Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 捜す

to search forさがすsagasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 捜す

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Search for / will search for
Plain

捜す

さがす

sagasu

Polite

捜します

さがします

sagashimasu

Present / future · Negative Do not search for / will not search for
Plain

捜さない

さがさない

sagasanai

Polite

捜しません

さがしません

sagashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Searched for
Plain

捜した

さがした

sagashita

Polite

捜しました

さがしました

sagashimashita

Past · Negative Did not search for
Plain

捜さなかった

さがさなかった

sagasanakatta

Polite

捜しませんでした

さがしませんでした

sagashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Search for, and…
Plain

捜して

さがして

sagashite

Polite

捜しまして

さがしまして

sagashimashite

Te-form · Negative Not search for / without searching for
Plain

捜さなくて

さがさなくて

sagasanakute

1 alternative

捜さないで

さがさないで

sagasanaide

Polite

捜しませんで

さがしませんで

sagashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you search for
Plain

捜せば

さがせば

sagaseba

Polite

捜しますなら

さがしますなら

sagashimasunara

1 alternative

捜しますならば

さがしますならば

sagashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not search for
Plain

捜さなければ

さがさなければ

sagasanakereba

Polite

捜しませんなら

さがしませんなら

sagashimasennara

1 alternative

捜しませんならば

さがしませんならば

sagashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to search for / will be able to search for
Plain

捜せる

さがせる

sagaseru

Polite

捜せます

さがせます

sagasemasu

Present / future · Negative Are not able to search for / will not be able to search for
Plain

捜せない

さがせない

sagasenai

Polite

捜せません

さがせません

sagasemasen

Past · Affirmative Was / were able to search for
Plain

捜せた

さがせた

sagaseta

Polite

捜せました

さがせました

sagasemashita

Past · Negative Was not / were not able to search for
Plain

捜せなかった

さがせなかった

sagasenakatta

Polite

捜せませんでした

さがせませんでした

sagasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be searched for / will be searched for
Plain

捜される

さがされる

sagasareru

Polite

捜されます

さがされます

sagasaremasu

Present / future · Negative Are not searched for / will not be searched for
Plain

捜されない

さがされない

sagasarenai

Polite

捜されません

さがされません

sagasaremasen

Past · Affirmative Was / were searched for
Plain

捜された

さがされた

sagasareta

Polite

捜されました

さがされました

sagasaremashita

Past · Negative Was not / were not searched for
Plain

捜されなかった

さがされなかった

sagasarenakatta

Polite

捜されませんでした

さがされませんでした

sagasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone search for / will make / let someone search for
Plain

捜させる

さがさせる

sagasaseru

1 alternative

捜さす

さがさす

sagasasu

Polite

捜させます

さがさせます

sagasasemasu

1 alternative

捜さします

さがさします

sagasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone search for / will not make / let someone search for
Plain

捜させない

さがさせない

sagasasenai

1 alternative

捜ささない

さがささない

sagasasanai

Polite

捜させません

さがさせません

sagasasemasen

1 alternative

捜さしません

さがさしません

sagasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone search for
Plain

捜させた

さがさせた

sagasaseta

1 alternative

捜さした

さがさした

sagasashita

Polite

捜させました

さがさせました

sagasasemashita

1 alternative

捜さしました

さがさしました

sagasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone search for
Plain

捜させなかった

さがさせなかった

sagasasenakatta

1 alternative

捜ささなかった

さがささなかった

sagasasanakatta

Polite

捜させませんでした

さがさせませんでした

sagasasemasendeshita

1 alternative

捜さしませんでした

さがさしませんでした

sagasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to search for / will be made to search for
Plain

捜させられる

さがさせられる

sagasaserareru

Polite

捜させられます

さがさせられます

sagasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to search for / will not be made to search for
Plain

捜させられない

さがさせられない

sagasaserarenai

Polite

捜させられません

さがさせられません

sagasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to search for
Plain

捜させられた

さがさせられた

sagasaserareta

Polite

捜させられました

さがさせられました

sagasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to search for
Plain

捜させられなかった

さがさせられなかった

sagasaserarenakatta

Polite

捜させられませんでした

さがさせられませんでした

sagasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s search for / intend to search for
Plain

捜そう

さがそう

sagasou

Polite

捜しましょう

さがしましょう

sagashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to search for
Plain

捜すまい

さがすまい

sagasumai

Polite

捜しませんまい

さがしませんまい

sagashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Search for!
Plain

捜せ

さがせ

sagase

Polite

捜しなさい

さがしなさい

sagashinasai

Imperative · Negative Do not search for!
Plain

捜すな

さがすな

sagasuna

Polite

捜しなさるな

さがしなさるな

sagashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you search for
Plain

捜したら

さがしたら

sagashitara

Polite

捜しましたら

さがしましたら

sagashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not search for
Plain

捜さなかったら

さがさなかったら

sagasanakattara

Polite

捜しませんでしたら

さがしませんでしたら

sagashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Searching for, among other things
Plain

捜したり

さがしたり

sagashitari

Polite

捜しましたり

さがしましたり

sagashimashitari

Listing · たり · Negative Not searching for, among other things
Plain

捜さなかったり

さがさなかったり

sagasanakattari

Polite

捜しませんでしたり

さがしませんでしたり

sagashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Search for… · stem for other forms
Plain

捜し

さがし

sagashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to search for / will want to search for
Plain

捜したい

さがしたい

sagashitai

Polite

捜したいです

さがしたいです

sagashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to search for / will not want to search for
Plain

捜したくない

さがしたくない

sagashitakunai

Polite

捜したくないです

さがしたくないです

sagashitakunaidesu

1 alternative

捜したくありません

さがしたくありません

sagashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to search for
Plain

捜したかった

さがしたかった

sagashitakatta

Polite

捜したかったです

さがしたかったです

sagashitakattadesu

Past · Negative Did not want to search for
Plain

捜したくなかった

さがしたくなかった

sagashitakunakatta

Polite

捜したくなかったです

さがしたくなかったです

sagashitakunakattadesu

1 alternative

捜したくありませんでした

さがしたくありませんでした

sagashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to search for / will show signs of wanting to search for
Plain

捜したがる

さがしたがる

sagashitagaru

Polite

捜したがります

さがしたがります

sagashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to search for / will not show signs of wanting to search for
Plain

捜したがらない

さがしたがらない

sagashitagaranai

Polite

捜したがりません

さがしたがりません

sagashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to search for
Plain

捜したがった

さがしたがった

sagashitagatta

Polite

捜したがりました

さがしたがりました

sagashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to search for
Plain

捜したがらなかった

さがしたがらなかった

sagashitagaranakatta

Polite

捜したがりませんでした

さがしたがりませんでした

sagashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to search for / will want someone to search for
Plain

捜してほしい

さがしてほしい

sagashitehoshii

Polite

捜してほしいです

さがしてほしいです

sagashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to search for / will not want someone to search for
Plain

捜してほしくない

さがしてほしくない

sagashitehoshikunai

Polite

捜してほしくないです

さがしてほしくないです

sagashitehoshikunaidesu

1 alternative

捜してほしくありません

さがしてほしくありません

sagashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to search for
Plain

捜してほしかった

さがしてほしかった

sagashitehoshikatta

Polite

捜してほしかったです

さがしてほしかったです

sagashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to search for
Plain

捜してほしくなかった

さがしてほしくなかった

sagashitehoshikunakatta

Polite

捜してほしくなかったです

さがしてほしくなかったです

sagashitehoshikunakattadesu

1 alternative

捜してほしくありませんでした

さがしてほしくありませんでした

sagashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be searching for / will be searching for
Plain

捜している

さがしている

sagashiteiru

Polite

捜しています

さがしています

sagashiteimasu

Present / future · Negative Are not searching for / will not be searching for
Plain

捜していない

さがしていない

sagashiteinai

Polite

捜していません

さがしていません

sagashiteimasen

Past · Affirmative Was / were searching for
Plain

捜していた

さがしていた

sagashiteita

Polite

捜していました

さがしていました

sagashiteimashita

Past · Negative Was not / were not searching for
Plain

捜していなかった

さがしていなかった

sagashiteinakatta

Polite

捜していませんでした

さがしていませんでした

sagashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been searched for / will have been searched for
Plain

捜してある

さがしてある

sagashitearu

Polite

捜してあります

さがしてあります

sagashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been searched for / will not have been searched for
Plain

捜してない

さがしてない

sagashitenai

Polite

捜してありません

さがしてありません

sagashitearimasen

Past · Affirmative Had been searched for
Plain

捜してあった

さがしてあった

sagashiteatta

Polite

捜してありました

さがしてありました

sagashitearimashita

Past · Negative Did not have been searched for
Plain

捜してなかった

さがしてなかった

sagashitenakatta

Polite

捜してありませんでした

さがしてありませんでした

sagashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Search for beforehand / will search for beforehand
Plain

捜しておく

さがしておく

sagashiteoku

Polite

捜しておきます

さがしておきます

sagashiteokimasu

Present / future · Negative Do not search for beforehand / will not search for beforehand
Plain

捜しておかない

さがしておかない

sagashiteokanai

Polite

捜しておきません

さがしておきません

sagashiteokimasen

Past · Affirmative Searched for beforehand
Plain

捜しておいた

さがしておいた

sagashiteoita

Polite

捜しておきました

さがしておきました

sagashiteokimashita

Past · Negative Did not search for beforehand
Plain

捜しておかなかった

さがしておかなかった

sagashiteokanakatta

Polite

捜しておきませんでした

さがしておきませんでした

sagashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up searching for / will end up searching for
Plain

捜してしまう

さがしてしまう

sagashiteshimau

Polite

捜してしまいます

さがしてしまいます

sagashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up searching for / will not end up searching for
Plain

捜してしまわない

さがしてしまわない

sagashiteshimawanai

Polite

捜してしまいません

さがしてしまいません

sagashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up searching for
Plain

捜してしまった

さがしてしまった

sagashiteshimatta

Polite

捜してしまいました

さがしてしまいました

sagashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up searching for
Plain

捜してしまわなかった

さがしてしまわなかった

sagashiteshimawanakatta

Polite

捜してしまいませんでした

さがしてしまいませんでした

sagashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try searching for / will try searching for
Plain

捜してみる

さがしてみる

sagashitemiru

Polite

捜してみます

さがしてみます

sagashitemimasu

Present / future · Negative Do not try searching for / will not try searching for
Plain

捜してみない

さがしてみない

sagashiteminai

Polite

捜してみません

さがしてみません

sagashitemimasen

Past · Affirmative Tried searching for
Plain

捜してみた

さがしてみた

sagashitemita

Polite

捜してみました

さがしてみました

sagashitemimashita

Past · Negative Did not try searching for
Plain

捜してみなかった

さがしてみなかった

sagashiteminakatta

Polite

捜してみませんでした

さがしてみませんでした

sagashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue searching for / will continue searching for
Plain

捜していく

さがしていく

sagashiteiku

Polite

捜していきます

さがしていきます

sagashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue searching for / will not continue searching for
Plain

捜していかない

さがしていかない

sagashiteikanai

Polite

捜していきません

さがしていきません

sagashiteikimasen

Past · Affirmative Continued searching for
Plain

捜していった

さがしていった

sagashiteitta

Polite

捜していきました

さがしていきました

sagashiteikimashita

Past · Negative Did not continue searching for
Plain

捜していかなかった

さがしていかなかった

sagashiteikanakatta

Polite

捜していきませんでした

さがしていきませんでした

sagashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to search for / will come to search for
Plain

捜してくる

さがしてくる

sagashitekuru

Polite

捜してきます

さがしてきます

sagashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to search for / will not come to search for
Plain

捜してこない

さがしてこない

sagashitekonai

Polite

捜してきません

さがしてきません

sagashitekimasen

Past · Affirmative Came to search for
Plain

捜してきた

さがしてきた

sagashitekita

Polite

捜してきました

さがしてきました

sagashitekimashita

Past · Negative Did not come to search for
Plain

捜してこなかった

さがしてこなかった

sagashitekonakatta

Polite

捜してきませんでした

さがしてきませんでした

sagashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin searching for / will begin searching for
Plain

捜し始める

さがしはじめる

sagashihajimeru

Polite

捜し始めます

さがしはじめます

sagashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin searching for / will not begin searching for
Plain

捜し始めない

さがしはじめない

sagashihajimenai

Polite

捜し始めません

さがしはじめません

sagashihajimemasen

Past · Affirmative Began searching for
Plain

捜し始めた

さがしはじめた

sagashihajimeta

Polite

捜し始めました

さがしはじめました

sagashihajimemashita

Past · Negative Did not begin searching for
Plain

捜し始めなかった

さがしはじめなかった

sagashihajimenakatta

Polite

捜し始めませんでした

さがしはじめませんでした

sagashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue searching for / will continue searching for
Plain

捜し続ける

さがしつづける

sagashitsuzukeru

Polite

捜し続けます

さがしつづけます

sagashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue searching for / will not continue searching for
Plain

捜し続けない

さがしつづけない

sagashitsuzukenai

Polite

捜し続けません

さがしつづけません

sagashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued searching for
Plain

捜し続けた

さがしつづけた

sagashitsuzuketa

Polite

捜し続けました

さがしつづけました

sagashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue searching for
Plain

捜し続けなかった

さがしつづけなかった

sagashitsuzukenakatta

Polite

捜し続けませんでした

さがしつづけませんでした

sagashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish searching for / will finish searching for
Plain

捜し終わる

さがしおわる

sagashiowaru

Polite

捜し終わります

さがしおわります

sagashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish searching for / will not finish searching for
Plain

捜し終わらない

さがしおわらない

sagashiowaranai

Polite

捜し終わりません

さがしおわりません

sagashiowarimasen

Past · Affirmative Finished searching for
Plain

捜し終わった

さがしおわった

sagashiowatta

Polite

捜し終わりました

さがしおわりました

sagashiowarimashita

Past · Negative Did not finish searching for
Plain

捜し終わらなかった

さがしおわらなかった

sagashiowaranakatta

Polite

捜し終わりませんでした

さがしおわりませんでした

sagashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to search for / will intend to search for
Plain

捜すつもりだ

さがすつもりだ

sagasutsumorida

Polite

捜すつもりです

さがすつもりです

sagasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to search for / will not intend to search for
Plain

捜すつもりではない

さがすつもりではない

sagasutsumoridehanai

Polite

捜すつもりではありません

さがすつもりではありません

sagasutsumoridehaarimasen

1 alternative

捜すつもりではないです

さがすつもりではないです

sagasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to search for
Plain

捜すつもりだった

さがすつもりだった

sagasutsumoridatta

Polite

捜すつもりでした

さがすつもりでした

sagasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to search for
Plain

捜すつもりではなかった

さがすつもりではなかった

sagasutsumoridehanakatta

Polite

捜すつもりではありませんでした

さがすつもりではありませんでした

sagasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to search for / will attempt to search for
Plain

捜そうとする

さがそうとする

sagasoutosuru

Polite

捜そうとします

さがそうとします

sagasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to search for / will not attempt to search for
Plain

捜そうとしない

さがそうとしない

sagasoutoshinai

Polite

捜そうとしません

さがそうとしません

sagasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to search for
Plain

捜そうとした

さがそうとした

sagasoutoshita

Polite

捜そうとしました

さがそうとしました

sagasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to search for
Plain

捜そうとしなかった

さがそうとしなかった

sagasoutoshinakatta

Polite

捜そうとしませんでした

さがそうとしませんでした

sagasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to search for / will decide to search for
Plain

捜すことにする

さがすことにする

sagasukotonisuru

Polite

捜すことにします

さがすことにします

sagasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to search for / will not decide to search for
Plain

捜すことにしない

さがすことにしない

sagasukotonishinai

Polite

捜すことにしません

さがすことにしません

sagasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to search for
Plain

捜すことにした

さがすことにした

sagasukotonishita

Polite

捜すことにしました

さがすことにしました

sagasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to search for
Plain

捜すことにしなかった

さがすことにしなかった

sagasukotonishinakatta

Polite

捜すことにしませんでした

さがすことにしませんでした

sagasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to search for / will become able to search for
Plain

捜せるようになる

さがせるようになる

sagaseruyouninaru

Polite

捜せるようになります

さがせるようになります

sagaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to search for / will not become able to search for
Plain

捜せるようにならない

さがせるようにならない

sagaseruyouninaranai

Polite

捜せるようになりません

さがせるようになりません

sagaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to search for
Plain

捜せるようになった

さがせるようになった

sagaseruyouninatta

Polite

捜せるようになりました

さがせるようになりました

sagaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to search for
Plain

捜せるようにならなかった

さがせるようにならなかった

sagaseruyouninaranakatta

Polite

捜せるようになりませんでした

さがせるようになりませんでした

sagaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please search for
Expression

捜してください

さがしてください

sagashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not search for
Expression

捜さないでください

さがさないでください

sagasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Search for
Expression

捜しなさい

さがしなさい

sagashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me search for
Expression

捜させてください

さがさせてください

sagasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to search for / will have to search for
Plain

捜さなければならない

さがさなければならない

sagasanakerebanaranai

Polite

捜さなければなりません

さがさなければなりません

sagasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to search for
Plain

捜さなければならなかった

さがさなければならなかった

sagasanakerebanaranakatta

Polite

捜さなければなりませんでした

さがさなければなりませんでした

sagasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to search for / will be expected to search for
Plain

捜すべきだ

さがすべきだ

sagasubekida

Polite

捜すべきです

さがすべきです

sagasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to search for
Plain

捜すべきだった

さがすべきだった

sagasubekidatta

Polite

捜すべきでした

さがすべきでした

sagasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off searching for / will be better off searching for
Plain

捜したほうがいい

さがしたほうがいい

sagashitahougaii

Polite

捜したほうがいいです

さがしたほうがいいです

sagashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off searching for
Plain

捜したほうがよかった

さがしたほうがよかった

sagashitahougayokatta

Polite

捜したほうがよかったです

さがしたほうがよかったです

sagashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to search for / will be forbidden to search for
Plain

捜してはいけない

さがしてはいけない

sagashitehaikenai

Polite

捜してはいけません

さがしてはいけません

sagashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to search for
Plain

捜してはいけなかった

さがしてはいけなかった

sagashitehaikenakatta

Polite

捜してはいけませんでした

さがしてはいけませんでした

sagashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to search for / will have no need to search for
Plain

捜さなくてもいい

さがさなくてもいい

sagasanakutemoii

Polite

捜さなくてもいいです

さがさなくてもいいです

sagasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to search for
Plain

捜さなくてもよかった

さがさなくてもよかった

sagasanakutemoyokatta

Polite

捜さなくてもよかったです

さがさなくてもよかったです

sagasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to search for / will be allowed to search for
Plain

捜してもいい

さがしてもいい

sagashitemoii

Polite

捜してもいいです

さがしてもいいです

sagashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to search for
Plain

捜してもよかった

さがしてもよかった

sagashitemoyokatta

Polite

捜してもよかったです

さがしてもよかったです

sagashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you search for
Expression

捜すなら

さがすなら

sagasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you search for
Expression

捜すと

さがすと

sagasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you search for
Expression

捜しても

さがしても

sagashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While searching for
Expression

捜しながら

さがしながら

sagashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without searching for
Expression

捜さないで

さがさないで

sagasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to search for
Expression

捜すために

さがすために

sagasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can search for
Expression

捜すように

さがすように

sagasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Search for for someone / will search for for someone
Plain

捜してあげる

さがしてあげる

sagashiteageru

Polite

捜してあげます

さがしてあげます

sagashiteagemasu

Present / future · Negative Do not search for for someone / will not search for for someone
Plain

捜してあげない

さがしてあげない

sagashiteagenai

Polite

捜してあげません

さがしてあげません

sagashiteagemasen

Past · Affirmative Searched for for someone
Plain

捜してあげた

さがしてあげた

sagashiteageta

Polite

捜してあげました

さがしてあげました

sagashiteagemashita

Past · Negative Did not search for for someone
Plain

捜してあげなかった

さがしてあげなかった

sagashiteagenakatta

Polite

捜してあげませんでした

さがしてあげませんでした

sagashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Search for for me or my group / will search for for me or my group
Plain

捜してくれる

さがしてくれる

sagashitekureru

Polite

捜してくれます

さがしてくれます

sagashitekuremasu

Present / future · Negative Do not search for for me or my group / will not search for for me or my group
Plain

捜してくれない

さがしてくれない

sagashitekurenai

Polite

捜してくれません

さがしてくれません

sagashitekuremasen

Past · Affirmative Searched for for me or my group
Plain

捜してくれた

さがしてくれた

sagashitekureta

Polite

捜してくれました

さがしてくれました

sagashitekuremashita

Past · Negative Did not search for for me or my group
Plain

捜してくれなかった

さがしてくれなかった

sagashitekurenakatta

Polite

捜してくれませんでした

さがしてくれませんでした

sagashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone search for / will have someone search for
Plain

捜してもらう

さがしてもらう

sagashitemorau

Polite

捜してもらいます

さがしてもらいます

sagashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone search for / will not have someone search for
Plain

捜してもらわない

さがしてもらわない

sagashitemorawanai

Polite

捜してもらいません

さがしてもらいません

sagashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone search for
Plain

捜してもらった

さがしてもらった

sagashitemoratta

Polite

捜してもらいました

さがしてもらいました

sagashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone search for
Plain

捜してもらわなかった

さがしてもらわなかった

sagashitemorawanakatta

Polite

捜してもらいませんでした

さがしてもらいませんでした

sagashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to search for / will be easy to search for
Plain

捜しやすい

さがしやすい

sagashiyasui

Polite

捜しやすいです

さがしやすいです

sagashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to search for / will not be easy to search for
Plain

捜しやすくない

さがしやすくない

sagashiyasukunai

Polite

捜しやすくないです

さがしやすくないです

sagashiyasukunaidesu

1 alternative

捜しやすくありません

さがしやすくありません

sagashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to search for
Plain

捜しやすかった

さがしやすかった

sagashiyasukatta

Polite

捜しやすかったです

さがしやすかったです

sagashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to search for
Plain

捜しやすくなかった

さがしやすくなかった

sagashiyasukunakatta

Polite

捜しやすくなかったです

さがしやすくなかったです

sagashiyasukunakattadesu

1 alternative

捜しやすくありませんでした

さがしやすくありませんでした

sagashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to search for / will be hard to search for
Plain

捜しにくい

さがしにくい

sagashinikui

Polite

捜しにくいです

さがしにくいです

sagashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to search for / will not be hard to search for
Plain

捜しにくくない

さがしにくくない

sagashinikukunai

Polite

捜しにくくないです

さがしにくくないです

sagashinikukunaidesu

1 alternative

捜しにくくありません

さがしにくくありません

sagashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to search for
Plain

捜しにくかった

さがしにくかった

sagashinikukatta

Polite

捜しにくかったです

さがしにくかったです

sagashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to search for
Plain

捜しにくくなかった

さがしにくくなかった

sagashinikukunakatta

Polite

捜しにくくなかったです

さがしにくくなかったです

sagashinikukunakattadesu

1 alternative

捜しにくくありませんでした

さがしにくくありませんでした

sagashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Search for too much / will search for too much
Plain

捜しすぎる

さがしすぎる

sagashisugiru

Polite

捜しすぎます

さがしすぎます

sagashisugimasu

Present / future · Negative Do not search for too much / will not search for too much
Plain

捜しすぎない

さがしすぎない

sagashisuginai

Polite

捜しすぎません

さがしすぎません

sagashisugimasen

Past · Affirmative Searched for too much
Plain

捜しすぎた

さがしすぎた

sagashisugita

Polite

捜しすぎました

さがしすぎました

sagashisugimashita

Past · Negative Did not search for too much
Plain

捜しすぎなかった

さがしすぎなかった

sagashisuginakatta

Polite

捜しすぎませんでした

さがしすぎませんでした

sagashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience searching for / will have experience searching for
Plain

捜したことがある

さがしたことがある

sagashitakotogaaru

Polite

捜したことがあります

さがしたことがあります

sagashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience searching for / will not have experience searching for
Plain

捜したことがない

さがしたことがない

sagashitakotoganai

Polite

捜したことがありません

さがしたことがありません

sagashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience searching for
Plain

捜したことがあった

さがしたことがあった

sagashitakotogaatta

Polite

捜したことがありました

さがしたことがありました

sagashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience searching for
Plain

捜したことがなかった

さがしたことがなかった

sagashitakotoganakatta

Polite

捜したことがありませんでした

さがしたことがありませんでした

sagashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished searching for / will have just finished searching for
Plain

捜したところだ

さがしたところだ

sagashitatokoroda

Polite

捜したところです

さがしたところです

sagashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished searching for / will not have just finished searching for
Plain

捜したところではない

さがしたところではない

sagashitatokorodehanai

Polite

捜したところではありません

さがしたところではありません

sagashitatokorodehaarimasen

1 alternative

捜したところではないです

さがしたところではないです

sagashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished searching for
Plain

捜したところだった

さがしたところだった

sagashitatokorodatta

Polite

捜したところでした

さがしたところでした

sagashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished searching for
Plain

捜したところではなかった

さがしたところではなかった

sagashitatokorodehanakatta

Polite

捜したところではありませんでした

さがしたところではありませんでした

sagashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished searching for / will have recently finished searching for
Plain

捜したばかりだ

さがしたばかりだ

sagashitabakarida

Polite

捜したばかりです

さがしたばかりです

sagashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished searching for / will not have recently finished searching for
Plain

捜したばかりではない

さがしたばかりではない

sagashitabakaridehanai

Polite

捜したばかりではありません

さがしたばかりではありません

sagashitabakaridehaarimasen

1 alternative

捜したばかりではないです

さがしたばかりではないです

sagashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished searching for
Plain

捜したばかりだった

さがしたばかりだった

sagashitabakaridatta

Polite

捜したばかりでした

さがしたばかりでした

sagashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished searching for
Plain

捜したばかりではなかった

さがしたばかりではなかった

sagashitabakaridehanakatta

Polite

捜したばかりではありませんでした

さがしたばかりではありませんでした

sagashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After searching for
Expression

捜したあとで

さがしたあとで

sagashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before searching for
Expression

捜す前に

さがすまえに

sagasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After searching for
Expression

捜してから

さがしてから

sagashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to search for / will seem about to search for
Plain

捜しそうだ

さがしそうだ

sagashisouda

Polite

捜しそうです

さがしそうです

sagashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to search for / will not seem about to search for
Plain

捜しそうではない

さがしそうではない

sagashisoudehanai

Polite

捜しそうではありません

さがしそうではありません

sagashisoudehaarimasen

1 alternative

捜しそうではないです

さがしそうではないです

sagashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to search for
Plain

捜しそうだった

さがしそうだった

sagashisoudatta

Polite

捜しそうでした

さがしそうでした

sagashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to search for
Plain

捜しそうではなかった

さがしそうではなかった

sagashisoudehanakatta

Polite

捜しそうではありませんでした

さがしそうではありませんでした

sagashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly search for
Plain

捜すそうだ

さがすそうだ

sagasusouda

Polite

捜すそうです

さがすそうです

sagasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to search for / will seem to search for
Plain

捜すようだ

さがすようだ

sagasuyouda

Polite

捜すようです

さがすようです

sagasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to search for / will not seem to search for
Plain

捜すようではない

さがすようではない

sagasuyoudehanai

Polite

捜すようではありません

さがすようではありません

sagasuyoudehaarimasen

1 alternative

捜すようではないです

さがすようではないです

sagasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to search for
Plain

捜すようだった

さがすようだった

sagasuyoudatta

Polite

捜すようでした

さがすようでした

sagasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to search for
Plain

捜すようではなかった

さがすようではなかった

sagasuyoudehanakatta

Polite

捜すようではありませんでした

さがすようではありませんでした

sagasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably search for
Plain

捜すだろう

さがすだろう

sagasudarou

Polite

捜すでしょう

さがすでしょう

sagasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly search for
Plain

捜すかもしれない

さがすかもしれない

sagasukamoshirenai

Polite

捜すかもしれません

さがすかもしれません

sagasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly search for · past assessment
Plain

捜すかもしれなかった

さがすかもしれなかった

sagasukamoshirenakatta

Polite

捜すかもしれませんでした

さがすかもしれませんでした

sagasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to search for / will be expected to search for
Plain

捜すはずだ

さがすはずだ

sagasuhazuda

Polite

捜すはずです

さがすはずです

sagasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to search for / will not be expected to search for
Plain

捜すはずではない

さがすはずではない

sagasuhazudehanai

Polite

捜すはずではありません

さがすはずではありません

sagasuhazudehaarimasen

1 alternative

捜すはずではないです

さがすはずではないです

sagasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to search for
Plain

捜すはずだった

さがすはずだった

sagasuhazudatta

Polite

捜すはずでした

さがすはずでした

sagasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to search for
Plain

捜すはずではなかった

さがすはずではなかった

sagasuhazudehanakatta

Polite

捜すはずではありませんでした

さがすはずではありませんでした

sagasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Search for / will search for
Plain

お捜しになる

おさがしになる

osagashininaru

Polite

お捜しになります

おさがしになります

osagashininarimasu

Present / future · Negative Do not search for / will not search for
Plain

お捜しにならない

おさがしにならない

osagashininaranai

Polite

お捜しになりません

おさがしになりません

osagashininarimasen

Past · Affirmative Searched for
Plain

お捜しになった

おさがしになった

osagashininatta

Polite

お捜しになりました

おさがしになりました

osagashininarimashita

Past · Negative Did not search for
Plain

お捜しにならなかった

おさがしにならなかった

osagashininaranakatta

Polite

お捜しになりませんでした

おさがしになりませんでした

osagashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Search for / will search for
Plain

お捜しする

おさがしする

osagashisuru

Polite

お捜しします

おさがしします

osagashishimasu

Present / future · Negative Do not search for / will not search for
Plain

お捜ししない

おさがししない

osagashishinai

Polite

お捜ししません

おさがししません

osagashishimasen

Past · Affirmative Searched for
Plain

お捜しした

おさがしした

osagashishita

Polite

お捜ししました

おさがししました

osagashishimashita

Past · Negative Did not search for
Plain

お捜ししなかった

おさがししなかった

osagashishinakatta

Polite

お捜ししませんでした

おさがししませんでした

osagashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be searching for / will be searching for
Plain

捜してる

さがしてる

sagashiteru

Polite

捜してます

さがしてます

sagashitemasu

Present / future · Negative Are not searching for / will not be searching for
Plain

捜してない

さがしてない

sagashitenai

Polite

捜してません

さがしてません

sagashitemasen

Past · Affirmative Was / were searching for
Plain

捜してた

さがしてた

sagashiteta

Polite

捜してました

さがしてました

sagashitemashita

Past · Negative Was not / were not searching for
Plain

捜してなかった

さがしてなかった

sagashitenakatta

Polite

捜してませんでした

さがしてませんでした

sagashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up searching for / will end up searching for
Plain

捜しちゃう

さがしちゃう

sagashichau

Polite

捜しちゃいます

さがしちゃいます

sagashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up searching for / will not end up searching for
Plain

捜しちゃわない

さがしちゃわない

sagashichawanai

Polite

捜しちゃいません

さがしちゃいません

sagashichaimasen

Past · Affirmative Ended up searching for
Plain

捜しちゃった

さがしちゃった

sagashichatta

Polite

捜しちゃいました

さがしちゃいました

sagashichaimashita

Past · Negative Did not end up searching for
Plain

捜しちゃわなかった

さがしちゃわなかった

sagashichawanakatta

Polite

捜しちゃいませんでした

さがしちゃいませんでした

sagashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to search for
Expression

捜さなきゃ

さがさなきゃ

sagasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.