Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 締結

conclusion (of treaty)ていけつteiketsu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 締結

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · conclusion (of treaty)
Plain

締結する

ていけつする

teiketsusuru

Polite

締結します

ていけつします

teiketsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · conclusion (of treaty)
Plain

締結しない

ていけつしない

teiketsushinai

Polite

締結しません

ていけつしません

teiketsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · conclusion (of treaty)
Plain

締結した

ていけつした

teiketsushita

Polite

締結しました

ていけつしました

teiketsushimashita

Past · Negative Past · negative · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなかった

ていけつしなかった

teiketsushinakatta

Polite

締結しませんでした

ていけつしませんでした

teiketsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · conclusion (of treaty)
Plain

締結して

ていけつして

teiketsushite

Polite

締結しまして

ていけつしまして

teiketsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなくて

ていけつしなくて

teiketsushinakute

1 alternative

締結しないで

ていけつしないで

teiketsushinaide

Polite

締結しませんで

ていけつしませんで

teiketsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · conclusion (of treaty)
Plain

締結すれば

ていけつすれば

teiketsusureba

Polite

締結しますなら

ていけつしますなら

teiketsushimasunara

1 alternative

締結しますなれば

ていけつしますなれば

teiketsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなければ

ていけつしなければ

teiketsushinakereba

Polite

締結しませんなら

ていけつしませんなら

teiketsushimasennara

1 alternative

締結しませんならば

ていけつしませんならば

teiketsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · conclusion (of treaty)
Plain

締結できる

ていけつできる

teiketsudekiru

Polite

締結できます

ていけつできます

teiketsudekimasu

Present / future · Negative Potential · conclusion (of treaty)
Plain

締結できない

ていけつできない

teiketsudekinai

Polite

締結できません

ていけつできません

teiketsudekimasen

Past · Affirmative Potential · conclusion (of treaty)
Plain

締結できた

ていけつできた

teiketsudekita

Polite

締結できました

ていけつできました

teiketsudekimashita

Past · Negative Potential · conclusion (of treaty)
Plain

締結できなかった

ていけつできなかった

teiketsudekinakatta

Polite

締結できませんでした

ていけつできませんでした

teiketsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · conclusion (of treaty)
Plain

締結される

ていけつされる

teiketsusareru

Polite

締結されます

ていけつされます

teiketsusaremasu

Present / future · Negative Passive · conclusion (of treaty)
Plain

締結されない

ていけつされない

teiketsusarenai

Polite

締結されません

ていけつされません

teiketsusaremasen

Past · Affirmative Passive · conclusion (of treaty)
Plain

締結された

ていけつされた

teiketsusareta

Polite

締結されました

ていけつされました

teiketsusaremashita

Past · Negative Passive · conclusion (of treaty)
Plain

締結されなかった

ていけつされなかった

teiketsusarenakatta

Polite

締結されませんでした

ていけつされませんでした

teiketsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · conclusion (of treaty)
Plain

締結させる

ていけつさせる

teiketsusaseru

1 alternative

締結さす

ていけつさす

teiketsusasu

Polite

締結させます

ていけつさせます

teiketsusasemasu

1 alternative

締結さします

ていけつさします

teiketsusashimasu

Present / future · Negative Causative · conclusion (of treaty)
Plain

締結させない

ていけつさせない

teiketsusasenai

1 alternative

締結ささない

ていけつささない

teiketsusasanai

Polite

締結させません

ていけつさせません

teiketsusasemasen

1 alternative

締結さしません

ていけつさしません

teiketsusashimasen

Past · Affirmative Causative · conclusion (of treaty)
Plain

締結させた

ていけつさせた

teiketsusaseta

1 alternative

締結さした

ていけつさした

teiketsusashita

Polite

締結させました

ていけつさせました

teiketsusasemashita

1 alternative

締結さしました

ていけつさしました

teiketsusashimashita

Past · Negative Causative · conclusion (of treaty)
Plain

締結させなかった

ていけつさせなかった

teiketsusasenakatta

1 alternative

締結ささなかった

ていけつささなかった

teiketsusasanakatta

Polite

締結させませんでした

ていけつさせませんでした

teiketsusasemasendeshita

1 alternative

締結さしませんでした

ていけつさしませんでした

teiketsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · conclusion (of treaty)
Plain

締結させられる

ていけつさせられる

teiketsusaserareru

Polite

締結させられます

ていけつさせられます

teiketsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · conclusion (of treaty)
Plain

締結させられない

ていけつさせられない

teiketsusaserarenai

Polite

締結させられません

ていけつさせられません

teiketsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · conclusion (of treaty)
Plain

締結させられた

ていけつさせられた

teiketsusaserareta

Polite

締結させられました

ていけつさせられました

teiketsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · conclusion (of treaty)
Plain

締結させられなかった

ていけつさせられなかった

teiketsusaserarenakatta

Polite

締結させられませんでした

ていけつさせられませんでした

teiketsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · conclusion (of treaty)
Plain

締結しよう

ていけつしよう

teiketsushiyou

Polite

締結しましょう

ていけつしましょう

teiketsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · conclusion (of treaty)
Plain

締結するまい

ていけつするまい

teiketsusurumai

Polite

締結しますまい

ていけつしますまい

teiketsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · conclusion (of treaty)
Plain

締結しろ

ていけつしろ

teiketsushiro

1 alternative

締結せよ

ていけつせよ

teiketsuseyo

Polite

締結しなさい

ていけつしなさい

teiketsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · conclusion (of treaty)
Plain

締結するな

ていけつするな

teiketsusuruna

Polite

締結しなさるな

ていけつしなさるな

teiketsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · conclusion (of treaty)
Plain

締結したら

ていけつしたら

teiketsushitara

Polite

締結しましたら

ていけつしましたら

teiketsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなかったら

ていけつしなかったら

teiketsushinakattara

Polite

締結しませんでしたら

ていけつしませんでしたら

teiketsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · conclusion (of treaty)
Plain

締結したり

ていけつしたり

teiketsushitari

Polite

締結しましたり

ていけつしましたり

teiketsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなかったり

ていけつしなかったり

teiketsushinakattari

Polite

締結しませんでしたり

ていけつしませんでしたり

teiketsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · conclusion (of treaty)
Plain

締結し

ていけつし

teiketsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · conclusion (of treaty)
Plain

締結したい

ていけつしたい

teiketsushitai

Polite

締結したいです

ていけつしたいです

teiketsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · conclusion (of treaty)
Plain

締結したくない

ていけつしたくない

teiketsushitakunai

Polite

締結したくないです

ていけつしたくないです

teiketsushitakunaidesu

1 alternative

締結したくありません

ていけつしたくありません

teiketsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · conclusion (of treaty)
Plain

締結したかった

ていけつしたかった

teiketsushitakatta

Polite

締結したかったです

ていけつしたかったです

teiketsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · conclusion (of treaty)
Plain

締結したくなかった

ていけつしたくなかった

teiketsushitakunakatta

Polite

締結したくなかったです

ていけつしたくなかったです

teiketsushitakunakattadesu

1 alternative

締結したくありませんでした

ていけつしたくありませんでした

teiketsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · conclusion (of treaty)
Plain

締結したがる

ていけつしたがる

teiketsushitagaru

Polite

締結したがります

ていけつしたがります

teiketsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · conclusion (of treaty)
Plain

締結したがらない

ていけつしたがらない

teiketsushitagaranai

Polite

締結したがりません

ていけつしたがりません

teiketsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · conclusion (of treaty)
Plain

締結したがった

ていけつしたがった

teiketsushitagatta

Polite

締結したがりました

ていけつしたがりました

teiketsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · conclusion (of treaty)
Plain

締結したがらなかった

ていけつしたがらなかった

teiketsushitagaranakatta

Polite

締結したがりませんでした

ていけつしたがりませんでした

teiketsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · conclusion (of treaty)
Plain

締結してほしい

ていけつしてほしい

teiketsushitehoshii

Polite

締結してほしいです

ていけつしてほしいです

teiketsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · conclusion (of treaty)
Plain

締結してほしくない

ていけつしてほしくない

teiketsushitehoshikunai

Polite

締結してほしくないです

ていけつしてほしくないです

teiketsushitehoshikunaidesu

1 alternative

締結してほしくありません

ていけつしてほしくありません

teiketsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · conclusion (of treaty)
Plain

締結してほしかった

ていけつしてほしかった

teiketsushitehoshikatta

Polite

締結してほしかったです

ていけつしてほしかったです

teiketsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · conclusion (of treaty)
Plain

締結してほしくなかった

ていけつしてほしくなかった

teiketsushitehoshikunakatta

Polite

締結してほしくなかったです

ていけつしてほしくなかったです

teiketsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

締結してほしくありませんでした

ていけつしてほしくありませんでした

teiketsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · conclusion (of treaty)
Plain

締結している

ていけつしている

teiketsushiteiru

Polite

締結しています

ていけつしています

teiketsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · conclusion (of treaty)
Plain

締結していない

ていけつしていない

teiketsushiteinai

Polite

締結していません

ていけつしていません

teiketsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · conclusion (of treaty)
Plain

締結していた

ていけつしていた

teiketsushiteita

Polite

締結していました

ていけつしていました

teiketsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · conclusion (of treaty)
Plain

締結していなかった

ていけつしていなかった

teiketsushiteinakatta

Polite

締結していませんでした

ていけつしていませんでした

teiketsushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · conclusion (of treaty)
Plain

締結してある

ていけつしてある

teiketsushitearu

Polite

締結してあります

ていけつしてあります

teiketsushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · conclusion (of treaty)
Plain

締結してない

ていけつしてない

teiketsushitenai

Polite

締結してありません

ていけつしてありません

teiketsushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · conclusion (of treaty)
Plain

締結してあった

ていけつしてあった

teiketsushiteatta

Polite

締結してありました

ていけつしてありました

teiketsushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · conclusion (of treaty)
Plain

締結してなかった

ていけつしてなかった

teiketsushitenakatta

Polite

締結してありませんでした

ていけつしてありませんでした

teiketsushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · conclusion (of treaty)
Plain

締結しておく

ていけつしておく

teiketsushiteoku

Polite

締結しておきます

ていけつしておきます

teiketsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · conclusion (of treaty)
Plain

締結しておかない

ていけつしておかない

teiketsushiteokanai

Polite

締結しておきません

ていけつしておきません

teiketsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · conclusion (of treaty)
Plain

締結しておいた

ていけつしておいた

teiketsushiteoita

Polite

締結しておきました

ていけつしておきました

teiketsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · conclusion (of treaty)
Plain

締結しておかなかった

ていけつしておかなかった

teiketsushiteokanakatta

Polite

締結しておきませんでした

ていけつしておきませんでした

teiketsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · conclusion (of treaty)
Plain

締結してしまう

ていけつしてしまう

teiketsushiteshimau

Polite

締結してしまいます

ていけつしてしまいます

teiketsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · conclusion (of treaty)
Plain

締結してしまわない

ていけつしてしまわない

teiketsushiteshimawanai

Polite

締結してしまいません

ていけつしてしまいません

teiketsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · conclusion (of treaty)
Plain

締結してしまった

ていけつしてしまった

teiketsushiteshimatta

Polite

締結してしまいました

ていけつしてしまいました

teiketsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · conclusion (of treaty)
Plain

締結してしまわなかった

ていけつしてしまわなかった

teiketsushiteshimawanakatta

Polite

締結してしまいませんでした

ていけつしてしまいませんでした

teiketsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してみる

ていけつしてみる

teiketsushitemiru

Polite

締結してみます

ていけつしてみます

teiketsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してみない

ていけつしてみない

teiketsushiteminai

Polite

締結してみません

ていけつしてみません

teiketsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してみた

ていけつしてみた

teiketsushitemita

Polite

締結してみました

ていけつしてみました

teiketsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してみなかった

ていけつしてみなかった

teiketsushiteminakatta

Polite

締結してみませんでした

ていけつしてみませんでした

teiketsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · conclusion (of treaty)
Plain

締結していく

ていけつしていく

teiketsushiteiku

Polite

締結していきます

ていけつしていきます

teiketsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · conclusion (of treaty)
Plain

締結していかない

ていけつしていかない

teiketsushiteikanai

Polite

締結していきません

ていけつしていきません

teiketsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · conclusion (of treaty)
Plain

締結していった

ていけつしていった

teiketsushiteitta

Polite

締結していきました

ていけつしていきました

teiketsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · conclusion (of treaty)
Plain

締結していかなかった

ていけつしていかなかった

teiketsushiteikanakatta

Polite

締結していきませんでした

ていけつしていきませんでした

teiketsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してくる

ていけつしてくる

teiketsushitekuru

Polite

締結してきます

ていけつしてきます

teiketsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してこない

ていけつしてこない

teiketsushitekonai

Polite

締結してきません

ていけつしてきません

teiketsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してきた

ていけつしてきた

teiketsushitekita

Polite

締結してきました

ていけつしてきました

teiketsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してこなかった

ていけつしてこなかった

teiketsushitekonakatta

Polite

締結してきませんでした

ていけつしてきませんでした

teiketsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · conclusion (of treaty)
Plain

締結し始める

ていけつしはじめる

teiketsushihajimeru

Polite

締結し始めます

ていけつしはじめます

teiketsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · conclusion (of treaty)
Plain

締結し始めない

ていけつしはじめない

teiketsushihajimenai

Polite

締結し始めません

ていけつしはじめません

teiketsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · conclusion (of treaty)
Plain

締結し始めた

ていけつしはじめた

teiketsushihajimeta

Polite

締結し始めました

ていけつしはじめました

teiketsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · conclusion (of treaty)
Plain

締結し始めなかった

ていけつしはじめなかった

teiketsushihajimenakatta

Polite

締結し始めませんでした

ていけつしはじめませんでした

teiketsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · conclusion (of treaty)
Plain

締結し続ける

ていけつしつづける

teiketsushitsuzukeru

Polite

締結し続けます

ていけつしつづけます

teiketsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · conclusion (of treaty)
Plain

締結し続けない

ていけつしつづけない

teiketsushitsuzukenai

Polite

締結し続けません

ていけつしつづけません

teiketsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · conclusion (of treaty)
Plain

締結し続けた

ていけつしつづけた

teiketsushitsuzuketa

Polite

締結し続けました

ていけつしつづけました

teiketsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · conclusion (of treaty)
Plain

締結し続けなかった

ていけつしつづけなかった

teiketsushitsuzukenakatta

Polite

締結し続けませんでした

ていけつしつづけませんでした

teiketsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · conclusion (of treaty)
Plain

締結し終わる

ていけつしおわる

teiketsushiowaru

Polite

締結し終わります

ていけつしおわります

teiketsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · conclusion (of treaty)
Plain

締結し終わらない

ていけつしおわらない

teiketsushiowaranai

Polite

締結し終わりません

ていけつしおわりません

teiketsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · conclusion (of treaty)
Plain

締結し終わった

ていけつしおわった

teiketsushiowatta

Polite

締結し終わりました

ていけつしおわりました

teiketsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · conclusion (of treaty)
Plain

締結し終わらなかった

ていけつしおわらなかった

teiketsushiowaranakatta

Polite

締結し終わりませんでした

ていけつしおわりませんでした

teiketsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · conclusion (of treaty)
Plain

締結するつもりだ

ていけつするつもりだ

teiketsusurutsumorida

Polite

締結するつもりです

ていけつするつもりです

teiketsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · conclusion (of treaty)
Plain

締結するつもりではない

ていけつするつもりではない

teiketsusurutsumoridehanai

Polite

締結するつもりではありません

ていけつするつもりではありません

teiketsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

締結するつもりではないです

ていけつするつもりではないです

teiketsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · conclusion (of treaty)
Plain

締結するつもりだった

ていけつするつもりだった

teiketsusurutsumoridatta

Polite

締結するつもりでした

ていけつするつもりでした

teiketsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · conclusion (of treaty)
Plain

締結するつもりではなかった

ていけつするつもりではなかった

teiketsusurutsumoridehanakatta

Polite

締結するつもりではありませんでした

ていけつするつもりではありませんでした

teiketsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · conclusion (of treaty)
Plain

締結しようとする

ていけつしようとする

teiketsushiyoutosuru

Polite

締結しようとします

ていけつしようとします

teiketsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · conclusion (of treaty)
Plain

締結しようとしない

ていけつしようとしない

teiketsushiyoutoshinai

Polite

締結しようとしません

ていけつしようとしません

teiketsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · conclusion (of treaty)
Plain

締結しようとした

ていけつしようとした

teiketsushiyoutoshita

Polite

締結しようとしました

ていけつしようとしました

teiketsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · conclusion (of treaty)
Plain

締結しようとしなかった

ていけつしようとしなかった

teiketsushiyoutoshinakatta

Polite

締結しようとしませんでした

ていけつしようとしませんでした

teiketsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · conclusion (of treaty)
Plain

締結することにする

ていけつすることにする

teiketsusurukotonisuru

Polite

締結することにします

ていけつすることにします

teiketsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · conclusion (of treaty)
Plain

締結することにしない

ていけつすることにしない

teiketsusurukotonishinai

Polite

締結することにしません

ていけつすることにしません

teiketsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · conclusion (of treaty)
Plain

締結することにした

ていけつすることにした

teiketsusurukotonishita

Polite

締結することにしました

ていけつすることにしました

teiketsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · conclusion (of treaty)
Plain

締結することにしなかった

ていけつすることにしなかった

teiketsusurukotonishinakatta

Polite

締結することにしませんでした

ていけつすることにしませんでした

teiketsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · conclusion (of treaty)
Plain

締結できるようになる

ていけつできるようになる

teiketsudekiruyouninaru

Polite

締結できるようになります

ていけつできるようになります

teiketsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · conclusion (of treaty)
Plain

締結できるようにならない

ていけつできるようにならない

teiketsudekiruyouninaranai

Polite

締結できるようになりません

ていけつできるようになりません

teiketsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · conclusion (of treaty)
Plain

締結できるようになった

ていけつできるようになった

teiketsudekiruyouninatta

Polite

締結できるようになりました

ていけつできるようになりました

teiketsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · conclusion (of treaty)
Plain

締結できるようにならなかった

ていけつできるようにならなかった

teiketsudekiruyouninaranakatta

Polite

締結できるようになりませんでした

ていけつできるようになりませんでした

teiketsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · conclusion (of treaty)
Expression

締結してください

ていけつしてください

teiketsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · conclusion (of treaty)
Expression

締結しないでください

ていけつしないでください

teiketsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · conclusion (of treaty)
Expression

締結しなさい

ていけつしなさい

teiketsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · conclusion (of treaty)
Expression

締結させてください

ていけつさせてください

teiketsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなければならない

ていけつしなければならない

teiketsushinakerebanaranai

Polite

締結しなければなりません

ていけつしなければなりません

teiketsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなければならなかった

ていけつしなければならなかった

teiketsushinakerebanaranakatta

Polite

締結しなければなりませんでした

ていけつしなければなりませんでした

teiketsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · conclusion (of treaty)
Plain

締結するべきだ

ていけつするべきだ

teiketsusurubekida

Polite

締結するべきです

ていけつするべきです

teiketsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · conclusion (of treaty)
Plain

締結するべきだった

ていけつするべきだった

teiketsusurubekidatta

Polite

締結するべきでした

ていけつするべきでした

teiketsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · conclusion (of treaty)
Plain

締結したほうがいい

ていけつしたほうがいい

teiketsushitahougaii

Polite

締結したほうがいいです

ていけつしたほうがいいです

teiketsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · conclusion (of treaty)
Plain

締結したほうがよかった

ていけつしたほうがよかった

teiketsushitahougayokatta

Polite

締結したほうがよかったです

ていけつしたほうがよかったです

teiketsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · conclusion (of treaty)
Plain

締結してはいけない

ていけつしてはいけない

teiketsushitehaikenai

Polite

締結してはいけません

ていけつしてはいけません

teiketsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · conclusion (of treaty)
Plain

締結してはいけなかった

ていけつしてはいけなかった

teiketsushitehaikenakatta

Polite

締結してはいけませんでした

ていけつしてはいけませんでした

teiketsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなくてもいい

ていけつしなくてもいい

teiketsushinakutemoii

Polite

締結しなくてもいいです

ていけつしなくてもいいです

teiketsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しなくてもよかった

ていけつしなくてもよかった

teiketsushinakutemoyokatta

Polite

締結しなくてもよかったです

ていけつしなくてもよかったです

teiketsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · conclusion (of treaty)
Plain

締結してもいい

ていけつしてもいい

teiketsushitemoii

Polite

締結してもいいです

ていけつしてもいいです

teiketsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · conclusion (of treaty)
Plain

締結してもよかった

ていけつしてもよかった

teiketsushitemoyokatta

Polite

締結してもよかったです

ていけつしてもよかったです

teiketsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · conclusion (of treaty)
Expression

締結するなら

ていけつするなら

teiketsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · conclusion (of treaty)
Expression

締結すると

ていけつすると

teiketsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · conclusion (of treaty)
Expression

締結しても

ていけつしても

teiketsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · conclusion (of treaty)
Expression

締結しながら

ていけつしながら

teiketsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · conclusion (of treaty)
Expression

締結しないで

ていけつしないで

teiketsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · conclusion (of treaty)
Expression

締結するために

ていけつするために

teiketsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · conclusion (of treaty)
Expression

締結するように

ていけつするように

teiketsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してあげる

ていけつしてあげる

teiketsushiteageru

Polite

締結してあげます

ていけつしてあげます

teiketsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してあげない

ていけつしてあげない

teiketsushiteagenai

Polite

締結してあげません

ていけつしてあげません

teiketsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してあげた

ていけつしてあげた

teiketsushiteageta

Polite

締結してあげました

ていけつしてあげました

teiketsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してあげなかった

ていけつしてあげなかった

teiketsushiteagenakatta

Polite

締結してあげませんでした

ていけつしてあげませんでした

teiketsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してくれる

ていけつしてくれる

teiketsushitekureru

Polite

締結してくれます

ていけつしてくれます

teiketsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してくれない

ていけつしてくれない

teiketsushitekurenai

Polite

締結してくれません

ていけつしてくれません

teiketsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してくれた

ていけつしてくれた

teiketsushitekureta

Polite

締結してくれました

ていけつしてくれました

teiketsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してくれなかった

ていけつしてくれなかった

teiketsushitekurenakatta

Polite

締結してくれませんでした

ていけつしてくれませんでした

teiketsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · conclusion (of treaty)
Plain

締結してもらう

ていけつしてもらう

teiketsushitemorau

Polite

締結してもらいます

ていけつしてもらいます

teiketsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · conclusion (of treaty)
Plain

締結してもらわない

ていけつしてもらわない

teiketsushitemorawanai

Polite

締結してもらいません

ていけつしてもらいません

teiketsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · conclusion (of treaty)
Plain

締結してもらった

ていけつしてもらった

teiketsushitemoratta

Polite

締結してもらいました

ていけつしてもらいました

teiketsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · conclusion (of treaty)
Plain

締結してもらわなかった

ていけつしてもらわなかった

teiketsushitemorawanakatta

Polite

締結してもらいませんでした

ていけつしてもらいませんでした

teiketsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しやすい

ていけつしやすい

teiketsushiyasui

Polite

締結しやすいです

ていけつしやすいです

teiketsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しやすくない

ていけつしやすくない

teiketsushiyasukunai

Polite

締結しやすくないです

ていけつしやすくないです

teiketsushiyasukunaidesu

1 alternative

締結しやすくありません

ていけつしやすくありません

teiketsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しやすかった

ていけつしやすかった

teiketsushiyasukatta

Polite

締結しやすかったです

ていけつしやすかったです

teiketsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しやすくなかった

ていけつしやすくなかった

teiketsushiyasukunakatta

Polite

締結しやすくなかったです

ていけつしやすくなかったです

teiketsushiyasukunakattadesu

1 alternative

締結しやすくありませんでした

ていけつしやすくありませんでした

teiketsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しにくい

ていけつしにくい

teiketsushinikui

Polite

締結しにくいです

ていけつしにくいです

teiketsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しにくくない

ていけつしにくくない

teiketsushinikukunai

Polite

締結しにくくないです

ていけつしにくくないです

teiketsushinikukunaidesu

1 alternative

締結しにくくありません

ていけつしにくくありません

teiketsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しにくかった

ていけつしにくかった

teiketsushinikukatta

Polite

締結しにくかったです

ていけつしにくかったです

teiketsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · conclusion (of treaty)
Plain

締結しにくくなかった

ていけつしにくくなかった

teiketsushinikukunakatta

Polite

締結しにくくなかったです

ていけつしにくくなかったです

teiketsushinikukunakattadesu

1 alternative

締結しにくくありませんでした

ていけつしにくくありませんでした

teiketsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · conclusion (of treaty)
Plain

締結しすぎる

ていけつしすぎる

teiketsushisugiru

Polite

締結しすぎます

ていけつしすぎます

teiketsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · conclusion (of treaty)
Plain

締結しすぎない

ていけつしすぎない

teiketsushisuginai

Polite

締結しすぎません

ていけつしすぎません

teiketsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · conclusion (of treaty)
Plain

締結しすぎた

ていけつしすぎた

teiketsushisugita

Polite

締結しすぎました

ていけつしすぎました

teiketsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · conclusion (of treaty)
Plain

締結しすぎなかった

ていけつしすぎなかった

teiketsushisuginakatta

Polite

締結しすぎませんでした

ていけつしすぎませんでした

teiketsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · conclusion (of treaty)
Plain

締結したことがある

ていけつしたことがある

teiketsushitakotogaaru

Polite

締結したことがあります

ていけつしたことがあります

teiketsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · conclusion (of treaty)
Plain

締結したことがない

ていけつしたことがない

teiketsushitakotoganai

Polite

締結したことがありません

ていけつしたことがありません

teiketsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · conclusion (of treaty)
Plain

締結したことがあった

ていけつしたことがあった

teiketsushitakotogaatta

Polite

締結したことがありました

ていけつしたことがありました

teiketsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · conclusion (of treaty)
Plain

締結したことがなかった

ていけつしたことがなかった

teiketsushitakotoganakatta

Polite

締結したことがありませんでした

ていけつしたことがありませんでした

teiketsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · conclusion (of treaty)
Plain

締結したところだ

ていけつしたところだ

teiketsushitatokoroda

Polite

締結したところです

ていけつしたところです

teiketsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · conclusion (of treaty)
Plain

締結したところではない

ていけつしたところではない

teiketsushitatokorodehanai

Polite

締結したところではありません

ていけつしたところではありません

teiketsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

締結したところではないです

ていけつしたところではないです

teiketsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · conclusion (of treaty)
Plain

締結したところだった

ていけつしたところだった

teiketsushitatokorodatta

Polite

締結したところでした

ていけつしたところでした

teiketsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · conclusion (of treaty)
Plain

締結したところではなかった

ていけつしたところではなかった

teiketsushitatokorodehanakatta

Polite

締結したところではありませんでした

ていけつしたところではありませんでした

teiketsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · conclusion (of treaty)
Plain

締結したばかりだ

ていけつしたばかりだ

teiketsushitabakarida

Polite

締結したばかりです

ていけつしたばかりです

teiketsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · conclusion (of treaty)
Plain

締結したばかりではない

ていけつしたばかりではない

teiketsushitabakaridehanai

Polite

締結したばかりではありません

ていけつしたばかりではありません

teiketsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

締結したばかりではないです

ていけつしたばかりではないです

teiketsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · conclusion (of treaty)
Plain

締結したばかりだった

ていけつしたばかりだった

teiketsushitabakaridatta

Polite

締結したばかりでした

ていけつしたばかりでした

teiketsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · conclusion (of treaty)
Plain

締結したばかりではなかった

ていけつしたばかりではなかった

teiketsushitabakaridehanakatta

Polite

締結したばかりではありませんでした

ていけつしたばかりではありませんでした

teiketsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · conclusion (of treaty)
Expression

締結したあとで

ていけつしたあとで

teiketsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · conclusion (of treaty)
Expression

締結する前に

ていけつするまえに

teiketsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · conclusion (of treaty)
Expression

締結してから

ていけつしてから

teiketsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · conclusion (of treaty)
Plain

締結しそうだ

ていけつしそうだ

teiketsushisouda

Polite

締結しそうです

ていけつしそうです

teiketsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · conclusion (of treaty)
Plain

締結しそうではない

ていけつしそうではない

teiketsushisoudehanai

Polite

締結しそうではありません

ていけつしそうではありません

teiketsushisoudehaarimasen

1 alternative

締結しそうではないです

ていけつしそうではないです

teiketsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · conclusion (of treaty)
Plain

締結しそうだった

ていけつしそうだった

teiketsushisoudatta

Polite

締結しそうでした

ていけつしそうでした

teiketsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · conclusion (of treaty)
Plain

締結しそうではなかった

ていけつしそうではなかった

teiketsushisoudehanakatta

Polite

締結しそうではありませんでした

ていけつしそうではありませんでした

teiketsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · conclusion (of treaty)
Plain

締結するそうだ

ていけつするそうだ

teiketsusurusouda

Polite

締結するそうです

ていけつするそうです

teiketsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · conclusion (of treaty)
Plain

締結するようだ

ていけつするようだ

teiketsusuruyouda

Polite

締結するようです

ていけつするようです

teiketsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · conclusion (of treaty)
Plain

締結するようではない

ていけつするようではない

teiketsusuruyoudehanai

Polite

締結するようではありません

ていけつするようではありません

teiketsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

締結するようではないです

ていけつするようではないです

teiketsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · conclusion (of treaty)
Plain

締結するようだった

ていけつするようだった

teiketsusuruyoudatta

Polite

締結するようでした

ていけつするようでした

teiketsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · conclusion (of treaty)
Plain

締結するようではなかった

ていけつするようではなかった

teiketsusuruyoudehanakatta

Polite

締結するようではありませんでした

ていけつするようではありませんでした

teiketsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · conclusion (of treaty)
Plain

締結するだろう

ていけつするだろう

teiketsusurudarou

Polite

締結するでしょう

ていけつするでしょう

teiketsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · conclusion (of treaty)
Plain

締結するかもしれない

ていけつするかもしれない

teiketsusurukamoshirenai

Polite

締結するかもしれません

ていけつするかもしれません

teiketsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · conclusion (of treaty)
Plain

締結するかもしれなかった

ていけつするかもしれなかった

teiketsusurukamoshirenakatta

Polite

締結するかもしれませんでした

ていけつするかもしれませんでした

teiketsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · conclusion (of treaty)
Plain

締結するはずだ

ていけつするはずだ

teiketsusuruhazuda

Polite

締結するはずです

ていけつするはずです

teiketsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · conclusion (of treaty)
Plain

締結するはずではない

ていけつするはずではない

teiketsusuruhazudehanai

Polite

締結するはずではありません

ていけつするはずではありません

teiketsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

締結するはずではないです

ていけつするはずではないです

teiketsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · conclusion (of treaty)
Plain

締結するはずだった

ていけつするはずだった

teiketsusuruhazudatta

Polite

締結するはずでした

ていけつするはずでした

teiketsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · conclusion (of treaty)
Plain

締結するはずではなかった

ていけつするはずではなかった

teiketsusuruhazudehanakatta

Polite

締結するはずではありませんでした

ていけつするはずではありませんでした

teiketsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · conclusion (of treaty)
Plain

締結なさる

ていけつなさる

teiketsunasaru

Polite

締結なさいます

ていけつなさいます

teiketsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · conclusion (of treaty)
Plain

締結なさらない

ていけつなさらない

teiketsunasaranai

Polite

締結なさいません

ていけつなさいません

teiketsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · conclusion (of treaty)
Plain

締結なさった

ていけつなさった

teiketsunasatta

Polite

締結なさいました

ていけつなさいました

teiketsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · conclusion (of treaty)
Plain

締結なさらなかった

ていけつなさらなかった

teiketsunasaranakatta

Polite

締結なさいませんでした

ていけつなさいませんでした

teiketsunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · conclusion (of treaty)
Plain

締結いたす

ていけついたす

teiketsuitasu

Polite

締結いたします

ていけついたします

teiketsuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · conclusion (of treaty)
Plain

締結いたさない

ていけついたさない

teiketsuitasanai

Polite

締結いたしません

ていけついたしません

teiketsuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · conclusion (of treaty)
Plain

締結いたした

ていけついたした

teiketsuitashita

Polite

締結いたしました

ていけついたしました

teiketsuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · conclusion (of treaty)
Plain

締結いたさなかった

ていけついたさなかった

teiketsuitasanakatta

Polite

締結いたしませんでした

ていけついたしませんでした

teiketsuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してる

ていけつしてる

teiketsushiteru

Polite

締結してます

ていけつしてます

teiketsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してない

ていけつしてない

teiketsushitenai

Polite

締結してません

ていけつしてません

teiketsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してた

ていけつしてた

teiketsushiteta

Polite

締結してました

ていけつしてました

teiketsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · conclusion (of treaty)
Plain

締結してなかった

ていけつしてなかった

teiketsushitenakatta

Polite

締結してませんでした

ていけつしてませんでした

teiketsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · conclusion (of treaty)
Plain

締結しちゃう

ていけつしちゃう

teiketsushichau

Polite

締結しちゃいます

ていけつしちゃいます

teiketsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · conclusion (of treaty)
Plain

締結しちゃわない

ていけつしちゃわない

teiketsushichawanai

Polite

締結しちゃいません

ていけつしちゃいません

teiketsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · conclusion (of treaty)
Plain

締結しちゃった

ていけつしちゃった

teiketsushichatta

Polite

締結しちゃいました

ていけつしちゃいました

teiketsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · conclusion (of treaty)
Plain

締結しちゃわなかった

ていけつしちゃわなかった

teiketsushichawanakatta

Polite

締結しちゃいませんでした

ていけつしちゃいませんでした

teiketsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · conclusion (of treaty)
Expression

締結しなきゃ

ていけつしなきゃ

teiketsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.