Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 写生

sketchingしゃせいshasei

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 写生

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · sketching
Plain

写生する

しゃせいする

shaseisuru

Polite

写生します

しゃせいします

shaseishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · sketching
Plain

写生しない

しゃせいしない

shaseishinai

Polite

写生しません

しゃせいしません

shaseishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · sketching
Plain

写生した

しゃせいした

shaseishita

Polite

写生しました

しゃせいしました

shaseishimashita

Past · Negative Past · negative · sketching
Plain

写生しなかった

しゃせいしなかった

shaseishinakatta

Polite

写生しませんでした

しゃせいしませんでした

shaseishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · sketching
Plain

写生して

しゃせいして

shaseishite

Polite

写生しまして

しゃせいしまして

shaseishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · sketching
Plain

写生しなくて

しゃせいしなくて

shaseishinakute

1 alternative

写生しないで

しゃせいしないで

shaseishinaide

Polite

写生しませんで

しゃせいしませんで

shaseishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · sketching
Plain

写生すれば

しゃせいすれば

shaseisureba

Polite

写生しますなら

しゃせいしますなら

shaseishimasunara

1 alternative

写生しますなれば

しゃせいしますなれば

shaseishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · sketching
Plain

写生しなければ

しゃせいしなければ

shaseishinakereba

Polite

写生しませんなら

しゃせいしませんなら

shaseishimasennara

1 alternative

写生しませんならば

しゃせいしませんならば

shaseishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · sketching
Plain

写生できる

しゃせいできる

shaseidekiru

Polite

写生できます

しゃせいできます

shaseidekimasu

Present / future · Negative Potential · sketching
Plain

写生できない

しゃせいできない

shaseidekinai

Polite

写生できません

しゃせいできません

shaseidekimasen

Past · Affirmative Potential · sketching
Plain

写生できた

しゃせいできた

shaseidekita

Polite

写生できました

しゃせいできました

shaseidekimashita

Past · Negative Potential · sketching
Plain

写生できなかった

しゃせいできなかった

shaseidekinakatta

Polite

写生できませんでした

しゃせいできませんでした

shaseidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · sketching
Plain

写生される

しゃせいされる

shaseisareru

Polite

写生されます

しゃせいされます

shaseisaremasu

Present / future · Negative Passive · sketching
Plain

写生されない

しゃせいされない

shaseisarenai

Polite

写生されません

しゃせいされません

shaseisaremasen

Past · Affirmative Passive · sketching
Plain

写生された

しゃせいされた

shaseisareta

Polite

写生されました

しゃせいされました

shaseisaremashita

Past · Negative Passive · sketching
Plain

写生されなかった

しゃせいされなかった

shaseisarenakatta

Polite

写生されませんでした

しゃせいされませんでした

shaseisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · sketching
Plain

写生させる

しゃせいさせる

shaseisaseru

1 alternative

写生さす

しゃせいさす

shaseisasu

Polite

写生させます

しゃせいさせます

shaseisasemasu

1 alternative

写生さします

しゃせいさします

shaseisashimasu

Present / future · Negative Causative · sketching
Plain

写生させない

しゃせいさせない

shaseisasenai

1 alternative

写生ささない

しゃせいささない

shaseisasanai

Polite

写生させません

しゃせいさせません

shaseisasemasen

1 alternative

写生さしません

しゃせいさしません

shaseisashimasen

Past · Affirmative Causative · sketching
Plain

写生させた

しゃせいさせた

shaseisaseta

1 alternative

写生さした

しゃせいさした

shaseisashita

Polite

写生させました

しゃせいさせました

shaseisasemashita

1 alternative

写生さしました

しゃせいさしました

shaseisashimashita

Past · Negative Causative · sketching
Plain

写生させなかった

しゃせいさせなかった

shaseisasenakatta

1 alternative

写生ささなかった

しゃせいささなかった

shaseisasanakatta

Polite

写生させませんでした

しゃせいさせませんでした

shaseisasemasendeshita

1 alternative

写生さしませんでした

しゃせいさしませんでした

shaseisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · sketching
Plain

写生させられる

しゃせいさせられる

shaseisaserareru

Polite

写生させられます

しゃせいさせられます

shaseisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · sketching
Plain

写生させられない

しゃせいさせられない

shaseisaserarenai

Polite

写生させられません

しゃせいさせられません

shaseisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · sketching
Plain

写生させられた

しゃせいさせられた

shaseisaserareta

Polite

写生させられました

しゃせいさせられました

shaseisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · sketching
Plain

写生させられなかった

しゃせいさせられなかった

shaseisaserarenakatta

Polite

写生させられませんでした

しゃせいさせられませんでした

shaseisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · sketching
Plain

写生しよう

しゃせいしよう

shaseishiyou

Polite

写生しましょう

しゃせいしましょう

shaseishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · sketching
Plain

写生するまい

しゃせいするまい

shaseisurumai

Polite

写生しますまい

しゃせいしますまい

shaseishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · sketching
Plain

写生しろ

しゃせいしろ

shaseishiro

1 alternative

写生せよ

しゃせいせよ

shaseiseyo

Polite

写生しなさい

しゃせいしなさい

shaseishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · sketching
Plain

写生するな

しゃせいするな

shaseisuruna

Polite

写生しなさるな

しゃせいしなさるな

shaseishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · sketching
Plain

写生したら

しゃせいしたら

shaseishitara

Polite

写生しましたら

しゃせいしましたら

shaseishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · sketching
Plain

写生しなかったら

しゃせいしなかったら

shaseishinakattara

Polite

写生しませんでしたら

しゃせいしませんでしたら

shaseishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · sketching
Plain

写生したり

しゃせいしたり

shaseishitari

Polite

写生しましたり

しゃせいしましたり

shaseishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · sketching
Plain

写生しなかったり

しゃせいしなかったり

shaseishinakattari

Polite

写生しませんでしたり

しゃせいしませんでしたり

shaseishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · sketching
Plain

写生し

しゃせいし

shaseishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · sketching
Plain

写生したい

しゃせいしたい

shaseishitai

Polite

写生したいです

しゃせいしたいです

shaseishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · sketching
Plain

写生したくない

しゃせいしたくない

shaseishitakunai

Polite

写生したくないです

しゃせいしたくないです

shaseishitakunaidesu

1 alternative

写生したくありません

しゃせいしたくありません

shaseishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · sketching
Plain

写生したかった

しゃせいしたかった

shaseishitakatta

Polite

写生したかったです

しゃせいしたかったです

shaseishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · sketching
Plain

写生したくなかった

しゃせいしたくなかった

shaseishitakunakatta

Polite

写生したくなかったです

しゃせいしたくなかったです

shaseishitakunakattadesu

1 alternative

写生したくありませんでした

しゃせいしたくありませんでした

shaseishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sketching
Plain

写生したがる

しゃせいしたがる

shaseishitagaru

Polite

写生したがります

しゃせいしたがります

shaseishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · sketching
Plain

写生したがらない

しゃせいしたがらない

shaseishitagaranai

Polite

写生したがりません

しゃせいしたがりません

shaseishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · sketching
Plain

写生したがった

しゃせいしたがった

shaseishitagatta

Polite

写生したがりました

しゃせいしたがりました

shaseishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · sketching
Plain

写生したがらなかった

しゃせいしたがらなかった

shaseishitagaranakatta

Polite

写生したがりませんでした

しゃせいしたがりませんでした

shaseishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · sketching
Plain

写生してほしい

しゃせいしてほしい

shaseishitehoshii

Polite

写生してほしいです

しゃせいしてほしいです

shaseishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · sketching
Plain

写生してほしくない

しゃせいしてほしくない

shaseishitehoshikunai

Polite

写生してほしくないです

しゃせいしてほしくないです

shaseishitehoshikunaidesu

1 alternative

写生してほしくありません

しゃせいしてほしくありません

shaseishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · sketching
Plain

写生してほしかった

しゃせいしてほしかった

shaseishitehoshikatta

Polite

写生してほしかったです

しゃせいしてほしかったです

shaseishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · sketching
Plain

写生してほしくなかった

しゃせいしてほしくなかった

shaseishitehoshikunakatta

Polite

写生してほしくなかったです

しゃせいしてほしくなかったです

shaseishitehoshikunakattadesu

1 alternative

写生してほしくありませんでした

しゃせいしてほしくありませんでした

shaseishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sketching
Plain

写生している

しゃせいしている

shaseishiteiru

Polite

写生しています

しゃせいしています

shaseishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sketching
Plain

写生していない

しゃせいしていない

shaseishiteinai

Polite

写生していません

しゃせいしていません

shaseishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · sketching
Plain

写生していた

しゃせいしていた

shaseishiteita

Polite

写生していました

しゃせいしていました

shaseishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · sketching
Plain

写生していなかった

しゃせいしていなかった

shaseishiteinakatta

Polite

写生していませんでした

しゃせいしていませんでした

shaseishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · sketching
Plain

写生してある

しゃせいしてある

shaseishitearu

Polite

写生してあります

しゃせいしてあります

shaseishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · sketching
Plain

写生してない

しゃせいしてない

shaseishitenai

Polite

写生してありません

しゃせいしてありません

shaseishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · sketching
Plain

写生してあった

しゃせいしてあった

shaseishiteatta

Polite

写生してありました

しゃせいしてありました

shaseishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · sketching
Plain

写生してなかった

しゃせいしてなかった

shaseishitenakatta

Polite

写生してありませんでした

しゃせいしてありませんでした

shaseishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sketching
Plain

写生しておく

しゃせいしておく

shaseishiteoku

Polite

写生しておきます

しゃせいしておきます

shaseishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sketching
Plain

写生しておかない

しゃせいしておかない

shaseishiteokanai

Polite

写生しておきません

しゃせいしておきません

shaseishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · sketching
Plain

写生しておいた

しゃせいしておいた

shaseishiteoita

Polite

写生しておきました

しゃせいしておきました

shaseishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · sketching
Plain

写生しておかなかった

しゃせいしておかなかった

shaseishiteokanakatta

Polite

写生しておきませんでした

しゃせいしておきませんでした

shaseishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sketching
Plain

写生してしまう

しゃせいしてしまう

shaseishiteshimau

Polite

写生してしまいます

しゃせいしてしまいます

shaseishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · sketching
Plain

写生してしまわない

しゃせいしてしまわない

shaseishiteshimawanai

Polite

写生してしまいません

しゃせいしてしまいません

shaseishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · sketching
Plain

写生してしまった

しゃせいしてしまった

shaseishiteshimatta

Polite

写生してしまいました

しゃせいしてしまいました

shaseishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · sketching
Plain

写生してしまわなかった

しゃせいしてしまわなかった

shaseishiteshimawanakatta

Polite

写生してしまいませんでした

しゃせいしてしまいませんでした

shaseishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · sketching
Plain

写生してみる

しゃせいしてみる

shaseishitemiru

Polite

写生してみます

しゃせいしてみます

shaseishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · sketching
Plain

写生してみない

しゃせいしてみない

shaseishiteminai

Polite

写生してみません

しゃせいしてみません

shaseishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · sketching
Plain

写生してみた

しゃせいしてみた

shaseishitemita

Polite

写生してみました

しゃせいしてみました

shaseishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · sketching
Plain

写生してみなかった

しゃせいしてみなかった

shaseishiteminakatta

Polite

写生してみませんでした

しゃせいしてみませんでした

shaseishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · sketching
Plain

写生していく

しゃせいしていく

shaseishiteiku

Polite

写生していきます

しゃせいしていきます

shaseishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · sketching
Plain

写生していかない

しゃせいしていかない

shaseishiteikanai

Polite

写生していきません

しゃせいしていきません

shaseishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · sketching
Plain

写生していった

しゃせいしていった

shaseishiteitta

Polite

写生していきました

しゃせいしていきました

shaseishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · sketching
Plain

写生していかなかった

しゃせいしていかなかった

shaseishiteikanakatta

Polite

写生していきませんでした

しゃせいしていきませんでした

shaseishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · sketching
Plain

写生してくる

しゃせいしてくる

shaseishitekuru

Polite

写生してきます

しゃせいしてきます

shaseishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · sketching
Plain

写生してこない

しゃせいしてこない

shaseishitekonai

Polite

写生してきません

しゃせいしてきません

shaseishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · sketching
Plain

写生してきた

しゃせいしてきた

shaseishitekita

Polite

写生してきました

しゃせいしてきました

shaseishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · sketching
Plain

写生してこなかった

しゃせいしてこなかった

shaseishitekonakatta

Polite

写生してきませんでした

しゃせいしてきませんでした

shaseishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · sketching
Plain

写生し始める

しゃせいしはじめる

shaseishihajimeru

Polite

写生し始めます

しゃせいしはじめます

shaseishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · sketching
Plain

写生し始めない

しゃせいしはじめない

shaseishihajimenai

Polite

写生し始めません

しゃせいしはじめません

shaseishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · sketching
Plain

写生し始めた

しゃせいしはじめた

shaseishihajimeta

Polite

写生し始めました

しゃせいしはじめました

shaseishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · sketching
Plain

写生し始めなかった

しゃせいしはじめなかった

shaseishihajimenakatta

Polite

写生し始めませんでした

しゃせいしはじめませんでした

shaseishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · sketching
Plain

写生し続ける

しゃせいしつづける

shaseishitsuzukeru

Polite

写生し続けます

しゃせいしつづけます

shaseishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · sketching
Plain

写生し続けない

しゃせいしつづけない

shaseishitsuzukenai

Polite

写生し続けません

しゃせいしつづけません

shaseishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · sketching
Plain

写生し続けた

しゃせいしつづけた

shaseishitsuzuketa

Polite

写生し続けました

しゃせいしつづけました

shaseishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · sketching
Plain

写生し続けなかった

しゃせいしつづけなかった

shaseishitsuzukenakatta

Polite

写生し続けませんでした

しゃせいしつづけませんでした

shaseishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · sketching
Plain

写生し終わる

しゃせいしおわる

shaseishiowaru

Polite

写生し終わります

しゃせいしおわります

shaseishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · sketching
Plain

写生し終わらない

しゃせいしおわらない

shaseishiowaranai

Polite

写生し終わりません

しゃせいしおわりません

shaseishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · sketching
Plain

写生し終わった

しゃせいしおわった

shaseishiowatta

Polite

写生し終わりました

しゃせいしおわりました

shaseishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · sketching
Plain

写生し終わらなかった

しゃせいしおわらなかった

shaseishiowaranakatta

Polite

写生し終わりませんでした

しゃせいしおわりませんでした

shaseishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · sketching
Plain

写生するつもりだ

しゃせいするつもりだ

shaseisurutsumorida

Polite

写生するつもりです

しゃせいするつもりです

shaseisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · sketching
Plain

写生するつもりではない

しゃせいするつもりではない

shaseisurutsumoridehanai

Polite

写生するつもりではありません

しゃせいするつもりではありません

shaseisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

写生するつもりではないです

しゃせいするつもりではないです

shaseisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · sketching
Plain

写生するつもりだった

しゃせいするつもりだった

shaseisurutsumoridatta

Polite

写生するつもりでした

しゃせいするつもりでした

shaseisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · sketching
Plain

写生するつもりではなかった

しゃせいするつもりではなかった

shaseisurutsumoridehanakatta

Polite

写生するつもりではありませんでした

しゃせいするつもりではありませんでした

shaseisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · sketching
Plain

写生しようとする

しゃせいしようとする

shaseishiyoutosuru

Polite

写生しようとします

しゃせいしようとします

shaseishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · sketching
Plain

写生しようとしない

しゃせいしようとしない

shaseishiyoutoshinai

Polite

写生しようとしません

しゃせいしようとしません

shaseishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · sketching
Plain

写生しようとした

しゃせいしようとした

shaseishiyoutoshita

Polite

写生しようとしました

しゃせいしようとしました

shaseishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · sketching
Plain

写生しようとしなかった

しゃせいしようとしなかった

shaseishiyoutoshinakatta

Polite

写生しようとしませんでした

しゃせいしようとしませんでした

shaseishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · sketching
Plain

写生することにする

しゃせいすることにする

shaseisurukotonisuru

Polite

写生することにします

しゃせいすることにします

shaseisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · sketching
Plain

写生することにしない

しゃせいすることにしない

shaseisurukotonishinai

Polite

写生することにしません

しゃせいすることにしません

shaseisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · sketching
Plain

写生することにした

しゃせいすることにした

shaseisurukotonishita

Polite

写生することにしました

しゃせいすることにしました

shaseisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · sketching
Plain

写生することにしなかった

しゃせいすることにしなかった

shaseisurukotonishinakatta

Polite

写生することにしませんでした

しゃせいすることにしませんでした

shaseisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · sketching
Plain

写生できるようになる

しゃせいできるようになる

shaseidekiruyouninaru

Polite

写生できるようになります

しゃせいできるようになります

shaseidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · sketching
Plain

写生できるようにならない

しゃせいできるようにならない

shaseidekiruyouninaranai

Polite

写生できるようになりません

しゃせいできるようになりません

shaseidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · sketching
Plain

写生できるようになった

しゃせいできるようになった

shaseidekiruyouninatta

Polite

写生できるようになりました

しゃせいできるようになりました

shaseidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · sketching
Plain

写生できるようにならなかった

しゃせいできるようにならなかった

shaseidekiruyouninaranakatta

Polite

写生できるようになりませんでした

しゃせいできるようになりませんでした

shaseidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · sketching
Expression

写生してください

しゃせいしてください

shaseishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · sketching
Expression

写生しないでください

しゃせいしないでください

shaseishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · sketching
Expression

写生しなさい

しゃせいしなさい

shaseishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · sketching
Expression

写生させてください

しゃせいさせてください

shaseisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · sketching
Plain

写生しなければならない

しゃせいしなければならない

shaseishinakerebanaranai

Polite

写生しなければなりません

しゃせいしなければなりません

shaseishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · sketching
Plain

写生しなければならなかった

しゃせいしなければならなかった

shaseishinakerebanaranakatta

Polite

写生しなければなりませんでした

しゃせいしなければなりませんでした

shaseishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · sketching
Plain

写生するべきだ

しゃせいするべきだ

shaseisurubekida

Polite

写生するべきです

しゃせいするべきです

shaseisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · sketching
Plain

写生するべきだった

しゃせいするべきだった

shaseisurubekidatta

Polite

写生するべきでした

しゃせいするべきでした

shaseisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · sketching
Plain

写生したほうがいい

しゃせいしたほうがいい

shaseishitahougaii

Polite

写生したほうがいいです

しゃせいしたほうがいいです

shaseishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · sketching
Plain

写生したほうがよかった

しゃせいしたほうがよかった

shaseishitahougayokatta

Polite

写生したほうがよかったです

しゃせいしたほうがよかったです

shaseishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · sketching
Plain

写生してはいけない

しゃせいしてはいけない

shaseishitehaikenai

Polite

写生してはいけません

しゃせいしてはいけません

shaseishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · sketching
Plain

写生してはいけなかった

しゃせいしてはいけなかった

shaseishitehaikenakatta

Polite

写生してはいけませんでした

しゃせいしてはいけませんでした

shaseishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · sketching
Plain

写生しなくてもいい

しゃせいしなくてもいい

shaseishinakutemoii

Polite

写生しなくてもいいです

しゃせいしなくてもいいです

shaseishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · sketching
Plain

写生しなくてもよかった

しゃせいしなくてもよかった

shaseishinakutemoyokatta

Polite

写生しなくてもよかったです

しゃせいしなくてもよかったです

shaseishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sketching
Plain

写生してもいい

しゃせいしてもいい

shaseishitemoii

Polite

写生してもいいです

しゃせいしてもいいです

shaseishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · sketching
Plain

写生してもよかった

しゃせいしてもよかった

shaseishitemoyokatta

Polite

写生してもよかったです

しゃせいしてもよかったです

shaseishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · sketching
Expression

写生するなら

しゃせいするなら

shaseisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · sketching
Expression

写生すると

しゃせいすると

shaseisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · sketching
Expression

写生しても

しゃせいしても

shaseishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · sketching
Expression

写生しながら

しゃせいしながら

shaseishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · sketching
Expression

写生しないで

しゃせいしないで

shaseishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · sketching
Expression

写生するために

しゃせいするために

shaseisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · sketching
Expression

写生するように

しゃせいするように

shaseisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · sketching
Plain

写生してあげる

しゃせいしてあげる

shaseishiteageru

Polite

写生してあげます

しゃせいしてあげます

shaseishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · sketching
Plain

写生してあげない

しゃせいしてあげない

shaseishiteagenai

Polite

写生してあげません

しゃせいしてあげません

shaseishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · sketching
Plain

写生してあげた

しゃせいしてあげた

shaseishiteageta

Polite

写生してあげました

しゃせいしてあげました

shaseishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · sketching
Plain

写生してあげなかった

しゃせいしてあげなかった

shaseishiteagenakatta

Polite

写生してあげませんでした

しゃせいしてあげませんでした

shaseishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sketching
Plain

写生してくれる

しゃせいしてくれる

shaseishitekureru

Polite

写生してくれます

しゃせいしてくれます

shaseishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · sketching
Plain

写生してくれない

しゃせいしてくれない

shaseishitekurenai

Polite

写生してくれません

しゃせいしてくれません

shaseishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · sketching
Plain

写生してくれた

しゃせいしてくれた

shaseishitekureta

Polite

写生してくれました

しゃせいしてくれました

shaseishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · sketching
Plain

写生してくれなかった

しゃせいしてくれなかった

shaseishitekurenakatta

Polite

写生してくれませんでした

しゃせいしてくれませんでした

shaseishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · sketching
Plain

写生してもらう

しゃせいしてもらう

shaseishitemorau

Polite

写生してもらいます

しゃせいしてもらいます

shaseishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · sketching
Plain

写生してもらわない

しゃせいしてもらわない

shaseishitemorawanai

Polite

写生してもらいません

しゃせいしてもらいません

shaseishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · sketching
Plain

写生してもらった

しゃせいしてもらった

shaseishitemoratta

Polite

写生してもらいました

しゃせいしてもらいました

shaseishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · sketching
Plain

写生してもらわなかった

しゃせいしてもらわなかった

shaseishitemorawanakatta

Polite

写生してもらいませんでした

しゃせいしてもらいませんでした

shaseishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · sketching
Plain

写生しやすい

しゃせいしやすい

shaseishiyasui

Polite

写生しやすいです

しゃせいしやすいです

shaseishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · sketching
Plain

写生しやすくない

しゃせいしやすくない

shaseishiyasukunai

Polite

写生しやすくないです

しゃせいしやすくないです

shaseishiyasukunaidesu

1 alternative

写生しやすくありません

しゃせいしやすくありません

shaseishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · sketching
Plain

写生しやすかった

しゃせいしやすかった

shaseishiyasukatta

Polite

写生しやすかったです

しゃせいしやすかったです

shaseishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · sketching
Plain

写生しやすくなかった

しゃせいしやすくなかった

shaseishiyasukunakatta

Polite

写生しやすくなかったです

しゃせいしやすくなかったです

shaseishiyasukunakattadesu

1 alternative

写生しやすくありませんでした

しゃせいしやすくありませんでした

shaseishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · sketching
Plain

写生しにくい

しゃせいしにくい

shaseishinikui

Polite

写生しにくいです

しゃせいしにくいです

shaseishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · sketching
Plain

写生しにくくない

しゃせいしにくくない

shaseishinikukunai

Polite

写生しにくくないです

しゃせいしにくくないです

shaseishinikukunaidesu

1 alternative

写生しにくくありません

しゃせいしにくくありません

shaseishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · sketching
Plain

写生しにくかった

しゃせいしにくかった

shaseishinikukatta

Polite

写生しにくかったです

しゃせいしにくかったです

shaseishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · sketching
Plain

写生しにくくなかった

しゃせいしにくくなかった

shaseishinikukunakatta

Polite

写生しにくくなかったです

しゃせいしにくくなかったです

shaseishinikukunakattadesu

1 alternative

写生しにくくありませんでした

しゃせいしにくくありませんでした

shaseishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · sketching
Plain

写生しすぎる

しゃせいしすぎる

shaseishisugiru

Polite

写生しすぎます

しゃせいしすぎます

shaseishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · sketching
Plain

写生しすぎない

しゃせいしすぎない

shaseishisuginai

Polite

写生しすぎません

しゃせいしすぎません

shaseishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · sketching
Plain

写生しすぎた

しゃせいしすぎた

shaseishisugita

Polite

写生しすぎました

しゃせいしすぎました

shaseishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · sketching
Plain

写生しすぎなかった

しゃせいしすぎなかった

shaseishisuginakatta

Polite

写生しすぎませんでした

しゃせいしすぎませんでした

shaseishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · sketching
Plain

写生したことがある

しゃせいしたことがある

shaseishitakotogaaru

Polite

写生したことがあります

しゃせいしたことがあります

shaseishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · sketching
Plain

写生したことがない

しゃせいしたことがない

shaseishitakotoganai

Polite

写生したことがありません

しゃせいしたことがありません

shaseishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · sketching
Plain

写生したことがあった

しゃせいしたことがあった

shaseishitakotogaatta

Polite

写生したことがありました

しゃせいしたことがありました

shaseishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · sketching
Plain

写生したことがなかった

しゃせいしたことがなかった

shaseishitakotoganakatta

Polite

写生したことがありませんでした

しゃせいしたことがありませんでした

shaseishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · sketching
Plain

写生したところだ

しゃせいしたところだ

shaseishitatokoroda

Polite

写生したところです

しゃせいしたところです

shaseishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · sketching
Plain

写生したところではない

しゃせいしたところではない

shaseishitatokorodehanai

Polite

写生したところではありません

しゃせいしたところではありません

shaseishitatokorodehaarimasen

1 alternative

写生したところではないです

しゃせいしたところではないです

shaseishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · sketching
Plain

写生したところだった

しゃせいしたところだった

shaseishitatokorodatta

Polite

写生したところでした

しゃせいしたところでした

shaseishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · sketching
Plain

写生したところではなかった

しゃせいしたところではなかった

shaseishitatokorodehanakatta

Polite

写生したところではありませんでした

しゃせいしたところではありませんでした

shaseishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · sketching
Plain

写生したばかりだ

しゃせいしたばかりだ

shaseishitabakarida

Polite

写生したばかりです

しゃせいしたばかりです

shaseishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · sketching
Plain

写生したばかりではない

しゃせいしたばかりではない

shaseishitabakaridehanai

Polite

写生したばかりではありません

しゃせいしたばかりではありません

shaseishitabakaridehaarimasen

1 alternative

写生したばかりではないです

しゃせいしたばかりではないです

shaseishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · sketching
Plain

写生したばかりだった

しゃせいしたばかりだった

shaseishitabakaridatta

Polite

写生したばかりでした

しゃせいしたばかりでした

shaseishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · sketching
Plain

写生したばかりではなかった

しゃせいしたばかりではなかった

shaseishitabakaridehanakatta

Polite

写生したばかりではありませんでした

しゃせいしたばかりではありませんでした

shaseishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · sketching
Expression

写生したあとで

しゃせいしたあとで

shaseishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · sketching
Expression

写生する前に

しゃせいするまえに

shaseisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · sketching
Expression

写生してから

しゃせいしてから

shaseishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · sketching
Plain

写生しそうだ

しゃせいしそうだ

shaseishisouda

Polite

写生しそうです

しゃせいしそうです

shaseishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · sketching
Plain

写生しそうではない

しゃせいしそうではない

shaseishisoudehanai

Polite

写生しそうではありません

しゃせいしそうではありません

shaseishisoudehaarimasen

1 alternative

写生しそうではないです

しゃせいしそうではないです

shaseishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · sketching
Plain

写生しそうだった

しゃせいしそうだった

shaseishisoudatta

Polite

写生しそうでした

しゃせいしそうでした

shaseishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · sketching
Plain

写生しそうではなかった

しゃせいしそうではなかった

shaseishisoudehanakatta

Polite

写生しそうではありませんでした

しゃせいしそうではありませんでした

shaseishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · sketching
Plain

写生するそうだ

しゃせいするそうだ

shaseisurusouda

Polite

写生するそうです

しゃせいするそうです

shaseisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · sketching
Plain

写生するようだ

しゃせいするようだ

shaseisuruyouda

Polite

写生するようです

しゃせいするようです

shaseisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · sketching
Plain

写生するようではない

しゃせいするようではない

shaseisuruyoudehanai

Polite

写生するようではありません

しゃせいするようではありません

shaseisuruyoudehaarimasen

1 alternative

写生するようではないです

しゃせいするようではないです

shaseisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · sketching
Plain

写生するようだった

しゃせいするようだった

shaseisuruyoudatta

Polite

写生するようでした

しゃせいするようでした

shaseisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · sketching
Plain

写生するようではなかった

しゃせいするようではなかった

shaseisuruyoudehanakatta

Polite

写生するようではありませんでした

しゃせいするようではありませんでした

shaseisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · sketching
Plain

写生するだろう

しゃせいするだろう

shaseisurudarou

Polite

写生するでしょう

しゃせいするでしょう

shaseisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · sketching
Plain

写生するかもしれない

しゃせいするかもしれない

shaseisurukamoshirenai

Polite

写生するかもしれません

しゃせいするかもしれません

shaseisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · sketching
Plain

写生するかもしれなかった

しゃせいするかもしれなかった

shaseisurukamoshirenakatta

Polite

写生するかもしれませんでした

しゃせいするかもしれませんでした

shaseisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · sketching
Plain

写生するはずだ

しゃせいするはずだ

shaseisuruhazuda

Polite

写生するはずです

しゃせいするはずです

shaseisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · sketching
Plain

写生するはずではない

しゃせいするはずではない

shaseisuruhazudehanai

Polite

写生するはずではありません

しゃせいするはずではありません

shaseisuruhazudehaarimasen

1 alternative

写生するはずではないです

しゃせいするはずではないです

shaseisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · sketching
Plain

写生するはずだった

しゃせいするはずだった

shaseisuruhazudatta

Polite

写生するはずでした

しゃせいするはずでした

shaseisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · sketching
Plain

写生するはずではなかった

しゃせいするはずではなかった

shaseisuruhazudehanakatta

Polite

写生するはずではありませんでした

しゃせいするはずではありませんでした

shaseisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sketching
Plain

写生なさる

しゃせいなさる

shaseinasaru

Polite

写生なさいます

しゃせいなさいます

shaseinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · sketching
Plain

写生なさらない

しゃせいなさらない

shaseinasaranai

Polite

写生なさいません

しゃせいなさいません

shaseinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · sketching
Plain

写生なさった

しゃせいなさった

shaseinasatta

Polite

写生なさいました

しゃせいなさいました

shaseinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · sketching
Plain

写生なさらなかった

しゃせいなさらなかった

shaseinasaranakatta

Polite

写生なさいませんでした

しゃせいなさいませんでした

shaseinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · sketching
Plain

写生いたす

しゃせいいたす

shaseiitasu

Polite

写生いたします

しゃせいいたします

shaseiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · sketching
Plain

写生いたさない

しゃせいいたさない

shaseiitasanai

Polite

写生いたしません

しゃせいいたしません

shaseiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · sketching
Plain

写生いたした

しゃせいいたした

shaseiitashita

Polite

写生いたしました

しゃせいいたしました

shaseiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · sketching
Plain

写生いたさなかった

しゃせいいたさなかった

shaseiitasanakatta

Polite

写生いたしませんでした

しゃせいいたしませんでした

shaseiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sketching
Plain

写生してる

しゃせいしてる

shaseishiteru

Polite

写生してます

しゃせいしてます

shaseishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · sketching
Plain

写生してない

しゃせいしてない

shaseishitenai

Polite

写生してません

しゃせいしてません

shaseishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · sketching
Plain

写生してた

しゃせいしてた

shaseishiteta

Polite

写生してました

しゃせいしてました

shaseishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · sketching
Plain

写生してなかった

しゃせいしてなかった

shaseishitenakatta

Polite

写生してませんでした

しゃせいしてませんでした

shaseishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sketching
Plain

写生しちゃう

しゃせいしちゃう

shaseishichau

Polite

写生しちゃいます

しゃせいしちゃいます

shaseishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sketching
Plain

写生しちゃわない

しゃせいしちゃわない

shaseishichawanai

Polite

写生しちゃいません

しゃせいしちゃいません

shaseishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sketching
Plain

写生しちゃった

しゃせいしちゃった

shaseishichatta

Polite

写生しちゃいました

しゃせいしちゃいました

shaseishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · sketching
Plain

写生しちゃわなかった

しゃせいしちゃわなかった

shaseishichawanakatta

Polite

写生しちゃいませんでした

しゃせいしちゃいませんでした

shaseishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · sketching
Expression

写生しなきゃ

しゃせいしなきゃ

shaseishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.