する · Usage examples

武士ぶしは戦たたかいだけでなく、土地とちを守まもったり、支配しはいしたりすることにも関かかわりました。

Bushi wa tatakai dake de naku, tochi o mamotsu tari, shihai shi tari suru koto ni mo kakawarimashita.

Samurai were involved not only in fighting but also in defending and ruling land.

能のうや茶ちゃの文化ぶんかなどを知しると、政治せいじとは別べつの道みちから時代じだいを見みることができます。

Nou ya cha no bunka nado o shiru to, seiji to wa betsu no michi kara jidai o miru koto ga dekimasu.

Learning about Noh theater and tea culture, for example, lets us view an era through a lens other than politics.

朝廷ちょうてい：天皇てんのうを中心ちゅうしんとする政治せいじの場ば。

Choutei: tennou o chuushin to suru seiji no ba.

Imperial court: the political institution centered on the emperor.

遠とおい時代じだいの話はなしを、自分じぶんの町まちや家族かぞくの問といへつなげることができます。

Tooi jidai no hanashi o, jibun no machi ya kazoku no toi e tsunageru koto ga dekimasu.

You can connect stories of a distant era to questions about your own town or family.

ここでは食事しょくじをしてよいか、周まわりの様子ようすや案内あんないも確認かくにんします。

Koko de wa shokuji o shite yoi ka, mawari no yousu ya annai mo kakunin shimasu.

They also check their surroundings and the signs to see whether eating is allowed here.

工夫くふう：もっと使つかいやすく、おもしろくするために考かんがえること。

Kufuu: motto tsukaiyasuku, omoshiroku suru tame ni kangaeru koto.

Ingenuity: thinking of ways to make something easier to use or more interesting.

もちろん、季節きせつを大切たいせつにする食しょく文化ぶんかは、ほかの国くににもあります。

Mochiron, kisetsu o taisetsu ni suru shoku bunka wa, hoka no kuni ni mo arimasu.

Of course, food cultures that value the seasons exist in other countries too.

リナは、料理りょうりの作つくり方かたを覚おぼえようとしました。

Rina wa, ryouri no tsukurikata o oboeyou to shimashita.

Rina tried to learn how to make the dishes.