Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 解きほぐす

to disentangleときほぐすtokihogusu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 解きほぐす

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Disentangle / will disentangle
Plain

解きほぐす

ときほぐす

tokihogusu

Polite

解きほぐします

ときほぐします

tokihogushimasu

Present / future · Negative Do not disentangle / will not disentangle
Plain

解きほぐさない

ときほぐさない

tokihogusanai

Polite

解きほぐしません

ときほぐしません

tokihogushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Disentangled
Plain

解きほぐした

ときほぐした

tokihogushita

Polite

解きほぐしました

ときほぐしました

tokihogushimashita

Past · Negative Did not disentangle
Plain

解きほぐさなかった

ときほぐさなかった

tokihogusanakatta

Polite

解きほぐしませんでした

ときほぐしませんでした

tokihogushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Disentangle, and…
Plain

解きほぐして

ときほぐして

tokihogushite

Polite

解きほぐしまして

ときほぐしまして

tokihogushimashite

Te-form · Negative Not disentangle / without disentangling
Plain

解きほぐさなくて

ときほぐさなくて

tokihogusanakute

1 alternative

解きほぐさないで

ときほぐさないで

tokihogusanaide

Polite

解きほぐしませんで

ときほぐしませんで

tokihogushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you disentangle
Plain

解きほぐせば

ときほぐせば

tokihoguseba

Polite

解きほぐしますなら

ときほぐしますなら

tokihogushimasunara

1 alternative

解きほぐしますならば

ときほぐしますならば

tokihogushimasunaraba

If · ば · Negative If you do not disentangle
Plain

解きほぐさなければ

ときほぐさなければ

tokihogusanakereba

Polite

解きほぐしませんなら

ときほぐしませんなら

tokihogushimasennara

1 alternative

解きほぐしませんならば

ときほぐしませんならば

tokihogushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to disentangle / will be able to disentangle
Plain

解きほぐせる

ときほぐせる

tokihoguseru

Polite

解きほぐせます

ときほぐせます

tokihogusemasu

Present / future · Negative Are not able to disentangle / will not be able to disentangle
Plain

解きほぐせない

ときほぐせない

tokihogusenai

Polite

解きほぐせません

ときほぐせません

tokihogusemasen

Past · Affirmative Was / were able to disentangle
Plain

解きほぐせた

ときほぐせた

tokihoguseta

Polite

解きほぐせました

ときほぐせました

tokihogusemashita

Past · Negative Was not / were not able to disentangle
Plain

解きほぐせなかった

ときほぐせなかった

tokihogusenakatta

Polite

解きほぐせませんでした

ときほぐせませんでした

tokihogusemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be disentangled / will be disentangled
Plain

解きほぐされる

ときほぐされる

tokihogusareru

Polite

解きほぐされます

ときほぐされます

tokihogusaremasu

Present / future · Negative Are not disentangled / will not be disentangled
Plain

解きほぐされない

ときほぐされない

tokihogusarenai

Polite

解きほぐされません

ときほぐされません

tokihogusaremasen

Past · Affirmative Was / were disentangled
Plain

解きほぐされた

ときほぐされた

tokihogusareta

Polite

解きほぐされました

ときほぐされました

tokihogusaremashita

Past · Negative Was not / were not disentangled
Plain

解きほぐされなかった

ときほぐされなかった

tokihogusarenakatta

Polite

解きほぐされませんでした

ときほぐされませんでした

tokihogusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone disentangle / will make / let someone disentangle
Plain

解きほぐさせる

ときほぐさせる

tokihogusaseru

1 alternative

解きほぐさす

ときほぐさす

tokihogusasu

Polite

解きほぐさせます

ときほぐさせます

tokihogusasemasu

1 alternative

解きほぐさします

ときほぐさします

tokihogusashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone disentangle / will not make / let someone disentangle
Plain

解きほぐさせない

ときほぐさせない

tokihogusasenai

1 alternative

解きほぐささない

ときほぐささない

tokihogusasanai

Polite

解きほぐさせません

ときほぐさせません

tokihogusasemasen

1 alternative

解きほぐさしません

ときほぐさしません

tokihogusashimasen

Past · Affirmative Made / let someone disentangle
Plain

解きほぐさせた

ときほぐさせた

tokihogusaseta

1 alternative

解きほぐさした

ときほぐさした

tokihogusashita

Polite

解きほぐさせました

ときほぐさせました

tokihogusasemashita

1 alternative

解きほぐさしました

ときほぐさしました

tokihogusashimashita

Past · Negative Did not make / let someone disentangle
Plain

解きほぐさせなかった

ときほぐさせなかった

tokihogusasenakatta

1 alternative

解きほぐささなかった

ときほぐささなかった

tokihogusasanakatta

Polite

解きほぐさせませんでした

ときほぐさせませんでした

tokihogusasemasendeshita

1 alternative

解きほぐさしませんでした

ときほぐさしませんでした

tokihogusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to disentangle / will be made to disentangle
Plain

解きほぐさせられる

ときほぐさせられる

tokihogusaserareru

Polite

解きほぐさせられます

ときほぐさせられます

tokihogusaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to disentangle / will not be made to disentangle
Plain

解きほぐさせられない

ときほぐさせられない

tokihogusaserarenai

Polite

解きほぐさせられません

ときほぐさせられません

tokihogusaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to disentangle
Plain

解きほぐさせられた

ときほぐさせられた

tokihogusaserareta

Polite

解きほぐさせられました

ときほぐさせられました

tokihogusaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to disentangle
Plain

解きほぐさせられなかった

ときほぐさせられなかった

tokihogusaserarenakatta

Polite

解きほぐさせられませんでした

ときほぐさせられませんでした

tokihogusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s disentangle / intend to disentangle
Plain

解きほぐそう

ときほぐそう

tokihogusou

Polite

解きほぐしましょう

ときほぐしましょう

tokihogushimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to disentangle
Plain

解きほぐすまい

ときほぐすまい

tokihogusumai

Polite

解きほぐしませんまい

ときほぐしませんまい

tokihogushimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Disentangle!
Plain

解きほぐせ

ときほぐせ

tokihoguse

Polite

解きほぐしなさい

ときほぐしなさい

tokihogushinasai

Imperative · Negative Do not disentangle!
Plain

解きほぐすな

ときほぐすな

tokihogusuna

Polite

解きほぐしなさるな

ときほぐしなさるな

tokihogushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you disentangle
Plain

解きほぐしたら

ときほぐしたら

tokihogushitara

Polite

解きほぐしましたら

ときほぐしましたら

tokihogushimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not disentangle
Plain

解きほぐさなかったら

ときほぐさなかったら

tokihogusanakattara

Polite

解きほぐしませんでしたら

ときほぐしませんでしたら

tokihogushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Disentangling, among other things
Plain

解きほぐしたり

ときほぐしたり

tokihogushitari

Polite

解きほぐしましたり

ときほぐしましたり

tokihogushimashitari

Listing · たり · Negative Not disentangling, among other things
Plain

解きほぐさなかったり

ときほぐさなかったり

tokihogusanakattari

Polite

解きほぐしませんでしたり

ときほぐしませんでしたり

tokihogushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Disentangle… · stem for other forms
Plain

解きほぐし

ときほぐし

tokihogushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to disentangle / will want to disentangle
Plain

解きほぐしたい

ときほぐしたい

tokihogushitai

Polite

解きほぐしたいです

ときほぐしたいです

tokihogushitaidesu

Present / future · Negative Do not want to disentangle / will not want to disentangle
Plain

解きほぐしたくない

ときほぐしたくない

tokihogushitakunai

Polite

解きほぐしたくないです

ときほぐしたくないです

tokihogushitakunaidesu

1 alternative

解きほぐしたくありません

ときほぐしたくありません

tokihogushitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to disentangle
Plain

解きほぐしたかった

ときほぐしたかった

tokihogushitakatta

Polite

解きほぐしたかったです

ときほぐしたかったです

tokihogushitakattadesu

Past · Negative Did not want to disentangle
Plain

解きほぐしたくなかった

ときほぐしたくなかった

tokihogushitakunakatta

Polite

解きほぐしたくなかったです

ときほぐしたくなかったです

tokihogushitakunakattadesu

1 alternative

解きほぐしたくありませんでした

ときほぐしたくありませんでした

tokihogushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to disentangle / will show signs of wanting to disentangle
Plain

解きほぐしたがる

ときほぐしたがる

tokihogushitagaru

Polite

解きほぐしたがります

ときほぐしたがります

tokihogushitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to disentangle / will not show signs of wanting to disentangle
Plain

解きほぐしたがらない

ときほぐしたがらない

tokihogushitagaranai

Polite

解きほぐしたがりません

ときほぐしたがりません

tokihogushitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to disentangle
Plain

解きほぐしたがった

ときほぐしたがった

tokihogushitagatta

Polite

解きほぐしたがりました

ときほぐしたがりました

tokihogushitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to disentangle
Plain

解きほぐしたがらなかった

ときほぐしたがらなかった

tokihogushitagaranakatta

Polite

解きほぐしたがりませんでした

ときほぐしたがりませんでした

tokihogushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to disentangle / will want someone to disentangle
Plain

解きほぐしてほしい

ときほぐしてほしい

tokihogushitehoshii

Polite

解きほぐしてほしいです

ときほぐしてほしいです

tokihogushitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to disentangle / will not want someone to disentangle
Plain

解きほぐしてほしくない

ときほぐしてほしくない

tokihogushitehoshikunai

Polite

解きほぐしてほしくないです

ときほぐしてほしくないです

tokihogushitehoshikunaidesu

1 alternative

解きほぐしてほしくありません

ときほぐしてほしくありません

tokihogushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to disentangle
Plain

解きほぐしてほしかった

ときほぐしてほしかった

tokihogushitehoshikatta

Polite

解きほぐしてほしかったです

ときほぐしてほしかったです

tokihogushitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to disentangle
Plain

解きほぐしてほしくなかった

ときほぐしてほしくなかった

tokihogushitehoshikunakatta

Polite

解きほぐしてほしくなかったです

ときほぐしてほしくなかったです

tokihogushitehoshikunakattadesu

1 alternative

解きほぐしてほしくありませんでした

ときほぐしてほしくありませんでした

tokihogushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be disentangling / will be disentangling
Plain

解きほぐしている

ときほぐしている

tokihogushiteiru

Polite

解きほぐしています

ときほぐしています

tokihogushiteimasu

Present / future · Negative Are not disentangling / will not be disentangling
Plain

解きほぐしていない

ときほぐしていない

tokihogushiteinai

Polite

解きほぐしていません

ときほぐしていません

tokihogushiteimasen

Past · Affirmative Was / were disentangling
Plain

解きほぐしていた

ときほぐしていた

tokihogushiteita

Polite

解きほぐしていました

ときほぐしていました

tokihogushiteimashita

Past · Negative Was not / were not disentangling
Plain

解きほぐしていなかった

ときほぐしていなかった

tokihogushiteinakatta

Polite

解きほぐしていませんでした

ときほぐしていませんでした

tokihogushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been disentangled / will have been disentangled
Plain

解きほぐしてある

ときほぐしてある

tokihogushitearu

Polite

解きほぐしてあります

ときほぐしてあります

tokihogushitearimasu

Present / future · Negative Do not have been disentangled / will not have been disentangled
Plain

解きほぐしてない

ときほぐしてない

tokihogushitenai

Polite

解きほぐしてありません

ときほぐしてありません

tokihogushitearimasen

Past · Affirmative Had been disentangled
Plain

解きほぐしてあった

ときほぐしてあった

tokihogushiteatta

Polite

解きほぐしてありました

ときほぐしてありました

tokihogushitearimashita

Past · Negative Did not have been disentangled
Plain

解きほぐしてなかった

ときほぐしてなかった

tokihogushitenakatta

Polite

解きほぐしてありませんでした

ときほぐしてありませんでした

tokihogushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Disentangle beforehand / will disentangle beforehand
Plain

解きほぐしておく

ときほぐしておく

tokihogushiteoku

Polite

解きほぐしておきます

ときほぐしておきます

tokihogushiteokimasu

Present / future · Negative Do not disentangle beforehand / will not disentangle beforehand
Plain

解きほぐしておかない

ときほぐしておかない

tokihogushiteokanai

Polite

解きほぐしておきません

ときほぐしておきません

tokihogushiteokimasen

Past · Affirmative Disentangled beforehand
Plain

解きほぐしておいた

ときほぐしておいた

tokihogushiteoita

Polite

解きほぐしておきました

ときほぐしておきました

tokihogushiteokimashita

Past · Negative Did not disentangle beforehand
Plain

解きほぐしておかなかった

ときほぐしておかなかった

tokihogushiteokanakatta

Polite

解きほぐしておきませんでした

ときほぐしておきませんでした

tokihogushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up disentangling / will end up disentangling
Plain

解きほぐしてしまう

ときほぐしてしまう

tokihogushiteshimau

Polite

解きほぐしてしまいます

ときほぐしてしまいます

tokihogushiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up disentangling / will not end up disentangling
Plain

解きほぐしてしまわない

ときほぐしてしまわない

tokihogushiteshimawanai

Polite

解きほぐしてしまいません

ときほぐしてしまいません

tokihogushiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up disentangling
Plain

解きほぐしてしまった

ときほぐしてしまった

tokihogushiteshimatta

Polite

解きほぐしてしまいました

ときほぐしてしまいました

tokihogushiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up disentangling
Plain

解きほぐしてしまわなかった

ときほぐしてしまわなかった

tokihogushiteshimawanakatta

Polite

解きほぐしてしまいませんでした

ときほぐしてしまいませんでした

tokihogushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try disentangling / will try disentangling
Plain

解きほぐしてみる

ときほぐしてみる

tokihogushitemiru

Polite

解きほぐしてみます

ときほぐしてみます

tokihogushitemimasu

Present / future · Negative Do not try disentangling / will not try disentangling
Plain

解きほぐしてみない

ときほぐしてみない

tokihogushiteminai

Polite

解きほぐしてみません

ときほぐしてみません

tokihogushitemimasen

Past · Affirmative Tried disentangling
Plain

解きほぐしてみた

ときほぐしてみた

tokihogushitemita

Polite

解きほぐしてみました

ときほぐしてみました

tokihogushitemimashita

Past · Negative Did not try disentangling
Plain

解きほぐしてみなかった

ときほぐしてみなかった

tokihogushiteminakatta

Polite

解きほぐしてみませんでした

ときほぐしてみませんでした

tokihogushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue disentangling / will continue disentangling
Plain

解きほぐしていく

ときほぐしていく

tokihogushiteiku

Polite

解きほぐしていきます

ときほぐしていきます

tokihogushiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue disentangling / will not continue disentangling
Plain

解きほぐしていかない

ときほぐしていかない

tokihogushiteikanai

Polite

解きほぐしていきません

ときほぐしていきません

tokihogushiteikimasen

Past · Affirmative Continued disentangling
Plain

解きほぐしていった

ときほぐしていった

tokihogushiteitta

Polite

解きほぐしていきました

ときほぐしていきました

tokihogushiteikimashita

Past · Negative Did not continue disentangling
Plain

解きほぐしていかなかった

ときほぐしていかなかった

tokihogushiteikanakatta

Polite

解きほぐしていきませんでした

ときほぐしていきませんでした

tokihogushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to disentangle / will come to disentangle
Plain

解きほぐしてくる

ときほぐしてくる

tokihogushitekuru

Polite

解きほぐしてきます

ときほぐしてきます

tokihogushitekimasu

Present / future · Negative Do not come to disentangle / will not come to disentangle
Plain

解きほぐしてこない

ときほぐしてこない

tokihogushitekonai

Polite

解きほぐしてきません

ときほぐしてきません

tokihogushitekimasen

Past · Affirmative Came to disentangle
Plain

解きほぐしてきた

ときほぐしてきた

tokihogushitekita

Polite

解きほぐしてきました

ときほぐしてきました

tokihogushitekimashita

Past · Negative Did not come to disentangle
Plain

解きほぐしてこなかった

ときほぐしてこなかった

tokihogushitekonakatta

Polite

解きほぐしてきませんでした

ときほぐしてきませんでした

tokihogushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin disentangling / will begin disentangling
Plain

解きほぐし始める

ときほぐしはじめる

tokihogushihajimeru

Polite

解きほぐし始めます

ときほぐしはじめます

tokihogushihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin disentangling / will not begin disentangling
Plain

解きほぐし始めない

ときほぐしはじめない

tokihogushihajimenai

Polite

解きほぐし始めません

ときほぐしはじめません

tokihogushihajimemasen

Past · Affirmative Began disentangling
Plain

解きほぐし始めた

ときほぐしはじめた

tokihogushihajimeta

Polite

解きほぐし始めました

ときほぐしはじめました

tokihogushihajimemashita

Past · Negative Did not begin disentangling
Plain

解きほぐし始めなかった

ときほぐしはじめなかった

tokihogushihajimenakatta

Polite

解きほぐし始めませんでした

ときほぐしはじめませんでした

tokihogushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue disentangling / will continue disentangling
Plain

解きほぐし続ける

ときほぐしつづける

tokihogushitsuzukeru

Polite

解きほぐし続けます

ときほぐしつづけます

tokihogushitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue disentangling / will not continue disentangling
Plain

解きほぐし続けない

ときほぐしつづけない

tokihogushitsuzukenai

Polite

解きほぐし続けません

ときほぐしつづけません

tokihogushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued disentangling
Plain

解きほぐし続けた

ときほぐしつづけた

tokihogushitsuzuketa

Polite

解きほぐし続けました

ときほぐしつづけました

tokihogushitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue disentangling
Plain

解きほぐし続けなかった

ときほぐしつづけなかった

tokihogushitsuzukenakatta

Polite

解きほぐし続けませんでした

ときほぐしつづけませんでした

tokihogushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish disentangling / will finish disentangling
Plain

解きほぐし終わる

ときほぐしおわる

tokihogushiowaru

Polite

解きほぐし終わります

ときほぐしおわります

tokihogushiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish disentangling / will not finish disentangling
Plain

解きほぐし終わらない

ときほぐしおわらない

tokihogushiowaranai

Polite

解きほぐし終わりません

ときほぐしおわりません

tokihogushiowarimasen

Past · Affirmative Finished disentangling
Plain

解きほぐし終わった

ときほぐしおわった

tokihogushiowatta

Polite

解きほぐし終わりました

ときほぐしおわりました

tokihogushiowarimashita

Past · Negative Did not finish disentangling
Plain

解きほぐし終わらなかった

ときほぐしおわらなかった

tokihogushiowaranakatta

Polite

解きほぐし終わりませんでした

ときほぐしおわりませんでした

tokihogushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to disentangle / will intend to disentangle
Plain

解きほぐすつもりだ

ときほぐすつもりだ

tokihogusutsumorida

Polite

解きほぐすつもりです

ときほぐすつもりです

tokihogusutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to disentangle / will not intend to disentangle
Plain

解きほぐすつもりではない

ときほぐすつもりではない

tokihogusutsumoridehanai

Polite

解きほぐすつもりではありません

ときほぐすつもりではありません

tokihogusutsumoridehaarimasen

1 alternative

解きほぐすつもりではないです

ときほぐすつもりではないです

tokihogusutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to disentangle
Plain

解きほぐすつもりだった

ときほぐすつもりだった

tokihogusutsumoridatta

Polite

解きほぐすつもりでした

ときほぐすつもりでした

tokihogusutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to disentangle
Plain

解きほぐすつもりではなかった

ときほぐすつもりではなかった

tokihogusutsumoridehanakatta

Polite

解きほぐすつもりではありませんでした

ときほぐすつもりではありませんでした

tokihogusutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to disentangle / will attempt to disentangle
Plain

解きほぐそうとする

ときほぐそうとする

tokihogusoutosuru

Polite

解きほぐそうとします

ときほぐそうとします

tokihogusoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to disentangle / will not attempt to disentangle
Plain

解きほぐそうとしない

ときほぐそうとしない

tokihogusoutoshinai

Polite

解きほぐそうとしません

ときほぐそうとしません

tokihogusoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to disentangle
Plain

解きほぐそうとした

ときほぐそうとした

tokihogusoutoshita

Polite

解きほぐそうとしました

ときほぐそうとしました

tokihogusoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to disentangle
Plain

解きほぐそうとしなかった

ときほぐそうとしなかった

tokihogusoutoshinakatta

Polite

解きほぐそうとしませんでした

ときほぐそうとしませんでした

tokihogusoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to disentangle / will decide to disentangle
Plain

解きほぐすことにする

ときほぐすことにする

tokihogusukotonisuru

Polite

解きほぐすことにします

ときほぐすことにします

tokihogusukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to disentangle / will not decide to disentangle
Plain

解きほぐすことにしない

ときほぐすことにしない

tokihogusukotonishinai

Polite

解きほぐすことにしません

ときほぐすことにしません

tokihogusukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to disentangle
Plain

解きほぐすことにした

ときほぐすことにした

tokihogusukotonishita

Polite

解きほぐすことにしました

ときほぐすことにしました

tokihogusukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to disentangle
Plain

解きほぐすことにしなかった

ときほぐすことにしなかった

tokihogusukotonishinakatta

Polite

解きほぐすことにしませんでした

ときほぐすことにしませんでした

tokihogusukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to disentangle / will become able to disentangle
Plain

解きほぐせるようになる

ときほぐせるようになる

tokihoguseruyouninaru

Polite

解きほぐせるようになります

ときほぐせるようになります

tokihoguseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to disentangle / will not become able to disentangle
Plain

解きほぐせるようにならない

ときほぐせるようにならない

tokihoguseruyouninaranai

Polite

解きほぐせるようになりません

ときほぐせるようになりません

tokihoguseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to disentangle
Plain

解きほぐせるようになった

ときほぐせるようになった

tokihoguseruyouninatta

Polite

解きほぐせるようになりました

ときほぐせるようになりました

tokihoguseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to disentangle
Plain

解きほぐせるようにならなかった

ときほぐせるようにならなかった

tokihoguseruyouninaranakatta

Polite

解きほぐせるようになりませんでした

ときほぐせるようになりませんでした

tokihoguseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please disentangle
Expression

解きほぐしてください

ときほぐしてください

tokihogushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not disentangle
Expression

解きほぐさないでください

ときほぐさないでください

tokihogusanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Disentangle
Expression

解きほぐしなさい

ときほぐしなさい

tokihogushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me disentangle
Expression

解きほぐさせてください

ときほぐさせてください

tokihogusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to disentangle / will have to disentangle
Plain

解きほぐさなければならない

ときほぐさなければならない

tokihogusanakerebanaranai

Polite

解きほぐさなければなりません

ときほぐさなければなりません

tokihogusanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to disentangle
Plain

解きほぐさなければならなかった

ときほぐさなければならなかった

tokihogusanakerebanaranakatta

Polite

解きほぐさなければなりませんでした

ときほぐさなければなりませんでした

tokihogusanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to disentangle / will be expected to disentangle
Plain

解きほぐすべきだ

ときほぐすべきだ

tokihogusubekida

Polite

解きほぐすべきです

ときほぐすべきです

tokihogusubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to disentangle
Plain

解きほぐすべきだった

ときほぐすべきだった

tokihogusubekidatta

Polite

解きほぐすべきでした

ときほぐすべきでした

tokihogusubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off disentangling / will be better off disentangling
Plain

解きほぐしたほうがいい

ときほぐしたほうがいい

tokihogushitahougaii

Polite

解きほぐしたほうがいいです

ときほぐしたほうがいいです

tokihogushitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off disentangling
Plain

解きほぐしたほうがよかった

ときほぐしたほうがよかった

tokihogushitahougayokatta

Polite

解きほぐしたほうがよかったです

ときほぐしたほうがよかったです

tokihogushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to disentangle / will be forbidden to disentangle
Plain

解きほぐしてはいけない

ときほぐしてはいけない

tokihogushitehaikenai

Polite

解きほぐしてはいけません

ときほぐしてはいけません

tokihogushitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to disentangle
Plain

解きほぐしてはいけなかった

ときほぐしてはいけなかった

tokihogushitehaikenakatta

Polite

解きほぐしてはいけませんでした

ときほぐしてはいけませんでした

tokihogushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to disentangle / will have no need to disentangle
Plain

解きほぐさなくてもいい

ときほぐさなくてもいい

tokihogusanakutemoii

Polite

解きほぐさなくてもいいです

ときほぐさなくてもいいです

tokihogusanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to disentangle
Plain

解きほぐさなくてもよかった

ときほぐさなくてもよかった

tokihogusanakutemoyokatta

Polite

解きほぐさなくてもよかったです

ときほぐさなくてもよかったです

tokihogusanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to disentangle / will be allowed to disentangle
Plain

解きほぐしてもいい

ときほぐしてもいい

tokihogushitemoii

Polite

解きほぐしてもいいです

ときほぐしてもいいです

tokihogushitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to disentangle
Plain

解きほぐしてもよかった

ときほぐしてもよかった

tokihogushitemoyokatta

Polite

解きほぐしてもよかったです

ときほぐしてもよかったです

tokihogushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you disentangle
Expression

解きほぐすなら

ときほぐすなら

tokihogusunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you disentangle
Expression

解きほぐすと

ときほぐすと

tokihogusuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you disentangle
Expression

解きほぐしても

ときほぐしても

tokihogushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While disentangling
Expression

解きほぐしながら

ときほぐしながら

tokihogushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without disentangling
Expression

解きほぐさないで

ときほぐさないで

tokihogusanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to disentangle
Expression

解きほぐすために

ときほぐすために

tokihogusutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can disentangle
Expression

解きほぐすように

ときほぐすように

tokihogusuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Disentangle for someone / will disentangle for someone
Plain

解きほぐしてあげる

ときほぐしてあげる

tokihogushiteageru

Polite

解きほぐしてあげます

ときほぐしてあげます

tokihogushiteagemasu

Present / future · Negative Do not disentangle for someone / will not disentangle for someone
Plain

解きほぐしてあげない

ときほぐしてあげない

tokihogushiteagenai

Polite

解きほぐしてあげません

ときほぐしてあげません

tokihogushiteagemasen

Past · Affirmative Disentangled for someone
Plain

解きほぐしてあげた

ときほぐしてあげた

tokihogushiteageta

Polite

解きほぐしてあげました

ときほぐしてあげました

tokihogushiteagemashita

Past · Negative Did not disentangle for someone
Plain

解きほぐしてあげなかった

ときほぐしてあげなかった

tokihogushiteagenakatta

Polite

解きほぐしてあげませんでした

ときほぐしてあげませんでした

tokihogushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Disentangle for me or my group / will disentangle for me or my group
Plain

解きほぐしてくれる

ときほぐしてくれる

tokihogushitekureru

Polite

解きほぐしてくれます

ときほぐしてくれます

tokihogushitekuremasu

Present / future · Negative Do not disentangle for me or my group / will not disentangle for me or my group
Plain

解きほぐしてくれない

ときほぐしてくれない

tokihogushitekurenai

Polite

解きほぐしてくれません

ときほぐしてくれません

tokihogushitekuremasen

Past · Affirmative Disentangled for me or my group
Plain

解きほぐしてくれた

ときほぐしてくれた

tokihogushitekureta

Polite

解きほぐしてくれました

ときほぐしてくれました

tokihogushitekuremashita

Past · Negative Did not disentangle for me or my group
Plain

解きほぐしてくれなかった

ときほぐしてくれなかった

tokihogushitekurenakatta

Polite

解きほぐしてくれませんでした

ときほぐしてくれませんでした

tokihogushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone disentangle / will have someone disentangle
Plain

解きほぐしてもらう

ときほぐしてもらう

tokihogushitemorau

Polite

解きほぐしてもらいます

ときほぐしてもらいます

tokihogushitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone disentangle / will not have someone disentangle
Plain

解きほぐしてもらわない

ときほぐしてもらわない

tokihogushitemorawanai

Polite

解きほぐしてもらいません

ときほぐしてもらいません

tokihogushitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone disentangle
Plain

解きほぐしてもらった

ときほぐしてもらった

tokihogushitemoratta

Polite

解きほぐしてもらいました

ときほぐしてもらいました

tokihogushitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone disentangle
Plain

解きほぐしてもらわなかった

ときほぐしてもらわなかった

tokihogushitemorawanakatta

Polite

解きほぐしてもらいませんでした

ときほぐしてもらいませんでした

tokihogushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to disentangle / will be easy to disentangle
Plain

解きほぐしやすい

ときほぐしやすい

tokihogushiyasui

Polite

解きほぐしやすいです

ときほぐしやすいです

tokihogushiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to disentangle / will not be easy to disentangle
Plain

解きほぐしやすくない

ときほぐしやすくない

tokihogushiyasukunai

Polite

解きほぐしやすくないです

ときほぐしやすくないです

tokihogushiyasukunaidesu

1 alternative

解きほぐしやすくありません

ときほぐしやすくありません

tokihogushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to disentangle
Plain

解きほぐしやすかった

ときほぐしやすかった

tokihogushiyasukatta

Polite

解きほぐしやすかったです

ときほぐしやすかったです

tokihogushiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to disentangle
Plain

解きほぐしやすくなかった

ときほぐしやすくなかった

tokihogushiyasukunakatta

Polite

解きほぐしやすくなかったです

ときほぐしやすくなかったです

tokihogushiyasukunakattadesu

1 alternative

解きほぐしやすくありませんでした

ときほぐしやすくありませんでした

tokihogushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to disentangle / will be hard to disentangle
Plain

解きほぐしにくい

ときほぐしにくい

tokihogushinikui

Polite

解きほぐしにくいです

ときほぐしにくいです

tokihogushinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to disentangle / will not be hard to disentangle
Plain

解きほぐしにくくない

ときほぐしにくくない

tokihogushinikukunai

Polite

解きほぐしにくくないです

ときほぐしにくくないです

tokihogushinikukunaidesu

1 alternative

解きほぐしにくくありません

ときほぐしにくくありません

tokihogushinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to disentangle
Plain

解きほぐしにくかった

ときほぐしにくかった

tokihogushinikukatta

Polite

解きほぐしにくかったです

ときほぐしにくかったです

tokihogushinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to disentangle
Plain

解きほぐしにくくなかった

ときほぐしにくくなかった

tokihogushinikukunakatta

Polite

解きほぐしにくくなかったです

ときほぐしにくくなかったです

tokihogushinikukunakattadesu

1 alternative

解きほぐしにくくありませんでした

ときほぐしにくくありませんでした

tokihogushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Disentangle too much / will disentangle too much
Plain

解きほぐしすぎる

ときほぐしすぎる

tokihogushisugiru

Polite

解きほぐしすぎます

ときほぐしすぎます

tokihogushisugimasu

Present / future · Negative Do not disentangle too much / will not disentangle too much
Plain

解きほぐしすぎない

ときほぐしすぎない

tokihogushisuginai

Polite

解きほぐしすぎません

ときほぐしすぎません

tokihogushisugimasen

Past · Affirmative Disentangled too much
Plain

解きほぐしすぎた

ときほぐしすぎた

tokihogushisugita

Polite

解きほぐしすぎました

ときほぐしすぎました

tokihogushisugimashita

Past · Negative Did not disentangle too much
Plain

解きほぐしすぎなかった

ときほぐしすぎなかった

tokihogushisuginakatta

Polite

解きほぐしすぎませんでした

ときほぐしすぎませんでした

tokihogushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience disentangling / will have experience disentangling
Plain

解きほぐしたことがある

ときほぐしたことがある

tokihogushitakotogaaru

Polite

解きほぐしたことがあります

ときほぐしたことがあります

tokihogushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience disentangling / will not have experience disentangling
Plain

解きほぐしたことがない

ときほぐしたことがない

tokihogushitakotoganai

Polite

解きほぐしたことがありません

ときほぐしたことがありません

tokihogushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience disentangling
Plain

解きほぐしたことがあった

ときほぐしたことがあった

tokihogushitakotogaatta

Polite

解きほぐしたことがありました

ときほぐしたことがありました

tokihogushitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience disentangling
Plain

解きほぐしたことがなかった

ときほぐしたことがなかった

tokihogushitakotoganakatta

Polite

解きほぐしたことがありませんでした

ときほぐしたことがありませんでした

tokihogushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished disentangling / will have just finished disentangling
Plain

解きほぐしたところだ

ときほぐしたところだ

tokihogushitatokoroda

Polite

解きほぐしたところです

ときほぐしたところです

tokihogushitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished disentangling / will not have just finished disentangling
Plain

解きほぐしたところではない

ときほぐしたところではない

tokihogushitatokorodehanai

Polite

解きほぐしたところではありません

ときほぐしたところではありません

tokihogushitatokorodehaarimasen

1 alternative

解きほぐしたところではないです

ときほぐしたところではないです

tokihogushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished disentangling
Plain

解きほぐしたところだった

ときほぐしたところだった

tokihogushitatokorodatta

Polite

解きほぐしたところでした

ときほぐしたところでした

tokihogushitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished disentangling
Plain

解きほぐしたところではなかった

ときほぐしたところではなかった

tokihogushitatokorodehanakatta

Polite

解きほぐしたところではありませんでした

ときほぐしたところではありませんでした

tokihogushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished disentangling / will have recently finished disentangling
Plain

解きほぐしたばかりだ

ときほぐしたばかりだ

tokihogushitabakarida

Polite

解きほぐしたばかりです

ときほぐしたばかりです

tokihogushitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished disentangling / will not have recently finished disentangling
Plain

解きほぐしたばかりではない

ときほぐしたばかりではない

tokihogushitabakaridehanai

Polite

解きほぐしたばかりではありません

ときほぐしたばかりではありません

tokihogushitabakaridehaarimasen

1 alternative

解きほぐしたばかりではないです

ときほぐしたばかりではないです

tokihogushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished disentangling
Plain

解きほぐしたばかりだった

ときほぐしたばかりだった

tokihogushitabakaridatta

Polite

解きほぐしたばかりでした

ときほぐしたばかりでした

tokihogushitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished disentangling
Plain

解きほぐしたばかりではなかった

ときほぐしたばかりではなかった

tokihogushitabakaridehanakatta

Polite

解きほぐしたばかりではありませんでした

ときほぐしたばかりではありませんでした

tokihogushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After disentangling
Expression

解きほぐしたあとで

ときほぐしたあとで

tokihogushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before disentangling
Expression

解きほぐす前に

ときほぐすまえに

tokihogusumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After disentangling
Expression

解きほぐしてから

ときほぐしてから

tokihogushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to disentangle / will seem about to disentangle
Plain

解きほぐしそうだ

ときほぐしそうだ

tokihogushisouda

Polite

解きほぐしそうです

ときほぐしそうです

tokihogushisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to disentangle / will not seem about to disentangle
Plain

解きほぐしそうではない

ときほぐしそうではない

tokihogushisoudehanai

Polite

解きほぐしそうではありません

ときほぐしそうではありません

tokihogushisoudehaarimasen

1 alternative

解きほぐしそうではないです

ときほぐしそうではないです

tokihogushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to disentangle
Plain

解きほぐしそうだった

ときほぐしそうだった

tokihogushisoudatta

Polite

解きほぐしそうでした

ときほぐしそうでした

tokihogushisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to disentangle
Plain

解きほぐしそうではなかった

ときほぐしそうではなかった

tokihogushisoudehanakatta

Polite

解きほぐしそうではありませんでした

ときほぐしそうではありませんでした

tokihogushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly disentangle
Plain

解きほぐすそうだ

ときほぐすそうだ

tokihogususouda

Polite

解きほぐすそうです

ときほぐすそうです

tokihogususoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to disentangle / will seem to disentangle
Plain

解きほぐすようだ

ときほぐすようだ

tokihogusuyouda

Polite

解きほぐすようです

ときほぐすようです

tokihogusuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to disentangle / will not seem to disentangle
Plain

解きほぐすようではない

ときほぐすようではない

tokihogusuyoudehanai

Polite

解きほぐすようではありません

ときほぐすようではありません

tokihogusuyoudehaarimasen

1 alternative

解きほぐすようではないです

ときほぐすようではないです

tokihogusuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to disentangle
Plain

解きほぐすようだった

ときほぐすようだった

tokihogusuyoudatta

Polite

解きほぐすようでした

ときほぐすようでした

tokihogusuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to disentangle
Plain

解きほぐすようではなかった

ときほぐすようではなかった

tokihogusuyoudehanakatta

Polite

解きほぐすようではありませんでした

ときほぐすようではありませんでした

tokihogusuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably disentangle
Plain

解きほぐすだろう

ときほぐすだろう

tokihogusudarou

Polite

解きほぐすでしょう

ときほぐすでしょう

tokihogusudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly disentangle
Plain

解きほぐすかもしれない

ときほぐすかもしれない

tokihogusukamoshirenai

Polite

解きほぐすかもしれません

ときほぐすかもしれません

tokihogusukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly disentangle · past assessment
Plain

解きほぐすかもしれなかった

ときほぐすかもしれなかった

tokihogusukamoshirenakatta

Polite

解きほぐすかもしれませんでした

ときほぐすかもしれませんでした

tokihogusukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to disentangle / will be expected to disentangle
Plain

解きほぐすはずだ

ときほぐすはずだ

tokihogusuhazuda

Polite

解きほぐすはずです

ときほぐすはずです

tokihogusuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to disentangle / will not be expected to disentangle
Plain

解きほぐすはずではない

ときほぐすはずではない

tokihogusuhazudehanai

Polite

解きほぐすはずではありません

ときほぐすはずではありません

tokihogusuhazudehaarimasen

1 alternative

解きほぐすはずではないです

ときほぐすはずではないです

tokihogusuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to disentangle
Plain

解きほぐすはずだった

ときほぐすはずだった

tokihogusuhazudatta

Polite

解きほぐすはずでした

ときほぐすはずでした

tokihogusuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to disentangle
Plain

解きほぐすはずではなかった

ときほぐすはずではなかった

tokihogusuhazudehanakatta

Polite

解きほぐすはずではありませんでした

ときほぐすはずではありませんでした

tokihogusuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Disentangle / will disentangle
Plain

お解きほぐしになる

おときほぐしになる

otokihogushininaru

Polite

お解きほぐしになります

おときほぐしになります

otokihogushininarimasu

Present / future · Negative Do not disentangle / will not disentangle
Plain

お解きほぐしにならない

おときほぐしにならない

otokihogushininaranai

Polite

お解きほぐしになりません

おときほぐしになりません

otokihogushininarimasen

Past · Affirmative Disentangled
Plain

お解きほぐしになった

おときほぐしになった

otokihogushininatta

Polite

お解きほぐしになりました

おときほぐしになりました

otokihogushininarimashita

Past · Negative Did not disentangle
Plain

お解きほぐしにならなかった

おときほぐしにならなかった

otokihogushininaranakatta

Polite

お解きほぐしになりませんでした

おときほぐしになりませんでした

otokihogushininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Disentangle / will disentangle
Plain

お解きほぐしする

おときほぐしする

otokihogushisuru

Polite

お解きほぐしします

おときほぐしします

otokihogushishimasu

Present / future · Negative Do not disentangle / will not disentangle
Plain

お解きほぐししない

おときほぐししない

otokihogushishinai

Polite

お解きほぐししません

おときほぐししません

otokihogushishimasen

Past · Affirmative Disentangled
Plain

お解きほぐしした

おときほぐしした

otokihogushishita

Polite

お解きほぐししました

おときほぐししました

otokihogushishimashita

Past · Negative Did not disentangle
Plain

お解きほぐししなかった

おときほぐししなかった

otokihogushishinakatta

Polite

お解きほぐししませんでした

おときほぐししませんでした

otokihogushishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be disentangling / will be disentangling
Plain

解きほぐしてる

ときほぐしてる

tokihogushiteru

Polite

解きほぐしてます

ときほぐしてます

tokihogushitemasu

Present / future · Negative Are not disentangling / will not be disentangling
Plain

解きほぐしてない

ときほぐしてない

tokihogushitenai

Polite

解きほぐしてません

ときほぐしてません

tokihogushitemasen

Past · Affirmative Was / were disentangling
Plain

解きほぐしてた

ときほぐしてた

tokihogushiteta

Polite

解きほぐしてました

ときほぐしてました

tokihogushitemashita

Past · Negative Was not / were not disentangling
Plain

解きほぐしてなかった

ときほぐしてなかった

tokihogushitenakatta

Polite

解きほぐしてませんでした

ときほぐしてませんでした

tokihogushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up disentangling / will end up disentangling
Plain

解きほぐしちゃう

ときほぐしちゃう

tokihogushichau

Polite

解きほぐしちゃいます

ときほぐしちゃいます

tokihogushichaimasu

Present / future · Negative Do not end up disentangling / will not end up disentangling
Plain

解きほぐしちゃわない

ときほぐしちゃわない

tokihogushichawanai

Polite

解きほぐしちゃいません

ときほぐしちゃいません

tokihogushichaimasen

Past · Affirmative Ended up disentangling
Plain

解きほぐしちゃった

ときほぐしちゃった

tokihogushichatta

Polite

解きほぐしちゃいました

ときほぐしちゃいました

tokihogushichaimashita

Past · Negative Did not end up disentangling
Plain

解きほぐしちゃわなかった

ときほぐしちゃわなかった

tokihogushichawanakatta

Polite

解きほぐしちゃいませんでした

ときほぐしちゃいませんでした

tokihogushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to disentangle
Expression

解きほぐさなきゃ

ときほぐさなきゃ

tokihogusanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.