Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 借地

leased landしゃくちshakuchi

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 借地

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · leased land
Plain

借地する

しゃくちする

shakuchisuru

Polite

借地します

しゃくちします

shakuchishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · leased land
Plain

借地しない

しゃくちしない

shakuchishinai

Polite

借地しません

しゃくちしません

shakuchishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · leased land
Plain

借地した

しゃくちした

shakuchishita

Polite

借地しました

しゃくちしました

shakuchishimashita

Past · Negative Past · negative · leased land
Plain

借地しなかった

しゃくちしなかった

shakuchishinakatta

Polite

借地しませんでした

しゃくちしませんでした

shakuchishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · leased land
Plain

借地して

しゃくちして

shakuchishite

Polite

借地しまして

しゃくちしまして

shakuchishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · leased land
Plain

借地しなくて

しゃくちしなくて

shakuchishinakute

1 alternative

借地しないで

しゃくちしないで

shakuchishinaide

Polite

借地しませんで

しゃくちしませんで

shakuchishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · leased land
Plain

借地すれば

しゃくちすれば

shakuchisureba

Polite

借地しますなら

しゃくちしますなら

shakuchishimasunara

1 alternative

借地しますなれば

しゃくちしますなれば

shakuchishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · leased land
Plain

借地しなければ

しゃくちしなければ

shakuchishinakereba

Polite

借地しませんなら

しゃくちしませんなら

shakuchishimasennara

1 alternative

借地しませんならば

しゃくちしませんならば

shakuchishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · leased land
Plain

借地できる

しゃくちできる

shakuchidekiru

Polite

借地できます

しゃくちできます

shakuchidekimasu

Present / future · Negative Potential · leased land
Plain

借地できない

しゃくちできない

shakuchidekinai

Polite

借地できません

しゃくちできません

shakuchidekimasen

Past · Affirmative Potential · leased land
Plain

借地できた

しゃくちできた

shakuchidekita

Polite

借地できました

しゃくちできました

shakuchidekimashita

Past · Negative Potential · leased land
Plain

借地できなかった

しゃくちできなかった

shakuchidekinakatta

Polite

借地できませんでした

しゃくちできませんでした

shakuchidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · leased land
Plain

借地される

しゃくちされる

shakuchisareru

Polite

借地されます

しゃくちされます

shakuchisaremasu

Present / future · Negative Passive · leased land
Plain

借地されない

しゃくちされない

shakuchisarenai

Polite

借地されません

しゃくちされません

shakuchisaremasen

Past · Affirmative Passive · leased land
Plain

借地された

しゃくちされた

shakuchisareta

Polite

借地されました

しゃくちされました

shakuchisaremashita

Past · Negative Passive · leased land
Plain

借地されなかった

しゃくちされなかった

shakuchisarenakatta

Polite

借地されませんでした

しゃくちされませんでした

shakuchisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · leased land
Plain

借地させる

しゃくちさせる

shakuchisaseru

1 alternative

借地さす

しゃくちさす

shakuchisasu

Polite

借地させます

しゃくちさせます

shakuchisasemasu

1 alternative

借地さします

しゃくちさします

shakuchisashimasu

Present / future · Negative Causative · leased land
Plain

借地させない

しゃくちさせない

shakuchisasenai

1 alternative

借地ささない

しゃくちささない

shakuchisasanai

Polite

借地させません

しゃくちさせません

shakuchisasemasen

1 alternative

借地さしません

しゃくちさしません

shakuchisashimasen

Past · Affirmative Causative · leased land
Plain

借地させた

しゃくちさせた

shakuchisaseta

1 alternative

借地さした

しゃくちさした

shakuchisashita

Polite

借地させました

しゃくちさせました

shakuchisasemashita

1 alternative

借地さしました

しゃくちさしました

shakuchisashimashita

Past · Negative Causative · leased land
Plain

借地させなかった

しゃくちさせなかった

shakuchisasenakatta

1 alternative

借地ささなかった

しゃくちささなかった

shakuchisasanakatta

Polite

借地させませんでした

しゃくちさせませんでした

shakuchisasemasendeshita

1 alternative

借地さしませんでした

しゃくちさしませんでした

shakuchisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · leased land
Plain

借地させられる

しゃくちさせられる

shakuchisaserareru

Polite

借地させられます

しゃくちさせられます

shakuchisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · leased land
Plain

借地させられない

しゃくちさせられない

shakuchisaserarenai

Polite

借地させられません

しゃくちさせられません

shakuchisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · leased land
Plain

借地させられた

しゃくちさせられた

shakuchisaserareta

Polite

借地させられました

しゃくちさせられました

shakuchisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · leased land
Plain

借地させられなかった

しゃくちさせられなかった

shakuchisaserarenakatta

Polite

借地させられませんでした

しゃくちさせられませんでした

shakuchisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · leased land
Plain

借地しよう

しゃくちしよう

shakuchishiyou

Polite

借地しましょう

しゃくちしましょう

shakuchishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · leased land
Plain

借地するまい

しゃくちするまい

shakuchisurumai

Polite

借地しますまい

しゃくちしますまい

shakuchishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · leased land
Plain

借地しろ

しゃくちしろ

shakuchishiro

1 alternative

借地せよ

しゃくちせよ

shakuchiseyo

Polite

借地しなさい

しゃくちしなさい

shakuchishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · leased land
Plain

借地するな

しゃくちするな

shakuchisuruna

Polite

借地しなさるな

しゃくちしなさるな

shakuchishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · leased land
Plain

借地したら

しゃくちしたら

shakuchishitara

Polite

借地しましたら

しゃくちしましたら

shakuchishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · leased land
Plain

借地しなかったら

しゃくちしなかったら

shakuchishinakattara

Polite

借地しませんでしたら

しゃくちしませんでしたら

shakuchishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · leased land
Plain

借地したり

しゃくちしたり

shakuchishitari

Polite

借地しましたり

しゃくちしましたり

shakuchishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · leased land
Plain

借地しなかったり

しゃくちしなかったり

shakuchishinakattari

Polite

借地しませんでしたり

しゃくちしませんでしたり

shakuchishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · leased land
Plain

借地し

しゃくちし

shakuchishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · leased land
Plain

借地したい

しゃくちしたい

shakuchishitai

Polite

借地したいです

しゃくちしたいです

shakuchishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · leased land
Plain

借地したくない

しゃくちしたくない

shakuchishitakunai

Polite

借地したくないです

しゃくちしたくないです

shakuchishitakunaidesu

1 alternative

借地したくありません

しゃくちしたくありません

shakuchishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · leased land
Plain

借地したかった

しゃくちしたかった

shakuchishitakatta

Polite

借地したかったです

しゃくちしたかったです

shakuchishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · leased land
Plain

借地したくなかった

しゃくちしたくなかった

shakuchishitakunakatta

Polite

借地したくなかったです

しゃくちしたくなかったです

shakuchishitakunakattadesu

1 alternative

借地したくありませんでした

しゃくちしたくありませんでした

shakuchishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · leased land
Plain

借地したがる

しゃくちしたがる

shakuchishitagaru

Polite

借地したがります

しゃくちしたがります

shakuchishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · leased land
Plain

借地したがらない

しゃくちしたがらない

shakuchishitagaranai

Polite

借地したがりません

しゃくちしたがりません

shakuchishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · leased land
Plain

借地したがった

しゃくちしたがった

shakuchishitagatta

Polite

借地したがりました

しゃくちしたがりました

shakuchishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · leased land
Plain

借地したがらなかった

しゃくちしたがらなかった

shakuchishitagaranakatta

Polite

借地したがりませんでした

しゃくちしたがりませんでした

shakuchishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · leased land
Plain

借地してほしい

しゃくちしてほしい

shakuchishitehoshii

Polite

借地してほしいです

しゃくちしてほしいです

shakuchishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · leased land
Plain

借地してほしくない

しゃくちしてほしくない

shakuchishitehoshikunai

Polite

借地してほしくないです

しゃくちしてほしくないです

shakuchishitehoshikunaidesu

1 alternative

借地してほしくありません

しゃくちしてほしくありません

shakuchishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · leased land
Plain

借地してほしかった

しゃくちしてほしかった

shakuchishitehoshikatta

Polite

借地してほしかったです

しゃくちしてほしかったです

shakuchishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · leased land
Plain

借地してほしくなかった

しゃくちしてほしくなかった

shakuchishitehoshikunakatta

Polite

借地してほしくなかったです

しゃくちしてほしくなかったです

shakuchishitehoshikunakattadesu

1 alternative

借地してほしくありませんでした

しゃくちしてほしくありませんでした

shakuchishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · leased land
Plain

借地している

しゃくちしている

shakuchishiteiru

Polite

借地しています

しゃくちしています

shakuchishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · leased land
Plain

借地していない

しゃくちしていない

shakuchishiteinai

Polite

借地していません

しゃくちしていません

shakuchishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · leased land
Plain

借地していた

しゃくちしていた

shakuchishiteita

Polite

借地していました

しゃくちしていました

shakuchishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · leased land
Plain

借地していなかった

しゃくちしていなかった

shakuchishiteinakatta

Polite

借地していませんでした

しゃくちしていませんでした

shakuchishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · leased land
Plain

借地してある

しゃくちしてある

shakuchishitearu

Polite

借地してあります

しゃくちしてあります

shakuchishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · leased land
Plain

借地してない

しゃくちしてない

shakuchishitenai

Polite

借地してありません

しゃくちしてありません

shakuchishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · leased land
Plain

借地してあった

しゃくちしてあった

shakuchishiteatta

Polite

借地してありました

しゃくちしてありました

shakuchishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · leased land
Plain

借地してなかった

しゃくちしてなかった

shakuchishitenakatta

Polite

借地してありませんでした

しゃくちしてありませんでした

shakuchishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · leased land
Plain

借地しておく

しゃくちしておく

shakuchishiteoku

Polite

借地しておきます

しゃくちしておきます

shakuchishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · leased land
Plain

借地しておかない

しゃくちしておかない

shakuchishiteokanai

Polite

借地しておきません

しゃくちしておきません

shakuchishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · leased land
Plain

借地しておいた

しゃくちしておいた

shakuchishiteoita

Polite

借地しておきました

しゃくちしておきました

shakuchishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · leased land
Plain

借地しておかなかった

しゃくちしておかなかった

shakuchishiteokanakatta

Polite

借地しておきませんでした

しゃくちしておきませんでした

shakuchishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · leased land
Plain

借地してしまう

しゃくちしてしまう

shakuchishiteshimau

Polite

借地してしまいます

しゃくちしてしまいます

shakuchishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · leased land
Plain

借地してしまわない

しゃくちしてしまわない

shakuchishiteshimawanai

Polite

借地してしまいません

しゃくちしてしまいません

shakuchishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · leased land
Plain

借地してしまった

しゃくちしてしまった

shakuchishiteshimatta

Polite

借地してしまいました

しゃくちしてしまいました

shakuchishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · leased land
Plain

借地してしまわなかった

しゃくちしてしまわなかった

shakuchishiteshimawanakatta

Polite

借地してしまいませんでした

しゃくちしてしまいませんでした

shakuchishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · leased land
Plain

借地してみる

しゃくちしてみる

shakuchishitemiru

Polite

借地してみます

しゃくちしてみます

shakuchishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · leased land
Plain

借地してみない

しゃくちしてみない

shakuchishiteminai

Polite

借地してみません

しゃくちしてみません

shakuchishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · leased land
Plain

借地してみた

しゃくちしてみた

shakuchishitemita

Polite

借地してみました

しゃくちしてみました

shakuchishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · leased land
Plain

借地してみなかった

しゃくちしてみなかった

shakuchishiteminakatta

Polite

借地してみませんでした

しゃくちしてみませんでした

shakuchishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · leased land
Plain

借地していく

しゃくちしていく

shakuchishiteiku

Polite

借地していきます

しゃくちしていきます

shakuchishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · leased land
Plain

借地していかない

しゃくちしていかない

shakuchishiteikanai

Polite

借地していきません

しゃくちしていきません

shakuchishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · leased land
Plain

借地していった

しゃくちしていった

shakuchishiteitta

Polite

借地していきました

しゃくちしていきました

shakuchishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · leased land
Plain

借地していかなかった

しゃくちしていかなかった

shakuchishiteikanakatta

Polite

借地していきませんでした

しゃくちしていきませんでした

shakuchishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · leased land
Plain

借地してくる

しゃくちしてくる

shakuchishitekuru

Polite

借地してきます

しゃくちしてきます

shakuchishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · leased land
Plain

借地してこない

しゃくちしてこない

shakuchishitekonai

Polite

借地してきません

しゃくちしてきません

shakuchishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · leased land
Plain

借地してきた

しゃくちしてきた

shakuchishitekita

Polite

借地してきました

しゃくちしてきました

shakuchishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · leased land
Plain

借地してこなかった

しゃくちしてこなかった

shakuchishitekonakatta

Polite

借地してきませんでした

しゃくちしてきませんでした

shakuchishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · leased land
Plain

借地し始める

しゃくちしはじめる

shakuchishihajimeru

Polite

借地し始めます

しゃくちしはじめます

shakuchishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · leased land
Plain

借地し始めない

しゃくちしはじめない

shakuchishihajimenai

Polite

借地し始めません

しゃくちしはじめません

shakuchishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · leased land
Plain

借地し始めた

しゃくちしはじめた

shakuchishihajimeta

Polite

借地し始めました

しゃくちしはじめました

shakuchishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · leased land
Plain

借地し始めなかった

しゃくちしはじめなかった

shakuchishihajimenakatta

Polite

借地し始めませんでした

しゃくちしはじめませんでした

shakuchishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · leased land
Plain

借地し続ける

しゃくちしつづける

shakuchishitsuzukeru

Polite

借地し続けます

しゃくちしつづけます

shakuchishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · leased land
Plain

借地し続けない

しゃくちしつづけない

shakuchishitsuzukenai

Polite

借地し続けません

しゃくちしつづけません

shakuchishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · leased land
Plain

借地し続けた

しゃくちしつづけた

shakuchishitsuzuketa

Polite

借地し続けました

しゃくちしつづけました

shakuchishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · leased land
Plain

借地し続けなかった

しゃくちしつづけなかった

shakuchishitsuzukenakatta

Polite

借地し続けませんでした

しゃくちしつづけませんでした

shakuchishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · leased land
Plain

借地し終わる

しゃくちしおわる

shakuchishiowaru

Polite

借地し終わります

しゃくちしおわります

shakuchishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · leased land
Plain

借地し終わらない

しゃくちしおわらない

shakuchishiowaranai

Polite

借地し終わりません

しゃくちしおわりません

shakuchishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · leased land
Plain

借地し終わった

しゃくちしおわった

shakuchishiowatta

Polite

借地し終わりました

しゃくちしおわりました

shakuchishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · leased land
Plain

借地し終わらなかった

しゃくちしおわらなかった

shakuchishiowaranakatta

Polite

借地し終わりませんでした

しゃくちしおわりませんでした

shakuchishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · leased land
Plain

借地するつもりだ

しゃくちするつもりだ

shakuchisurutsumorida

Polite

借地するつもりです

しゃくちするつもりです

shakuchisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · leased land
Plain

借地するつもりではない

しゃくちするつもりではない

shakuchisurutsumoridehanai

Polite

借地するつもりではありません

しゃくちするつもりではありません

shakuchisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

借地するつもりではないです

しゃくちするつもりではないです

shakuchisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · leased land
Plain

借地するつもりだった

しゃくちするつもりだった

shakuchisurutsumoridatta

Polite

借地するつもりでした

しゃくちするつもりでした

shakuchisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · leased land
Plain

借地するつもりではなかった

しゃくちするつもりではなかった

shakuchisurutsumoridehanakatta

Polite

借地するつもりではありませんでした

しゃくちするつもりではありませんでした

shakuchisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · leased land
Plain

借地しようとする

しゃくちしようとする

shakuchishiyoutosuru

Polite

借地しようとします

しゃくちしようとします

shakuchishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · leased land
Plain

借地しようとしない

しゃくちしようとしない

shakuchishiyoutoshinai

Polite

借地しようとしません

しゃくちしようとしません

shakuchishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · leased land
Plain

借地しようとした

しゃくちしようとした

shakuchishiyoutoshita

Polite

借地しようとしました

しゃくちしようとしました

shakuchishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · leased land
Plain

借地しようとしなかった

しゃくちしようとしなかった

shakuchishiyoutoshinakatta

Polite

借地しようとしませんでした

しゃくちしようとしませんでした

shakuchishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · leased land
Plain

借地することにする

しゃくちすることにする

shakuchisurukotonisuru

Polite

借地することにします

しゃくちすることにします

shakuchisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · leased land
Plain

借地することにしない

しゃくちすることにしない

shakuchisurukotonishinai

Polite

借地することにしません

しゃくちすることにしません

shakuchisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · leased land
Plain

借地することにした

しゃくちすることにした

shakuchisurukotonishita

Polite

借地することにしました

しゃくちすることにしました

shakuchisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · leased land
Plain

借地することにしなかった

しゃくちすることにしなかった

shakuchisurukotonishinakatta

Polite

借地することにしませんでした

しゃくちすることにしませんでした

shakuchisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · leased land
Plain

借地できるようになる

しゃくちできるようになる

shakuchidekiruyouninaru

Polite

借地できるようになります

しゃくちできるようになります

shakuchidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · leased land
Plain

借地できるようにならない

しゃくちできるようにならない

shakuchidekiruyouninaranai

Polite

借地できるようになりません

しゃくちできるようになりません

shakuchidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · leased land
Plain

借地できるようになった

しゃくちできるようになった

shakuchidekiruyouninatta

Polite

借地できるようになりました

しゃくちできるようになりました

shakuchidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · leased land
Plain

借地できるようにならなかった

しゃくちできるようにならなかった

shakuchidekiruyouninaranakatta

Polite

借地できるようになりませんでした

しゃくちできるようになりませんでした

shakuchidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · leased land
Expression

借地してください

しゃくちしてください

shakuchishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · leased land
Expression

借地しないでください

しゃくちしないでください

shakuchishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · leased land
Expression

借地しなさい

しゃくちしなさい

shakuchishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · leased land
Expression

借地させてください

しゃくちさせてください

shakuchisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · leased land
Plain

借地しなければならない

しゃくちしなければならない

shakuchishinakerebanaranai

Polite

借地しなければなりません

しゃくちしなければなりません

shakuchishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · leased land
Plain

借地しなければならなかった

しゃくちしなければならなかった

shakuchishinakerebanaranakatta

Polite

借地しなければなりませんでした

しゃくちしなければなりませんでした

shakuchishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · leased land
Plain

借地するべきだ

しゃくちするべきだ

shakuchisurubekida

Polite

借地するべきです

しゃくちするべきです

shakuchisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · leased land
Plain

借地するべきだった

しゃくちするべきだった

shakuchisurubekidatta

Polite

借地するべきでした

しゃくちするべきでした

shakuchisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · leased land
Plain

借地したほうがいい

しゃくちしたほうがいい

shakuchishitahougaii

Polite

借地したほうがいいです

しゃくちしたほうがいいです

shakuchishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · leased land
Plain

借地したほうがよかった

しゃくちしたほうがよかった

shakuchishitahougayokatta

Polite

借地したほうがよかったです

しゃくちしたほうがよかったです

shakuchishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · leased land
Plain

借地してはいけない

しゃくちしてはいけない

shakuchishitehaikenai

Polite

借地してはいけません

しゃくちしてはいけません

shakuchishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · leased land
Plain

借地してはいけなかった

しゃくちしてはいけなかった

shakuchishitehaikenakatta

Polite

借地してはいけませんでした

しゃくちしてはいけませんでした

shakuchishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · leased land
Plain

借地しなくてもいい

しゃくちしなくてもいい

shakuchishinakutemoii

Polite

借地しなくてもいいです

しゃくちしなくてもいいです

shakuchishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · leased land
Plain

借地しなくてもよかった

しゃくちしなくてもよかった

shakuchishinakutemoyokatta

Polite

借地しなくてもよかったです

しゃくちしなくてもよかったです

shakuchishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · leased land
Plain

借地してもいい

しゃくちしてもいい

shakuchishitemoii

Polite

借地してもいいです

しゃくちしてもいいです

shakuchishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · leased land
Plain

借地してもよかった

しゃくちしてもよかった

shakuchishitemoyokatta

Polite

借地してもよかったです

しゃくちしてもよかったです

shakuchishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · leased land
Expression

借地するなら

しゃくちするなら

shakuchisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · leased land
Expression

借地すると

しゃくちすると

shakuchisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · leased land
Expression

借地しても

しゃくちしても

shakuchishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · leased land
Expression

借地しながら

しゃくちしながら

shakuchishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · leased land
Expression

借地しないで

しゃくちしないで

shakuchishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · leased land
Expression

借地するために

しゃくちするために

shakuchisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · leased land
Expression

借地するように

しゃくちするように

shakuchisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · leased land
Plain

借地してあげる

しゃくちしてあげる

shakuchishiteageru

Polite

借地してあげます

しゃくちしてあげます

shakuchishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · leased land
Plain

借地してあげない

しゃくちしてあげない

shakuchishiteagenai

Polite

借地してあげません

しゃくちしてあげません

shakuchishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · leased land
Plain

借地してあげた

しゃくちしてあげた

shakuchishiteageta

Polite

借地してあげました

しゃくちしてあげました

shakuchishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · leased land
Plain

借地してあげなかった

しゃくちしてあげなかった

shakuchishiteagenakatta

Polite

借地してあげませんでした

しゃくちしてあげませんでした

shakuchishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · leased land
Plain

借地してくれる

しゃくちしてくれる

shakuchishitekureru

Polite

借地してくれます

しゃくちしてくれます

shakuchishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · leased land
Plain

借地してくれない

しゃくちしてくれない

shakuchishitekurenai

Polite

借地してくれません

しゃくちしてくれません

shakuchishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · leased land
Plain

借地してくれた

しゃくちしてくれた

shakuchishitekureta

Polite

借地してくれました

しゃくちしてくれました

shakuchishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · leased land
Plain

借地してくれなかった

しゃくちしてくれなかった

shakuchishitekurenakatta

Polite

借地してくれませんでした

しゃくちしてくれませんでした

shakuchishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · leased land
Plain

借地してもらう

しゃくちしてもらう

shakuchishitemorau

Polite

借地してもらいます

しゃくちしてもらいます

shakuchishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · leased land
Plain

借地してもらわない

しゃくちしてもらわない

shakuchishitemorawanai

Polite

借地してもらいません

しゃくちしてもらいません

shakuchishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · leased land
Plain

借地してもらった

しゃくちしてもらった

shakuchishitemoratta

Polite

借地してもらいました

しゃくちしてもらいました

shakuchishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · leased land
Plain

借地してもらわなかった

しゃくちしてもらわなかった

shakuchishitemorawanakatta

Polite

借地してもらいませんでした

しゃくちしてもらいませんでした

shakuchishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · leased land
Plain

借地しやすい

しゃくちしやすい

shakuchishiyasui

Polite

借地しやすいです

しゃくちしやすいです

shakuchishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · leased land
Plain

借地しやすくない

しゃくちしやすくない

shakuchishiyasukunai

Polite

借地しやすくないです

しゃくちしやすくないです

shakuchishiyasukunaidesu

1 alternative

借地しやすくありません

しゃくちしやすくありません

shakuchishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · leased land
Plain

借地しやすかった

しゃくちしやすかった

shakuchishiyasukatta

Polite

借地しやすかったです

しゃくちしやすかったです

shakuchishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · leased land
Plain

借地しやすくなかった

しゃくちしやすくなかった

shakuchishiyasukunakatta

Polite

借地しやすくなかったです

しゃくちしやすくなかったです

shakuchishiyasukunakattadesu

1 alternative

借地しやすくありませんでした

しゃくちしやすくありませんでした

shakuchishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · leased land
Plain

借地しにくい

しゃくちしにくい

shakuchishinikui

Polite

借地しにくいです

しゃくちしにくいです

shakuchishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · leased land
Plain

借地しにくくない

しゃくちしにくくない

shakuchishinikukunai

Polite

借地しにくくないです

しゃくちしにくくないです

shakuchishinikukunaidesu

1 alternative

借地しにくくありません

しゃくちしにくくありません

shakuchishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · leased land
Plain

借地しにくかった

しゃくちしにくかった

shakuchishinikukatta

Polite

借地しにくかったです

しゃくちしにくかったです

shakuchishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · leased land
Plain

借地しにくくなかった

しゃくちしにくくなかった

shakuchishinikukunakatta

Polite

借地しにくくなかったです

しゃくちしにくくなかったです

shakuchishinikukunakattadesu

1 alternative

借地しにくくありませんでした

しゃくちしにくくありませんでした

shakuchishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · leased land
Plain

借地しすぎる

しゃくちしすぎる

shakuchishisugiru

Polite

借地しすぎます

しゃくちしすぎます

shakuchishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · leased land
Plain

借地しすぎない

しゃくちしすぎない

shakuchishisuginai

Polite

借地しすぎません

しゃくちしすぎません

shakuchishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · leased land
Plain

借地しすぎた

しゃくちしすぎた

shakuchishisugita

Polite

借地しすぎました

しゃくちしすぎました

shakuchishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · leased land
Plain

借地しすぎなかった

しゃくちしすぎなかった

shakuchishisuginakatta

Polite

借地しすぎませんでした

しゃくちしすぎませんでした

shakuchishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · leased land
Plain

借地したことがある

しゃくちしたことがある

shakuchishitakotogaaru

Polite

借地したことがあります

しゃくちしたことがあります

shakuchishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · leased land
Plain

借地したことがない

しゃくちしたことがない

shakuchishitakotoganai

Polite

借地したことがありません

しゃくちしたことがありません

shakuchishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · leased land
Plain

借地したことがあった

しゃくちしたことがあった

shakuchishitakotogaatta

Polite

借地したことがありました

しゃくちしたことがありました

shakuchishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · leased land
Plain

借地したことがなかった

しゃくちしたことがなかった

shakuchishitakotoganakatta

Polite

借地したことがありませんでした

しゃくちしたことがありませんでした

shakuchishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · leased land
Plain

借地したところだ

しゃくちしたところだ

shakuchishitatokoroda

Polite

借地したところです

しゃくちしたところです

shakuchishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · leased land
Plain

借地したところではない

しゃくちしたところではない

shakuchishitatokorodehanai

Polite

借地したところではありません

しゃくちしたところではありません

shakuchishitatokorodehaarimasen

1 alternative

借地したところではないです

しゃくちしたところではないです

shakuchishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · leased land
Plain

借地したところだった

しゃくちしたところだった

shakuchishitatokorodatta

Polite

借地したところでした

しゃくちしたところでした

shakuchishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · leased land
Plain

借地したところではなかった

しゃくちしたところではなかった

shakuchishitatokorodehanakatta

Polite

借地したところではありませんでした

しゃくちしたところではありませんでした

shakuchishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · leased land
Plain

借地したばかりだ

しゃくちしたばかりだ

shakuchishitabakarida

Polite

借地したばかりです

しゃくちしたばかりです

shakuchishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · leased land
Plain

借地したばかりではない

しゃくちしたばかりではない

shakuchishitabakaridehanai

Polite

借地したばかりではありません

しゃくちしたばかりではありません

shakuchishitabakaridehaarimasen

1 alternative

借地したばかりではないです

しゃくちしたばかりではないです

shakuchishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · leased land
Plain

借地したばかりだった

しゃくちしたばかりだった

shakuchishitabakaridatta

Polite

借地したばかりでした

しゃくちしたばかりでした

shakuchishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · leased land
Plain

借地したばかりではなかった

しゃくちしたばかりではなかった

shakuchishitabakaridehanakatta

Polite

借地したばかりではありませんでした

しゃくちしたばかりではありませんでした

shakuchishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · leased land
Expression

借地したあとで

しゃくちしたあとで

shakuchishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · leased land
Expression

借地する前に

しゃくちするまえに

shakuchisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · leased land
Expression

借地してから

しゃくちしてから

shakuchishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · leased land
Plain

借地しそうだ

しゃくちしそうだ

shakuchishisouda

Polite

借地しそうです

しゃくちしそうです

shakuchishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · leased land
Plain

借地しそうではない

しゃくちしそうではない

shakuchishisoudehanai

Polite

借地しそうではありません

しゃくちしそうではありません

shakuchishisoudehaarimasen

1 alternative

借地しそうではないです

しゃくちしそうではないです

shakuchishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · leased land
Plain

借地しそうだった

しゃくちしそうだった

shakuchishisoudatta

Polite

借地しそうでした

しゃくちしそうでした

shakuchishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · leased land
Plain

借地しそうではなかった

しゃくちしそうではなかった

shakuchishisoudehanakatta

Polite

借地しそうではありませんでした

しゃくちしそうではありませんでした

shakuchishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · leased land
Plain

借地するそうだ

しゃくちするそうだ

shakuchisurusouda

Polite

借地するそうです

しゃくちするそうです

shakuchisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · leased land
Plain

借地するようだ

しゃくちするようだ

shakuchisuruyouda

Polite

借地するようです

しゃくちするようです

shakuchisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · leased land
Plain

借地するようではない

しゃくちするようではない

shakuchisuruyoudehanai

Polite

借地するようではありません

しゃくちするようではありません

shakuchisuruyoudehaarimasen

1 alternative

借地するようではないです

しゃくちするようではないです

shakuchisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · leased land
Plain

借地するようだった

しゃくちするようだった

shakuchisuruyoudatta

Polite

借地するようでした

しゃくちするようでした

shakuchisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · leased land
Plain

借地するようではなかった

しゃくちするようではなかった

shakuchisuruyoudehanakatta

Polite

借地するようではありませんでした

しゃくちするようではありませんでした

shakuchisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · leased land
Plain

借地するだろう

しゃくちするだろう

shakuchisurudarou

Polite

借地するでしょう

しゃくちするでしょう

shakuchisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · leased land
Plain

借地するかもしれない

しゃくちするかもしれない

shakuchisurukamoshirenai

Polite

借地するかもしれません

しゃくちするかもしれません

shakuchisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · leased land
Plain

借地するかもしれなかった

しゃくちするかもしれなかった

shakuchisurukamoshirenakatta

Polite

借地するかもしれませんでした

しゃくちするかもしれませんでした

shakuchisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · leased land
Plain

借地するはずだ

しゃくちするはずだ

shakuchisuruhazuda

Polite

借地するはずです

しゃくちするはずです

shakuchisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · leased land
Plain

借地するはずではない

しゃくちするはずではない

shakuchisuruhazudehanai

Polite

借地するはずではありません

しゃくちするはずではありません

shakuchisuruhazudehaarimasen

1 alternative

借地するはずではないです

しゃくちするはずではないです

shakuchisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · leased land
Plain

借地するはずだった

しゃくちするはずだった

shakuchisuruhazudatta

Polite

借地するはずでした

しゃくちするはずでした

shakuchisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · leased land
Plain

借地するはずではなかった

しゃくちするはずではなかった

shakuchisuruhazudehanakatta

Polite

借地するはずではありませんでした

しゃくちするはずではありませんでした

shakuchisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · leased land
Plain

借地なさる

しゃくちなさる

shakuchinasaru

Polite

借地なさいます

しゃくちなさいます

shakuchinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · leased land
Plain

借地なさらない

しゃくちなさらない

shakuchinasaranai

Polite

借地なさいません

しゃくちなさいません

shakuchinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · leased land
Plain

借地なさった

しゃくちなさった

shakuchinasatta

Polite

借地なさいました

しゃくちなさいました

shakuchinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · leased land
Plain

借地なさらなかった

しゃくちなさらなかった

shakuchinasaranakatta

Polite

借地なさいませんでした

しゃくちなさいませんでした

shakuchinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · leased land
Plain

借地いたす

しゃくちいたす

shakuchiitasu

Polite

借地いたします

しゃくちいたします

shakuchiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · leased land
Plain

借地いたさない

しゃくちいたさない

shakuchiitasanai

Polite

借地いたしません

しゃくちいたしません

shakuchiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · leased land
Plain

借地いたした

しゃくちいたした

shakuchiitashita

Polite

借地いたしました

しゃくちいたしました

shakuchiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · leased land
Plain

借地いたさなかった

しゃくちいたさなかった

shakuchiitasanakatta

Polite

借地いたしませんでした

しゃくちいたしませんでした

shakuchiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · leased land
Plain

借地してる

しゃくちしてる

shakuchishiteru

Polite

借地してます

しゃくちしてます

shakuchishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · leased land
Plain

借地してない

しゃくちしてない

shakuchishitenai

Polite

借地してません

しゃくちしてません

shakuchishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · leased land
Plain

借地してた

しゃくちしてた

shakuchishiteta

Polite

借地してました

しゃくちしてました

shakuchishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · leased land
Plain

借地してなかった

しゃくちしてなかった

shakuchishitenakatta

Polite

借地してませんでした

しゃくちしてませんでした

shakuchishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · leased land
Plain

借地しちゃう

しゃくちしちゃう

shakuchishichau

Polite

借地しちゃいます

しゃくちしちゃいます

shakuchishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · leased land
Plain

借地しちゃわない

しゃくちしちゃわない

shakuchishichawanai

Polite

借地しちゃいません

しゃくちしちゃいません

shakuchishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · leased land
Plain

借地しちゃった

しゃくちしちゃった

shakuchishichatta

Polite

借地しちゃいました

しゃくちしちゃいました

shakuchishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · leased land
Plain

借地しちゃわなかった

しゃくちしちゃわなかった

shakuchishichawanakatta

Polite

借地しちゃいませんでした

しゃくちしちゃいませんでした

shakuchishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · leased land
Expression

借地しなきゃ

しゃくちしなきゃ

shakuchishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.