Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 失速

downturnしっそくshissoku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 失速

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · downturn
Plain

失速する

しっそくする

shissokusuru

Polite

失速します

しっそくします

shissokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · downturn
Plain

失速しない

しっそくしない

shissokushinai

Polite

失速しません

しっそくしません

shissokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · downturn
Plain

失速した

しっそくした

shissokushita

Polite

失速しました

しっそくしました

shissokushimashita

Past · Negative Past · negative · downturn
Plain

失速しなかった

しっそくしなかった

shissokushinakatta

Polite

失速しませんでした

しっそくしませんでした

shissokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · downturn
Plain

失速して

しっそくして

shissokushite

Polite

失速しまして

しっそくしまして

shissokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · downturn
Plain

失速しなくて

しっそくしなくて

shissokushinakute

1 alternative

失速しないで

しっそくしないで

shissokushinaide

Polite

失速しませんで

しっそくしませんで

shissokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · downturn
Plain

失速すれば

しっそくすれば

shissokusureba

Polite

失速しますなら

しっそくしますなら

shissokushimasunara

1 alternative

失速しますなれば

しっそくしますなれば

shissokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · downturn
Plain

失速しなければ

しっそくしなければ

shissokushinakereba

Polite

失速しませんなら

しっそくしませんなら

shissokushimasennara

1 alternative

失速しませんならば

しっそくしませんならば

shissokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · downturn
Plain

失速できる

しっそくできる

shissokudekiru

Polite

失速できます

しっそくできます

shissokudekimasu

Present / future · Negative Potential · downturn
Plain

失速できない

しっそくできない

shissokudekinai

Polite

失速できません

しっそくできません

shissokudekimasen

Past · Affirmative Potential · downturn
Plain

失速できた

しっそくできた

shissokudekita

Polite

失速できました

しっそくできました

shissokudekimashita

Past · Negative Potential · downturn
Plain

失速できなかった

しっそくできなかった

shissokudekinakatta

Polite

失速できませんでした

しっそくできませんでした

shissokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · downturn
Plain

失速される

しっそくされる

shissokusareru

Polite

失速されます

しっそくされます

shissokusaremasu

Present / future · Negative Passive · downturn
Plain

失速されない

しっそくされない

shissokusarenai

Polite

失速されません

しっそくされません

shissokusaremasen

Past · Affirmative Passive · downturn
Plain

失速された

しっそくされた

shissokusareta

Polite

失速されました

しっそくされました

shissokusaremashita

Past · Negative Passive · downturn
Plain

失速されなかった

しっそくされなかった

shissokusarenakatta

Polite

失速されませんでした

しっそくされませんでした

shissokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · downturn
Plain

失速させる

しっそくさせる

shissokusaseru

1 alternative

失速さす

しっそくさす

shissokusasu

Polite

失速させます

しっそくさせます

shissokusasemasu

1 alternative

失速さします

しっそくさします

shissokusashimasu

Present / future · Negative Causative · downturn
Plain

失速させない

しっそくさせない

shissokusasenai

1 alternative

失速ささない

しっそくささない

shissokusasanai

Polite

失速させません

しっそくさせません

shissokusasemasen

1 alternative

失速さしません

しっそくさしません

shissokusashimasen

Past · Affirmative Causative · downturn
Plain

失速させた

しっそくさせた

shissokusaseta

1 alternative

失速さした

しっそくさした

shissokusashita

Polite

失速させました

しっそくさせました

shissokusasemashita

1 alternative

失速さしました

しっそくさしました

shissokusashimashita

Past · Negative Causative · downturn
Plain

失速させなかった

しっそくさせなかった

shissokusasenakatta

1 alternative

失速ささなかった

しっそくささなかった

shissokusasanakatta

Polite

失速させませんでした

しっそくさせませんでした

shissokusasemasendeshita

1 alternative

失速さしませんでした

しっそくさしませんでした

shissokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · downturn
Plain

失速させられる

しっそくさせられる

shissokusaserareru

Polite

失速させられます

しっそくさせられます

shissokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · downturn
Plain

失速させられない

しっそくさせられない

shissokusaserarenai

Polite

失速させられません

しっそくさせられません

shissokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · downturn
Plain

失速させられた

しっそくさせられた

shissokusaserareta

Polite

失速させられました

しっそくさせられました

shissokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · downturn
Plain

失速させられなかった

しっそくさせられなかった

shissokusaserarenakatta

Polite

失速させられませんでした

しっそくさせられませんでした

shissokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · downturn
Plain

失速しよう

しっそくしよう

shissokushiyou

Polite

失速しましょう

しっそくしましょう

shissokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · downturn
Plain

失速するまい

しっそくするまい

shissokusurumai

Polite

失速しますまい

しっそくしますまい

shissokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · downturn
Plain

失速しろ

しっそくしろ

shissokushiro

1 alternative

失速せよ

しっそくせよ

shissokuseyo

Polite

失速しなさい

しっそくしなさい

shissokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · downturn
Plain

失速するな

しっそくするな

shissokusuruna

Polite

失速しなさるな

しっそくしなさるな

shissokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · downturn
Plain

失速したら

しっそくしたら

shissokushitara

Polite

失速しましたら

しっそくしましたら

shissokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · downturn
Plain

失速しなかったら

しっそくしなかったら

shissokushinakattara

Polite

失速しませんでしたら

しっそくしませんでしたら

shissokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · downturn
Plain

失速したり

しっそくしたり

shissokushitari

Polite

失速しましたり

しっそくしましたり

shissokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · downturn
Plain

失速しなかったり

しっそくしなかったり

shissokushinakattari

Polite

失速しませんでしたり

しっそくしませんでしたり

shissokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · downturn
Plain

失速し

しっそくし

shissokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · downturn
Plain

失速したい

しっそくしたい

shissokushitai

Polite

失速したいです

しっそくしたいです

shissokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · downturn
Plain

失速したくない

しっそくしたくない

shissokushitakunai

Polite

失速したくないです

しっそくしたくないです

shissokushitakunaidesu

1 alternative

失速したくありません

しっそくしたくありません

shissokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · downturn
Plain

失速したかった

しっそくしたかった

shissokushitakatta

Polite

失速したかったです

しっそくしたかったです

shissokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · downturn
Plain

失速したくなかった

しっそくしたくなかった

shissokushitakunakatta

Polite

失速したくなかったです

しっそくしたくなかったです

shissokushitakunakattadesu

1 alternative

失速したくありませんでした

しっそくしたくありませんでした

shissokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · downturn
Plain

失速したがる

しっそくしたがる

shissokushitagaru

Polite

失速したがります

しっそくしたがります

shissokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · downturn
Plain

失速したがらない

しっそくしたがらない

shissokushitagaranai

Polite

失速したがりません

しっそくしたがりません

shissokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · downturn
Plain

失速したがった

しっそくしたがった

shissokushitagatta

Polite

失速したがりました

しっそくしたがりました

shissokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · downturn
Plain

失速したがらなかった

しっそくしたがらなかった

shissokushitagaranakatta

Polite

失速したがりませんでした

しっそくしたがりませんでした

shissokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · downturn
Plain

失速してほしい

しっそくしてほしい

shissokushitehoshii

Polite

失速してほしいです

しっそくしてほしいです

shissokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · downturn
Plain

失速してほしくない

しっそくしてほしくない

shissokushitehoshikunai

Polite

失速してほしくないです

しっそくしてほしくないです

shissokushitehoshikunaidesu

1 alternative

失速してほしくありません

しっそくしてほしくありません

shissokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · downturn
Plain

失速してほしかった

しっそくしてほしかった

shissokushitehoshikatta

Polite

失速してほしかったです

しっそくしてほしかったです

shissokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · downturn
Plain

失速してほしくなかった

しっそくしてほしくなかった

shissokushitehoshikunakatta

Polite

失速してほしくなかったです

しっそくしてほしくなかったです

shissokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

失速してほしくありませんでした

しっそくしてほしくありませんでした

shissokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · downturn
Plain

失速している

しっそくしている

shissokushiteiru

Polite

失速しています

しっそくしています

shissokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · downturn
Plain

失速していない

しっそくしていない

shissokushiteinai

Polite

失速していません

しっそくしていません

shissokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · downturn
Plain

失速していた

しっそくしていた

shissokushiteita

Polite

失速していました

しっそくしていました

shissokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · downturn
Plain

失速していなかった

しっそくしていなかった

shissokushiteinakatta

Polite

失速していませんでした

しっそくしていませんでした

shissokushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · downturn
Plain

失速しておく

しっそくしておく

shissokushiteoku

Polite

失速しておきます

しっそくしておきます

shissokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · downturn
Plain

失速しておかない

しっそくしておかない

shissokushiteokanai

Polite

失速しておきません

しっそくしておきません

shissokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · downturn
Plain

失速しておいた

しっそくしておいた

shissokushiteoita

Polite

失速しておきました

しっそくしておきました

shissokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · downturn
Plain

失速しておかなかった

しっそくしておかなかった

shissokushiteokanakatta

Polite

失速しておきませんでした

しっそくしておきませんでした

shissokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · downturn
Plain

失速してしまう

しっそくしてしまう

shissokushiteshimau

Polite

失速してしまいます

しっそくしてしまいます

shissokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · downturn
Plain

失速してしまわない

しっそくしてしまわない

shissokushiteshimawanai

Polite

失速してしまいません

しっそくしてしまいません

shissokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · downturn
Plain

失速してしまった

しっそくしてしまった

shissokushiteshimatta

Polite

失速してしまいました

しっそくしてしまいました

shissokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · downturn
Plain

失速してしまわなかった

しっそくしてしまわなかった

shissokushiteshimawanakatta

Polite

失速してしまいませんでした

しっそくしてしまいませんでした

shissokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · downturn
Plain

失速してみる

しっそくしてみる

shissokushitemiru

Polite

失速してみます

しっそくしてみます

shissokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · downturn
Plain

失速してみない

しっそくしてみない

shissokushiteminai

Polite

失速してみません

しっそくしてみません

shissokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · downturn
Plain

失速してみた

しっそくしてみた

shissokushitemita

Polite

失速してみました

しっそくしてみました

shissokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · downturn
Plain

失速してみなかった

しっそくしてみなかった

shissokushiteminakatta

Polite

失速してみませんでした

しっそくしてみませんでした

shissokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · downturn
Plain

失速していく

しっそくしていく

shissokushiteiku

Polite

失速していきます

しっそくしていきます

shissokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · downturn
Plain

失速していかない

しっそくしていかない

shissokushiteikanai

Polite

失速していきません

しっそくしていきません

shissokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · downturn
Plain

失速していった

しっそくしていった

shissokushiteitta

Polite

失速していきました

しっそくしていきました

shissokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · downturn
Plain

失速していかなかった

しっそくしていかなかった

shissokushiteikanakatta

Polite

失速していきませんでした

しっそくしていきませんでした

shissokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · downturn
Plain

失速してくる

しっそくしてくる

shissokushitekuru

Polite

失速してきます

しっそくしてきます

shissokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · downturn
Plain

失速してこない

しっそくしてこない

shissokushitekonai

Polite

失速してきません

しっそくしてきません

shissokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · downturn
Plain

失速してきた

しっそくしてきた

shissokushitekita

Polite

失速してきました

しっそくしてきました

shissokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · downturn
Plain

失速してこなかった

しっそくしてこなかった

shissokushitekonakatta

Polite

失速してきませんでした

しっそくしてきませんでした

shissokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · downturn
Plain

失速し始める

しっそくしはじめる

shissokushihajimeru

Polite

失速し始めます

しっそくしはじめます

shissokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · downturn
Plain

失速し始めない

しっそくしはじめない

shissokushihajimenai

Polite

失速し始めません

しっそくしはじめません

shissokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · downturn
Plain

失速し始めた

しっそくしはじめた

shissokushihajimeta

Polite

失速し始めました

しっそくしはじめました

shissokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · downturn
Plain

失速し始めなかった

しっそくしはじめなかった

shissokushihajimenakatta

Polite

失速し始めませんでした

しっそくしはじめませんでした

shissokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · downturn
Plain

失速し続ける

しっそくしつづける

shissokushitsuzukeru

Polite

失速し続けます

しっそくしつづけます

shissokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · downturn
Plain

失速し続けない

しっそくしつづけない

shissokushitsuzukenai

Polite

失速し続けません

しっそくしつづけません

shissokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · downturn
Plain

失速し続けた

しっそくしつづけた

shissokushitsuzuketa

Polite

失速し続けました

しっそくしつづけました

shissokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · downturn
Plain

失速し続けなかった

しっそくしつづけなかった

shissokushitsuzukenakatta

Polite

失速し続けませんでした

しっそくしつづけませんでした

shissokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · downturn
Plain

失速し終わる

しっそくしおわる

shissokushiowaru

Polite

失速し終わります

しっそくしおわります

shissokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · downturn
Plain

失速し終わらない

しっそくしおわらない

shissokushiowaranai

Polite

失速し終わりません

しっそくしおわりません

shissokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · downturn
Plain

失速し終わった

しっそくしおわった

shissokushiowatta

Polite

失速し終わりました

しっそくしおわりました

shissokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · downturn
Plain

失速し終わらなかった

しっそくしおわらなかった

shissokushiowaranakatta

Polite

失速し終わりませんでした

しっそくしおわりませんでした

shissokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · downturn
Plain

失速するつもりだ

しっそくするつもりだ

shissokusurutsumorida

Polite

失速するつもりです

しっそくするつもりです

shissokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · downturn
Plain

失速するつもりではない

しっそくするつもりではない

shissokusurutsumoridehanai

Polite

失速するつもりではありません

しっそくするつもりではありません

shissokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

失速するつもりではないです

しっそくするつもりではないです

shissokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · downturn
Plain

失速するつもりだった

しっそくするつもりだった

shissokusurutsumoridatta

Polite

失速するつもりでした

しっそくするつもりでした

shissokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · downturn
Plain

失速するつもりではなかった

しっそくするつもりではなかった

shissokusurutsumoridehanakatta

Polite

失速するつもりではありませんでした

しっそくするつもりではありませんでした

shissokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · downturn
Plain

失速しようとする

しっそくしようとする

shissokushiyoutosuru

Polite

失速しようとします

しっそくしようとします

shissokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · downturn
Plain

失速しようとしない

しっそくしようとしない

shissokushiyoutoshinai

Polite

失速しようとしません

しっそくしようとしません

shissokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · downturn
Plain

失速しようとした

しっそくしようとした

shissokushiyoutoshita

Polite

失速しようとしました

しっそくしようとしました

shissokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · downturn
Plain

失速しようとしなかった

しっそくしようとしなかった

shissokushiyoutoshinakatta

Polite

失速しようとしませんでした

しっそくしようとしませんでした

shissokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · downturn
Plain

失速することにする

しっそくすることにする

shissokusurukotonisuru

Polite

失速することにします

しっそくすることにします

shissokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · downturn
Plain

失速することにしない

しっそくすることにしない

shissokusurukotonishinai

Polite

失速することにしません

しっそくすることにしません

shissokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · downturn
Plain

失速することにした

しっそくすることにした

shissokusurukotonishita

Polite

失速することにしました

しっそくすることにしました

shissokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · downturn
Plain

失速することにしなかった

しっそくすることにしなかった

shissokusurukotonishinakatta

Polite

失速することにしませんでした

しっそくすることにしませんでした

shissokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · downturn
Plain

失速できるようになる

しっそくできるようになる

shissokudekiruyouninaru

Polite

失速できるようになります

しっそくできるようになります

shissokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · downturn
Plain

失速できるようにならない

しっそくできるようにならない

shissokudekiruyouninaranai

Polite

失速できるようになりません

しっそくできるようになりません

shissokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · downturn
Plain

失速できるようになった

しっそくできるようになった

shissokudekiruyouninatta

Polite

失速できるようになりました

しっそくできるようになりました

shissokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · downturn
Plain

失速できるようにならなかった

しっそくできるようにならなかった

shissokudekiruyouninaranakatta

Polite

失速できるようになりませんでした

しっそくできるようになりませんでした

shissokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · downturn
Expression

失速してください

しっそくしてください

shissokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · downturn
Expression

失速しないでください

しっそくしないでください

shissokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · downturn
Expression

失速しなさい

しっそくしなさい

shissokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · downturn
Expression

失速させてください

しっそくさせてください

shissokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · downturn
Plain

失速しなければならない

しっそくしなければならない

shissokushinakerebanaranai

Polite

失速しなければなりません

しっそくしなければなりません

shissokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · downturn
Plain

失速しなければならなかった

しっそくしなければならなかった

shissokushinakerebanaranakatta

Polite

失速しなければなりませんでした

しっそくしなければなりませんでした

shissokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · downturn
Plain

失速するべきだ

しっそくするべきだ

shissokusurubekida

Polite

失速するべきです

しっそくするべきです

shissokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · downturn
Plain

失速するべきだった

しっそくするべきだった

shissokusurubekidatta

Polite

失速するべきでした

しっそくするべきでした

shissokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · downturn
Plain

失速したほうがいい

しっそくしたほうがいい

shissokushitahougaii

Polite

失速したほうがいいです

しっそくしたほうがいいです

shissokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · downturn
Plain

失速したほうがよかった

しっそくしたほうがよかった

shissokushitahougayokatta

Polite

失速したほうがよかったです

しっそくしたほうがよかったです

shissokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · downturn
Plain

失速してはいけない

しっそくしてはいけない

shissokushitehaikenai

Polite

失速してはいけません

しっそくしてはいけません

shissokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · downturn
Plain

失速してはいけなかった

しっそくしてはいけなかった

shissokushitehaikenakatta

Polite

失速してはいけませんでした

しっそくしてはいけませんでした

shissokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · downturn
Plain

失速しなくてもいい

しっそくしなくてもいい

shissokushinakutemoii

Polite

失速しなくてもいいです

しっそくしなくてもいいです

shissokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · downturn
Plain

失速しなくてもよかった

しっそくしなくてもよかった

shissokushinakutemoyokatta

Polite

失速しなくてもよかったです

しっそくしなくてもよかったです

shissokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · downturn
Plain

失速してもいい

しっそくしてもいい

shissokushitemoii

Polite

失速してもいいです

しっそくしてもいいです

shissokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · downturn
Plain

失速してもよかった

しっそくしてもよかった

shissokushitemoyokatta

Polite

失速してもよかったです

しっそくしてもよかったです

shissokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · downturn
Expression

失速するなら

しっそくするなら

shissokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · downturn
Expression

失速すると

しっそくすると

shissokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · downturn
Expression

失速しても

しっそくしても

shissokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · downturn
Expression

失速しながら

しっそくしながら

shissokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · downturn
Expression

失速しないで

しっそくしないで

shissokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · downturn
Expression

失速するために

しっそくするために

shissokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · downturn
Expression

失速するように

しっそくするように

shissokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · downturn
Plain

失速してあげる

しっそくしてあげる

shissokushiteageru

Polite

失速してあげます

しっそくしてあげます

shissokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · downturn
Plain

失速してあげない

しっそくしてあげない

shissokushiteagenai

Polite

失速してあげません

しっそくしてあげません

shissokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · downturn
Plain

失速してあげた

しっそくしてあげた

shissokushiteageta

Polite

失速してあげました

しっそくしてあげました

shissokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · downturn
Plain

失速してあげなかった

しっそくしてあげなかった

shissokushiteagenakatta

Polite

失速してあげませんでした

しっそくしてあげませんでした

shissokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · downturn
Plain

失速してくれる

しっそくしてくれる

shissokushitekureru

Polite

失速してくれます

しっそくしてくれます

shissokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · downturn
Plain

失速してくれない

しっそくしてくれない

shissokushitekurenai

Polite

失速してくれません

しっそくしてくれません

shissokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · downturn
Plain

失速してくれた

しっそくしてくれた

shissokushitekureta

Polite

失速してくれました

しっそくしてくれました

shissokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · downturn
Plain

失速してくれなかった

しっそくしてくれなかった

shissokushitekurenakatta

Polite

失速してくれませんでした

しっそくしてくれませんでした

shissokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · downturn
Plain

失速してもらう

しっそくしてもらう

shissokushitemorau

Polite

失速してもらいます

しっそくしてもらいます

shissokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · downturn
Plain

失速してもらわない

しっそくしてもらわない

shissokushitemorawanai

Polite

失速してもらいません

しっそくしてもらいません

shissokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · downturn
Plain

失速してもらった

しっそくしてもらった

shissokushitemoratta

Polite

失速してもらいました

しっそくしてもらいました

shissokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · downturn
Plain

失速してもらわなかった

しっそくしてもらわなかった

shissokushitemorawanakatta

Polite

失速してもらいませんでした

しっそくしてもらいませんでした

shissokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · downturn
Plain

失速しやすい

しっそくしやすい

shissokushiyasui

Polite

失速しやすいです

しっそくしやすいです

shissokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · downturn
Plain

失速しやすくない

しっそくしやすくない

shissokushiyasukunai

Polite

失速しやすくないです

しっそくしやすくないです

shissokushiyasukunaidesu

1 alternative

失速しやすくありません

しっそくしやすくありません

shissokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · downturn
Plain

失速しやすかった

しっそくしやすかった

shissokushiyasukatta

Polite

失速しやすかったです

しっそくしやすかったです

shissokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · downturn
Plain

失速しやすくなかった

しっそくしやすくなかった

shissokushiyasukunakatta

Polite

失速しやすくなかったです

しっそくしやすくなかったです

shissokushiyasukunakattadesu

1 alternative

失速しやすくありませんでした

しっそくしやすくありませんでした

shissokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · downturn
Plain

失速しにくい

しっそくしにくい

shissokushinikui

Polite

失速しにくいです

しっそくしにくいです

shissokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · downturn
Plain

失速しにくくない

しっそくしにくくない

shissokushinikukunai

Polite

失速しにくくないです

しっそくしにくくないです

shissokushinikukunaidesu

1 alternative

失速しにくくありません

しっそくしにくくありません

shissokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · downturn
Plain

失速しにくかった

しっそくしにくかった

shissokushinikukatta

Polite

失速しにくかったです

しっそくしにくかったです

shissokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · downturn
Plain

失速しにくくなかった

しっそくしにくくなかった

shissokushinikukunakatta

Polite

失速しにくくなかったです

しっそくしにくくなかったです

shissokushinikukunakattadesu

1 alternative

失速しにくくありませんでした

しっそくしにくくありませんでした

shissokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · downturn
Plain

失速しすぎる

しっそくしすぎる

shissokushisugiru

Polite

失速しすぎます

しっそくしすぎます

shissokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · downturn
Plain

失速しすぎない

しっそくしすぎない

shissokushisuginai

Polite

失速しすぎません

しっそくしすぎません

shissokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · downturn
Plain

失速しすぎた

しっそくしすぎた

shissokushisugita

Polite

失速しすぎました

しっそくしすぎました

shissokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · downturn
Plain

失速しすぎなかった

しっそくしすぎなかった

shissokushisuginakatta

Polite

失速しすぎませんでした

しっそくしすぎませんでした

shissokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · downturn
Plain

失速したことがある

しっそくしたことがある

shissokushitakotogaaru

Polite

失速したことがあります

しっそくしたことがあります

shissokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · downturn
Plain

失速したことがない

しっそくしたことがない

shissokushitakotoganai

Polite

失速したことがありません

しっそくしたことがありません

shissokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · downturn
Plain

失速したことがあった

しっそくしたことがあった

shissokushitakotogaatta

Polite

失速したことがありました

しっそくしたことがありました

shissokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · downturn
Plain

失速したことがなかった

しっそくしたことがなかった

shissokushitakotoganakatta

Polite

失速したことがありませんでした

しっそくしたことがありませんでした

shissokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · downturn
Plain

失速したところだ

しっそくしたところだ

shissokushitatokoroda

Polite

失速したところです

しっそくしたところです

shissokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · downturn
Plain

失速したところではない

しっそくしたところではない

shissokushitatokorodehanai

Polite

失速したところではありません

しっそくしたところではありません

shissokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

失速したところではないです

しっそくしたところではないです

shissokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · downturn
Plain

失速したところだった

しっそくしたところだった

shissokushitatokorodatta

Polite

失速したところでした

しっそくしたところでした

shissokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · downturn
Plain

失速したところではなかった

しっそくしたところではなかった

shissokushitatokorodehanakatta

Polite

失速したところではありませんでした

しっそくしたところではありませんでした

shissokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · downturn
Plain

失速したばかりだ

しっそくしたばかりだ

shissokushitabakarida

Polite

失速したばかりです

しっそくしたばかりです

shissokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · downturn
Plain

失速したばかりではない

しっそくしたばかりではない

shissokushitabakaridehanai

Polite

失速したばかりではありません

しっそくしたばかりではありません

shissokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

失速したばかりではないです

しっそくしたばかりではないです

shissokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · downturn
Plain

失速したばかりだった

しっそくしたばかりだった

shissokushitabakaridatta

Polite

失速したばかりでした

しっそくしたばかりでした

shissokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · downturn
Plain

失速したばかりではなかった

しっそくしたばかりではなかった

shissokushitabakaridehanakatta

Polite

失速したばかりではありませんでした

しっそくしたばかりではありませんでした

shissokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · downturn
Expression

失速したあとで

しっそくしたあとで

shissokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · downturn
Expression

失速する前に

しっそくするまえに

shissokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · downturn
Expression

失速してから

しっそくしてから

shissokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · downturn
Plain

失速しそうだ

しっそくしそうだ

shissokushisouda

Polite

失速しそうです

しっそくしそうです

shissokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · downturn
Plain

失速しそうではない

しっそくしそうではない

shissokushisoudehanai

Polite

失速しそうではありません

しっそくしそうではありません

shissokushisoudehaarimasen

1 alternative

失速しそうではないです

しっそくしそうではないです

shissokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · downturn
Plain

失速しそうだった

しっそくしそうだった

shissokushisoudatta

Polite

失速しそうでした

しっそくしそうでした

shissokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · downturn
Plain

失速しそうではなかった

しっそくしそうではなかった

shissokushisoudehanakatta

Polite

失速しそうではありませんでした

しっそくしそうではありませんでした

shissokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · downturn
Plain

失速するそうだ

しっそくするそうだ

shissokusurusouda

Polite

失速するそうです

しっそくするそうです

shissokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · downturn
Plain

失速するようだ

しっそくするようだ

shissokusuruyouda

Polite

失速するようです

しっそくするようです

shissokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · downturn
Plain

失速するようではない

しっそくするようではない

shissokusuruyoudehanai

Polite

失速するようではありません

しっそくするようではありません

shissokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

失速するようではないです

しっそくするようではないです

shissokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · downturn
Plain

失速するようだった

しっそくするようだった

shissokusuruyoudatta

Polite

失速するようでした

しっそくするようでした

shissokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · downturn
Plain

失速するようではなかった

しっそくするようではなかった

shissokusuruyoudehanakatta

Polite

失速するようではありませんでした

しっそくするようではありませんでした

shissokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · downturn
Plain

失速するだろう

しっそくするだろう

shissokusurudarou

Polite

失速するでしょう

しっそくするでしょう

shissokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · downturn
Plain

失速するかもしれない

しっそくするかもしれない

shissokusurukamoshirenai

Polite

失速するかもしれません

しっそくするかもしれません

shissokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · downturn
Plain

失速するかもしれなかった

しっそくするかもしれなかった

shissokusurukamoshirenakatta

Polite

失速するかもしれませんでした

しっそくするかもしれませんでした

shissokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · downturn
Plain

失速するはずだ

しっそくするはずだ

shissokusuruhazuda

Polite

失速するはずです

しっそくするはずです

shissokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · downturn
Plain

失速するはずではない

しっそくするはずではない

shissokusuruhazudehanai

Polite

失速するはずではありません

しっそくするはずではありません

shissokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

失速するはずではないです

しっそくするはずではないです

shissokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · downturn
Plain

失速するはずだった

しっそくするはずだった

shissokusuruhazudatta

Polite

失速するはずでした

しっそくするはずでした

shissokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · downturn
Plain

失速するはずではなかった

しっそくするはずではなかった

shissokusuruhazudehanakatta

Polite

失速するはずではありませんでした

しっそくするはずではありませんでした

shissokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · downturn
Plain

失速なさる

しっそくなさる

shissokunasaru

Polite

失速なさいます

しっそくなさいます

shissokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · downturn
Plain

失速なさらない

しっそくなさらない

shissokunasaranai

Polite

失速なさいません

しっそくなさいません

shissokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · downturn
Plain

失速なさった

しっそくなさった

shissokunasatta

Polite

失速なさいました

しっそくなさいました

shissokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · downturn
Plain

失速なさらなかった

しっそくなさらなかった

shissokunasaranakatta

Polite

失速なさいませんでした

しっそくなさいませんでした

shissokunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · downturn
Plain

失速してる

しっそくしてる

shissokushiteru

Polite

失速してます

しっそくしてます

shissokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · downturn
Plain

失速してない

しっそくしてない

shissokushitenai

Polite

失速してません

しっそくしてません

shissokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · downturn
Plain

失速してた

しっそくしてた

shissokushiteta

Polite

失速してました

しっそくしてました

shissokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · downturn
Plain

失速してなかった

しっそくしてなかった

shissokushitenakatta

Polite

失速してませんでした

しっそくしてませんでした

shissokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · downturn
Plain

失速しちゃう

しっそくしちゃう

shissokushichau

Polite

失速しちゃいます

しっそくしちゃいます

shissokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · downturn
Plain

失速しちゃわない

しっそくしちゃわない

shissokushichawanai

Polite

失速しちゃいません

しっそくしちゃいません

shissokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · downturn
Plain

失速しちゃった

しっそくしちゃった

shissokushichatta

Polite

失速しちゃいました

しっそくしちゃいました

shissokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · downturn
Plain

失速しちゃわなかった

しっそくしちゃわなかった

shissokushichawanakatta

Polite

失速しちゃいませんでした

しっそくしちゃいませんでした

shissokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · downturn
Expression

失速しなきゃ

しっそくしなきゃ

shissokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.