Verb forms 追随
followingついずいtsuizui
する verb · Irregular68 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
追随する
ついずいする
tsuizuisuru
追随します
ついずいします
tsuizuishimasu
追随しない
ついずいしない
tsuizuishinai
追随しません
ついずいしません
tsuizuishimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
追随した
ついずいした
tsuizuishita
追随しました
ついずいしました
tsuizuishimashita
追随しなかった
ついずいしなかった
tsuizuishinakatta
追随しませんでした
ついずいしませんでした
tsuizuishimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
追随して
ついずいして
tsuizuishite
追随しまして
ついずいしまして
tsuizuishimashite
追随しなくて
ついずいしなくて
tsuizuishinakute
1 alternative
追随しないで
ついずいしないで
tsuizuishinaide
追随しませんで
ついずいしませんで
tsuizuishimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
追随すれば
ついずいすれば
tsuizuisureba
追随しますなら
ついずいしますなら
tsuizuishimasunara
1 alternative
追随しますなれば
ついずいしますなれば
tsuizuishimasunareba
追随しなければ
ついずいしなければ
tsuizuishinakereba
追随しませんなら
ついずいしませんなら
tsuizuishimasennara
1 alternative
追随しませんならば
ついずいしませんならば
tsuizuishimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
追随できる
ついずいできる
tsuizuidekiru
追随できます
ついずいできます
tsuizuidekimasu
追随できない
ついずいできない
tsuizuidekinai
追随できません
ついずいできません
tsuizuidekimasen
追随できた
ついずいできた
tsuizuidekita
追随できました
ついずいできました
tsuizuidekimashita
追随できなかった
ついずいできなかった
tsuizuidekinakatta
追随できませんでした
ついずいできませんでした
tsuizuidekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
追随される
ついずいされる
tsuizuisareru
追随されます
ついずいされます
tsuizuisaremasu
追随されない
ついずいされない
tsuizuisarenai
追随されません
ついずいされません
tsuizuisaremasen
追随された
ついずいされた
tsuizuisareta
追随されました
ついずいされました
tsuizuisaremashita
追随されなかった
ついずいされなかった
tsuizuisarenakatta
追随されませんでした
ついずいされませんでした
tsuizuisaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
追随させる
ついずいさせる
tsuizuisaseru
1 alternative
追随さす
ついずいさす
tsuizuisasu
追随させます
ついずいさせます
tsuizuisasemasu
1 alternative
追随さします
ついずいさします
tsuizuisashimasu
追随させない
ついずいさせない
tsuizuisasenai
1 alternative
追随ささない
ついずいささない
tsuizuisasanai
追随させません
ついずいさせません
tsuizuisasemasen
1 alternative
追随さしません
ついずいさしません
tsuizuisashimasen
追随させた
ついずいさせた
tsuizuisaseta
1 alternative
追随さした
ついずいさした
tsuizuisashita
追随させました
ついずいさせました
tsuizuisasemashita
1 alternative
追随さしました
ついずいさしました
tsuizuisashimashita
追随させなかった
ついずいさせなかった
tsuizuisasenakatta
1 alternative
追随ささなかった
ついずいささなかった
tsuizuisasanakatta
追随させませんでした
ついずいさせませんでした
tsuizuisasemasendeshita
1 alternative
追随さしませんでした
ついずいさしませんでした
tsuizuisashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
追随させられる
ついずいさせられる
tsuizuisaserareru
追随させられます
ついずいさせられます
tsuizuisaseraremasu
追随させられない
ついずいさせられない
tsuizuisaserarenai
追随させられません
ついずいさせられません
tsuizuisaseraremasen
追随させられた
ついずいさせられた
tsuizuisaserareta
追随させられました
ついずいさせられました
tsuizuisaseraremashita
追随させられなかった
ついずいさせられなかった
tsuizuisaserarenakatta
追随させられませんでした
ついずいさせられませんでした
tsuizuisaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
追随しよう
ついずいしよう
tsuizuishiyou
追随しましょう
ついずいしましょう
tsuizuishimashou
追随するまい
ついずいするまい
tsuizuisurumai
追随しますまい
ついずいしますまい
tsuizuishimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
追随しろ
ついずいしろ
tsuizuishiro
1 alternative
追随せよ
ついずいせよ
tsuizuiseyo
追随しなさい
ついずいしなさい
tsuizuishinasai
追随するな
ついずいするな
tsuizuisuruna
追随しなさるな
ついずいしなさるな
tsuizuishinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
追随したら
ついずいしたら
tsuizuishitara
追随しましたら
ついずいしましたら
tsuizuishimashitara
追随しなかったら
ついずいしなかったら
tsuizuishinakattara
追随しませんでしたら
ついずいしませんでしたら
tsuizuishimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
追随したり
ついずいしたり
tsuizuishitari
追随しましたり
ついずいしましたり
tsuizuishimashitari
追随しなかったり
ついずいしなかったり
tsuizuishinakattari
追随しませんでしたり
ついずいしませんでしたり
tsuizuishimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
追随し
ついずいし
tsuizuishi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
追随したい
ついずいしたい
tsuizuishitai
追随したいです
ついずいしたいです
tsuizuishitaidesu
追随したくない
ついずいしたくない
tsuizuishitakunai
追随したくないです
ついずいしたくないです
tsuizuishitakunaidesu
1 alternative
追随したくありません
ついずいしたくありません
tsuizuishitakuarimasen
追随したかった
ついずいしたかった
tsuizuishitakatta
追随したかったです
ついずいしたかったです
tsuizuishitakattadesu
追随したくなかった
ついずいしたくなかった
tsuizuishitakunakatta
追随したくなかったです
ついずいしたくなかったです
tsuizuishitakunakattadesu
1 alternative
追随したくありませんでした
ついずいしたくありませんでした
tsuizuishitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
追随したがる
ついずいしたがる
tsuizuishitagaru
追随したがります
ついずいしたがります
tsuizuishitagarimasu
追随したがらない
ついずいしたがらない
tsuizuishitagaranai
追随したがりません
ついずいしたがりません
tsuizuishitagarimasen
追随したがった
ついずいしたがった
tsuizuishitagatta
追随したがりました
ついずいしたがりました
tsuizuishitagarimashita
追随したがらなかった
ついずいしたがらなかった
tsuizuishitagaranakatta
追随したがりませんでした
ついずいしたがりませんでした
tsuizuishitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
追随してほしい
ついずいしてほしい
tsuizuishitehoshii
追随してほしいです
ついずいしてほしいです
tsuizuishitehoshiidesu
追随してほしくない
ついずいしてほしくない
tsuizuishitehoshikunai
追随してほしくないです
ついずいしてほしくないです
tsuizuishitehoshikunaidesu
1 alternative
追随してほしくありません
ついずいしてほしくありません
tsuizuishitehoshikuarimasen
追随してほしかった
ついずいしてほしかった
tsuizuishitehoshikatta
追随してほしかったです
ついずいしてほしかったです
tsuizuishitehoshikattadesu
追随してほしくなかった
ついずいしてほしくなかった
tsuizuishitehoshikunakatta
追随してほしくなかったです
ついずいしてほしくなかったです
tsuizuishitehoshikunakattadesu
1 alternative
追随してほしくありませんでした
ついずいしてほしくありませんでした
tsuizuishitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
追随している
ついずいしている
tsuizuishiteiru
追随しています
ついずいしています
tsuizuishiteimasu
追随していない
ついずいしていない
tsuizuishiteinai
追随していません
ついずいしていません
tsuizuishiteimasen
追随していた
ついずいしていた
tsuizuishiteita
追随していました
ついずいしていました
tsuizuishiteimashita
追随していなかった
ついずいしていなかった
tsuizuishiteinakatta
追随していませんでした
ついずいしていませんでした
tsuizuishiteimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
追随しておく
ついずいしておく
tsuizuishiteoku
追随しておきます
ついずいしておきます
tsuizuishiteokimasu
追随しておかない
ついずいしておかない
tsuizuishiteokanai
追随しておきません
ついずいしておきません
tsuizuishiteokimasen
追随しておいた
ついずいしておいた
tsuizuishiteoita
追随しておきました
ついずいしておきました
tsuizuishiteokimashita
追随しておかなかった
ついずいしておかなかった
tsuizuishiteokanakatta
追随しておきませんでした
ついずいしておきませんでした
tsuizuishiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
追随してしまう
ついずいしてしまう
tsuizuishiteshimau
追随してしまいます
ついずいしてしまいます
tsuizuishiteshimaimasu
追随してしまわない
ついずいしてしまわない
tsuizuishiteshimawanai
追随してしまいません
ついずいしてしまいません
tsuizuishiteshimaimasen
追随してしまった
ついずいしてしまった
tsuizuishiteshimatta
追随してしまいました
ついずいしてしまいました
tsuizuishiteshimaimashita
追随してしまわなかった
ついずいしてしまわなかった
tsuizuishiteshimawanakatta
追随してしまいませんでした
ついずいしてしまいませんでした
tsuizuishiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
追随してみる
ついずいしてみる
tsuizuishitemiru
追随してみます
ついずいしてみます
tsuizuishitemimasu
追随してみない
ついずいしてみない
tsuizuishiteminai
追随してみません
ついずいしてみません
tsuizuishitemimasen
追随してみた
ついずいしてみた
tsuizuishitemita
追随してみました
ついずいしてみました
tsuizuishitemimashita
追随してみなかった
ついずいしてみなかった
tsuizuishiteminakatta
追随してみませんでした
ついずいしてみませんでした
tsuizuishitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
追随していく
ついずいしていく
tsuizuishiteiku
追随していきます
ついずいしていきます
tsuizuishiteikimasu
追随していかない
ついずいしていかない
tsuizuishiteikanai
追随していきません
ついずいしていきません
tsuizuishiteikimasen
追随していった
ついずいしていった
tsuizuishiteitta
追随していきました
ついずいしていきました
tsuizuishiteikimashita
追随していかなかった
ついずいしていかなかった
tsuizuishiteikanakatta
追随していきませんでした
ついずいしていきませんでした
tsuizuishiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
追随してくる
ついずいしてくる
tsuizuishitekuru
追随してきます
ついずいしてきます
tsuizuishitekimasu
追随してこない
ついずいしてこない
tsuizuishitekonai
追随してきません
ついずいしてきません
tsuizuishitekimasen
追随してきた
ついずいしてきた
tsuizuishitekita
追随してきました
ついずいしてきました
tsuizuishitekimashita
追随してこなかった
ついずいしてこなかった
tsuizuishitekonakatta
追随してきませんでした
ついずいしてきませんでした
tsuizuishitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
追随し始める
ついずいしはじめる
tsuizuishihajimeru
追随し始めます
ついずいしはじめます
tsuizuishihajimemasu
追随し始めない
ついずいしはじめない
tsuizuishihajimenai
追随し始めません
ついずいしはじめません
tsuizuishihajimemasen
追随し始めた
ついずいしはじめた
tsuizuishihajimeta
追随し始めました
ついずいしはじめました
tsuizuishihajimemashita
追随し始めなかった
ついずいしはじめなかった
tsuizuishihajimenakatta
追随し始めませんでした
ついずいしはじめませんでした
tsuizuishihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
追随し続ける
ついずいしつづける
tsuizuishitsuzukeru
追随し続けます
ついずいしつづけます
tsuizuishitsuzukemasu
追随し続けない
ついずいしつづけない
tsuizuishitsuzukenai
追随し続けません
ついずいしつづけません
tsuizuishitsuzukemasen
追随し続けた
ついずいしつづけた
tsuizuishitsuzuketa
追随し続けました
ついずいしつづけました
tsuizuishitsuzukemashita
追随し続けなかった
ついずいしつづけなかった
tsuizuishitsuzukenakatta
追随し続けませんでした
ついずいしつづけませんでした
tsuizuishitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
追随し終わる
ついずいしおわる
tsuizuishiowaru
追随し終わります
ついずいしおわります
tsuizuishiowarimasu
追随し終わらない
ついずいしおわらない
tsuizuishiowaranai
追随し終わりません
ついずいしおわりません
tsuizuishiowarimasen
追随し終わった
ついずいしおわった
tsuizuishiowatta
追随し終わりました
ついずいしおわりました
tsuizuishiowarimashita
追随し終わらなかった
ついずいしおわらなかった
tsuizuishiowaranakatta
追随し終わりませんでした
ついずいしおわりませんでした
tsuizuishiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
追随するつもりだ
ついずいするつもりだ
tsuizuisurutsumorida
追随するつもりです
ついずいするつもりです
tsuizuisurutsumoridesu
追随するつもりではない
ついずいするつもりではない
tsuizuisurutsumoridehanai
追随するつもりではありません
ついずいするつもりではありません
tsuizuisurutsumoridehaarimasen
1 alternative
追随するつもりではないです
ついずいするつもりではないです
tsuizuisurutsumoridehanaidesu
追随するつもりだった
ついずいするつもりだった
tsuizuisurutsumoridatta
追随するつもりでした
ついずいするつもりでした
tsuizuisurutsumorideshita
追随するつもりではなかった
ついずいするつもりではなかった
tsuizuisurutsumoridehanakatta
追随するつもりではありませんでした
ついずいするつもりではありませんでした
tsuizuisurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
追随しようとする
ついずいしようとする
tsuizuishiyoutosuru
追随しようとします
ついずいしようとします
tsuizuishiyoutoshimasu
追随しようとしない
ついずいしようとしない
tsuizuishiyoutoshinai
追随しようとしません
ついずいしようとしません
tsuizuishiyoutoshimasen
追随しようとした
ついずいしようとした
tsuizuishiyoutoshita
追随しようとしました
ついずいしようとしました
tsuizuishiyoutoshimashita
追随しようとしなかった
ついずいしようとしなかった
tsuizuishiyoutoshinakatta
追随しようとしませんでした
ついずいしようとしませんでした
tsuizuishiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
追随することにする
ついずいすることにする
tsuizuisurukotonisuru
追随することにします
ついずいすることにします
tsuizuisurukotonishimasu
追随することにしない
ついずいすることにしない
tsuizuisurukotonishinai
追随することにしません
ついずいすることにしません
tsuizuisurukotonishimasen
追随することにした
ついずいすることにした
tsuizuisurukotonishita
追随することにしました
ついずいすることにしました
tsuizuisurukotonishimashita
追随することにしなかった
ついずいすることにしなかった
tsuizuisurukotonishinakatta
追随することにしませんでした
ついずいすることにしませんでした
tsuizuisurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
追随できるようになる
ついずいできるようになる
tsuizuidekiruyouninaru
追随できるようになります
ついずいできるようになります
tsuizuidekiruyouninarimasu
追随できるようにならない
ついずいできるようにならない
tsuizuidekiruyouninaranai
追随できるようになりません
ついずいできるようになりません
tsuizuidekiruyouninarimasen
追随できるようになった
ついずいできるようになった
tsuizuidekiruyouninatta
追随できるようになりました
ついずいできるようになりました
tsuizuidekiruyouninarimashita
追随できるようにならなかった
ついずいできるようにならなかった
tsuizuidekiruyouninaranakatta
追随できるようになりませんでした
ついずいできるようになりませんでした
tsuizuidekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
追随してください
ついずいしてください
tsuizuishitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
追随しないでください
ついずいしないでください
tsuizuishinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
追随しなさい
ついずいしなさい
tsuizuishinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
追随させてください
ついずいさせてください
tsuizuisasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
追随しなければならない
ついずいしなければならない
tsuizuishinakerebanaranai
追随しなければなりません
ついずいしなければなりません
tsuizuishinakerebanarimasen
追随しなければならなかった
ついずいしなければならなかった
tsuizuishinakerebanaranakatta
追随しなければなりませんでした
ついずいしなければなりませんでした
tsuizuishinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
追随するべきだ
ついずいするべきだ
tsuizuisurubekida
追随するべきです
ついずいするべきです
tsuizuisurubekidesu
追随するべきだった
ついずいするべきだった
tsuizuisurubekidatta
追随するべきでした
ついずいするべきでした
tsuizuisurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
追随したほうがいい
ついずいしたほうがいい
tsuizuishitahougaii
追随したほうがいいです
ついずいしたほうがいいです
tsuizuishitahougaiidesu
追随したほうがよかった
ついずいしたほうがよかった
tsuizuishitahougayokatta
追随したほうがよかったです
ついずいしたほうがよかったです
tsuizuishitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
追随してはいけない
ついずいしてはいけない
tsuizuishitehaikenai
追随してはいけません
ついずいしてはいけません
tsuizuishitehaikemasen
追随してはいけなかった
ついずいしてはいけなかった
tsuizuishitehaikenakatta
追随してはいけませんでした
ついずいしてはいけませんでした
tsuizuishitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
追随しなくてもいい
ついずいしなくてもいい
tsuizuishinakutemoii
追随しなくてもいいです
ついずいしなくてもいいです
tsuizuishinakutemoiidesu
追随しなくてもよかった
ついずいしなくてもよかった
tsuizuishinakutemoyokatta
追随しなくてもよかったです
ついずいしなくてもよかったです
tsuizuishinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
追随してもいい
ついずいしてもいい
tsuizuishitemoii
追随してもいいです
ついずいしてもいいです
tsuizuishitemoiidesu
追随してもよかった
ついずいしてもよかった
tsuizuishitemoyokatta
追随してもよかったです
ついずいしてもよかったです
tsuizuishitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
追随するなら
ついずいするなら
tsuizuisurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
追随すると
ついずいすると
tsuizuisuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
追随しても
ついずいしても
tsuizuishitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
追随しながら
ついずいしながら
tsuizuishinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
追随しないで
ついずいしないで
tsuizuishinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
追随するために
ついずいするために
tsuizuisurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
追随するように
ついずいするように
tsuizuisuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
追随してあげる
ついずいしてあげる
tsuizuishiteageru
追随してあげます
ついずいしてあげます
tsuizuishiteagemasu
追随してあげない
ついずいしてあげない
tsuizuishiteagenai
追随してあげません
ついずいしてあげません
tsuizuishiteagemasen
追随してあげた
ついずいしてあげた
tsuizuishiteageta
追随してあげました
ついずいしてあげました
tsuizuishiteagemashita
追随してあげなかった
ついずいしてあげなかった
tsuizuishiteagenakatta
追随してあげませんでした
ついずいしてあげませんでした
tsuizuishiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
追随してくれる
ついずいしてくれる
tsuizuishitekureru
追随してくれます
ついずいしてくれます
tsuizuishitekuremasu
追随してくれない
ついずいしてくれない
tsuizuishitekurenai
追随してくれません
ついずいしてくれません
tsuizuishitekuremasen
追随してくれた
ついずいしてくれた
tsuizuishitekureta
追随してくれました
ついずいしてくれました
tsuizuishitekuremashita
追随してくれなかった
ついずいしてくれなかった
tsuizuishitekurenakatta
追随してくれませんでした
ついずいしてくれませんでした
tsuizuishitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
追随してもらう
ついずいしてもらう
tsuizuishitemorau
追随してもらいます
ついずいしてもらいます
tsuizuishitemoraimasu
追随してもらわない
ついずいしてもらわない
tsuizuishitemorawanai
追随してもらいません
ついずいしてもらいません
tsuizuishitemoraimasen
追随してもらった
ついずいしてもらった
tsuizuishitemoratta
追随してもらいました
ついずいしてもらいました
tsuizuishitemoraimashita
追随してもらわなかった
ついずいしてもらわなかった
tsuizuishitemorawanakatta
追随してもらいませんでした
ついずいしてもらいませんでした
tsuizuishitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
追随しやすい
ついずいしやすい
tsuizuishiyasui
追随しやすいです
ついずいしやすいです
tsuizuishiyasuidesu
追随しやすくない
ついずいしやすくない
tsuizuishiyasukunai
追随しやすくないです
ついずいしやすくないです
tsuizuishiyasukunaidesu
1 alternative
追随しやすくありません
ついずいしやすくありません
tsuizuishiyasukuarimasen
追随しやすかった
ついずいしやすかった
tsuizuishiyasukatta
追随しやすかったです
ついずいしやすかったです
tsuizuishiyasukattadesu
追随しやすくなかった
ついずいしやすくなかった
tsuizuishiyasukunakatta
追随しやすくなかったです
ついずいしやすくなかったです
tsuizuishiyasukunakattadesu
1 alternative
追随しやすくありませんでした
ついずいしやすくありませんでした
tsuizuishiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
追随しにくい
ついずいしにくい
tsuizuishinikui
追随しにくいです
ついずいしにくいです
tsuizuishinikuidesu
追随しにくくない
ついずいしにくくない
tsuizuishinikukunai
追随しにくくないです
ついずいしにくくないです
tsuizuishinikukunaidesu
1 alternative
追随しにくくありません
ついずいしにくくありません
tsuizuishinikukuarimasen
追随しにくかった
ついずいしにくかった
tsuizuishinikukatta
追随しにくかったです
ついずいしにくかったです
tsuizuishinikukattadesu
追随しにくくなかった
ついずいしにくくなかった
tsuizuishinikukunakatta
追随しにくくなかったです
ついずいしにくくなかったです
tsuizuishinikukunakattadesu
1 alternative
追随しにくくありませんでした
ついずいしにくくありませんでした
tsuizuishinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
追随しすぎる
ついずいしすぎる
tsuizuishisugiru
追随しすぎます
ついずいしすぎます
tsuizuishisugimasu
追随しすぎない
ついずいしすぎない
tsuizuishisuginai
追随しすぎません
ついずいしすぎません
tsuizuishisugimasen
追随しすぎた
ついずいしすぎた
tsuizuishisugita
追随しすぎました
ついずいしすぎました
tsuizuishisugimashita
追随しすぎなかった
ついずいしすぎなかった
tsuizuishisuginakatta
追随しすぎませんでした
ついずいしすぎませんでした
tsuizuishisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
追随したことがある
ついずいしたことがある
tsuizuishitakotogaaru
追随したことがあります
ついずいしたことがあります
tsuizuishitakotogaarimasu
追随したことがない
ついずいしたことがない
tsuizuishitakotoganai
追随したことがありません
ついずいしたことがありません
tsuizuishitakotogaarimasen
追随したことがあった
ついずいしたことがあった
tsuizuishitakotogaatta
追随したことがありました
ついずいしたことがありました
tsuizuishitakotogaarimashita
追随したことがなかった
ついずいしたことがなかった
tsuizuishitakotoganakatta
追随したことがありませんでした
ついずいしたことがありませんでした
tsuizuishitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
追随したところだ
ついずいしたところだ
tsuizuishitatokoroda
追随したところです
ついずいしたところです
tsuizuishitatokorodesu
追随したところではない
ついずいしたところではない
tsuizuishitatokorodehanai
追随したところではありません
ついずいしたところではありません
tsuizuishitatokorodehaarimasen
1 alternative
追随したところではないです
ついずいしたところではないです
tsuizuishitatokorodehanaidesu
追随したところだった
ついずいしたところだった
tsuizuishitatokorodatta
追随したところでした
ついずいしたところでした
tsuizuishitatokorodeshita
追随したところではなかった
ついずいしたところではなかった
tsuizuishitatokorodehanakatta
追随したところではありませんでした
ついずいしたところではありませんでした
tsuizuishitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
追随したばかりだ
ついずいしたばかりだ
tsuizuishitabakarida
追随したばかりです
ついずいしたばかりです
tsuizuishitabakaridesu
追随したばかりではない
ついずいしたばかりではない
tsuizuishitabakaridehanai
追随したばかりではありません
ついずいしたばかりではありません
tsuizuishitabakaridehaarimasen
1 alternative
追随したばかりではないです
ついずいしたばかりではないです
tsuizuishitabakaridehanaidesu
追随したばかりだった
ついずいしたばかりだった
tsuizuishitabakaridatta
追随したばかりでした
ついずいしたばかりでした
tsuizuishitabakarideshita
追随したばかりではなかった
ついずいしたばかりではなかった
tsuizuishitabakaridehanakatta
追随したばかりではありませんでした
ついずいしたばかりではありませんでした
tsuizuishitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
追随したあとで
ついずいしたあとで
tsuizuishitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
追随する前に
ついずいするまえに
tsuizuisurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
追随してから
ついずいしてから
tsuizuishitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
追随しそうだ
ついずいしそうだ
tsuizuishisouda
追随しそうです
ついずいしそうです
tsuizuishisoudesu
追随しそうではない
ついずいしそうではない
tsuizuishisoudehanai
追随しそうではありません
ついずいしそうではありません
tsuizuishisoudehaarimasen
1 alternative
追随しそうではないです
ついずいしそうではないです
tsuizuishisoudehanaidesu
追随しそうだった
ついずいしそうだった
tsuizuishisoudatta
追随しそうでした
ついずいしそうでした
tsuizuishisoudeshita
追随しそうではなかった
ついずいしそうではなかった
tsuizuishisoudehanakatta
追随しそうではありませんでした
ついずいしそうではありませんでした
tsuizuishisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
追随するそうだ
ついずいするそうだ
tsuizuisurusouda
追随するそうです
ついずいするそうです
tsuizuisurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
追随するようだ
ついずいするようだ
tsuizuisuruyouda
追随するようです
ついずいするようです
tsuizuisuruyoudesu
追随するようではない
ついずいするようではない
tsuizuisuruyoudehanai
追随するようではありません
ついずいするようではありません
tsuizuisuruyoudehaarimasen
1 alternative
追随するようではないです
ついずいするようではないです
tsuizuisuruyoudehanaidesu
追随するようだった
ついずいするようだった
tsuizuisuruyoudatta
追随するようでした
ついずいするようでした
tsuizuisuruyoudeshita
追随するようではなかった
ついずいするようではなかった
tsuizuisuruyoudehanakatta
追随するようではありませんでした
ついずいするようではありませんでした
tsuizuisuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
追随するだろう
ついずいするだろう
tsuizuisurudarou
追随するでしょう
ついずいするでしょう
tsuizuisurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
追随するかもしれない
ついずいするかもしれない
tsuizuisurukamoshirenai
追随するかもしれません
ついずいするかもしれません
tsuizuisurukamoshiremasen
追随するかもしれなかった
ついずいするかもしれなかった
tsuizuisurukamoshirenakatta
追随するかもしれませんでした
ついずいするかもしれませんでした
tsuizuisurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
追随するはずだ
ついずいするはずだ
tsuizuisuruhazuda
追随するはずです
ついずいするはずです
tsuizuisuruhazudesu
追随するはずではない
ついずいするはずではない
tsuizuisuruhazudehanai
追随するはずではありません
ついずいするはずではありません
tsuizuisuruhazudehaarimasen
1 alternative
追随するはずではないです
ついずいするはずではないです
tsuizuisuruhazudehanaidesu
追随するはずだった
ついずいするはずだった
tsuizuisuruhazudatta
追随するはずでした
ついずいするはずでした
tsuizuisuruhazudeshita
追随するはずではなかった
ついずいするはずではなかった
tsuizuisuruhazudehanakatta
追随するはずではありませんでした
ついずいするはずではありませんでした
tsuizuisuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
追随なさる
ついずいなさる
tsuizuinasaru
追随なさいます
ついずいなさいます
tsuizuinasaimasu
追随なさらない
ついずいなさらない
tsuizuinasaranai
追随なさいません
ついずいなさいません
tsuizuinasaimasen
追随なさった
ついずいなさった
tsuizuinasatta
追随なさいました
ついずいなさいました
tsuizuinasaimashita
追随なさらなかった
ついずいなさらなかった
tsuizuinasaranakatta
追随なさいませんでした
ついずいなさいませんでした
tsuizuinasaimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
追随してる
ついずいしてる
tsuizuishiteru
追随してます
ついずいしてます
tsuizuishitemasu
追随してない
ついずいしてない
tsuizuishitenai
追随してません
ついずいしてません
tsuizuishitemasen
追随してた
ついずいしてた
tsuizuishiteta
追随してました
ついずいしてました
tsuizuishitemashita
追随してなかった
ついずいしてなかった
tsuizuishitenakatta
追随してませんでした
ついずいしてませんでした
tsuizuishitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
追随しちゃう
ついずいしちゃう
tsuizuishichau
追随しちゃいます
ついずいしちゃいます
tsuizuishichaimasu
追随しちゃわない
ついずいしちゃわない
tsuizuishichawanai
追随しちゃいません
ついずいしちゃいません
tsuizuishichaimasen
追随しちゃった
ついずいしちゃった
tsuizuishichatta
追随しちゃいました
ついずいしちゃいました
tsuizuishichaimashita
追随しちゃわなかった
ついずいしちゃわなかった
tsuizuishichawanakatta
追随しちゃいませんでした
ついずいしちゃいませんでした
tsuizuishichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
追随しなきゃ
ついずいしなきゃ
tsuizuishinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.