Verb forms 取り掛かる
to begin (doing)とりかかるtorikakaru
Godan · Group 168 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
取り掛かる
とりかかる
torikakaru
取り掛かります
とりかかります
torikakarimasu
取り掛からない
とりかからない
torikakaranai
取り掛かりません
とりかかりません
torikakarimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
取り掛かった
とりかかった
torikakatta
取り掛かりました
とりかかりました
torikakarimashita
取り掛からなかった
とりかからなかった
torikakaranakatta
取り掛かりませんでした
とりかかりませんでした
torikakarimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
取り掛かって
とりかかって
torikakatte
取り掛かりまして
とりかかりまして
torikakarimashite
取り掛からなくて
とりかからなくて
torikakaranakute
1 alternative
取り掛からないで
とりかからないで
torikakaranaide
取り掛かりませんで
とりかかりませんで
torikakarimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
取り掛かれば
とりかかれば
torikakareba
取り掛かりますなら
とりかかりますなら
torikakarimasunara
1 alternative
取り掛かりますならば
とりかかりますならば
torikakarimasunaraba
取り掛からなければ
とりかからなければ
torikakaranakereba
取り掛かりませんなら
とりかかりませんなら
torikakarimasennara
1 alternative
取り掛かりませんならば
とりかかりませんならば
torikakarimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
取り掛かれる
とりかかれる
torikakareru
取り掛かれます
とりかかれます
torikakaremasu
取り掛かれない
とりかかれない
torikakarenai
取り掛かれません
とりかかれません
torikakaremasen
取り掛かれた
とりかかれた
torikakareta
取り掛かれました
とりかかれました
torikakaremashita
取り掛かれなかった
とりかかれなかった
torikakarenakatta
取り掛かれませんでした
とりかかれませんでした
torikakaremasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
取り掛かられる
とりかかられる
torikakarareru
取り掛かられます
とりかかられます
torikakararemasu
取り掛かられない
とりかかられない
torikakararenai
取り掛かられません
とりかかられません
torikakararemasen
取り掛かられた
とりかかられた
torikakarareta
取り掛かられました
とりかかられました
torikakararemashita
取り掛かられなかった
とりかかられなかった
torikakararenakatta
取り掛かられませんでした
とりかかられませんでした
torikakararemasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
取り掛からせる
とりかからせる
torikakaraseru
1 alternative
取り掛からす
とりかからす
torikakarasu
取り掛からせます
とりかからせます
torikakarasemasu
1 alternative
取り掛からします
とりかからします
torikakarashimasu
取り掛からせない
とりかからせない
torikakarasenai
1 alternative
取り掛からさない
とりかからさない
torikakarasanai
取り掛からせません
とりかからせません
torikakarasemasen
1 alternative
取り掛からしません
とりかからしません
torikakarashimasen
取り掛からせた
とりかからせた
torikakaraseta
1 alternative
取り掛からした
とりかからした
torikakarashita
取り掛からせました
とりかからせました
torikakarasemashita
1 alternative
取り掛からしました
とりかからしました
torikakarashimashita
取り掛からせなかった
とりかからせなかった
torikakarasenakatta
1 alternative
取り掛からさなかった
とりかからさなかった
torikakarasanakatta
取り掛からせませんでした
とりかからせませんでした
torikakarasemasendeshita
1 alternative
取り掛からしませんでした
とりかからしませんでした
torikakarashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
取り掛からせられる
とりかからせられる
torikakaraserareru
1 alternative
取り掛からされる
とりかからされる
torikakarasareru
取り掛からせられます
とりかからせられます
torikakaraseraremasu
1 alternative
取り掛からされます
とりかからされます
torikakarasaremasu
取り掛からせられない
とりかからせられない
torikakaraserarenai
1 alternative
取り掛からされない
とりかからされない
torikakarasarenai
取り掛からせられません
とりかからせられません
torikakaraseraremasen
1 alternative
取り掛からされません
とりかからされません
torikakarasaremasen
取り掛からせられた
とりかからせられた
torikakaraserareta
1 alternative
取り掛からされた
とりかからされた
torikakarasareta
取り掛からせられました
とりかからせられました
torikakaraseraremashita
1 alternative
取り掛からされました
とりかからされました
torikakarasaremashita
取り掛からせられなかった
とりかからせられなかった
torikakaraserarenakatta
1 alternative
取り掛からされなかった
とりかからされなかった
torikakarasarenakatta
取り掛からせられませんでした
とりかからせられませんでした
torikakaraseraremasendeshita
1 alternative
取り掛からされませんでした
とりかからされませんでした
torikakarasaremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
取り掛かろう
とりかかろう
torikakarou
取り掛かりましょう
とりかかりましょう
torikakarimashou
取り掛かるまい
とりかかるまい
torikakarumai
取り掛かりませんまい
とりかかりませんまい
torikakarimasenmai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
取り掛かれ
とりかかれ
torikakare
取り掛かりなさい
とりかかりなさい
torikakarinasai
取り掛かるな
とりかかるな
torikakaruna
取り掛かりなさるな
とりかかりなさるな
torikakarinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
取り掛かったら
とりかかったら
torikakattara
取り掛かりましたら
とりかかりましたら
torikakarimashitara
取り掛からなかったら
とりかからなかったら
torikakaranakattara
取り掛かりませんでしたら
とりかかりませんでしたら
torikakarimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
取り掛かったり
とりかかったり
torikakattari
取り掛かりましたり
とりかかりましたり
torikakarimashitari
取り掛からなかったり
とりかからなかったり
torikakaranakattari
取り掛かりませんでしたり
とりかかりませんでしたり
torikakarimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
取り掛かり
とりかかり
torikakari
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
取り掛かりたい
とりかかりたい
torikakaritai
取り掛かりたいです
とりかかりたいです
torikakaritaidesu
取り掛かりたくない
とりかかりたくない
torikakaritakunai
取り掛かりたくないです
とりかかりたくないです
torikakaritakunaidesu
1 alternative
取り掛かりたくありません
とりかかりたくありません
torikakaritakuarimasen
取り掛かりたかった
とりかかりたかった
torikakaritakatta
取り掛かりたかったです
とりかかりたかったです
torikakaritakattadesu
取り掛かりたくなかった
とりかかりたくなかった
torikakaritakunakatta
取り掛かりたくなかったです
とりかかりたくなかったです
torikakaritakunakattadesu
1 alternative
取り掛かりたくありませんでした
とりかかりたくありませんでした
torikakaritakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
取り掛かりたがる
とりかかりたがる
torikakaritagaru
取り掛かりたがります
とりかかりたがります
torikakaritagarimasu
取り掛かりたがらない
とりかかりたがらない
torikakaritagaranai
取り掛かりたがりません
とりかかりたがりません
torikakaritagarimasen
取り掛かりたがった
とりかかりたがった
torikakaritagatta
取り掛かりたがりました
とりかかりたがりました
torikakaritagarimashita
取り掛かりたがらなかった
とりかかりたがらなかった
torikakaritagaranakatta
取り掛かりたがりませんでした
とりかかりたがりませんでした
torikakaritagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
取り掛かってほしい
とりかかってほしい
torikakattehoshii
取り掛かってほしいです
とりかかってほしいです
torikakattehoshiidesu
取り掛かってほしくない
とりかかってほしくない
torikakattehoshikunai
取り掛かってほしくないです
とりかかってほしくないです
torikakattehoshikunaidesu
1 alternative
取り掛かってほしくありません
とりかかってほしくありません
torikakattehoshikuarimasen
取り掛かってほしかった
とりかかってほしかった
torikakattehoshikatta
取り掛かってほしかったです
とりかかってほしかったです
torikakattehoshikattadesu
取り掛かってほしくなかった
とりかかってほしくなかった
torikakattehoshikunakatta
取り掛かってほしくなかったです
とりかかってほしくなかったです
torikakattehoshikunakattadesu
1 alternative
取り掛かってほしくありませんでした
とりかかってほしくありませんでした
torikakattehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
取り掛かっている
とりかかっている
torikakatteiru
取り掛かっています
とりかかっています
torikakatteimasu
取り掛かっていない
とりかかっていない
torikakatteinai
取り掛かっていません
とりかかっていません
torikakatteimasen
取り掛かっていた
とりかかっていた
torikakatteita
取り掛かっていました
とりかかっていました
torikakatteimashita
取り掛かっていなかった
とりかかっていなかった
torikakatteinakatta
取り掛かっていませんでした
とりかかっていませんでした
torikakatteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
取り掛かっておく
とりかかっておく
torikakatteoku
取り掛かっておきます
とりかかっておきます
torikakatteokimasu
取り掛かっておかない
とりかかっておかない
torikakatteokanai
取り掛かっておきません
とりかかっておきません
torikakatteokimasen
取り掛かっておいた
とりかかっておいた
torikakatteoita
取り掛かっておきました
とりかかっておきました
torikakatteokimashita
取り掛かっておかなかった
とりかかっておかなかった
torikakatteokanakatta
取り掛かっておきませんでした
とりかかっておきませんでした
torikakatteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
取り掛かってしまう
とりかかってしまう
torikakatteshimau
取り掛かってしまいます
とりかかってしまいます
torikakatteshimaimasu
取り掛かってしまわない
とりかかってしまわない
torikakatteshimawanai
取り掛かってしまいません
とりかかってしまいません
torikakatteshimaimasen
取り掛かってしまった
とりかかってしまった
torikakatteshimatta
取り掛かってしまいました
とりかかってしまいました
torikakatteshimaimashita
取り掛かってしまわなかった
とりかかってしまわなかった
torikakatteshimawanakatta
取り掛かってしまいませんでした
とりかかってしまいませんでした
torikakatteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
取り掛かってみる
とりかかってみる
torikakattemiru
取り掛かってみます
とりかかってみます
torikakattemimasu
取り掛かってみない
とりかかってみない
torikakatteminai
取り掛かってみません
とりかかってみません
torikakattemimasen
取り掛かってみた
とりかかってみた
torikakattemita
取り掛かってみました
とりかかってみました
torikakattemimashita
取り掛かってみなかった
とりかかってみなかった
torikakatteminakatta
取り掛かってみませんでした
とりかかってみませんでした
torikakattemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
取り掛かっていく
とりかかっていく
torikakatteiku
取り掛かっていきます
とりかかっていきます
torikakatteikimasu
取り掛かっていかない
とりかかっていかない
torikakatteikanai
取り掛かっていきません
とりかかっていきません
torikakatteikimasen
取り掛かっていった
とりかかっていった
torikakatteitta
取り掛かっていきました
とりかかっていきました
torikakatteikimashita
取り掛かっていかなかった
とりかかっていかなかった
torikakatteikanakatta
取り掛かっていきませんでした
とりかかっていきませんでした
torikakatteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
取り掛かってくる
とりかかってくる
torikakattekuru
取り掛かってきます
とりかかってきます
torikakattekimasu
取り掛かってこない
とりかかってこない
torikakattekonai
取り掛かってきません
とりかかってきません
torikakattekimasen
取り掛かってきた
とりかかってきた
torikakattekita
取り掛かってきました
とりかかってきました
torikakattekimashita
取り掛かってこなかった
とりかかってこなかった
torikakattekonakatta
取り掛かってきませんでした
とりかかってきませんでした
torikakattekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
取り掛かり始める
とりかかりはじめる
torikakarihajimeru
取り掛かり始めます
とりかかりはじめます
torikakarihajimemasu
取り掛かり始めない
とりかかりはじめない
torikakarihajimenai
取り掛かり始めません
とりかかりはじめません
torikakarihajimemasen
取り掛かり始めた
とりかかりはじめた
torikakarihajimeta
取り掛かり始めました
とりかかりはじめました
torikakarihajimemashita
取り掛かり始めなかった
とりかかりはじめなかった
torikakarihajimenakatta
取り掛かり始めませんでした
とりかかりはじめませんでした
torikakarihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
取り掛かり続ける
とりかかりつづける
torikakaritsuzukeru
取り掛かり続けます
とりかかりつづけます
torikakaritsuzukemasu
取り掛かり続けない
とりかかりつづけない
torikakaritsuzukenai
取り掛かり続けません
とりかかりつづけません
torikakaritsuzukemasen
取り掛かり続けた
とりかかりつづけた
torikakaritsuzuketa
取り掛かり続けました
とりかかりつづけました
torikakaritsuzukemashita
取り掛かり続けなかった
とりかかりつづけなかった
torikakaritsuzukenakatta
取り掛かり続けませんでした
とりかかりつづけませんでした
torikakaritsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
取り掛かり終わる
とりかかりおわる
torikakariowaru
取り掛かり終わります
とりかかりおわります
torikakariowarimasu
取り掛かり終わらない
とりかかりおわらない
torikakariowaranai
取り掛かり終わりません
とりかかりおわりません
torikakariowarimasen
取り掛かり終わった
とりかかりおわった
torikakariowatta
取り掛かり終わりました
とりかかりおわりました
torikakariowarimashita
取り掛かり終わらなかった
とりかかりおわらなかった
torikakariowaranakatta
取り掛かり終わりませんでした
とりかかりおわりませんでした
torikakariowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
取り掛かるつもりだ
とりかかるつもりだ
torikakarutsumorida
取り掛かるつもりです
とりかかるつもりです
torikakarutsumoridesu
取り掛かるつもりではない
とりかかるつもりではない
torikakarutsumoridehanai
取り掛かるつもりではありません
とりかかるつもりではありません
torikakarutsumoridehaarimasen
1 alternative
取り掛かるつもりではないです
とりかかるつもりではないです
torikakarutsumoridehanaidesu
取り掛かるつもりだった
とりかかるつもりだった
torikakarutsumoridatta
取り掛かるつもりでした
とりかかるつもりでした
torikakarutsumorideshita
取り掛かるつもりではなかった
とりかかるつもりではなかった
torikakarutsumoridehanakatta
取り掛かるつもりではありませんでした
とりかかるつもりではありませんでした
torikakarutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
取り掛かろうとする
とりかかろうとする
torikakaroutosuru
取り掛かろうとします
とりかかろうとします
torikakaroutoshimasu
取り掛かろうとしない
とりかかろうとしない
torikakaroutoshinai
取り掛かろうとしません
とりかかろうとしません
torikakaroutoshimasen
取り掛かろうとした
とりかかろうとした
torikakaroutoshita
取り掛かろうとしました
とりかかろうとしました
torikakaroutoshimashita
取り掛かろうとしなかった
とりかかろうとしなかった
torikakaroutoshinakatta
取り掛かろうとしませんでした
とりかかろうとしませんでした
torikakaroutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
取り掛かることにする
とりかかることにする
torikakarukotonisuru
取り掛かることにします
とりかかることにします
torikakarukotonishimasu
取り掛かることにしない
とりかかることにしない
torikakarukotonishinai
取り掛かることにしません
とりかかることにしません
torikakarukotonishimasen
取り掛かることにした
とりかかることにした
torikakarukotonishita
取り掛かることにしました
とりかかることにしました
torikakarukotonishimashita
取り掛かることにしなかった
とりかかることにしなかった
torikakarukotonishinakatta
取り掛かることにしませんでした
とりかかることにしませんでした
torikakarukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
取り掛かれるようになる
とりかかれるようになる
torikakareruyouninaru
取り掛かれるようになります
とりかかれるようになります
torikakareruyouninarimasu
取り掛かれるようにならない
とりかかれるようにならない
torikakareruyouninaranai
取り掛かれるようになりません
とりかかれるようになりません
torikakareruyouninarimasen
取り掛かれるようになった
とりかかれるようになった
torikakareruyouninatta
取り掛かれるようになりました
とりかかれるようになりました
torikakareruyouninarimashita
取り掛かれるようにならなかった
とりかかれるようにならなかった
torikakareruyouninaranakatta
取り掛かれるようになりませんでした
とりかかれるようになりませんでした
torikakareruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
取り掛かってください
とりかかってください
torikakattekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
取り掛からないでください
とりかからないでください
torikakaranaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
取り掛かりなさい
とりかかりなさい
torikakarinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
取り掛からせてください
とりかからせてください
torikakarasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
取り掛からなければならない
とりかからなければならない
torikakaranakerebanaranai
取り掛からなければなりません
とりかからなければなりません
torikakaranakerebanarimasen
取り掛からなければならなかった
とりかからなければならなかった
torikakaranakerebanaranakatta
取り掛からなければなりませんでした
とりかからなければなりませんでした
torikakaranakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
取り掛かるべきだ
とりかかるべきだ
torikakarubekida
取り掛かるべきです
とりかかるべきです
torikakarubekidesu
取り掛かるべきだった
とりかかるべきだった
torikakarubekidatta
取り掛かるべきでした
とりかかるべきでした
torikakarubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
取り掛かったほうがいい
とりかかったほうがいい
torikakattahougaii
取り掛かったほうがいいです
とりかかったほうがいいです
torikakattahougaiidesu
取り掛かったほうがよかった
とりかかったほうがよかった
torikakattahougayokatta
取り掛かったほうがよかったです
とりかかったほうがよかったです
torikakattahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
取り掛かってはいけない
とりかかってはいけない
torikakattehaikenai
取り掛かってはいけません
とりかかってはいけません
torikakattehaikemasen
取り掛かってはいけなかった
とりかかってはいけなかった
torikakattehaikenakatta
取り掛かってはいけませんでした
とりかかってはいけませんでした
torikakattehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
取り掛からなくてもいい
とりかからなくてもいい
torikakaranakutemoii
取り掛からなくてもいいです
とりかからなくてもいいです
torikakaranakutemoiidesu
取り掛からなくてもよかった
とりかからなくてもよかった
torikakaranakutemoyokatta
取り掛からなくてもよかったです
とりかからなくてもよかったです
torikakaranakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
取り掛かってもいい
とりかかってもいい
torikakattemoii
取り掛かってもいいです
とりかかってもいいです
torikakattemoiidesu
取り掛かってもよかった
とりかかってもよかった
torikakattemoyokatta
取り掛かってもよかったです
とりかかってもよかったです
torikakattemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
取り掛かるなら
とりかかるなら
torikakarunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
取り掛かると
とりかかると
torikakaruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
取り掛かっても
とりかかっても
torikakattemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
取り掛かりながら
とりかかりながら
torikakarinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
取り掛からないで
とりかからないで
torikakaranaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
取り掛かるために
とりかかるために
torikakarutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
取り掛かるように
とりかかるように
torikakaruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
取り掛かってあげる
とりかかってあげる
torikakatteageru
取り掛かってあげます
とりかかってあげます
torikakatteagemasu
取り掛かってあげない
とりかかってあげない
torikakatteagenai
取り掛かってあげません
とりかかってあげません
torikakatteagemasen
取り掛かってあげた
とりかかってあげた
torikakatteageta
取り掛かってあげました
とりかかってあげました
torikakatteagemashita
取り掛かってあげなかった
とりかかってあげなかった
torikakatteagenakatta
取り掛かってあげませんでした
とりかかってあげませんでした
torikakatteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
取り掛かってくれる
とりかかってくれる
torikakattekureru
取り掛かってくれます
とりかかってくれます
torikakattekuremasu
取り掛かってくれない
とりかかってくれない
torikakattekurenai
取り掛かってくれません
とりかかってくれません
torikakattekuremasen
取り掛かってくれた
とりかかってくれた
torikakattekureta
取り掛かってくれました
とりかかってくれました
torikakattekuremashita
取り掛かってくれなかった
とりかかってくれなかった
torikakattekurenakatta
取り掛かってくれませんでした
とりかかってくれませんでした
torikakattekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
取り掛かってもらう
とりかかってもらう
torikakattemorau
取り掛かってもらいます
とりかかってもらいます
torikakattemoraimasu
取り掛かってもらわない
とりかかってもらわない
torikakattemorawanai
取り掛かってもらいません
とりかかってもらいません
torikakattemoraimasen
取り掛かってもらった
とりかかってもらった
torikakattemoratta
取り掛かってもらいました
とりかかってもらいました
torikakattemoraimashita
取り掛かってもらわなかった
とりかかってもらわなかった
torikakattemorawanakatta
取り掛かってもらいませんでした
とりかかってもらいませんでした
torikakattemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
取り掛かりやすい
とりかかりやすい
torikakariyasui
取り掛かりやすいです
とりかかりやすいです
torikakariyasuidesu
取り掛かりやすくない
とりかかりやすくない
torikakariyasukunai
取り掛かりやすくないです
とりかかりやすくないです
torikakariyasukunaidesu
1 alternative
取り掛かりやすくありません
とりかかりやすくありません
torikakariyasukuarimasen
取り掛かりやすかった
とりかかりやすかった
torikakariyasukatta
取り掛かりやすかったです
とりかかりやすかったです
torikakariyasukattadesu
取り掛かりやすくなかった
とりかかりやすくなかった
torikakariyasukunakatta
取り掛かりやすくなかったです
とりかかりやすくなかったです
torikakariyasukunakattadesu
1 alternative
取り掛かりやすくありませんでした
とりかかりやすくありませんでした
torikakariyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
取り掛かりにくい
とりかかりにくい
torikakarinikui
取り掛かりにくいです
とりかかりにくいです
torikakarinikuidesu
取り掛かりにくくない
とりかかりにくくない
torikakarinikukunai
取り掛かりにくくないです
とりかかりにくくないです
torikakarinikukunaidesu
1 alternative
取り掛かりにくくありません
とりかかりにくくありません
torikakarinikukuarimasen
取り掛かりにくかった
とりかかりにくかった
torikakarinikukatta
取り掛かりにくかったです
とりかかりにくかったです
torikakarinikukattadesu
取り掛かりにくくなかった
とりかかりにくくなかった
torikakarinikukunakatta
取り掛かりにくくなかったです
とりかかりにくくなかったです
torikakarinikukunakattadesu
1 alternative
取り掛かりにくくありませんでした
とりかかりにくくありませんでした
torikakarinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
取り掛かりすぎる
とりかかりすぎる
torikakarisugiru
取り掛かりすぎます
とりかかりすぎます
torikakarisugimasu
取り掛かりすぎない
とりかかりすぎない
torikakarisuginai
取り掛かりすぎません
とりかかりすぎません
torikakarisugimasen
取り掛かりすぎた
とりかかりすぎた
torikakarisugita
取り掛かりすぎました
とりかかりすぎました
torikakarisugimashita
取り掛かりすぎなかった
とりかかりすぎなかった
torikakarisuginakatta
取り掛かりすぎませんでした
とりかかりすぎませんでした
torikakarisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
取り掛かったことがある
とりかかったことがある
torikakattakotogaaru
取り掛かったことがあります
とりかかったことがあります
torikakattakotogaarimasu
取り掛かったことがない
とりかかったことがない
torikakattakotoganai
取り掛かったことがありません
とりかかったことがありません
torikakattakotogaarimasen
取り掛かったことがあった
とりかかったことがあった
torikakattakotogaatta
取り掛かったことがありました
とりかかったことがありました
torikakattakotogaarimashita
取り掛かったことがなかった
とりかかったことがなかった
torikakattakotoganakatta
取り掛かったことがありませんでした
とりかかったことがありませんでした
torikakattakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
取り掛かったところだ
とりかかったところだ
torikakattatokoroda
取り掛かったところです
とりかかったところです
torikakattatokorodesu
取り掛かったところではない
とりかかったところではない
torikakattatokorodehanai
取り掛かったところではありません
とりかかったところではありません
torikakattatokorodehaarimasen
1 alternative
取り掛かったところではないです
とりかかったところではないです
torikakattatokorodehanaidesu
取り掛かったところだった
とりかかったところだった
torikakattatokorodatta
取り掛かったところでした
とりかかったところでした
torikakattatokorodeshita
取り掛かったところではなかった
とりかかったところではなかった
torikakattatokorodehanakatta
取り掛かったところではありませんでした
とりかかったところではありませんでした
torikakattatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
取り掛かったばかりだ
とりかかったばかりだ
torikakattabakarida
取り掛かったばかりです
とりかかったばかりです
torikakattabakaridesu
取り掛かったばかりではない
とりかかったばかりではない
torikakattabakaridehanai
取り掛かったばかりではありません
とりかかったばかりではありません
torikakattabakaridehaarimasen
1 alternative
取り掛かったばかりではないです
とりかかったばかりではないです
torikakattabakaridehanaidesu
取り掛かったばかりだった
とりかかったばかりだった
torikakattabakaridatta
取り掛かったばかりでした
とりかかったばかりでした
torikakattabakarideshita
取り掛かったばかりではなかった
とりかかったばかりではなかった
torikakattabakaridehanakatta
取り掛かったばかりではありませんでした
とりかかったばかりではありませんでした
torikakattabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
取り掛かったあとで
とりかかったあとで
torikakattaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
取り掛かる前に
とりかかるまえに
torikakarumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
取り掛かってから
とりかかってから
torikakattekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
取り掛かりそうだ
とりかかりそうだ
torikakarisouda
取り掛かりそうです
とりかかりそうです
torikakarisoudesu
取り掛かりそうではない
とりかかりそうではない
torikakarisoudehanai
取り掛かりそうではありません
とりかかりそうではありません
torikakarisoudehaarimasen
1 alternative
取り掛かりそうではないです
とりかかりそうではないです
torikakarisoudehanaidesu
取り掛かりそうだった
とりかかりそうだった
torikakarisoudatta
取り掛かりそうでした
とりかかりそうでした
torikakarisoudeshita
取り掛かりそうではなかった
とりかかりそうではなかった
torikakarisoudehanakatta
取り掛かりそうではありませんでした
とりかかりそうではありませんでした
torikakarisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
取り掛かるそうだ
とりかかるそうだ
torikakarusouda
取り掛かるそうです
とりかかるそうです
torikakarusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
取り掛かるようだ
とりかかるようだ
torikakaruyouda
取り掛かるようです
とりかかるようです
torikakaruyoudesu
取り掛かるようではない
とりかかるようではない
torikakaruyoudehanai
取り掛かるようではありません
とりかかるようではありません
torikakaruyoudehaarimasen
1 alternative
取り掛かるようではないです
とりかかるようではないです
torikakaruyoudehanaidesu
取り掛かるようだった
とりかかるようだった
torikakaruyoudatta
取り掛かるようでした
とりかかるようでした
torikakaruyoudeshita
取り掛かるようではなかった
とりかかるようではなかった
torikakaruyoudehanakatta
取り掛かるようではありませんでした
とりかかるようではありませんでした
torikakaruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
取り掛かるだろう
とりかかるだろう
torikakarudarou
取り掛かるでしょう
とりかかるでしょう
torikakarudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
取り掛かるかもしれない
とりかかるかもしれない
torikakarukamoshirenai
取り掛かるかもしれません
とりかかるかもしれません
torikakarukamoshiremasen
取り掛かるかもしれなかった
とりかかるかもしれなかった
torikakarukamoshirenakatta
取り掛かるかもしれませんでした
とりかかるかもしれませんでした
torikakarukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
取り掛かるはずだ
とりかかるはずだ
torikakaruhazuda
取り掛かるはずです
とりかかるはずです
torikakaruhazudesu
取り掛かるはずではない
とりかかるはずではない
torikakaruhazudehanai
取り掛かるはずではありません
とりかかるはずではありません
torikakaruhazudehaarimasen
1 alternative
取り掛かるはずではないです
とりかかるはずではないです
torikakaruhazudehanaidesu
取り掛かるはずだった
とりかかるはずだった
torikakaruhazudatta
取り掛かるはずでした
とりかかるはずでした
torikakaruhazudeshita
取り掛かるはずではなかった
とりかかるはずではなかった
torikakaruhazudehanakatta
取り掛かるはずではありませんでした
とりかかるはずではありませんでした
torikakaruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お取り掛かりになる
おとりかかりになる
otorikakarininaru
お取り掛かりになります
おとりかかりになります
otorikakarininarimasu
お取り掛かりにならない
おとりかかりにならない
otorikakarininaranai
お取り掛かりになりません
おとりかかりになりません
otorikakarininarimasen
お取り掛かりになった
おとりかかりになった
otorikakarininatta
お取り掛かりになりました
おとりかかりになりました
otorikakarininarimashita
お取り掛かりにならなかった
おとりかかりにならなかった
otorikakarininaranakatta
お取り掛かりになりませんでした
おとりかかりになりませんでした
otorikakarininarimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
取り掛かってる
とりかかってる
torikakatteru
取り掛かってます
とりかかってます
torikakattemasu
取り掛かってない
とりかかってない
torikakattenai
取り掛かってません
とりかかってません
torikakattemasen
取り掛かってた
とりかかってた
torikakatteta
取り掛かってました
とりかかってました
torikakattemashita
取り掛かってなかった
とりかかってなかった
torikakattenakatta
取り掛かってませんでした
とりかかってませんでした
torikakattemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
取り掛かっちゃう
とりかかっちゃう
torikakacchau
取り掛かっちゃいます
とりかかっちゃいます
torikakacchaimasu
取り掛かっちゃわない
とりかかっちゃわない
torikakacchawanai
取り掛かっちゃいません
とりかかっちゃいません
torikakacchaimasen
取り掛かっちゃった
とりかかっちゃった
torikakacchatta
取り掛かっちゃいました
とりかかっちゃいました
torikakacchaimashita
取り掛かっちゃわなかった
とりかかっちゃわなかった
torikakacchawanakatta
取り掛かっちゃいませんでした
とりかかっちゃいませんでした
torikakacchaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
取り掛からなきゃ
とりかからなきゃ
torikakaranakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.