Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 散会

adjournmentさんかいsankai

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 散会

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · adjournment
Plain

散会する

さんかいする

sankaisuru

Polite

散会します

さんかいします

sankaishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · adjournment
Plain

散会しない

さんかいしない

sankaishinai

Polite

散会しません

さんかいしません

sankaishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · adjournment
Plain

散会した

さんかいした

sankaishita

Polite

散会しました

さんかいしました

sankaishimashita

Past · Negative Past · negative · adjournment
Plain

散会しなかった

さんかいしなかった

sankaishinakatta

Polite

散会しませんでした

さんかいしませんでした

sankaishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · adjournment
Plain

散会して

さんかいして

sankaishite

Polite

散会しまして

さんかいしまして

sankaishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · adjournment
Plain

散会しなくて

さんかいしなくて

sankaishinakute

1 alternative

散会しないで

さんかいしないで

sankaishinaide

Polite

散会しませんで

さんかいしませんで

sankaishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · adjournment
Plain

散会すれば

さんかいすれば

sankaisureba

Polite

散会しますなら

さんかいしますなら

sankaishimasunara

1 alternative

散会しますなれば

さんかいしますなれば

sankaishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · adjournment
Plain

散会しなければ

さんかいしなければ

sankaishinakereba

Polite

散会しませんなら

さんかいしませんなら

sankaishimasennara

1 alternative

散会しませんならば

さんかいしませんならば

sankaishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · adjournment
Plain

散会できる

さんかいできる

sankaidekiru

Polite

散会できます

さんかいできます

sankaidekimasu

Present / future · Negative Potential · adjournment
Plain

散会できない

さんかいできない

sankaidekinai

Polite

散会できません

さんかいできません

sankaidekimasen

Past · Affirmative Potential · adjournment
Plain

散会できた

さんかいできた

sankaidekita

Polite

散会できました

さんかいできました

sankaidekimashita

Past · Negative Potential · adjournment
Plain

散会できなかった

さんかいできなかった

sankaidekinakatta

Polite

散会できませんでした

さんかいできませんでした

sankaidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · adjournment
Plain

散会される

さんかいされる

sankaisareru

Polite

散会されます

さんかいされます

sankaisaremasu

Present / future · Negative Passive · adjournment
Plain

散会されない

さんかいされない

sankaisarenai

Polite

散会されません

さんかいされません

sankaisaremasen

Past · Affirmative Passive · adjournment
Plain

散会された

さんかいされた

sankaisareta

Polite

散会されました

さんかいされました

sankaisaremashita

Past · Negative Passive · adjournment
Plain

散会されなかった

さんかいされなかった

sankaisarenakatta

Polite

散会されませんでした

さんかいされませんでした

sankaisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · adjournment
Plain

散会させる

さんかいさせる

sankaisaseru

1 alternative

散会さす

さんかいさす

sankaisasu

Polite

散会させます

さんかいさせます

sankaisasemasu

1 alternative

散会さします

さんかいさします

sankaisashimasu

Present / future · Negative Causative · adjournment
Plain

散会させない

さんかいさせない

sankaisasenai

1 alternative

散会ささない

さんかいささない

sankaisasanai

Polite

散会させません

さんかいさせません

sankaisasemasen

1 alternative

散会さしません

さんかいさしません

sankaisashimasen

Past · Affirmative Causative · adjournment
Plain

散会させた

さんかいさせた

sankaisaseta

1 alternative

散会さした

さんかいさした

sankaisashita

Polite

散会させました

さんかいさせました

sankaisasemashita

1 alternative

散会さしました

さんかいさしました

sankaisashimashita

Past · Negative Causative · adjournment
Plain

散会させなかった

さんかいさせなかった

sankaisasenakatta

1 alternative

散会ささなかった

さんかいささなかった

sankaisasanakatta

Polite

散会させませんでした

さんかいさせませんでした

sankaisasemasendeshita

1 alternative

散会さしませんでした

さんかいさしませんでした

sankaisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · adjournment
Plain

散会させられる

さんかいさせられる

sankaisaserareru

Polite

散会させられます

さんかいさせられます

sankaisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · adjournment
Plain

散会させられない

さんかいさせられない

sankaisaserarenai

Polite

散会させられません

さんかいさせられません

sankaisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · adjournment
Plain

散会させられた

さんかいさせられた

sankaisaserareta

Polite

散会させられました

さんかいさせられました

sankaisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · adjournment
Plain

散会させられなかった

さんかいさせられなかった

sankaisaserarenakatta

Polite

散会させられませんでした

さんかいさせられませんでした

sankaisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · adjournment
Plain

散会しよう

さんかいしよう

sankaishiyou

Polite

散会しましょう

さんかいしましょう

sankaishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · adjournment
Plain

散会するまい

さんかいするまい

sankaisurumai

Polite

散会しますまい

さんかいしますまい

sankaishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · adjournment
Plain

散会しろ

さんかいしろ

sankaishiro

1 alternative

散会せよ

さんかいせよ

sankaiseyo

Polite

散会しなさい

さんかいしなさい

sankaishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · adjournment
Plain

散会するな

さんかいするな

sankaisuruna

Polite

散会しなさるな

さんかいしなさるな

sankaishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · adjournment
Plain

散会したら

さんかいしたら

sankaishitara

Polite

散会しましたら

さんかいしましたら

sankaishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · adjournment
Plain

散会しなかったら

さんかいしなかったら

sankaishinakattara

Polite

散会しませんでしたら

さんかいしませんでしたら

sankaishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · adjournment
Plain

散会したり

さんかいしたり

sankaishitari

Polite

散会しましたり

さんかいしましたり

sankaishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · adjournment
Plain

散会しなかったり

さんかいしなかったり

sankaishinakattari

Polite

散会しませんでしたり

さんかいしませんでしたり

sankaishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · adjournment
Plain

散会し

さんかいし

sankaishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · adjournment
Plain

散会したい

さんかいしたい

sankaishitai

Polite

散会したいです

さんかいしたいです

sankaishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · adjournment
Plain

散会したくない

さんかいしたくない

sankaishitakunai

Polite

散会したくないです

さんかいしたくないです

sankaishitakunaidesu

1 alternative

散会したくありません

さんかいしたくありません

sankaishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · adjournment
Plain

散会したかった

さんかいしたかった

sankaishitakatta

Polite

散会したかったです

さんかいしたかったです

sankaishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · adjournment
Plain

散会したくなかった

さんかいしたくなかった

sankaishitakunakatta

Polite

散会したくなかったです

さんかいしたくなかったです

sankaishitakunakattadesu

1 alternative

散会したくありませんでした

さんかいしたくありませんでした

sankaishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · adjournment
Plain

散会したがる

さんかいしたがる

sankaishitagaru

Polite

散会したがります

さんかいしたがります

sankaishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · adjournment
Plain

散会したがらない

さんかいしたがらない

sankaishitagaranai

Polite

散会したがりません

さんかいしたがりません

sankaishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · adjournment
Plain

散会したがった

さんかいしたがった

sankaishitagatta

Polite

散会したがりました

さんかいしたがりました

sankaishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · adjournment
Plain

散会したがらなかった

さんかいしたがらなかった

sankaishitagaranakatta

Polite

散会したがりませんでした

さんかいしたがりませんでした

sankaishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · adjournment
Plain

散会してほしい

さんかいしてほしい

sankaishitehoshii

Polite

散会してほしいです

さんかいしてほしいです

sankaishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · adjournment
Plain

散会してほしくない

さんかいしてほしくない

sankaishitehoshikunai

Polite

散会してほしくないです

さんかいしてほしくないです

sankaishitehoshikunaidesu

1 alternative

散会してほしくありません

さんかいしてほしくありません

sankaishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · adjournment
Plain

散会してほしかった

さんかいしてほしかった

sankaishitehoshikatta

Polite

散会してほしかったです

さんかいしてほしかったです

sankaishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · adjournment
Plain

散会してほしくなかった

さんかいしてほしくなかった

sankaishitehoshikunakatta

Polite

散会してほしくなかったです

さんかいしてほしくなかったです

sankaishitehoshikunakattadesu

1 alternative

散会してほしくありませんでした

さんかいしてほしくありませんでした

sankaishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · adjournment
Plain

散会している

さんかいしている

sankaishiteiru

Polite

散会しています

さんかいしています

sankaishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · adjournment
Plain

散会していない

さんかいしていない

sankaishiteinai

Polite

散会していません

さんかいしていません

sankaishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · adjournment
Plain

散会していた

さんかいしていた

sankaishiteita

Polite

散会していました

さんかいしていました

sankaishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · adjournment
Plain

散会していなかった

さんかいしていなかった

sankaishiteinakatta

Polite

散会していませんでした

さんかいしていませんでした

sankaishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · adjournment
Plain

散会しておく

さんかいしておく

sankaishiteoku

Polite

散会しておきます

さんかいしておきます

sankaishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · adjournment
Plain

散会しておかない

さんかいしておかない

sankaishiteokanai

Polite

散会しておきません

さんかいしておきません

sankaishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · adjournment
Plain

散会しておいた

さんかいしておいた

sankaishiteoita

Polite

散会しておきました

さんかいしておきました

sankaishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · adjournment
Plain

散会しておかなかった

さんかいしておかなかった

sankaishiteokanakatta

Polite

散会しておきませんでした

さんかいしておきませんでした

sankaishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · adjournment
Plain

散会してしまう

さんかいしてしまう

sankaishiteshimau

Polite

散会してしまいます

さんかいしてしまいます

sankaishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · adjournment
Plain

散会してしまわない

さんかいしてしまわない

sankaishiteshimawanai

Polite

散会してしまいません

さんかいしてしまいません

sankaishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · adjournment
Plain

散会してしまった

さんかいしてしまった

sankaishiteshimatta

Polite

散会してしまいました

さんかいしてしまいました

sankaishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · adjournment
Plain

散会してしまわなかった

さんかいしてしまわなかった

sankaishiteshimawanakatta

Polite

散会してしまいませんでした

さんかいしてしまいませんでした

sankaishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · adjournment
Plain

散会してみる

さんかいしてみる

sankaishitemiru

Polite

散会してみます

さんかいしてみます

sankaishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · adjournment
Plain

散会してみない

さんかいしてみない

sankaishiteminai

Polite

散会してみません

さんかいしてみません

sankaishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · adjournment
Plain

散会してみた

さんかいしてみた

sankaishitemita

Polite

散会してみました

さんかいしてみました

sankaishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · adjournment
Plain

散会してみなかった

さんかいしてみなかった

sankaishiteminakatta

Polite

散会してみませんでした

さんかいしてみませんでした

sankaishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · adjournment
Plain

散会していく

さんかいしていく

sankaishiteiku

Polite

散会していきます

さんかいしていきます

sankaishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · adjournment
Plain

散会していかない

さんかいしていかない

sankaishiteikanai

Polite

散会していきません

さんかいしていきません

sankaishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · adjournment
Plain

散会していった

さんかいしていった

sankaishiteitta

Polite

散会していきました

さんかいしていきました

sankaishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · adjournment
Plain

散会していかなかった

さんかいしていかなかった

sankaishiteikanakatta

Polite

散会していきませんでした

さんかいしていきませんでした

sankaishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · adjournment
Plain

散会してくる

さんかいしてくる

sankaishitekuru

Polite

散会してきます

さんかいしてきます

sankaishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · adjournment
Plain

散会してこない

さんかいしてこない

sankaishitekonai

Polite

散会してきません

さんかいしてきません

sankaishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · adjournment
Plain

散会してきた

さんかいしてきた

sankaishitekita

Polite

散会してきました

さんかいしてきました

sankaishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · adjournment
Plain

散会してこなかった

さんかいしてこなかった

sankaishitekonakatta

Polite

散会してきませんでした

さんかいしてきませんでした

sankaishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · adjournment
Plain

散会し始める

さんかいしはじめる

sankaishihajimeru

Polite

散会し始めます

さんかいしはじめます

sankaishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · adjournment
Plain

散会し始めない

さんかいしはじめない

sankaishihajimenai

Polite

散会し始めません

さんかいしはじめません

sankaishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · adjournment
Plain

散会し始めた

さんかいしはじめた

sankaishihajimeta

Polite

散会し始めました

さんかいしはじめました

sankaishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · adjournment
Plain

散会し始めなかった

さんかいしはじめなかった

sankaishihajimenakatta

Polite

散会し始めませんでした

さんかいしはじめませんでした

sankaishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · adjournment
Plain

散会し続ける

さんかいしつづける

sankaishitsuzukeru

Polite

散会し続けます

さんかいしつづけます

sankaishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · adjournment
Plain

散会し続けない

さんかいしつづけない

sankaishitsuzukenai

Polite

散会し続けません

さんかいしつづけません

sankaishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · adjournment
Plain

散会し続けた

さんかいしつづけた

sankaishitsuzuketa

Polite

散会し続けました

さんかいしつづけました

sankaishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · adjournment
Plain

散会し続けなかった

さんかいしつづけなかった

sankaishitsuzukenakatta

Polite

散会し続けませんでした

さんかいしつづけませんでした

sankaishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · adjournment
Plain

散会し終わる

さんかいしおわる

sankaishiowaru

Polite

散会し終わります

さんかいしおわります

sankaishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · adjournment
Plain

散会し終わらない

さんかいしおわらない

sankaishiowaranai

Polite

散会し終わりません

さんかいしおわりません

sankaishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · adjournment
Plain

散会し終わった

さんかいしおわった

sankaishiowatta

Polite

散会し終わりました

さんかいしおわりました

sankaishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · adjournment
Plain

散会し終わらなかった

さんかいしおわらなかった

sankaishiowaranakatta

Polite

散会し終わりませんでした

さんかいしおわりませんでした

sankaishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · adjournment
Plain

散会するつもりだ

さんかいするつもりだ

sankaisurutsumorida

Polite

散会するつもりです

さんかいするつもりです

sankaisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · adjournment
Plain

散会するつもりではない

さんかいするつもりではない

sankaisurutsumoridehanai

Polite

散会するつもりではありません

さんかいするつもりではありません

sankaisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

散会するつもりではないです

さんかいするつもりではないです

sankaisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · adjournment
Plain

散会するつもりだった

さんかいするつもりだった

sankaisurutsumoridatta

Polite

散会するつもりでした

さんかいするつもりでした

sankaisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · adjournment
Plain

散会するつもりではなかった

さんかいするつもりではなかった

sankaisurutsumoridehanakatta

Polite

散会するつもりではありませんでした

さんかいするつもりではありませんでした

sankaisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · adjournment
Plain

散会しようとする

さんかいしようとする

sankaishiyoutosuru

Polite

散会しようとします

さんかいしようとします

sankaishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · adjournment
Plain

散会しようとしない

さんかいしようとしない

sankaishiyoutoshinai

Polite

散会しようとしません

さんかいしようとしません

sankaishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · adjournment
Plain

散会しようとした

さんかいしようとした

sankaishiyoutoshita

Polite

散会しようとしました

さんかいしようとしました

sankaishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · adjournment
Plain

散会しようとしなかった

さんかいしようとしなかった

sankaishiyoutoshinakatta

Polite

散会しようとしませんでした

さんかいしようとしませんでした

sankaishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · adjournment
Plain

散会することにする

さんかいすることにする

sankaisurukotonisuru

Polite

散会することにします

さんかいすることにします

sankaisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · adjournment
Plain

散会することにしない

さんかいすることにしない

sankaisurukotonishinai

Polite

散会することにしません

さんかいすることにしません

sankaisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · adjournment
Plain

散会することにした

さんかいすることにした

sankaisurukotonishita

Polite

散会することにしました

さんかいすることにしました

sankaisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · adjournment
Plain

散会することにしなかった

さんかいすることにしなかった

sankaisurukotonishinakatta

Polite

散会することにしませんでした

さんかいすることにしませんでした

sankaisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · adjournment
Plain

散会できるようになる

さんかいできるようになる

sankaidekiruyouninaru

Polite

散会できるようになります

さんかいできるようになります

sankaidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · adjournment
Plain

散会できるようにならない

さんかいできるようにならない

sankaidekiruyouninaranai

Polite

散会できるようになりません

さんかいできるようになりません

sankaidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · adjournment
Plain

散会できるようになった

さんかいできるようになった

sankaidekiruyouninatta

Polite

散会できるようになりました

さんかいできるようになりました

sankaidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · adjournment
Plain

散会できるようにならなかった

さんかいできるようにならなかった

sankaidekiruyouninaranakatta

Polite

散会できるようになりませんでした

さんかいできるようになりませんでした

sankaidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · adjournment
Expression

散会してください

さんかいしてください

sankaishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · adjournment
Expression

散会しないでください

さんかいしないでください

sankaishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · adjournment
Expression

散会しなさい

さんかいしなさい

sankaishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · adjournment
Expression

散会させてください

さんかいさせてください

sankaisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · adjournment
Plain

散会しなければならない

さんかいしなければならない

sankaishinakerebanaranai

Polite

散会しなければなりません

さんかいしなければなりません

sankaishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · adjournment
Plain

散会しなければならなかった

さんかいしなければならなかった

sankaishinakerebanaranakatta

Polite

散会しなければなりませんでした

さんかいしなければなりませんでした

sankaishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · adjournment
Plain

散会するべきだ

さんかいするべきだ

sankaisurubekida

Polite

散会するべきです

さんかいするべきです

sankaisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · adjournment
Plain

散会するべきだった

さんかいするべきだった

sankaisurubekidatta

Polite

散会するべきでした

さんかいするべきでした

sankaisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · adjournment
Plain

散会したほうがいい

さんかいしたほうがいい

sankaishitahougaii

Polite

散会したほうがいいです

さんかいしたほうがいいです

sankaishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · adjournment
Plain

散会したほうがよかった

さんかいしたほうがよかった

sankaishitahougayokatta

Polite

散会したほうがよかったです

さんかいしたほうがよかったです

sankaishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · adjournment
Plain

散会してはいけない

さんかいしてはいけない

sankaishitehaikenai

Polite

散会してはいけません

さんかいしてはいけません

sankaishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · adjournment
Plain

散会してはいけなかった

さんかいしてはいけなかった

sankaishitehaikenakatta

Polite

散会してはいけませんでした

さんかいしてはいけませんでした

sankaishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · adjournment
Plain

散会しなくてもいい

さんかいしなくてもいい

sankaishinakutemoii

Polite

散会しなくてもいいです

さんかいしなくてもいいです

sankaishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · adjournment
Plain

散会しなくてもよかった

さんかいしなくてもよかった

sankaishinakutemoyokatta

Polite

散会しなくてもよかったです

さんかいしなくてもよかったです

sankaishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · adjournment
Plain

散会してもいい

さんかいしてもいい

sankaishitemoii

Polite

散会してもいいです

さんかいしてもいいです

sankaishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · adjournment
Plain

散会してもよかった

さんかいしてもよかった

sankaishitemoyokatta

Polite

散会してもよかったです

さんかいしてもよかったです

sankaishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · adjournment
Expression

散会するなら

さんかいするなら

sankaisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · adjournment
Expression

散会すると

さんかいすると

sankaisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · adjournment
Expression

散会しても

さんかいしても

sankaishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · adjournment
Expression

散会しながら

さんかいしながら

sankaishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · adjournment
Expression

散会しないで

さんかいしないで

sankaishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · adjournment
Expression

散会するために

さんかいするために

sankaisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · adjournment
Expression

散会するように

さんかいするように

sankaisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · adjournment
Plain

散会してあげる

さんかいしてあげる

sankaishiteageru

Polite

散会してあげます

さんかいしてあげます

sankaishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · adjournment
Plain

散会してあげない

さんかいしてあげない

sankaishiteagenai

Polite

散会してあげません

さんかいしてあげません

sankaishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · adjournment
Plain

散会してあげた

さんかいしてあげた

sankaishiteageta

Polite

散会してあげました

さんかいしてあげました

sankaishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · adjournment
Plain

散会してあげなかった

さんかいしてあげなかった

sankaishiteagenakatta

Polite

散会してあげませんでした

さんかいしてあげませんでした

sankaishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · adjournment
Plain

散会してくれる

さんかいしてくれる

sankaishitekureru

Polite

散会してくれます

さんかいしてくれます

sankaishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · adjournment
Plain

散会してくれない

さんかいしてくれない

sankaishitekurenai

Polite

散会してくれません

さんかいしてくれません

sankaishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · adjournment
Plain

散会してくれた

さんかいしてくれた

sankaishitekureta

Polite

散会してくれました

さんかいしてくれました

sankaishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · adjournment
Plain

散会してくれなかった

さんかいしてくれなかった

sankaishitekurenakatta

Polite

散会してくれませんでした

さんかいしてくれませんでした

sankaishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · adjournment
Plain

散会してもらう

さんかいしてもらう

sankaishitemorau

Polite

散会してもらいます

さんかいしてもらいます

sankaishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · adjournment
Plain

散会してもらわない

さんかいしてもらわない

sankaishitemorawanai

Polite

散会してもらいません

さんかいしてもらいません

sankaishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · adjournment
Plain

散会してもらった

さんかいしてもらった

sankaishitemoratta

Polite

散会してもらいました

さんかいしてもらいました

sankaishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · adjournment
Plain

散会してもらわなかった

さんかいしてもらわなかった

sankaishitemorawanakatta

Polite

散会してもらいませんでした

さんかいしてもらいませんでした

sankaishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · adjournment
Plain

散会しやすい

さんかいしやすい

sankaishiyasui

Polite

散会しやすいです

さんかいしやすいです

sankaishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · adjournment
Plain

散会しやすくない

さんかいしやすくない

sankaishiyasukunai

Polite

散会しやすくないです

さんかいしやすくないです

sankaishiyasukunaidesu

1 alternative

散会しやすくありません

さんかいしやすくありません

sankaishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · adjournment
Plain

散会しやすかった

さんかいしやすかった

sankaishiyasukatta

Polite

散会しやすかったです

さんかいしやすかったです

sankaishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · adjournment
Plain

散会しやすくなかった

さんかいしやすくなかった

sankaishiyasukunakatta

Polite

散会しやすくなかったです

さんかいしやすくなかったです

sankaishiyasukunakattadesu

1 alternative

散会しやすくありませんでした

さんかいしやすくありませんでした

sankaishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · adjournment
Plain

散会しにくい

さんかいしにくい

sankaishinikui

Polite

散会しにくいです

さんかいしにくいです

sankaishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · adjournment
Plain

散会しにくくない

さんかいしにくくない

sankaishinikukunai

Polite

散会しにくくないです

さんかいしにくくないです

sankaishinikukunaidesu

1 alternative

散会しにくくありません

さんかいしにくくありません

sankaishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · adjournment
Plain

散会しにくかった

さんかいしにくかった

sankaishinikukatta

Polite

散会しにくかったです

さんかいしにくかったです

sankaishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · adjournment
Plain

散会しにくくなかった

さんかいしにくくなかった

sankaishinikukunakatta

Polite

散会しにくくなかったです

さんかいしにくくなかったです

sankaishinikukunakattadesu

1 alternative

散会しにくくありませんでした

さんかいしにくくありませんでした

sankaishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · adjournment
Plain

散会しすぎる

さんかいしすぎる

sankaishisugiru

Polite

散会しすぎます

さんかいしすぎます

sankaishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · adjournment
Plain

散会しすぎない

さんかいしすぎない

sankaishisuginai

Polite

散会しすぎません

さんかいしすぎません

sankaishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · adjournment
Plain

散会しすぎた

さんかいしすぎた

sankaishisugita

Polite

散会しすぎました

さんかいしすぎました

sankaishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · adjournment
Plain

散会しすぎなかった

さんかいしすぎなかった

sankaishisuginakatta

Polite

散会しすぎませんでした

さんかいしすぎませんでした

sankaishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · adjournment
Plain

散会したことがある

さんかいしたことがある

sankaishitakotogaaru

Polite

散会したことがあります

さんかいしたことがあります

sankaishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · adjournment
Plain

散会したことがない

さんかいしたことがない

sankaishitakotoganai

Polite

散会したことがありません

さんかいしたことがありません

sankaishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · adjournment
Plain

散会したことがあった

さんかいしたことがあった

sankaishitakotogaatta

Polite

散会したことがありました

さんかいしたことがありました

sankaishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · adjournment
Plain

散会したことがなかった

さんかいしたことがなかった

sankaishitakotoganakatta

Polite

散会したことがありませんでした

さんかいしたことがありませんでした

sankaishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · adjournment
Plain

散会したところだ

さんかいしたところだ

sankaishitatokoroda

Polite

散会したところです

さんかいしたところです

sankaishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · adjournment
Plain

散会したところではない

さんかいしたところではない

sankaishitatokorodehanai

Polite

散会したところではありません

さんかいしたところではありません

sankaishitatokorodehaarimasen

1 alternative

散会したところではないです

さんかいしたところではないです

sankaishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · adjournment
Plain

散会したところだった

さんかいしたところだった

sankaishitatokorodatta

Polite

散会したところでした

さんかいしたところでした

sankaishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · adjournment
Plain

散会したところではなかった

さんかいしたところではなかった

sankaishitatokorodehanakatta

Polite

散会したところではありませんでした

さんかいしたところではありませんでした

sankaishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · adjournment
Plain

散会したばかりだ

さんかいしたばかりだ

sankaishitabakarida

Polite

散会したばかりです

さんかいしたばかりです

sankaishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · adjournment
Plain

散会したばかりではない

さんかいしたばかりではない

sankaishitabakaridehanai

Polite

散会したばかりではありません

さんかいしたばかりではありません

sankaishitabakaridehaarimasen

1 alternative

散会したばかりではないです

さんかいしたばかりではないです

sankaishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · adjournment
Plain

散会したばかりだった

さんかいしたばかりだった

sankaishitabakaridatta

Polite

散会したばかりでした

さんかいしたばかりでした

sankaishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · adjournment
Plain

散会したばかりではなかった

さんかいしたばかりではなかった

sankaishitabakaridehanakatta

Polite

散会したばかりではありませんでした

さんかいしたばかりではありませんでした

sankaishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · adjournment
Expression

散会したあとで

さんかいしたあとで

sankaishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · adjournment
Expression

散会する前に

さんかいするまえに

sankaisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · adjournment
Expression

散会してから

さんかいしてから

sankaishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · adjournment
Plain

散会しそうだ

さんかいしそうだ

sankaishisouda

Polite

散会しそうです

さんかいしそうです

sankaishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · adjournment
Plain

散会しそうではない

さんかいしそうではない

sankaishisoudehanai

Polite

散会しそうではありません

さんかいしそうではありません

sankaishisoudehaarimasen

1 alternative

散会しそうではないです

さんかいしそうではないです

sankaishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · adjournment
Plain

散会しそうだった

さんかいしそうだった

sankaishisoudatta

Polite

散会しそうでした

さんかいしそうでした

sankaishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · adjournment
Plain

散会しそうではなかった

さんかいしそうではなかった

sankaishisoudehanakatta

Polite

散会しそうではありませんでした

さんかいしそうではありませんでした

sankaishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · adjournment
Plain

散会するそうだ

さんかいするそうだ

sankaisurusouda

Polite

散会するそうです

さんかいするそうです

sankaisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · adjournment
Plain

散会するようだ

さんかいするようだ

sankaisuruyouda

Polite

散会するようです

さんかいするようです

sankaisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · adjournment
Plain

散会するようではない

さんかいするようではない

sankaisuruyoudehanai

Polite

散会するようではありません

さんかいするようではありません

sankaisuruyoudehaarimasen

1 alternative

散会するようではないです

さんかいするようではないです

sankaisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · adjournment
Plain

散会するようだった

さんかいするようだった

sankaisuruyoudatta

Polite

散会するようでした

さんかいするようでした

sankaisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · adjournment
Plain

散会するようではなかった

さんかいするようではなかった

sankaisuruyoudehanakatta

Polite

散会するようではありませんでした

さんかいするようではありませんでした

sankaisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · adjournment
Plain

散会するだろう

さんかいするだろう

sankaisurudarou

Polite

散会するでしょう

さんかいするでしょう

sankaisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · adjournment
Plain

散会するかもしれない

さんかいするかもしれない

sankaisurukamoshirenai

Polite

散会するかもしれません

さんかいするかもしれません

sankaisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · adjournment
Plain

散会するかもしれなかった

さんかいするかもしれなかった

sankaisurukamoshirenakatta

Polite

散会するかもしれませんでした

さんかいするかもしれませんでした

sankaisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · adjournment
Plain

散会するはずだ

さんかいするはずだ

sankaisuruhazuda

Polite

散会するはずです

さんかいするはずです

sankaisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · adjournment
Plain

散会するはずではない

さんかいするはずではない

sankaisuruhazudehanai

Polite

散会するはずではありません

さんかいするはずではありません

sankaisuruhazudehaarimasen

1 alternative

散会するはずではないです

さんかいするはずではないです

sankaisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · adjournment
Plain

散会するはずだった

さんかいするはずだった

sankaisuruhazudatta

Polite

散会するはずでした

さんかいするはずでした

sankaisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · adjournment
Plain

散会するはずではなかった

さんかいするはずではなかった

sankaisuruhazudehanakatta

Polite

散会するはずではありませんでした

さんかいするはずではありませんでした

sankaisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · adjournment
Plain

散会なさる

さんかいなさる

sankainasaru

Polite

散会なさいます

さんかいなさいます

sankainasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · adjournment
Plain

散会なさらない

さんかいなさらない

sankainasaranai

Polite

散会なさいません

さんかいなさいません

sankainasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · adjournment
Plain

散会なさった

さんかいなさった

sankainasatta

Polite

散会なさいました

さんかいなさいました

sankainasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · adjournment
Plain

散会なさらなかった

さんかいなさらなかった

sankainasaranakatta

Polite

散会なさいませんでした

さんかいなさいませんでした

sankainasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · adjournment
Plain

散会してる

さんかいしてる

sankaishiteru

Polite

散会してます

さんかいしてます

sankaishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · adjournment
Plain

散会してない

さんかいしてない

sankaishitenai

Polite

散会してません

さんかいしてません

sankaishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · adjournment
Plain

散会してた

さんかいしてた

sankaishiteta

Polite

散会してました

さんかいしてました

sankaishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · adjournment
Plain

散会してなかった

さんかいしてなかった

sankaishitenakatta

Polite

散会してませんでした

さんかいしてませんでした

sankaishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · adjournment
Plain

散会しちゃう

さんかいしちゃう

sankaishichau

Polite

散会しちゃいます

さんかいしちゃいます

sankaishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · adjournment
Plain

散会しちゃわない

さんかいしちゃわない

sankaishichawanai

Polite

散会しちゃいません

さんかいしちゃいません

sankaishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · adjournment
Plain

散会しちゃった

さんかいしちゃった

sankaishichatta

Polite

散会しちゃいました

さんかいしちゃいました

sankaishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · adjournment
Plain

散会しちゃわなかった

さんかいしちゃわなかった

sankaishichawanakatta

Polite

散会しちゃいませんでした

さんかいしちゃいませんでした

sankaishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · adjournment
Expression

散会しなきゃ

さんかいしなきゃ

sankaishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.