Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 問う

to askとうtou

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 問う

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Ask / will ask
Plain

問う

とう

tou

Polite

問います

といます

toimasu

Present / future · Negative Do not ask / will not ask
Plain

問わない

とわない

towanai

Polite

問いません

といません

toimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Asked
Plain

問うた

とうた

touta

Polite

問いました

といました

toimashita

Past · Negative Did not ask
Plain

問わなかった

とわなかった

towanakatta

Polite

問いませんでした

といませんでした

toimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Ask, and…
Plain

問うて

とうて

toute

Polite

問いまして

といまして

toimashite

Te-form · Negative Not ask / without asking
Plain

問わなくて

とわなくて

towanakute

1 alternative

問わないで

とわないで

towanaide

Polite

問いませんで

といませんで

toimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you ask
Plain

問えば

とえば

toeba

Polite

問いますなら

といますなら

toimasunara

1 alternative

問いますならば

といますならば

toimasunaraba

If · ば · Negative If you do not ask
Plain

問わなければ

とわなければ

towanakereba

Polite

問いませんなら

といませんなら

toimasennara

1 alternative

問いませんならば

といませんならば

toimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to ask / will be able to ask
Plain

問える

とえる

toeru

Polite

問えます

とえます

toemasu

Present / future · Negative Are not able to ask / will not be able to ask
Plain

問えない

とえない

toenai

Polite

問えません

とえません

toemasen

Past · Affirmative Was / were able to ask
Plain

問えた

とえた

toeta

Polite

問えました

とえました

toemashita

Past · Negative Was not / were not able to ask
Plain

問えなかった

とえなかった

toenakatta

Polite

問えませんでした

とえませんでした

toemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be asked / will be asked
Plain

問われる

とわれる

towareru

Polite

問われます

とわれます

towaremasu

Present / future · Negative Are not asked / will not be asked
Plain

問われない

とわれない

towarenai

Polite

問われません

とわれません

towaremasen

Past · Affirmative Was / were asked
Plain

問われた

とわれた

towareta

Polite

問われました

とわれました

towaremashita

Past · Negative Was not / were not asked
Plain

問われなかった

とわれなかった

towarenakatta

Polite

問われませんでした

とわれませんでした

towaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone ask / will make / let someone ask
Plain

問わせる

とわせる

towaseru

1 alternative

問わす

とわす

towasu

Polite

問わせます

とわせます

towasemasu

1 alternative

問わします

とわします

towashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone ask / will not make / let someone ask
Plain

問わせない

とわせない

towasenai

1 alternative

問わさない

とわさない

towasanai

Polite

問わせません

とわせません

towasemasen

1 alternative

問わしません

とわしません

towashimasen

Past · Affirmative Made / let someone ask
Plain

問わせた

とわせた

towaseta

1 alternative

問わした

とわした

towashita

Polite

問わせました

とわせました

towasemashita

1 alternative

問わしました

とわしました

towashimashita

Past · Negative Did not make / let someone ask
Plain

問わせなかった

とわせなかった

towasenakatta

1 alternative

問わさなかった

とわさなかった

towasanakatta

Polite

問わせませんでした

とわせませんでした

towasemasendeshita

1 alternative

問わしませんでした

とわしませんでした

towashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to ask / will be made to ask
Plain

問わせられる

とわせられる

towaserareru

1 alternative

問わされる

とわされる

towasareru

Polite

問わせられます

とわせられます

towaseraremasu

1 alternative

問わされます

とわされます

towasaremasu

Present / future · Negative Are not made to ask / will not be made to ask
Plain

問わせられない

とわせられない

towaserarenai

1 alternative

問わされない

とわされない

towasarenai

Polite

問わせられません

とわせられません

towaseraremasen

1 alternative

問わされません

とわされません

towasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to ask
Plain

問わせられた

とわせられた

towaserareta

1 alternative

問わされた

とわされた

towasareta

Polite

問わせられました

とわせられました

towaseraremashita

1 alternative

問わされました

とわされました

towasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to ask
Plain

問わせられなかった

とわせられなかった

towaserarenakatta

1 alternative

問わされなかった

とわされなかった

towasarenakatta

Polite

問わせられませんでした

とわせられませんでした

towaseraremasendeshita

1 alternative

問わされませんでした

とわされませんでした

towasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s ask / intend to ask
Plain

問おう

とおう

toou

Polite

問いましょう

といましょう

toimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to ask
Plain

問うまい

とうまい

toumai

Polite

問いませんまい

といませんまい

toimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Ask!
Plain

問え

とえ

toe

Polite

問いなさい

といなさい

toinasai

Imperative · Negative Do not ask!
Plain

問うな

とうな

touna

Polite

問いなさるな

といなさるな

toinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you ask
Plain

問うたら

とうたら

toutara

Polite

問いましたら

といましたら

toimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not ask
Plain

問わなかったら

とわなかったら

towanakattara

Polite

問いませんでしたら

といませんでしたら

toimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Asking, among other things
Plain

問うたり

とうたり

toutari

Polite

問いましたり

といましたり

toimashitari

Listing · たり · Negative Not asking, among other things
Plain

問わなかったり

とわなかったり

towanakattari

Polite

問いませんでしたり

といませんでしたり

toimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Ask… · stem for other forms
Plain

問い

とい

toi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to ask / will want to ask
Plain

問いたい

といたい

toitai

Polite

問いたいです

といたいです

toitaidesu

Present / future · Negative Do not want to ask / will not want to ask
Plain

問いたくない

といたくない

toitakunai

Polite

問いたくないです

といたくないです

toitakunaidesu

1 alternative

問いたくありません

といたくありません

toitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to ask
Plain

問いたかった

といたかった

toitakatta

Polite

問いたかったです

といたかったです

toitakattadesu

Past · Negative Did not want to ask
Plain

問いたくなかった

といたくなかった

toitakunakatta

Polite

問いたくなかったです

といたくなかったです

toitakunakattadesu

1 alternative

問いたくありませんでした

といたくありませんでした

toitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to ask / will show signs of wanting to ask
Plain

問いたがる

といたがる

toitagaru

Polite

問いたがります

といたがります

toitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to ask / will not show signs of wanting to ask
Plain

問いたがらない

といたがらない

toitagaranai

Polite

問いたがりません

といたがりません

toitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to ask
Plain

問いたがった

といたがった

toitagatta

Polite

問いたがりました

といたがりました

toitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to ask
Plain

問いたがらなかった

といたがらなかった

toitagaranakatta

Polite

問いたがりませんでした

といたがりませんでした

toitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to ask / will want someone to ask
Plain

問うてほしい

とうてほしい

toutehoshii

Polite

問うてほしいです

とうてほしいです

toutehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to ask / will not want someone to ask
Plain

問うてほしくない

とうてほしくない

toutehoshikunai

Polite

問うてほしくないです

とうてほしくないです

toutehoshikunaidesu

1 alternative

問うてほしくありません

とうてほしくありません

toutehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to ask
Plain

問うてほしかった

とうてほしかった

toutehoshikatta

Polite

問うてほしかったです

とうてほしかったです

toutehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to ask
Plain

問うてほしくなかった

とうてほしくなかった

toutehoshikunakatta

Polite

問うてほしくなかったです

とうてほしくなかったです

toutehoshikunakattadesu

1 alternative

問うてほしくありませんでした

とうてほしくありませんでした

toutehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be asking / will be asking
Plain

問うている

とうている

touteiru

Polite

問うています

とうています

touteimasu

Present / future · Negative Are not asking / will not be asking
Plain

問うていない

とうていない

touteinai

Polite

問うていません

とうていません

touteimasen

Past · Affirmative Was / were asking
Plain

問うていた

とうていた

touteita

Polite

問うていました

とうていました

touteimashita

Past · Negative Was not / were not asking
Plain

問うていなかった

とうていなかった

touteinakatta

Polite

問うていませんでした

とうていませんでした

touteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been asked / will have been asked
Plain

問うてある

とうてある

toutearu

Polite

問うてあります

とうてあります

toutearimasu

Present / future · Negative Do not have been asked / will not have been asked
Plain

問うてない

とうてない

toutenai

Polite

問うてありません

とうてありません

toutearimasen

Past · Affirmative Had been asked
Plain

問うてあった

とうてあった

touteatta

Polite

問うてありました

とうてありました

toutearimashita

Past · Negative Did not have been asked
Plain

問うてなかった

とうてなかった

toutenakatta

Polite

問うてありませんでした

とうてありませんでした

toutearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Ask beforehand / will ask beforehand
Plain

問うておく

とうておく

touteoku

Polite

問うておきます

とうておきます

touteokimasu

Present / future · Negative Do not ask beforehand / will not ask beforehand
Plain

問うておかない

とうておかない

touteokanai

Polite

問うておきません

とうておきません

touteokimasen

Past · Affirmative Asked beforehand
Plain

問うておいた

とうておいた

touteoita

Polite

問うておきました

とうておきました

touteokimashita

Past · Negative Did not ask beforehand
Plain

問うておかなかった

とうておかなかった

touteokanakatta

Polite

問うておきませんでした

とうておきませんでした

touteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up asking / will end up asking
Plain

問うてしまう

とうてしまう

touteshimau

Polite

問うてしまいます

とうてしまいます

touteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up asking / will not end up asking
Plain

問うてしまわない

とうてしまわない

touteshimawanai

Polite

問うてしまいません

とうてしまいません

touteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up asking
Plain

問うてしまった

とうてしまった

touteshimatta

Polite

問うてしまいました

とうてしまいました

touteshimaimashita

Past · Negative Did not end up asking
Plain

問うてしまわなかった

とうてしまわなかった

touteshimawanakatta

Polite

問うてしまいませんでした

とうてしまいませんでした

touteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try asking / will try asking
Plain

問うてみる

とうてみる

toutemiru

Polite

問うてみます

とうてみます

toutemimasu

Present / future · Negative Do not try asking / will not try asking
Plain

問うてみない

とうてみない

touteminai

Polite

問うてみません

とうてみません

toutemimasen

Past · Affirmative Tried asking
Plain

問うてみた

とうてみた

toutemita

Polite

問うてみました

とうてみました

toutemimashita

Past · Negative Did not try asking
Plain

問うてみなかった

とうてみなかった

touteminakatta

Polite

問うてみませんでした

とうてみませんでした

toutemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue asking / will continue asking
Plain

問うていく

とうていく

touteiku

Polite

問うていきます

とうていきます

touteikimasu

Present / future · Negative Do not continue asking / will not continue asking
Plain

問うていかない

とうていかない

touteikanai

Polite

問うていきません

とうていきません

touteikimasen

Past · Affirmative Continued asking
Plain

問うていった

とうていった

touteitta

Polite

問うていきました

とうていきました

touteikimashita

Past · Negative Did not continue asking
Plain

問うていかなかった

とうていかなかった

touteikanakatta

Polite

問うていきませんでした

とうていきませんでした

touteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to ask / will come to ask
Plain

問うてくる

とうてくる

toutekuru

Polite

問うてきます

とうてきます

toutekimasu

Present / future · Negative Do not come to ask / will not come to ask
Plain

問うてこない

とうてこない

toutekonai

Polite

問うてきません

とうてきません

toutekimasen

Past · Affirmative Came to ask
Plain

問うてきた

とうてきた

toutekita

Polite

問うてきました

とうてきました

toutekimashita

Past · Negative Did not come to ask
Plain

問うてこなかった

とうてこなかった

toutekonakatta

Polite

問うてきませんでした

とうてきませんでした

toutekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin asking / will begin asking
Plain

問い始める

といはじめる

toihajimeru

Polite

問い始めます

といはじめます

toihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin asking / will not begin asking
Plain

問い始めない

といはじめない

toihajimenai

Polite

問い始めません

といはじめません

toihajimemasen

Past · Affirmative Began asking
Plain

問い始めた

といはじめた

toihajimeta

Polite

問い始めました

といはじめました

toihajimemashita

Past · Negative Did not begin asking
Plain

問い始めなかった

といはじめなかった

toihajimenakatta

Polite

問い始めませんでした

といはじめませんでした

toihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue asking / will continue asking
Plain

問い続ける

といつづける

toitsuzukeru

Polite

問い続けます

といつづけます

toitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue asking / will not continue asking
Plain

問い続けない

といつづけない

toitsuzukenai

Polite

問い続けません

といつづけません

toitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued asking
Plain

問い続けた

といつづけた

toitsuzuketa

Polite

問い続けました

といつづけました

toitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue asking
Plain

問い続けなかった

といつづけなかった

toitsuzukenakatta

Polite

問い続けませんでした

といつづけませんでした

toitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish asking / will finish asking
Plain

問い終わる

といおわる

toiowaru

Polite

問い終わります

といおわります

toiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish asking / will not finish asking
Plain

問い終わらない

といおわらない

toiowaranai

Polite

問い終わりません

といおわりません

toiowarimasen

Past · Affirmative Finished asking
Plain

問い終わった

といおわった

toiowatta

Polite

問い終わりました

といおわりました

toiowarimashita

Past · Negative Did not finish asking
Plain

問い終わらなかった

といおわらなかった

toiowaranakatta

Polite

問い終わりませんでした

といおわりませんでした

toiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to ask / will intend to ask
Plain

問うつもりだ

とうつもりだ

toutsumorida

Polite

問うつもりです

とうつもりです

toutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to ask / will not intend to ask
Plain

問うつもりではない

とうつもりではない

toutsumoridehanai

Polite

問うつもりではありません

とうつもりではありません

toutsumoridehaarimasen

1 alternative

問うつもりではないです

とうつもりではないです

toutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to ask
Plain

問うつもりだった

とうつもりだった

toutsumoridatta

Polite

問うつもりでした

とうつもりでした

toutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to ask
Plain

問うつもりではなかった

とうつもりではなかった

toutsumoridehanakatta

Polite

問うつもりではありませんでした

とうつもりではありませんでした

toutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to ask / will attempt to ask
Plain

問おうとする

とおうとする

tooutosuru

Polite

問おうとします

とおうとします

tooutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to ask / will not attempt to ask
Plain

問おうとしない

とおうとしない

tooutoshinai

Polite

問おうとしません

とおうとしません

tooutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to ask
Plain

問おうとした

とおうとした

tooutoshita

Polite

問おうとしました

とおうとしました

tooutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to ask
Plain

問おうとしなかった

とおうとしなかった

tooutoshinakatta

Polite

問おうとしませんでした

とおうとしませんでした

tooutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to ask / will decide to ask
Plain

問うことにする

とうことにする

toukotonisuru

Polite

問うことにします

とうことにします

toukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to ask / will not decide to ask
Plain

問うことにしない

とうことにしない

toukotonishinai

Polite

問うことにしません

とうことにしません

toukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to ask
Plain

問うことにした

とうことにした

toukotonishita

Polite

問うことにしました

とうことにしました

toukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to ask
Plain

問うことにしなかった

とうことにしなかった

toukotonishinakatta

Polite

問うことにしませんでした

とうことにしませんでした

toukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to ask / will become able to ask
Plain

問えるようになる

とえるようになる

toeruyouninaru

Polite

問えるようになります

とえるようになります

toeruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to ask / will not become able to ask
Plain

問えるようにならない

とえるようにならない

toeruyouninaranai

Polite

問えるようになりません

とえるようになりません

toeruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to ask
Plain

問えるようになった

とえるようになった

toeruyouninatta

Polite

問えるようになりました

とえるようになりました

toeruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to ask
Plain

問えるようにならなかった

とえるようにならなかった

toeruyouninaranakatta

Polite

問えるようになりませんでした

とえるようになりませんでした

toeruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please ask
Expression

問うてください

とうてください

toutekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not ask
Expression

問わないでください

とわないでください

towanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Ask
Expression

問いなさい

といなさい

toinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me ask
Expression

問わせてください

とわせてください

towasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to ask / will have to ask
Plain

問わなければならない

とわなければならない

towanakerebanaranai

Polite

問わなければなりません

とわなければなりません

towanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to ask
Plain

問わなければならなかった

とわなければならなかった

towanakerebanaranakatta

Polite

問わなければなりませんでした

とわなければなりませんでした

towanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to ask / will be expected to ask
Plain

問うべきだ

とうべきだ

toubekida

Polite

問うべきです

とうべきです

toubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to ask
Plain

問うべきだった

とうべきだった

toubekidatta

Polite

問うべきでした

とうべきでした

toubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off asking / will be better off asking
Plain

問うたほうがいい

とうたほうがいい

toutahougaii

Polite

問うたほうがいいです

とうたほうがいいです

toutahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off asking
Plain

問うたほうがよかった

とうたほうがよかった

toutahougayokatta

Polite

問うたほうがよかったです

とうたほうがよかったです

toutahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to ask / will be forbidden to ask
Plain

問うてはいけない

とうてはいけない

toutehaikenai

Polite

問うてはいけません

とうてはいけません

toutehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to ask
Plain

問うてはいけなかった

とうてはいけなかった

toutehaikenakatta

Polite

問うてはいけませんでした

とうてはいけませんでした

toutehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to ask / will have no need to ask
Plain

問わなくてもいい

とわなくてもいい

towanakutemoii

Polite

問わなくてもいいです

とわなくてもいいです

towanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to ask
Plain

問わなくてもよかった

とわなくてもよかった

towanakutemoyokatta

Polite

問わなくてもよかったです

とわなくてもよかったです

towanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to ask / will be allowed to ask
Plain

問うてもいい

とうてもいい

toutemoii

Polite

問うてもいいです

とうてもいいです

toutemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to ask
Plain

問うてもよかった

とうてもよかった

toutemoyokatta

Polite

問うてもよかったです

とうてもよかったです

toutemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you ask
Expression

問うなら

とうなら

tounara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you ask
Expression

問うと

とうと

touto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you ask
Expression

問うても

とうても

toutemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While asking
Expression

問いながら

といながら

toinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without asking
Expression

問わないで

とわないで

towanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to ask
Expression

問うために

とうために

toutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can ask
Expression

問うように

とうように

touyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Ask for someone / will ask for someone
Plain

問うてあげる

とうてあげる

touteageru

Polite

問うてあげます

とうてあげます

touteagemasu

Present / future · Negative Do not ask for someone / will not ask for someone
Plain

問うてあげない

とうてあげない

touteagenai

Polite

問うてあげません

とうてあげません

touteagemasen

Past · Affirmative Asked for someone
Plain

問うてあげた

とうてあげた

touteageta

Polite

問うてあげました

とうてあげました

touteagemashita

Past · Negative Did not ask for someone
Plain

問うてあげなかった

とうてあげなかった

touteagenakatta

Polite

問うてあげませんでした

とうてあげませんでした

touteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Ask for me or my group / will ask for me or my group
Plain

問うてくれる

とうてくれる

toutekureru

Polite

問うてくれます

とうてくれます

toutekuremasu

Present / future · Negative Do not ask for me or my group / will not ask for me or my group
Plain

問うてくれない

とうてくれない

toutekurenai

Polite

問うてくれません

とうてくれません

toutekuremasen

Past · Affirmative Asked for me or my group
Plain

問うてくれた

とうてくれた

toutekureta

Polite

問うてくれました

とうてくれました

toutekuremashita

Past · Negative Did not ask for me or my group
Plain

問うてくれなかった

とうてくれなかった

toutekurenakatta

Polite

問うてくれませんでした

とうてくれませんでした

toutekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone ask / will have someone ask
Plain

問うてもらう

とうてもらう

toutemorau

Polite

問うてもらいます

とうてもらいます

toutemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone ask / will not have someone ask
Plain

問うてもらわない

とうてもらわない

toutemorawanai

Polite

問うてもらいません

とうてもらいません

toutemoraimasen

Past · Affirmative Had someone ask
Plain

問うてもらった

とうてもらった

toutemoratta

Polite

問うてもらいました

とうてもらいました

toutemoraimashita

Past · Negative Did not have someone ask
Plain

問うてもらわなかった

とうてもらわなかった

toutemorawanakatta

Polite

問うてもらいませんでした

とうてもらいませんでした

toutemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to ask / will be easy to ask
Plain

問いやすい

といやすい

toiyasui

Polite

問いやすいです

といやすいです

toiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to ask / will not be easy to ask
Plain

問いやすくない

といやすくない

toiyasukunai

Polite

問いやすくないです

といやすくないです

toiyasukunaidesu

1 alternative

問いやすくありません

といやすくありません

toiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to ask
Plain

問いやすかった

といやすかった

toiyasukatta

Polite

問いやすかったです

といやすかったです

toiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to ask
Plain

問いやすくなかった

といやすくなかった

toiyasukunakatta

Polite

問いやすくなかったです

といやすくなかったです

toiyasukunakattadesu

1 alternative

問いやすくありませんでした

といやすくありませんでした

toiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to ask / will be hard to ask
Plain

問いにくい

といにくい

toinikui

Polite

問いにくいです

といにくいです

toinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to ask / will not be hard to ask
Plain

問いにくくない

といにくくない

toinikukunai

Polite

問いにくくないです

といにくくないです

toinikukunaidesu

1 alternative

問いにくくありません

といにくくありません

toinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to ask
Plain

問いにくかった

といにくかった

toinikukatta

Polite

問いにくかったです

といにくかったです

toinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to ask
Plain

問いにくくなかった

といにくくなかった

toinikukunakatta

Polite

問いにくくなかったです

といにくくなかったです

toinikukunakattadesu

1 alternative

問いにくくありませんでした

といにくくありませんでした

toinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Ask too much / will ask too much
Plain

問いすぎる

といすぎる

toisugiru

Polite

問いすぎます

といすぎます

toisugimasu

Present / future · Negative Do not ask too much / will not ask too much
Plain

問いすぎない

といすぎない

toisuginai

Polite

問いすぎません

といすぎません

toisugimasen

Past · Affirmative Asked too much
Plain

問いすぎた

といすぎた

toisugita

Polite

問いすぎました

といすぎました

toisugimashita

Past · Negative Did not ask too much
Plain

問いすぎなかった

といすぎなかった

toisuginakatta

Polite

問いすぎませんでした

といすぎませんでした

toisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience asking / will have experience asking
Plain

問うたことがある

とうたことがある

toutakotogaaru

Polite

問うたことがあります

とうたことがあります

toutakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience asking / will not have experience asking
Plain

問うたことがない

とうたことがない

toutakotoganai

Polite

問うたことがありません

とうたことがありません

toutakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience asking
Plain

問うたことがあった

とうたことがあった

toutakotogaatta

Polite

問うたことがありました

とうたことがありました

toutakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience asking
Plain

問うたことがなかった

とうたことがなかった

toutakotoganakatta

Polite

問うたことがありませんでした

とうたことがありませんでした

toutakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished asking / will have just finished asking
Plain

問うたところだ

とうたところだ

toutatokoroda

Polite

問うたところです

とうたところです

toutatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished asking / will not have just finished asking
Plain

問うたところではない

とうたところではない

toutatokorodehanai

Polite

問うたところではありません

とうたところではありません

toutatokorodehaarimasen

1 alternative

問うたところではないです

とうたところではないです

toutatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished asking
Plain

問うたところだった

とうたところだった

toutatokorodatta

Polite

問うたところでした

とうたところでした

toutatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished asking
Plain

問うたところではなかった

とうたところではなかった

toutatokorodehanakatta

Polite

問うたところではありませんでした

とうたところではありませんでした

toutatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished asking / will have recently finished asking
Plain

問うたばかりだ

とうたばかりだ

toutabakarida

Polite

問うたばかりです

とうたばかりです

toutabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished asking / will not have recently finished asking
Plain

問うたばかりではない

とうたばかりではない

toutabakaridehanai

Polite

問うたばかりではありません

とうたばかりではありません

toutabakaridehaarimasen

1 alternative

問うたばかりではないです

とうたばかりではないです

toutabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished asking
Plain

問うたばかりだった

とうたばかりだった

toutabakaridatta

Polite

問うたばかりでした

とうたばかりでした

toutabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished asking
Plain

問うたばかりではなかった

とうたばかりではなかった

toutabakaridehanakatta

Polite

問うたばかりではありませんでした

とうたばかりではありませんでした

toutabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After asking
Expression

問うたあとで

とうたあとで

toutaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before asking
Expression

問う前に

とうまえに

toumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After asking
Expression

問うてから

とうてから

toutekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to ask / will seem about to ask
Plain

問いそうだ

といそうだ

toisouda

Polite

問いそうです

といそうです

toisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to ask / will not seem about to ask
Plain

問いそうではない

といそうではない

toisoudehanai

Polite

問いそうではありません

といそうではありません

toisoudehaarimasen

1 alternative

問いそうではないです

といそうではないです

toisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to ask
Plain

問いそうだった

といそうだった

toisoudatta

Polite

問いそうでした

といそうでした

toisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to ask
Plain

問いそうではなかった

といそうではなかった

toisoudehanakatta

Polite

問いそうではありませんでした

といそうではありませんでした

toisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly ask
Plain

問うそうだ

とうそうだ

tousouda

Polite

問うそうです

とうそうです

tousoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to ask / will seem to ask
Plain

問うようだ

とうようだ

touyouda

Polite

問うようです

とうようです

touyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to ask / will not seem to ask
Plain

問うようではない

とうようではない

touyoudehanai

Polite

問うようではありません

とうようではありません

touyoudehaarimasen

1 alternative

問うようではないです

とうようではないです

touyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to ask
Plain

問うようだった

とうようだった

touyoudatta

Polite

問うようでした

とうようでした

touyoudeshita

Past · Negative Did not seem to ask
Plain

問うようではなかった

とうようではなかった

touyoudehanakatta

Polite

問うようではありませんでした

とうようではありませんでした

touyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably ask
Plain

問うだろう

とうだろう

toudarou

Polite

問うでしょう

とうでしょう

toudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly ask
Plain

問うかもしれない

とうかもしれない

toukamoshirenai

Polite

問うかもしれません

とうかもしれません

toukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly ask · past assessment
Plain

問うかもしれなかった

とうかもしれなかった

toukamoshirenakatta

Polite

問うかもしれませんでした

とうかもしれませんでした

toukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to ask / will be expected to ask
Plain

問うはずだ

とうはずだ

touhazuda

Polite

問うはずです

とうはずです

touhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to ask / will not be expected to ask
Plain

問うはずではない

とうはずではない

touhazudehanai

Polite

問うはずではありません

とうはずではありません

touhazudehaarimasen

1 alternative

問うはずではないです

とうはずではないです

touhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to ask
Plain

問うはずだった

とうはずだった

touhazudatta

Polite

問うはずでした

とうはずでした

touhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to ask
Plain

問うはずではなかった

とうはずではなかった

touhazudehanakatta

Polite

問うはずではありませんでした

とうはずではありませんでした

touhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Ask / will ask
Plain

お問いになる

おといになる

otoininaru

Polite

お問いになります

おといになります

otoininarimasu

Present / future · Negative Do not ask / will not ask
Plain

お問いにならない

おといにならない

otoininaranai

Polite

お問いになりません

おといになりません

otoininarimasen

Past · Affirmative Asked
Plain

お問いになった

おといになった

otoininatta

Polite

お問いになりました

おといになりました

otoininarimashita

Past · Negative Did not ask
Plain

お問いにならなかった

おといにならなかった

otoininaranakatta

Polite

お問いになりませんでした

おといになりませんでした

otoininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Ask / will ask
Plain

お問いする

おといする

otoisuru

Polite

お問いします

おといします

otoishimasu

Present / future · Negative Do not ask / will not ask
Plain

お問いしない

おといしない

otoishinai

Polite

お問いしません

おといしません

otoishimasen

Past · Affirmative Asked
Plain

お問いした

おといした

otoishita

Polite

お問いしました

おといしました

otoishimashita

Past · Negative Did not ask
Plain

お問いしなかった

おといしなかった

otoishinakatta

Polite

お問いしませんでした

おといしませんでした

otoishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be asking / will be asking
Plain

問うてる

とうてる

touteru

Polite

問うてます

とうてます

toutemasu

Present / future · Negative Are not asking / will not be asking
Plain

問うてない

とうてない

toutenai

Polite

問うてません

とうてません

toutemasen

Past · Affirmative Was / were asking
Plain

問うてた

とうてた

touteta

Polite

問うてました

とうてました

toutemashita

Past · Negative Was not / were not asking
Plain

問うてなかった

とうてなかった

toutenakatta

Polite

問うてませんでした

とうてませんでした

toutemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up asking / will end up asking
Plain

問うちゃう

とうちゃう

touchau

Polite

問うちゃいます

とうちゃいます

touchaimasu

Present / future · Negative Do not end up asking / will not end up asking
Plain

問うちゃわない

とうちゃわない

touchawanai

Polite

問うちゃいません

とうちゃいません

touchaimasen

Past · Affirmative Ended up asking
Plain

問うちゃった

とうちゃった

touchatta

Polite

問うちゃいました

とうちゃいました

touchaimashita

Past · Negative Did not end up asking
Plain

問うちゃわなかった

とうちゃわなかった

touchawanakatta

Polite

問うちゃいませんでした

とうちゃいませんでした

touchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to ask
Expression

問わなきゃ

とわなきゃ

towanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.