Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms オススメ

recommendationおすすめosusume

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to オススメ

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · recommendation
Plain

おすすめする

osusumesuru

Polite

おすすめします

osusumeshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · recommendation
Plain

おすすめしない

osusumeshinai

Polite

おすすめしません

osusumeshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · recommendation
Plain

おすすめした

osusumeshita

Polite

おすすめしました

osusumeshimashita

Past · Negative Past · negative · recommendation
Plain

おすすめしなかった

osusumeshinakatta

Polite

おすすめしませんでした

osusumeshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · recommendation
Plain

おすすめして

osusumeshite

Polite

おすすめしまして

osusumeshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · recommendation
Plain

おすすめしなくて

osusumeshinakute

1 alternative

おすすめしないで

osusumeshinaide

Polite

おすすめしませんで

osusumeshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · recommendation
Plain

おすすめすれば

osusumesureba

Polite

おすすめしますなら

osusumeshimasunara

1 alternative

おすすめしますなれば

osusumeshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · recommendation
Plain

おすすめしなければ

osusumeshinakereba

Polite

おすすめしませんなら

osusumeshimasennara

1 alternative

おすすめしませんならば

osusumeshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · recommendation
Plain

おすすめできる

osusumedekiru

Polite

おすすめできます

osusumedekimasu

Present / future · Negative Potential · recommendation
Plain

おすすめできない

osusumedekinai

Polite

おすすめできません

osusumedekimasen

Past · Affirmative Potential · recommendation
Plain

おすすめできた

osusumedekita

Polite

おすすめできました

osusumedekimashita

Past · Negative Potential · recommendation
Plain

おすすめできなかった

osusumedekinakatta

Polite

おすすめできませんでした

osusumedekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · recommendation
Plain

おすすめされる

osusumesareru

Polite

おすすめされます

osusumesaremasu

Present / future · Negative Passive · recommendation
Plain

おすすめされない

osusumesarenai

Polite

おすすめされません

osusumesaremasen

Past · Affirmative Passive · recommendation
Plain

おすすめされた

osusumesareta

Polite

おすすめされました

osusumesaremashita

Past · Negative Passive · recommendation
Plain

おすすめされなかった

osusumesarenakatta

Polite

おすすめされませんでした

osusumesaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · recommendation
Plain

おすすめさせる

osusumesaseru

1 alternative

おすすめさす

osusumesasu

Polite

おすすめさせます

osusumesasemasu

1 alternative

おすすめさします

osusumesashimasu

Present / future · Negative Causative · recommendation
Plain

おすすめさせない

osusumesasenai

1 alternative

おすすめささない

osusumesasanai

Polite

おすすめさせません

osusumesasemasen

1 alternative

おすすめさしません

osusumesashimasen

Past · Affirmative Causative · recommendation
Plain

おすすめさせた

osusumesaseta

1 alternative

おすすめさした

osusumesashita

Polite

おすすめさせました

osusumesasemashita

1 alternative

おすすめさしました

osusumesashimashita

Past · Negative Causative · recommendation
Plain

おすすめさせなかった

osusumesasenakatta

1 alternative

おすすめささなかった

osusumesasanakatta

Polite

おすすめさせませんでした

osusumesasemasendeshita

1 alternative

おすすめさしませんでした

osusumesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · recommendation
Plain

おすすめさせられる

osusumesaserareru

Polite

おすすめさせられます

osusumesaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · recommendation
Plain

おすすめさせられない

osusumesaserarenai

Polite

おすすめさせられません

osusumesaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · recommendation
Plain

おすすめさせられた

osusumesaserareta

Polite

おすすめさせられました

osusumesaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · recommendation
Plain

おすすめさせられなかった

osusumesaserarenakatta

Polite

おすすめさせられませんでした

osusumesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · recommendation
Plain

おすすめしよう

osusumeshiyou

Polite

おすすめしましょう

osusumeshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · recommendation
Plain

おすすめするまい

osusumesurumai

Polite

おすすめしますまい

osusumeshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · recommendation
Plain

おすすめしろ

osusumeshiro

1 alternative

おすすめせよ

osusumeseyo

Polite

おすすめしなさい

osusumeshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · recommendation
Plain

おすすめするな

osusumesuruna

Polite

おすすめしなさるな

osusumeshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · recommendation
Plain

おすすめしたら

osusumeshitara

Polite

おすすめしましたら

osusumeshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · recommendation
Plain

おすすめしなかったら

osusumeshinakattara

Polite

おすすめしませんでしたら

osusumeshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · recommendation
Plain

おすすめしたり

osusumeshitari

Polite

おすすめしましたり

osusumeshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · recommendation
Plain

おすすめしなかったり

osusumeshinakattari

Polite

おすすめしませんでしたり

osusumeshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · recommendation
Plain

おすすめし

osusumeshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · recommendation
Plain

おすすめしたい

osusumeshitai

Polite

おすすめしたいです

osusumeshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · recommendation
Plain

おすすめしたくない

osusumeshitakunai

Polite

おすすめしたくないです

osusumeshitakunaidesu

1 alternative

おすすめしたくありません

osusumeshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · recommendation
Plain

おすすめしたかった

osusumeshitakatta

Polite

おすすめしたかったです

osusumeshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · recommendation
Plain

おすすめしたくなかった

osusumeshitakunakatta

Polite

おすすめしたくなかったです

osusumeshitakunakattadesu

1 alternative

おすすめしたくありませんでした

osusumeshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · recommendation
Plain

おすすめしたがる

osusumeshitagaru

Polite

おすすめしたがります

osusumeshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · recommendation
Plain

おすすめしたがらない

osusumeshitagaranai

Polite

おすすめしたがりません

osusumeshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · recommendation
Plain

おすすめしたがった

osusumeshitagatta

Polite

おすすめしたがりました

osusumeshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · recommendation
Plain

おすすめしたがらなかった

osusumeshitagaranakatta

Polite

おすすめしたがりませんでした

osusumeshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · recommendation
Plain

おすすめしてほしい

osusumeshitehoshii

Polite

おすすめしてほしいです

osusumeshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · recommendation
Plain

おすすめしてほしくない

osusumeshitehoshikunai

Polite

おすすめしてほしくないです

osusumeshitehoshikunaidesu

1 alternative

おすすめしてほしくありません

osusumeshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · recommendation
Plain

おすすめしてほしかった

osusumeshitehoshikatta

Polite

おすすめしてほしかったです

osusumeshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · recommendation
Plain

おすすめしてほしくなかった

osusumeshitehoshikunakatta

Polite

おすすめしてほしくなかったです

osusumeshitehoshikunakattadesu

1 alternative

おすすめしてほしくありませんでした

osusumeshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · recommendation
Plain

おすすめしている

osusumeshiteiru

Polite

おすすめしています

osusumeshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · recommendation
Plain

おすすめしていない

osusumeshiteinai

Polite

おすすめしていません

osusumeshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · recommendation
Plain

おすすめしていた

osusumeshiteita

Polite

おすすめしていました

osusumeshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · recommendation
Plain

おすすめしていなかった

osusumeshiteinakatta

Polite

おすすめしていませんでした

osusumeshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · recommendation
Plain

おすすめしてある

osusumeshitearu

Polite

おすすめしてあります

osusumeshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · recommendation
Plain

おすすめしてない

osusumeshitenai

Polite

おすすめしてありません

osusumeshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · recommendation
Plain

おすすめしてあった

osusumeshiteatta

Polite

おすすめしてありました

osusumeshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · recommendation
Plain

おすすめしてなかった

osusumeshitenakatta

Polite

おすすめしてありませんでした

osusumeshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · recommendation
Plain

おすすめしておく

osusumeshiteoku

Polite

おすすめしておきます

osusumeshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · recommendation
Plain

おすすめしておかない

osusumeshiteokanai

Polite

おすすめしておきません

osusumeshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · recommendation
Plain

おすすめしておいた

osusumeshiteoita

Polite

おすすめしておきました

osusumeshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · recommendation
Plain

おすすめしておかなかった

osusumeshiteokanakatta

Polite

おすすめしておきませんでした

osusumeshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · recommendation
Plain

おすすめしてしまう

osusumeshiteshimau

Polite

おすすめしてしまいます

osusumeshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · recommendation
Plain

おすすめしてしまわない

osusumeshiteshimawanai

Polite

おすすめしてしまいません

osusumeshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · recommendation
Plain

おすすめしてしまった

osusumeshiteshimatta

Polite

おすすめしてしまいました

osusumeshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · recommendation
Plain

おすすめしてしまわなかった

osusumeshiteshimawanakatta

Polite

おすすめしてしまいませんでした

osusumeshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · recommendation
Plain

おすすめしてみる

osusumeshitemiru

Polite

おすすめしてみます

osusumeshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · recommendation
Plain

おすすめしてみない

osusumeshiteminai

Polite

おすすめしてみません

osusumeshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · recommendation
Plain

おすすめしてみた

osusumeshitemita

Polite

おすすめしてみました

osusumeshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · recommendation
Plain

おすすめしてみなかった

osusumeshiteminakatta

Polite

おすすめしてみませんでした

osusumeshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · recommendation
Plain

おすすめしていく

osusumeshiteiku

Polite

おすすめしていきます

osusumeshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · recommendation
Plain

おすすめしていかない

osusumeshiteikanai

Polite

おすすめしていきません

osusumeshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · recommendation
Plain

おすすめしていった

osusumeshiteitta

Polite

おすすめしていきました

osusumeshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · recommendation
Plain

おすすめしていかなかった

osusumeshiteikanakatta

Polite

おすすめしていきませんでした

osusumeshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · recommendation
Plain

おすすめしてくる

osusumeshitekuru

Polite

おすすめしてきます

osusumeshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · recommendation
Plain

おすすめしてこない

osusumeshitekonai

Polite

おすすめしてきません

osusumeshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · recommendation
Plain

おすすめしてきた

osusumeshitekita

Polite

おすすめしてきました

osusumeshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · recommendation
Plain

おすすめしてこなかった

osusumeshitekonakatta

Polite

おすすめしてきませんでした

osusumeshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · recommendation
Plain

おすすめし始める

おすすめしはじめる

osusumeshihajimeru

Polite

おすすめし始めます

おすすめしはじめます

osusumeshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · recommendation
Plain

おすすめし始めない

おすすめしはじめない

osusumeshihajimenai

Polite

おすすめし始めません

おすすめしはじめません

osusumeshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · recommendation
Plain

おすすめし始めた

おすすめしはじめた

osusumeshihajimeta

Polite

おすすめし始めました

おすすめしはじめました

osusumeshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · recommendation
Plain

おすすめし始めなかった

おすすめしはじめなかった

osusumeshihajimenakatta

Polite

おすすめし始めませんでした

おすすめしはじめませんでした

osusumeshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · recommendation
Plain

おすすめし続ける

おすすめしつづける

osusumeshitsuzukeru

Polite

おすすめし続けます

おすすめしつづけます

osusumeshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · recommendation
Plain

おすすめし続けない

おすすめしつづけない

osusumeshitsuzukenai

Polite

おすすめし続けません

おすすめしつづけません

osusumeshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · recommendation
Plain

おすすめし続けた

おすすめしつづけた

osusumeshitsuzuketa

Polite

おすすめし続けました

おすすめしつづけました

osusumeshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · recommendation
Plain

おすすめし続けなかった

おすすめしつづけなかった

osusumeshitsuzukenakatta

Polite

おすすめし続けませんでした

おすすめしつづけませんでした

osusumeshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · recommendation
Plain

おすすめし終わる

おすすめしおわる

osusumeshiowaru

Polite

おすすめし終わります

おすすめしおわります

osusumeshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · recommendation
Plain

おすすめし終わらない

おすすめしおわらない

osusumeshiowaranai

Polite

おすすめし終わりません

おすすめしおわりません

osusumeshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · recommendation
Plain

おすすめし終わった

おすすめしおわった

osusumeshiowatta

Polite

おすすめし終わりました

おすすめしおわりました

osusumeshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · recommendation
Plain

おすすめし終わらなかった

おすすめしおわらなかった

osusumeshiowaranakatta

Polite

おすすめし終わりませんでした

おすすめしおわりませんでした

osusumeshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · recommendation
Plain

おすすめするつもりだ

osusumesurutsumorida

Polite

おすすめするつもりです

osusumesurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · recommendation
Plain

おすすめするつもりではない

osusumesurutsumoridehanai

Polite

おすすめするつもりではありません

osusumesurutsumoridehaarimasen

1 alternative

おすすめするつもりではないです

osusumesurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · recommendation
Plain

おすすめするつもりだった

osusumesurutsumoridatta

Polite

おすすめするつもりでした

osusumesurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · recommendation
Plain

おすすめするつもりではなかった

osusumesurutsumoridehanakatta

Polite

おすすめするつもりではありませんでした

osusumesurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · recommendation
Plain

おすすめしようとする

osusumeshiyoutosuru

Polite

おすすめしようとします

osusumeshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · recommendation
Plain

おすすめしようとしない

osusumeshiyoutoshinai

Polite

おすすめしようとしません

osusumeshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · recommendation
Plain

おすすめしようとした

osusumeshiyoutoshita

Polite

おすすめしようとしました

osusumeshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · recommendation
Plain

おすすめしようとしなかった

osusumeshiyoutoshinakatta

Polite

おすすめしようとしませんでした

osusumeshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · recommendation
Plain

おすすめすることにする

osusumesurukotonisuru

Polite

おすすめすることにします

osusumesurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · recommendation
Plain

おすすめすることにしない

osusumesurukotonishinai

Polite

おすすめすることにしません

osusumesurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · recommendation
Plain

おすすめすることにした

osusumesurukotonishita

Polite

おすすめすることにしました

osusumesurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · recommendation
Plain

おすすめすることにしなかった

osusumesurukotonishinakatta

Polite

おすすめすることにしませんでした

osusumesurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · recommendation
Plain

おすすめできるようになる

osusumedekiruyouninaru

Polite

おすすめできるようになります

osusumedekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · recommendation
Plain

おすすめできるようにならない

osusumedekiruyouninaranai

Polite

おすすめできるようになりません

osusumedekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · recommendation
Plain

おすすめできるようになった

osusumedekiruyouninatta

Polite

おすすめできるようになりました

osusumedekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · recommendation
Plain

おすすめできるようにならなかった

osusumedekiruyouninaranakatta

Polite

おすすめできるようになりませんでした

osusumedekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · recommendation
Expression

おすすめしてください

osusumeshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · recommendation
Expression

おすすめしないでください

osusumeshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · recommendation
Expression

おすすめしなさい

osusumeshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · recommendation
Expression

おすすめさせてください

osusumesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · recommendation
Plain

おすすめしなければならない

osusumeshinakerebanaranai

Polite

おすすめしなければなりません

osusumeshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · recommendation
Plain

おすすめしなければならなかった

osusumeshinakerebanaranakatta

Polite

おすすめしなければなりませんでした

osusumeshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · recommendation
Plain

おすすめするべきだ

osusumesurubekida

Polite

おすすめするべきです

osusumesurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · recommendation
Plain

おすすめするべきだった

osusumesurubekidatta

Polite

おすすめするべきでした

osusumesurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · recommendation
Plain

おすすめしたほうがいい

osusumeshitahougaii

Polite

おすすめしたほうがいいです

osusumeshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · recommendation
Plain

おすすめしたほうがよかった

osusumeshitahougayokatta

Polite

おすすめしたほうがよかったです

osusumeshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · recommendation
Plain

おすすめしてはいけない

osusumeshitehaikenai

Polite

おすすめしてはいけません

osusumeshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · recommendation
Plain

おすすめしてはいけなかった

osusumeshitehaikenakatta

Polite

おすすめしてはいけませんでした

osusumeshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · recommendation
Plain

おすすめしなくてもいい

osusumeshinakutemoii

Polite

おすすめしなくてもいいです

osusumeshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · recommendation
Plain

おすすめしなくてもよかった

osusumeshinakutemoyokatta

Polite

おすすめしなくてもよかったです

osusumeshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · recommendation
Plain

おすすめしてもいい

osusumeshitemoii

Polite

おすすめしてもいいです

osusumeshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · recommendation
Plain

おすすめしてもよかった

osusumeshitemoyokatta

Polite

おすすめしてもよかったです

osusumeshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · recommendation
Expression

おすすめするなら

osusumesurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · recommendation
Expression

おすすめすると

osusumesuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · recommendation
Expression

おすすめしても

osusumeshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · recommendation
Expression

おすすめしながら

osusumeshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · recommendation
Expression

おすすめしないで

osusumeshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · recommendation
Expression

おすすめするために

osusumesurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · recommendation
Expression

おすすめするように

osusumesuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · recommendation
Plain

おすすめしてあげる

osusumeshiteageru

Polite

おすすめしてあげます

osusumeshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · recommendation
Plain

おすすめしてあげない

osusumeshiteagenai

Polite

おすすめしてあげません

osusumeshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · recommendation
Plain

おすすめしてあげた

osusumeshiteageta

Polite

おすすめしてあげました

osusumeshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · recommendation
Plain

おすすめしてあげなかった

osusumeshiteagenakatta

Polite

おすすめしてあげませんでした

osusumeshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · recommendation
Plain

おすすめしてくれる

osusumeshitekureru

Polite

おすすめしてくれます

osusumeshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · recommendation
Plain

おすすめしてくれない

osusumeshitekurenai

Polite

おすすめしてくれません

osusumeshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · recommendation
Plain

おすすめしてくれた

osusumeshitekureta

Polite

おすすめしてくれました

osusumeshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · recommendation
Plain

おすすめしてくれなかった

osusumeshitekurenakatta

Polite

おすすめしてくれませんでした

osusumeshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · recommendation
Plain

おすすめしてもらう

osusumeshitemorau

Polite

おすすめしてもらいます

osusumeshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · recommendation
Plain

おすすめしてもらわない

osusumeshitemorawanai

Polite

おすすめしてもらいません

osusumeshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · recommendation
Plain

おすすめしてもらった

osusumeshitemoratta

Polite

おすすめしてもらいました

osusumeshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · recommendation
Plain

おすすめしてもらわなかった

osusumeshitemorawanakatta

Polite

おすすめしてもらいませんでした

osusumeshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · recommendation
Plain

おすすめしやすい

osusumeshiyasui

Polite

おすすめしやすいです

osusumeshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · recommendation
Plain

おすすめしやすくない

osusumeshiyasukunai

Polite

おすすめしやすくないです

osusumeshiyasukunaidesu

1 alternative

おすすめしやすくありません

osusumeshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · recommendation
Plain

おすすめしやすかった

osusumeshiyasukatta

Polite

おすすめしやすかったです

osusumeshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · recommendation
Plain

おすすめしやすくなかった

osusumeshiyasukunakatta

Polite

おすすめしやすくなかったです

osusumeshiyasukunakattadesu

1 alternative

おすすめしやすくありませんでした

osusumeshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · recommendation
Plain

おすすめしにくい

osusumeshinikui

Polite

おすすめしにくいです

osusumeshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · recommendation
Plain

おすすめしにくくない

osusumeshinikukunai

Polite

おすすめしにくくないです

osusumeshinikukunaidesu

1 alternative

おすすめしにくくありません

osusumeshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · recommendation
Plain

おすすめしにくかった

osusumeshinikukatta

Polite

おすすめしにくかったです

osusumeshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · recommendation
Plain

おすすめしにくくなかった

osusumeshinikukunakatta

Polite

おすすめしにくくなかったです

osusumeshinikukunakattadesu

1 alternative

おすすめしにくくありませんでした

osusumeshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · recommendation
Plain

おすすめしすぎる

osusumeshisugiru

Polite

おすすめしすぎます

osusumeshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · recommendation
Plain

おすすめしすぎない

osusumeshisuginai

Polite

おすすめしすぎません

osusumeshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · recommendation
Plain

おすすめしすぎた

osusumeshisugita

Polite

おすすめしすぎました

osusumeshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · recommendation
Plain

おすすめしすぎなかった

osusumeshisuginakatta

Polite

おすすめしすぎませんでした

osusumeshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · recommendation
Plain

おすすめしたことがある

osusumeshitakotogaaru

Polite

おすすめしたことがあります

osusumeshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · recommendation
Plain

おすすめしたことがない

osusumeshitakotoganai

Polite

おすすめしたことがありません

osusumeshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · recommendation
Plain

おすすめしたことがあった

osusumeshitakotogaatta

Polite

おすすめしたことがありました

osusumeshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · recommendation
Plain

おすすめしたことがなかった

osusumeshitakotoganakatta

Polite

おすすめしたことがありませんでした

osusumeshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · recommendation
Plain

おすすめしたところだ

osusumeshitatokoroda

Polite

おすすめしたところです

osusumeshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · recommendation
Plain

おすすめしたところではない

osusumeshitatokorodehanai

Polite

おすすめしたところではありません

osusumeshitatokorodehaarimasen

1 alternative

おすすめしたところではないです

osusumeshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · recommendation
Plain

おすすめしたところだった

osusumeshitatokorodatta

Polite

おすすめしたところでした

osusumeshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · recommendation
Plain

おすすめしたところではなかった

osusumeshitatokorodehanakatta

Polite

おすすめしたところではありませんでした

osusumeshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · recommendation
Plain

おすすめしたばかりだ

osusumeshitabakarida

Polite

おすすめしたばかりです

osusumeshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · recommendation
Plain

おすすめしたばかりではない

osusumeshitabakaridehanai

Polite

おすすめしたばかりではありません

osusumeshitabakaridehaarimasen

1 alternative

おすすめしたばかりではないです

osusumeshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · recommendation
Plain

おすすめしたばかりだった

osusumeshitabakaridatta

Polite

おすすめしたばかりでした

osusumeshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · recommendation
Plain

おすすめしたばかりではなかった

osusumeshitabakaridehanakatta

Polite

おすすめしたばかりではありませんでした

osusumeshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · recommendation
Expression

おすすめしたあとで

osusumeshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · recommendation
Expression

おすすめする前に

おすすめするまえに

osusumesurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · recommendation
Expression

おすすめしてから

osusumeshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · recommendation
Plain

おすすめしそうだ

osusumeshisouda

Polite

おすすめしそうです

osusumeshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · recommendation
Plain

おすすめしそうではない

osusumeshisoudehanai

Polite

おすすめしそうではありません

osusumeshisoudehaarimasen

1 alternative

おすすめしそうではないです

osusumeshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · recommendation
Plain

おすすめしそうだった

osusumeshisoudatta

Polite

おすすめしそうでした

osusumeshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · recommendation
Plain

おすすめしそうではなかった

osusumeshisoudehanakatta

Polite

おすすめしそうではありませんでした

osusumeshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · recommendation
Plain

おすすめするそうだ

osusumesurusouda

Polite

おすすめするそうです

osusumesurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · recommendation
Plain

おすすめするようだ

osusumesuruyouda

Polite

おすすめするようです

osusumesuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · recommendation
Plain

おすすめするようではない

osusumesuruyoudehanai

Polite

おすすめするようではありません

osusumesuruyoudehaarimasen

1 alternative

おすすめするようではないです

osusumesuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · recommendation
Plain

おすすめするようだった

osusumesuruyoudatta

Polite

おすすめするようでした

osusumesuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · recommendation
Plain

おすすめするようではなかった

osusumesuruyoudehanakatta

Polite

おすすめするようではありませんでした

osusumesuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · recommendation
Plain

おすすめするだろう

osusumesurudarou

Polite

おすすめするでしょう

osusumesurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · recommendation
Plain

おすすめするかもしれない

osusumesurukamoshirenai

Polite

おすすめするかもしれません

osusumesurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · recommendation
Plain

おすすめするかもしれなかった

osusumesurukamoshirenakatta

Polite

おすすめするかもしれませんでした

osusumesurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · recommendation
Plain

おすすめするはずだ

osusumesuruhazuda

Polite

おすすめするはずです

osusumesuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · recommendation
Plain

おすすめするはずではない

osusumesuruhazudehanai

Polite

おすすめするはずではありません

osusumesuruhazudehaarimasen

1 alternative

おすすめするはずではないです

osusumesuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · recommendation
Plain

おすすめするはずだった

osusumesuruhazudatta

Polite

おすすめするはずでした

osusumesuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · recommendation
Plain

おすすめするはずではなかった

osusumesuruhazudehanakatta

Polite

おすすめするはずではありませんでした

osusumesuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · recommendation
Plain

おすすめなさる

osusumenasaru

Polite

おすすめなさいます

osusumenasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · recommendation
Plain

おすすめなさらない

osusumenasaranai

Polite

おすすめなさいません

osusumenasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · recommendation
Plain

おすすめなさった

osusumenasatta

Polite

おすすめなさいました

osusumenasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · recommendation
Plain

おすすめなさらなかった

osusumenasaranakatta

Polite

おすすめなさいませんでした

osusumenasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · recommendation
Plain

おすすめいたす

osusumeitasu

Polite

おすすめいたします

osusumeitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · recommendation
Plain

おすすめいたさない

osusumeitasanai

Polite

おすすめいたしません

osusumeitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · recommendation
Plain

おすすめいたした

osusumeitashita

Polite

おすすめいたしました

osusumeitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · recommendation
Plain

おすすめいたさなかった

osusumeitasanakatta

Polite

おすすめいたしませんでした

osusumeitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · recommendation
Plain

おすすめしてる

osusumeshiteru

Polite

おすすめしてます

osusumeshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · recommendation
Plain

おすすめしてない

osusumeshitenai

Polite

おすすめしてません

osusumeshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · recommendation
Plain

おすすめしてた

osusumeshiteta

Polite

おすすめしてました

osusumeshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · recommendation
Plain

おすすめしてなかった

osusumeshitenakatta

Polite

おすすめしてませんでした

osusumeshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · recommendation
Plain

おすすめしちゃう

osusumeshichau

Polite

おすすめしちゃいます

osusumeshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · recommendation
Plain

おすすめしちゃわない

osusumeshichawanai

Polite

おすすめしちゃいません

osusumeshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · recommendation
Plain

おすすめしちゃった

osusumeshichatta

Polite

おすすめしちゃいました

osusumeshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · recommendation
Plain

おすすめしちゃわなかった

osusumeshichawanakatta

Polite

おすすめしちゃいませんでした

osusumeshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · recommendation
Expression

おすすめしなきゃ

osusumeshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.