do not state for me or my group / will not state for me or my group
Plain

申し述べてくれない

もうしのべてくれない

moushinobetekurenai

Polite

申し述べてくれません

もうしのべてくれません

moushinobetekuremasen

Past · Affirmative Stated for me or my group
Plain

申し述べてくれた

もうしのべてくれた

moushinobetekureta

Polite

申し述べてくれました

もうしのべてくれました

moushinobetekuremashita

Past · Negative Did not state for me or my group
Plain

申し述べてくれなかった

もうしのべてくれなかった

moushinobetekurenakatta

Polite

申し述べてくれませんでした

もうしのべてくれませんでした

moushinobetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone state / will have someone state
Plain

申し述べてもらう

もうしのべてもらう

moushinobetemorau

Polite

申し述べてもらいます

もうしのべてもらいます

moushinobetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone state / will not have someone state
Plain

申し述べてもらわない

もうしのべてもらわない

moushinobetemorawanai

Polite

申し述べてもらいません

もうしのべてもらいません

moushinobetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone state
Plain

申し述べてもらった

もうしのべてもらった

moushinobetemoratta

Polite

申し述べてもらいました

もうしのべてもらいました

moushinobetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone state
Plain

申し述べてもらわなかった

もうしのべてもらわなかった

moushinobetemorawanakatta

Polite

申し述べてもらいませんでした

もうしのべてもらいませんでした

moushinobetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to state / will be easy to state
Plain

申し述べやすい

もうしのべやすい

moushinobeyasui

Polite

申し述べやすいです

もうしのべやすいです

moushinobeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to state / will not be easy to state
Plain

申し述べやすくない

もうしのべやすくない

moushinobeyasukunai

Polite

申し述べやすくないです

もうしのべやすくないです

moushinobeyasukunaidesu

1 alternative

申し述べやすくありません

もうしのべやすくありません

moushinobeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to state
Plain

申し述べやすかった

もうしのべやすかった

moushinobeyasukatta

Polite

申し述べやすかったです

もうしのべやすかったです

moushinobeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to state
Plain

申し述べやすくなかった

もうしのべやすくなかった

moushinobeyasukunakatta

Polite

申し述べやすくなかったです

もうしのべやすくなかったです

moushinobeyasukunakattadesu

1 alternative

申し述べやすくありませんでした

もうしのべやすくありませんでした

moushinobeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to state / will be hard to state
Plain

申し述べにくい

もうしのべにくい

moushinobenikui

Polite

申し述べにくいです

もうしのべにくいです

moushinobenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to state / will not be hard to state
Plain

申し述べにくくない

もうしのべにくくない

moushinobenikukunai

Polite

申し述べにくくないです

もうしのべにくくないです

moushinobenikukunaidesu

1 alternative

申し述べにくくありません

もうしのべにくくありません

moushinobenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to state
Plain

申し述べにくかった

もうしのべにくかった

moushinobenikukatta

Polite

申し述べにくかったです

もうしのべにくかったです

moushinobenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to state
Plain

申し述べにくくなかった

もうしのべにくくなかった

moushinobenikukunakatta

Polite

申し述べにくくなかったです

もうしのべにくくなかったです

moushinobenikukunakattadesu

1 alternative

申し述べにくくありませんでした

もうしのべにくくありませんでした

moushinobenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative State too much / will state too much
Plain

申し述べすぎる

もうしのべすぎる

moushinobesugiru

Polite

申し述べすぎます

もうしのべすぎます

moushinobesugimasu

Present / future · Negative Do not state too much / will not state too much
Plain

申し述べすぎない

もうしのべすぎない

moushinobesuginai

Polite

申し述べすぎません

もうしのべすぎません

moushinobesugimasen

Past · Affirmative Stated too much
Plain

申し述べすぎた

もうしのべすぎた

moushinobesugita

Polite

申し述べすぎました

もうしのべすぎました

moushinobesugimashita

Past · Negative Did not state too much
Plain

申し述べすぎなかった

もうしのべすぎなかった

moushinobesuginakatta

Polite

申し述べすぎませんでした

もうしのべすぎませんでした

moushinobesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience stating / will have experience stating
Plain

申し述べたことがある

もうしのべたことがある

moushinobetakotogaaru

Polite

申し述べたことがあります

もうしのべたことがあります

moushinobetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience stating / will not have experience stating
Plain

申し述べたことがない

もうしのべたことがない

moushinobetakotoganai

Polite

申し述べたことがありません

もうしのべたことがありません

moushinobetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience stating
Plain

申し述べたことがあった

もうしのべたことがあった

moushinobetakotogaatta

Polite

申し述べたことがありました

もうしのべたことがありました

moushinobetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience stating
Plain

申し述べたことがなかった

もうしのべたことがなかった

moushinobetakotoganakatta

Polite

申し述べたことがありませんでした

もうしのべたことがありませんでした

moushinobetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished stating / will have just finished stating
Plain

申し述べたところだ

もうしのべたところだ

moushinobetatokoroda

Polite

申し述べたところです

もうしのべたところです

moushinobetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished stating / will not have just finished stating
Plain

申し述べたところではない

もうしのべたところではない

moushinobetatokorodehanai

Polite

申し述べたところではありません

もうしのべたところではありません

moushinobetatokorodehaarimasen

1 alternative

申し述べたところではないです

もうしのべたところではないです

moushinobetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished stating
Plain

申し述べたところだった

もうしのべたところだった

moushinobetatokorodatta

Polite

申し述べたところでした

もうしのべたところでした

moushinobetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished stating
Plain

申し述べたところではなかった

もうしのべたところではなかった

moushinobetatokorodehanakatta

Polite

申し述べたところではありませんでした

もうしのべたところではありませんでした

moushinobetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished stating / will have recently finished stating
Plain

申し述べたばかりだ

もうしのべたばかりだ

moushinobetabakarida

Polite

申し述べたばかりです

もうしのべたばかりです

moushinobetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished stating / will not have recently finished stating
Plain

申し述べたばかりではない

もうしのべたばかりではない

moushinobetabakaridehanai

Polite

申し述べたばかりではありません

もうしのべたばかりではありません

moushinobetabakaridehaarimasen

1 alternative

申し述べたばかりではないです

もうしのべたばかりではないです

moushinobetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished stating
Plain

申し述べたばかりだった

もうしのべたばかりだった

moushinobetabakaridatta

Polite

申し述べたばかりでした

もうしのべたばかりでした

moushinobetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished stating
Plain

申し述べたばかりではなかった

もうしのべたばかりではなかった

moushinobetabakaridehanakatta

Polite

申し述べたばかりではありませんでした

もうしのべたばかりではありませんでした

moushinobetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After stating
Expression

申し述べたあとで

もうしのべたあとで

moushinobetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before stating
Expression

申し述べる前に

もうしのべるまえに

moushinoberumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After stating
Expression

申し述べてから

もうしのべてから

moushinobetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to state / will seem about to state
Plain

申し述べそうだ

もうしのべそうだ

moushinobesouda

Polite

申し述べそうです

もうしのべそうです

moushinobesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to state / will not seem about to state
Plain

申し述べそうではない

もうしのべそうではない

moushinobesoudehanai

Polite

申し述べそうではありません

もうしのべそうではありません

moushinobesoudehaarimasen

1 alternative

申し述べそうではないです

もうしのべそうではないです

moushinobesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to state
Plain

申し述べそうだった

もうしのべそうだった

moushinobesoudatta

Polite

申し述べそうでした

もうしのべそうでした

moushinobesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to state
Plain

申し述べそうではなかった

もうしのべそうではなかった

moushinobesoudehanakatta

Polite

申し述べそうではありませんでした

もうしのべそうではありませんでした

moushinobesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly state
Plain

申し述べるそうだ

もうしのべるそうだ

moushinoberusouda

Polite

申し述べるそうです

もうしのべるそうです

moushinoberusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to state / will seem to state
Plain

申し述べるようだ

もうしのべるようだ

moushinoberuyouda

Polite

申し述べるようです

もうしのべるようです

moushinoberuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to state / will not seem to state
Plain

申し述べるようではない

もうしのべるようではない

moushinoberuyoudehanai

Polite

申し述べるようではありません

もうしのべるようではありません

moushinoberuyoudehaarimasen

1 alternative

申し述べるようではないです

もうしのべるようではないです

moushinoberuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to state
Plain

申し述べるようだった

もうしのべるようだった

moushinoberuyoudatta

Polite

申し述べるようでした

もうしのべるようでした

moushinoberuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to state
Plain

申し述べるようではなかった

もうしのべるようではなかった

moushinoberuyoudehanakatta

Polite

申し述べるようではありませんでした

もうしのべるようではありませんでした

moushinoberuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably state
Plain

申し述べるだろう

もうしのべるだろう

moushinoberudarou

Polite

申し述べるでしょう

もうしのべるでしょう

moushinoberudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly state
Plain

申し述べるかもしれない

もうしのべるかもしれない

moushinoberukamoshirenai

Polite

申し述べるかもしれません

もうしのべるかもしれません

moushinoberukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly state · past assessment
Plain

申し述べるかもしれなかった

もうしのべるかもしれなかった

moushinoberukamoshirenakatta

Polite

申し述べるかもしれませんでした

もうしのべるかもしれませんでした

moushinoberukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to state / will be expected to state
Plain

申し述べるはずだ

もうしのべるはずだ

moushinoberuhazuda

Polite

申し述べるはずです

もうしのべるはずです

moushinoberuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to state / will not be expected to state
Plain

申し述べるはずではない

もうしのべるはずではない

moushinoberuhazudehanai

Polite

申し述べるはずではありません

もうしのべるはずではありません

moushinoberuhazudehaarimasen

1 alternative

申し述べるはずではないです

もうしのべるはずではないです

moushinoberuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to state
Plain

申し述べるはずだった

もうしのべるはずだった

moushinoberuhazudatta

Polite

申し述べるはずでした

もうしのべるはずでした

moushinoberuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to state
Plain

申し述べるはずではなかった

もうしのべるはずではなかった

moushinoberuhazudehanakatta

Polite

申し述べるはずではありませんでした

もうしのべるはずではありませんでした

moushinoberuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative State / will state
Plain

お申し述べになる

おもうしのべになる

omoushinobeninaru

Polite

お申し述べになります

おもうしのべになります

omoushinobeninarimasu

Present / future · Negative Do not state / will not state
Plain

お申し述べにならない

おもうしのべにならない

omoushinobeninaranai

Polite

お申し述べになりません

おもうしのべになりません

omoushinobeninarimasen

Past · Affirmative Stated
Plain

お申し述べになった

おもうしのべになった

omoushinobeninatta

Polite

お申し述べになりました

おもうしのべになりました

omoushinobeninarimashita

Past · Negative Did not state
Plain

お申し述べにならなかった

おもうしのべにならなかった

omoushinobeninaranakatta

Polite

お申し述べになりませんでした

おもうしのべになりませんでした

omoushinobeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative State / will state
Plain

お申し述べする

おもうしのべする

omoushinobesuru

Polite

お申し述べします

おもうしのべします

omoushinobeshimasu

Present / future · Negative Do not state / will not state
Plain

お申し述べしない

おもうしのべしない

omoushinobeshinai

Polite

お申し述べしません

おもうしのべしません

omoushinobeshimasen

Past · Affirmative Stated
Plain

お申し述べした

おもうしのべした

omoushinobeshita

Polite

お申し述べしました

おもうしのべしました

omoushinobeshimashita

Past · Negative Did not state
Plain

お申し述べしなかった

おもうしのべしなかった

omoushinobeshinakatta

Polite

お申し述べしませんでした

おもうしのべしませんでした

omoushinobeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be stating / will be stating
Plain

申し述べてる

もうしのべてる

moushinobeteru

Polite

申し述べてます

もうしのべてます

moushinobetemasu

Present / future · Negative Are not stating / will not be stating
Plain

申し述べてない

もうしのべてない

moushinobetenai

Polite

申し述べてません

もうしのべてません

moushinobetemasen

Past · Affirmative Was / were stating
Plain

申し述べてた

もうしのべてた

moushinobeteta

Polite

申し述べてました

もうしのべてました

moushinobetemashita

Past · Negative Was not / were not stating
Plain

申し述べてなかった

もうしのべてなかった

moushinobetenakatta

Polite

申し述べてませんでした

もうしのべてませんでした

moushinobetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up stating / will end up stating
Plain

申し述べちゃう

もうしのべちゃう

moushinobechau

Polite

申し述べちゃいます

もうしのべちゃいます

moushinobechaimasu

Present / future · Negative Do not end up stating / will not end up stating
Plain

申し述べちゃわない

もうしのべちゃわない

moushinobechawanai

Polite

申し述べちゃいません

もうしのべちゃいません

moushinobechaimasen

Past · Affirmative Ended up stating
Plain

申し述べちゃった

もうしのべちゃった

moushinobechatta

Polite

申し述べちゃいました

もうしのべちゃいました

moushinobechaimashita

Past · Negative Did not end up stating
Plain

申し述べちゃわなかった

もうしのべちゃわなかった

moushinobechawanakatta

Polite

申し述べちゃいませんでした

もうしのべちゃいませんでした

moushinobechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to state
Expression

申し述べなきゃ

もうしのべなきゃ

moushinobenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.