Perangkat lunak tahap alfa — sedang aktif dikembangkan. Data mungkin belum lengkap atau dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Lewati ke konten

Verb forms 裏付ける

to supportうらづけるurazukeru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 裏付ける

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Support / will support
Plain

裏付ける

うらづける

urazukeru

Polite

裏付けます

うらづけます

urazukemasu

Present / future · Negative Do not support / will not support
Plain

裏付けない

うらづけない

urazukenai

Polite

裏付けません

うらづけません

urazukemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Supported
Plain

裏付けた

うらづけた

urazuketa

Polite

裏付けました

うらづけました

urazukemashita

Past · Negative Did not support
Plain

裏付けなかった

うらづけなかった

urazukenakatta

Polite

裏付けませんでした

うらづけませんでした

urazukemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Support, and…
Plain

裏付けて

うらづけて

urazukete

Polite

裏付けまして

うらづけまして

urazukemashite

Te-form · Negative Not support / without supporting
Plain

裏付けなくて

うらづけなくて

urazukenakute

1 alternative

裏付けないで

うらづけないで

urazukenaide

Polite

裏付けませんで

うらづけませんで

urazukemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you support
Plain

裏付ければ

うらづければ

urazukereba

Polite

裏付けますなら

うらづけますなら

urazukemasunara

1 alternative

裏付けますならば

うらづけますならば

urazukemasunaraba

If · ば · Negative If you do not support
Plain

裏付けなければ

うらづけなければ

urazukenakereba

Polite

裏付けませんなら

うらづけませんなら

urazukemasennara

1 alternative

裏付けませんならば

うらづけませんならば

urazukemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to support / will be able to support
Plain

裏付けられる

うらづけられる

urazukerareru

1 alternative

裏付けれる

うらづけれる

urazukereru

Polite

裏付けられます

うらづけられます

urazukeraremasu

1 alternative

裏付けれます

うらづけれます

urazukeremasu

Present / future · Negative Are not able to support / will not be able to support
Plain

裏付けられない

うらづけられない

urazukerarenai

1 alternative

裏付けれない

うらづけれない

urazukerenai

Polite

裏付けられません

うらづけられません

urazukeraremasen

1 alternative

裏付けれません

うらづけれません

urazukeremasen

Past · Affirmative Was / were able to support
Plain

裏付けられた

うらづけられた

urazukerareta

1 alternative

裏付けれた

うらづけれた

urazukereta

Polite

裏付けられました

うらづけられました

urazukeraremashita

1 alternative

裏付けれました

うらづけれました

urazukeremashita

Past · Negative Was not / were not able to support
Plain

裏付けられなかった

うらづけられなかった

urazukerarenakatta

1 alternative

裏付けれなかった

うらづけれなかった

urazukerenakatta

Polite

裏付けられませんでした

うらづけられませんでした

urazukeraremasendeshita

1 alternative

裏付けれませんでした

うらづけれませんでした

urazukeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be supported / will be supported
Plain

裏付けられる

うらづけられる

urazukerareru

Polite

裏付けられます

うらづけられます

urazukeraremasu

Present / future · Negative Are not supported / will not be supported
Plain

裏付けられない

うらづけられない

urazukerarenai

Polite

裏付けられません

うらづけられません

urazukeraremasen

Past · Affirmative Was / were supported
Plain

裏付けられた

うらづけられた

urazukerareta

Polite

裏付けられました

うらづけられました

urazukeraremashita

Past · Negative Was not / were not supported
Plain

裏付けられなかった

うらづけられなかった

urazukerarenakatta

Polite

裏付けられませんでした

うらづけられませんでした

urazukeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone support / will make / let someone support
Plain

裏付けさせる

うらづけさせる

urazukesaseru

1 alternative

裏付けさす

うらづけさす

urazukesasu

Polite

裏付けさせます

うらづけさせます

urazukesasemasu

1 alternative

裏付けさします

うらづけさします

urazukesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone support / will not make / let someone support
Plain

裏付けさせない

うらづけさせない

urazukesasenai

1 alternative

裏付けささない

うらづけささない

urazukesasanai

Polite

裏付けさせません

うらづけさせません

urazukesasemasen

1 alternative

裏付けさしません

うらづけさしません

urazukesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone support
Plain

裏付けさせた

うらづけさせた

urazukesaseta

1 alternative

裏付けさした

うらづけさした

urazukesashita

Polite

裏付けさせました

うらづけさせました

urazukesasemashita

1 alternative

裏付けさしました

うらづけさしました

urazukesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone support
Plain

裏付けさせなかった

うらづけさせなかった

urazukesasenakatta

1 alternative

裏付けささなかった

うらづけささなかった

urazukesasanakatta

Polite

裏付けさせませんでした

うらづけさせませんでした

urazukesasemasendeshita

1 alternative

裏付けさしませんでした

うらづけさしませんでした

urazukesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to support / will be made to support
Plain

裏付けさせられる

うらづけさせられる

urazukesaserareru

Polite

裏付けさせられます

うらづけさせられます

urazukesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to support / will not be made to support
Plain

裏付けさせられない

うらづけさせられない

urazukesaserarenai

Polite

裏付けさせられません

うらづけさせられません

urazukesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to support
Plain

裏付けさせられた

うらづけさせられた

urazukesaserareta

Polite

裏付けさせられました

うらづけさせられました

urazukesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to support
Plain

裏付けさせられなかった

うらづけさせられなかった

urazukesaserarenakatta

Polite

裏付けさせられませんでした

うらづけさせられませんでした

urazukesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s support / intend to support
Plain

裏付けよう

うらづけよう

urazukeyou

Polite

裏付けましょう

うらづけましょう

urazukemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to support
Plain

裏付けまい

うらづけまい

urazukemai

Polite

裏付けますまい

うらづけますまい

urazukemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Support!
Plain

裏付けろ

うらづけろ

urazukero

Polite

裏付けなさい

うらづけなさい

urazukenasai

Imperative · Negative Do not support!
Plain

裏付けるな

うらづけるな

urazukeruna

Polite

裏付けなさるな

うらづけなさるな

urazukenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you support
Plain

裏付けたら

うらづけたら

urazuketara

Polite

裏付けましたら

うらづけましたら

urazukemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not support
Plain

裏付けなかったら

うらづけなかったら

urazukenakattara

Polite

裏付けませんでしたら

うらづけませんでしたら

urazukemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Supporting, among other things
Plain

裏付けたり

うらづけたり

urazuketari

Polite

裏付けましたり

うらづけましたり

urazukemashitari

Listing · たり · Negative Not supporting, among other things
Plain

裏付けなかったり

うらづけなかったり

urazukenakattari

Polite

裏付けませんでしたり

うらづけませんでしたり

urazukemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Support… · stem for other forms
Plain

裏付け

うらづけ

urazuke

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to support / will want to support
Plain

裏付けたい

うらづけたい

urazuketai

Polite

裏付けたいです

うらづけたいです

urazuketaidesu

Present / future · Negative Do not want to support / will not want to support
Plain

裏付けたくない

うらづけたくない

urazuketakunai

Polite

裏付けたくないです

うらづけたくないです

urazuketakunaidesu

1 alternative

裏付けたくありません

うらづけたくありません

urazuketakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to support
Plain

裏付けたかった

うらづけたかった

urazuketakatta

Polite

裏付けたかったです

うらづけたかったです

urazuketakattadesu

Past · Negative Did not want to support
Plain

裏付けたくなかった

うらづけたくなかった

urazuketakunakatta

Polite

裏付けたくなかったです

うらづけたくなかったです

urazuketakunakattadesu

1 alternative

裏付けたくありませんでした

うらづけたくありませんでした

urazuketakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to support / will show signs of wanting to support
Plain

裏付けたがる

うらづけたがる

urazuketagaru

Polite

裏付けたがります

うらづけたがります

urazuketagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to support / will not show signs of wanting to support
Plain

裏付けたがらない

うらづけたがらない

urazuketagaranai

Polite

裏付けたがりません

うらづけたがりません

urazuketagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to support
Plain

裏付けたがった

うらづけたがった

urazuketagatta

Polite

裏付けたがりました

うらづけたがりました

urazuketagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to support
Plain

裏付けたがらなかった

うらづけたがらなかった

urazuketagaranakatta

Polite

裏付けたがりませんでした

うらづけたがりませんでした

urazuketagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to support / will want someone to support
Plain

裏付けてほしい

うらづけてほしい

urazuketehoshii

Polite

裏付けてほしいです

うらづけてほしいです

urazuketehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to support / will not want someone to support
Plain

裏付けてほしくない

うらづけてほしくない

urazuketehoshikunai

Polite

裏付けてほしくないです

うらづけてほしくないです

urazuketehoshikunaidesu

1 alternative

裏付けてほしくありません

うらづけてほしくありません

urazuketehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to support
Plain

裏付けてほしかった

うらづけてほしかった

urazuketehoshikatta

Polite

裏付けてほしかったです

うらづけてほしかったです

urazuketehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to support
Plain

裏付けてほしくなかった

うらづけてほしくなかった

urazuketehoshikunakatta

Polite

裏付けてほしくなかったです

うらづけてほしくなかったです

urazuketehoshikunakattadesu

1 alternative

裏付けてほしくありませんでした

うらづけてほしくありませんでした

urazuketehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be supporting / will be supporting
Plain

裏付けている

うらづけている

urazuketeiru

Polite

裏付けています

うらづけています

urazuketeimasu

Present / future · Negative Are not supporting / will not be supporting
Plain

裏付けていない

うらづけていない

urazuketeinai

Polite

裏付けていません

うらづけていません

urazuketeimasen

Past · Affirmative Was / were supporting
Plain

裏付けていた

うらづけていた

urazuketeita

Polite

裏付けていました

うらづけていました

urazuketeimashita

Past · Negative Was not / were not supporting
Plain

裏付けていなかった

うらづけていなかった

urazuketeinakatta

Polite

裏付けていませんでした

うらづけていませんでした

urazuketeimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been supported / will have been supported
Plain

裏付けてある

うらづけてある

urazuketearu

Polite

裏付けてあります

うらづけてあります

urazuketearimasu

Present / future · Negative Do not have been supported / will not have been supported
Plain

裏付けてない

うらづけてない

urazuketenai

Polite

裏付けてありません

うらづけてありません

urazuketearimasen

Past · Affirmative Had been supported
Plain

裏付けてあった

うらづけてあった

urazuketeatta

Polite

裏付けてありました

うらづけてありました

urazuketearimashita

Past · Negative Did not have been supported
Plain

裏付けてなかった

うらづけてなかった

urazuketenakatta

Polite

裏付けてありませんでした

うらづけてありませんでした

urazuketearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Support beforehand / will support beforehand
Plain

裏付けておく

うらづけておく

urazuketeoku

Polite

裏付けておきます

うらづけておきます

urazuketeokimasu

Present / future · Negative Do not support beforehand / will not support beforehand
Plain

裏付けておかない

うらづけておかない

urazuketeokanai

Polite

裏付けておきません

うらづけておきません

urazuketeokimasen

Past · Affirmative Supported beforehand
Plain

裏付けておいた

うらづけておいた

urazuketeoita

Polite

裏付けておきました

うらづけておきました

urazuketeokimashita

Past · Negative Did not support beforehand
Plain

裏付けておかなかった

うらづけておかなかった

urazuketeokanakatta

Polite

裏付けておきませんでした

うらづけておきませんでした

urazuketeokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up supporting / will end up supporting
Plain

裏付けてしまう

うらづけてしまう

urazuketeshimau

Polite

裏付けてしまいます

うらづけてしまいます

urazuketeshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up supporting / will not end up supporting
Plain

裏付けてしまわない

うらづけてしまわない

urazuketeshimawanai

Polite

裏付けてしまいません

うらづけてしまいません

urazuketeshimaimasen

Past · Affirmative Ended up supporting
Plain

裏付けてしまった

うらづけてしまった

urazuketeshimatta

Polite

裏付けてしまいました

うらづけてしまいました

urazuketeshimaimashita

Past · Negative Did not end up supporting
Plain

裏付けてしまわなかった

うらづけてしまわなかった

urazuketeshimawanakatta

Polite

裏付けてしまいませんでした

うらづけてしまいませんでした

urazuketeshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try supporting / will try supporting
Plain

裏付けてみる

うらづけてみる

urazuketemiru

Polite

裏付けてみます

うらづけてみます

urazuketemimasu

Present / future · Negative Do not try supporting / will not try supporting
Plain

裏付けてみない

うらづけてみない

urazuketeminai

Polite

裏付けてみません

うらづけてみません

urazuketemimasen

Past · Affirmative Tried supporting
Plain

裏付けてみた

うらづけてみた

urazuketemita

Polite

裏付けてみました

うらづけてみました

urazuketemimashita

Past · Negative Did not try supporting
Plain

裏付けてみなかった

うらづけてみなかった

urazuketeminakatta

Polite

裏付けてみませんでした

うらづけてみませんでした

urazuketemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue supporting / will continue supporting
Plain

裏付けていく

うらづけていく

urazuketeiku

Polite

裏付けていきます

うらづけていきます

urazuketeikimasu

Present / future · Negative Do not continue supporting / will not continue supporting
Plain

裏付けていかない

うらづけていかない

urazuketeikanai

Polite

裏付けていきません

うらづけていきません

urazuketeikimasen

Past · Affirmative Continued supporting
Plain

裏付けていった

うらづけていった

urazuketeitta

Polite

裏付けていきました

うらづけていきました

urazuketeikimashita

Past · Negative Did not continue supporting
Plain

裏付けていかなかった

うらづけていかなかった

urazuketeikanakatta

Polite

裏付けていきませんでした

うらづけていきませんでした

urazuketeikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to support / will come to support
Plain

裏付けてくる

うらづけてくる

urazuketekuru

Polite

裏付けてきます

うらづけてきます

urazuketekimasu

Present / future · Negative Do not come to support / will not come to support
Plain

裏付けてこない

うらづけてこない

urazuketekonai

Polite

裏付けてきません

うらづけてきません

urazuketekimasen

Past · Affirmative Came to support
Plain

裏付けてきた

うらづけてきた

urazuketekita

Polite

裏付けてきました

うらづけてきました

urazuketekimashita

Past · Negative Did not come to support
Plain

裏付けてこなかった

うらづけてこなかった

urazuketekonakatta

Polite

裏付けてきませんでした

うらづけてきませんでした

urazuketekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin supporting / will begin supporting
Plain

裏付け始める

うらづけはじめる

urazukehajimeru

Polite

裏付け始めます

うらづけはじめます

urazukehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin supporting / will not begin supporting
Plain

裏付け始めない

うらづけはじめない

urazukehajimenai

Polite

裏付け始めません

うらづけはじめません

urazukehajimemasen

Past · Affirmative Began supporting
Plain

裏付け始めた

うらづけはじめた

urazukehajimeta

Polite

裏付け始めました

うらづけはじめました

urazukehajimemashita

Past · Negative Did not begin supporting
Plain

裏付け始めなかった

うらづけはじめなかった

urazukehajimenakatta

Polite

裏付け始めませんでした

うらづけはじめませんでした

urazukehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue supporting / will continue supporting
Plain

裏付け続ける

うらづけつづける

urazuketsuzukeru

Polite

裏付け続けます

うらづけつづけます

urazuketsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue supporting / will not continue supporting
Plain

裏付け続けない

うらづけつづけない

urazuketsuzukenai

Polite

裏付け続けません

うらづけつづけません

urazuketsuzukemasen

Past · Affirmative Continued supporting
Plain

裏付け続けた

うらづけつづけた

urazuketsuzuketa

Polite

裏付け続けました

うらづけつづけました

urazuketsuzukemashita

Past · Negative Did not continue supporting
Plain

裏付け続けなかった

うらづけつづけなかった

urazuketsuzukenakatta

Polite

裏付け続けませんでした

うらづけつづけませんでした

urazuketsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish supporting / will finish supporting
Plain

裏付け終わる

うらづけおわる

urazukeowaru

Polite

裏付け終わります

うらづけおわります

urazukeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish supporting / will not finish supporting
Plain

裏付け終わらない

うらづけおわらない

urazukeowaranai

Polite

裏付け終わりません

うらづけおわりません

urazukeowarimasen

Past · Affirmative Finished supporting
Plain

裏付け終わった

うらづけおわった

urazukeowatta

Polite

裏付け終わりました

うらづけおわりました

urazukeowarimashita

Past · Negative Did not finish supporting
Plain

裏付け終わらなかった

うらづけおわらなかった

urazukeowaranakatta

Polite

裏付け終わりませんでした

うらづけおわりませんでした

urazukeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to support / will intend to support
Plain

裏付けるつもりだ

うらづけるつもりだ

urazukerutsumorida

Polite

裏付けるつもりです

うらづけるつもりです

urazukerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to support / will not intend to support
Plain

裏付けるつもりではない

うらづけるつもりではない

urazukerutsumoridehanai

Polite

裏付けるつもりではありません

うらづけるつもりではありません

urazukerutsumoridehaarimasen

1 alternative

裏付けるつもりではないです

うらづけるつもりではないです

urazukerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to support
Plain

裏付けるつもりだった

うらづけるつもりだった

urazukerutsumoridatta

Polite

裏付けるつもりでした

うらづけるつもりでした

urazukerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to support
Plain

裏付けるつもりではなかった

うらづけるつもりではなかった

urazukerutsumoridehanakatta

Polite

裏付けるつもりではありませんでした

うらづけるつもりではありませんでした

urazukerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to support / will attempt to support
Plain

裏付けようとする

うらづけようとする

urazukeyoutosuru

Polite

裏付けようとします

うらづけようとします

urazukeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to support / will not attempt to support
Plain

裏付けようとしない

うらづけようとしない

urazukeyoutoshinai

Polite

裏付けようとしません

うらづけようとしません

urazukeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to support
Plain

裏付けようとした

うらづけようとした

urazukeyoutoshita

Polite

裏付けようとしました

うらづけようとしました

urazukeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to support
Plain

裏付けようとしなかった

うらづけようとしなかった

urazukeyoutoshinakatta

Polite

裏付けようとしませんでした

うらづけようとしませんでした

urazukeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to support / will decide to support
Plain

裏付けることにする

うらづけることにする

urazukerukotonisuru

Polite

裏付けることにします

うらづけることにします

urazukerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to support / will not decide to support
Plain

裏付けることにしない

うらづけることにしない

urazukerukotonishinai

Polite

裏付けることにしません

うらづけることにしません

urazukerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to support
Plain

裏付けることにした

うらづけることにした

urazukerukotonishita

Polite

裏付けることにしました

うらづけることにしました

urazukerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to support
Plain

裏付けることにしなかった

うらづけることにしなかった

urazukerukotonishinakatta

Polite

裏付けることにしませんでした

うらづけることにしませんでした

urazukerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to support / will become able to support
Plain

裏付けられるようになる

うらづけられるようになる

urazukerareruyouninaru

1 alternative

裏付けれるようになる

うらづけれるようになる

urazukereruyouninaru

Polite

裏付けられるようになります

うらづけられるようになります

urazukerareruyouninarimasu

1 alternative

裏付けれるようになります

うらづけれるようになります

urazukereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to support / will not become able to support
Plain

裏付けられるようにならない

うらづけられるようにならない

urazukerareruyouninaranai

1 alternative

裏付けれるようにならない

うらづけれるようにならない

urazukereruyouninaranai

Polite

裏付けられるようになりません

うらづけられるようになりません

urazukerareruyouninarimasen

1 alternative

裏付けれるようになりません

うらづけれるようになりません

urazukereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to support
Plain

裏付けられるようになった

うらづけられるようになった

urazukerareruyouninatta

1 alternative

裏付けれるようになった

うらづけれるようになった

urazukereruyouninatta

Polite

裏付けられるようになりました

うらづけられるようになりました

urazukerareruyouninarimashita

1 alternative

裏付けれるようになりました

うらづけれるようになりました

urazukereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to support
Plain

裏付けられるようにならなかった

うらづけられるようにならなかった

urazukerareruyouninaranakatta

1 alternative

裏付けれるようにならなかった

うらづけれるようにならなかった

urazukereruyouninaranakatta

Polite

裏付けられるようになりませんでした

うらづけられるようになりませんでした

urazukerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

裏付けれるようになりませんでした

うらづけれるようになりませんでした

urazukereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please support
Expression

裏付けてください

うらづけてください

urazuketekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not support
Expression

裏付けないでください

うらづけないでください

urazukenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Support
Expression

裏付けなさい

うらづけなさい

urazukenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me support
Expression

裏付けさせてください

うらづけさせてください

urazukesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to support / will have to support
Plain

裏付けなければならない

うらづけなければならない

urazukenakerebanaranai

Polite

裏付けなければなりません

うらづけなければなりません

urazukenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to support
Plain

裏付けなければならなかった

うらづけなければならなかった

urazukenakerebanaranakatta

Polite

裏付けなければなりませんでした

うらづけなければなりませんでした

urazukenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to support / will be expected to support
Plain

裏付けるべきだ

うらづけるべきだ

urazukerubekida

Polite

裏付けるべきです

うらづけるべきです

urazukerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to support
Plain

裏付けるべきだった

うらづけるべきだった

urazukerubekidatta

Polite

裏付けるべきでした

うらづけるべきでした

urazukerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off supporting / will be better off supporting
Plain

裏付けたほうがいい

うらづけたほうがいい

urazuketahougaii

Polite

裏付けたほうがいいです

うらづけたほうがいいです

urazuketahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off supporting
Plain

裏付けたほうがよかった

うらづけたほうがよかった

urazuketahougayokatta

Polite

裏付けたほうがよかったです

うらづけたほうがよかったです

urazuketahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to support / will be forbidden to support
Plain

裏付けてはいけない

うらづけてはいけない

urazuketehaikenai

Polite

裏付けてはいけません

うらづけてはいけません

urazuketehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to support
Plain

裏付けてはいけなかった

うらづけてはいけなかった

urazuketehaikenakatta

Polite

裏付けてはいけませんでした

うらづけてはいけませんでした

urazuketehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to support / will have no need to support
Plain

裏付けなくてもいい

うらづけなくてもいい

urazukenakutemoii

Polite

裏付けなくてもいいです

うらづけなくてもいいです

urazukenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to support
Plain

裏付けなくてもよかった

うらづけなくてもよかった

urazukenakutemoyokatta

Polite

裏付けなくてもよかったです

うらづけなくてもよかったです

urazukenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to support / will be allowed to support
Plain

裏付けてもいい

うらづけてもいい

urazuketemoii

Polite

裏付けてもいいです

うらづけてもいいです

urazuketemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to support
Plain

裏付けてもよかった

うらづけてもよかった

urazuketemoyokatta

Polite

裏付けてもよかったです

うらづけてもよかったです

urazuketemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you support
Expression

裏付けるなら

うらづけるなら

urazukerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you support
Expression

裏付けると

うらづけると

urazukeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you support
Expression

裏付けても

うらづけても

urazuketemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While supporting
Expression

裏付けながら

うらづけながら

urazukenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without supporting
Expression

裏付けないで

うらづけないで

urazukenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to support
Expression

裏付けるために

うらづけるために

urazukerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can support
Expression

裏付けるように

うらづけるように

urazukeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Support for someone / will support for someone
Plain

裏付けてあげる

うらづけてあげる

urazuketeageru

Polite

裏付けてあげます

うらづけてあげます

urazuketeagemasu

Present / future · Negative Do not support for someone / will not support for someone
Plain

裏付けてあげない

うらづけてあげない

urazuketeagenai

Polite

裏付けてあげません

うらづけてあげません

urazuketeagemasen

Past · Affirmative Supported for someone
Plain

裏付けてあげた

うらづけてあげた

urazuketeageta

Polite

裏付けてあげました

うらづけてあげました

urazuketeagemashita

Past · Negative Did not support for someone
Plain

裏付けてあげなかった

うらづけてあげなかった

urazuketeagenakatta

Polite

裏付けてあげませんでした

うらづけてあげませんでした

urazuketeagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Support for me or my group / will support for me or my group
Plain

裏付けてくれる

うらづけてくれる

urazuketekureru

Polite

裏付けてくれます

うらづけてくれます

urazuketekuremasu

Present / future · Negative Do not support for me or my group / will not support for me or my group
Plain

裏付けてくれない

うらづけてくれない

urazuketekurenai

Polite

裏付けてくれません

うらづけてくれません

urazuketekuremasen

Past · Affirmative Supported for me or my group
Plain

裏付けてくれた

うらづけてくれた

urazuketekureta

Polite

裏付けてくれました

うらづけてくれました

urazuketekuremashita

Past · Negative Did not support for me or my group
Plain

裏付けてくれなかった

うらづけてくれなかった

urazuketekurenakatta

Polite

裏付けてくれませんでした

うらづけてくれませんでした

urazuketekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone support / will have someone support
Plain

裏付けてもらう

うらづけてもらう

urazuketemorau

Polite

裏付けてもらいます

うらづけてもらいます

urazuketemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone support / will not have someone support
Plain

裏付けてもらわない

うらづけてもらわない

urazuketemorawanai

Polite

裏付けてもらいません

うらづけてもらいません

urazuketemoraimasen

Past · Affirmative Had someone support
Plain

裏付けてもらった

うらづけてもらった

urazuketemoratta

Polite

裏付けてもらいました

うらづけてもらいました

urazuketemoraimashita

Past · Negative Did not have someone support
Plain

裏付けてもらわなかった

うらづけてもらわなかった

urazuketemorawanakatta

Polite

裏付けてもらいませんでした

うらづけてもらいませんでした

urazuketemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to support / will be easy to support
Plain

裏付けやすい

うらづけやすい

urazukeyasui

Polite

裏付けやすいです

うらづけやすいです

urazukeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to support / will not be easy to support
Plain

裏付けやすくない

うらづけやすくない

urazukeyasukunai

Polite

裏付けやすくないです

うらづけやすくないです

urazukeyasukunaidesu

1 alternative

裏付けやすくありません

うらづけやすくありません

urazukeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to support
Plain

裏付けやすかった

うらづけやすかった

urazukeyasukatta

Polite

裏付けやすかったです

うらづけやすかったです

urazukeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to support
Plain

裏付けやすくなかった

うらづけやすくなかった

urazukeyasukunakatta

Polite

裏付けやすくなかったです

うらづけやすくなかったです

urazukeyasukunakattadesu

1 alternative

裏付けやすくありませんでした

うらづけやすくありませんでした

urazukeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to support / will be hard to support
Plain

裏付けにくい

うらづけにくい

urazukenikui

Polite

裏付けにくいです

うらづけにくいです

urazukenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to support / will not be hard to support
Plain

裏付けにくくない

うらづけにくくない

urazukenikukunai

Polite

裏付けにくくないです

うらづけにくくないです

urazukenikukunaidesu

1 alternative

裏付けにくくありません

うらづけにくくありません

urazukenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to support
Plain

裏付けにくかった

うらづけにくかった

urazukenikukatta

Polite

裏付けにくかったです

うらづけにくかったです

urazukenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to support
Plain

裏付けにくくなかった

うらづけにくくなかった

urazukenikukunakatta

Polite

裏付けにくくなかったです

うらづけにくくなかったです

urazukenikukunakattadesu

1 alternative

裏付けにくくありませんでした

うらづけにくくありませんでした

urazukenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Support too much / will support too much
Plain

裏付けすぎる

うらづけすぎる

urazukesugiru

Polite

裏付けすぎます

うらづけすぎます

urazukesugimasu

Present / future · Negative Do not support too much / will not support too much
Plain

裏付けすぎない

うらづけすぎない

urazukesuginai

Polite

裏付けすぎません

うらづけすぎません

urazukesugimasen

Past · Affirmative Supported too much
Plain

裏付けすぎた

うらづけすぎた

urazukesugita

Polite

裏付けすぎました

うらづけすぎました

urazukesugimashita

Past · Negative Did not support too much
Plain

裏付けすぎなかった

うらづけすぎなかった

urazukesuginakatta

Polite

裏付けすぎませんでした

うらづけすぎませんでした

urazukesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience supporting / will have experience supporting
Plain

裏付けたことがある

うらづけたことがある

urazuketakotogaaru

Polite

裏付けたことがあります

うらづけたことがあります

urazuketakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience supporting / will not have experience supporting
Plain

裏付けたことがない

うらづけたことがない

urazuketakotoganai

Polite

裏付けたことがありません

うらづけたことがありません

urazuketakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience supporting
Plain

裏付けたことがあった

うらづけたことがあった

urazuketakotogaatta

Polite

裏付けたことがありました

うらづけたことがありました

urazuketakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience supporting
Plain

裏付けたことがなかった

うらづけたことがなかった

urazuketakotoganakatta

Polite

裏付けたことがありませんでした

うらづけたことがありませんでした

urazuketakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished supporting / will have just finished supporting
Plain

裏付けたところだ

うらづけたところだ

urazuketatokoroda

Polite

裏付けたところです

うらづけたところです

urazuketatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished supporting / will not have just finished supporting
Plain

裏付けたところではない

うらづけたところではない

urazuketatokorodehanai

Polite

裏付けたところではありません

うらづけたところではありません

urazuketatokorodehaarimasen

1 alternative

裏付けたところではないです

うらづけたところではないです

urazuketatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished supporting
Plain

裏付けたところだった

うらづけたところだった

urazuketatokorodatta

Polite

裏付けたところでした

うらづけたところでした

urazuketatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished supporting
Plain

裏付けたところではなかった

うらづけたところではなかった

urazuketatokorodehanakatta

Polite

裏付けたところではありませんでした

うらづけたところではありませんでした

urazuketatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished supporting / will have recently finished supporting
Plain

裏付けたばかりだ

うらづけたばかりだ

urazuketabakarida

Polite

裏付けたばかりです

うらづけたばかりです

urazuketabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished supporting / will not have recently finished supporting
Plain

裏付けたばかりではない

うらづけたばかりではない

urazuketabakaridehanai

Polite

裏付けたばかりではありません

うらづけたばかりではありません

urazuketabakaridehaarimasen

1 alternative

裏付けたばかりではないです

うらづけたばかりではないです

urazuketabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished supporting
Plain

裏付けたばかりだった

うらづけたばかりだった

urazuketabakaridatta

Polite

裏付けたばかりでした

うらづけたばかりでした

urazuketabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished supporting
Plain

裏付けたばかりではなかった

うらづけたばかりではなかった

urazuketabakaridehanakatta

Polite

裏付けたばかりではありませんでした

うらづけたばかりではありませんでした

urazuketabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After supporting
Expression

裏付けたあとで

うらづけたあとで

urazuketaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before supporting
Expression

裏付ける前に

うらづけるまえに

urazukerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After supporting
Expression

裏付けてから

うらづけてから

urazuketekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to support / will seem about to support
Plain

裏付けそうだ

うらづけそうだ

urazukesouda

Polite

裏付けそうです

うらづけそうです

urazukesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to support / will not seem about to support
Plain

裏付けそうではない

うらづけそうではない

urazukesoudehanai

Polite

裏付けそうではありません

うらづけそうではありません

urazukesoudehaarimasen

1 alternative

裏付けそうではないです

うらづけそうではないです

urazukesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to support
Plain

裏付けそうだった

うらづけそうだった

urazukesoudatta

Polite

裏付けそうでした

うらづけそうでした

urazukesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to support
Plain

裏付けそうではなかった

うらづけそうではなかった

urazukesoudehanakatta

Polite

裏付けそうではありませんでした

うらづけそうではありませんでした

urazukesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly support
Plain

裏付けるそうだ

うらづけるそうだ

urazukerusouda

Polite

裏付けるそうです

うらづけるそうです

urazukerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to support / will seem to support
Plain

裏付けるようだ

うらづけるようだ

urazukeruyouda

Polite

裏付けるようです

うらづけるようです

urazukeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to support / will not seem to support
Plain

裏付けるようではない

うらづけるようではない

urazukeruyoudehanai

Polite

裏付けるようではありません

うらづけるようではありません

urazukeruyoudehaarimasen

1 alternative

裏付けるようではないです

うらづけるようではないです

urazukeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to support
Plain

裏付けるようだった

うらづけるようだった

urazukeruyoudatta

Polite

裏付けるようでした

うらづけるようでした

urazukeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to support
Plain

裏付けるようではなかった

うらづけるようではなかった

urazukeruyoudehanakatta

Polite

裏付けるようではありませんでした

うらづけるようではありませんでした

urazukeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably support
Plain

裏付けるだろう

うらづけるだろう

urazukerudarou

Polite

裏付けるでしょう

うらづけるでしょう

urazukerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly support
Plain

裏付けるかもしれない

うらづけるかもしれない

urazukerukamoshirenai

Polite

裏付けるかもしれません

うらづけるかもしれません

urazukerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly support · past assessment
Plain

裏付けるかもしれなかった

うらづけるかもしれなかった

urazukerukamoshirenakatta

Polite

裏付けるかもしれませんでした

うらづけるかもしれませんでした

urazukerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to support / will be expected to support
Plain

裏付けるはずだ

うらづけるはずだ

urazukeruhazuda

Polite

裏付けるはずです

うらづけるはずです

urazukeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to support / will not be expected to support
Plain

裏付けるはずではない

うらづけるはずではない

urazukeruhazudehanai

Polite

裏付けるはずではありません

うらづけるはずではありません

urazukeruhazudehaarimasen

1 alternative

裏付けるはずではないです

うらづけるはずではないです

urazukeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to support
Plain

裏付けるはずだった

うらづけるはずだった

urazukeruhazudatta

Polite

裏付けるはずでした

うらづけるはずでした

urazukeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to support
Plain

裏付けるはずではなかった

うらづけるはずではなかった

urazukeruhazudehanakatta

Polite

裏付けるはずではありませんでした

うらづけるはずではありませんでした

urazukeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Support / will support
Plain

お裏付けになる

おうらづけになる

ourazukeninaru

Polite

お裏付けになります

おうらづけになります

ourazukeninarimasu

Present / future · Negative Do not support / will not support
Plain

お裏付けにならない

おうらづけにならない

ourazukeninaranai

Polite

お裏付けになりません

おうらづけになりません

ourazukeninarimasen

Past · Affirmative Supported
Plain

お裏付けになった

おうらづけになった

ourazukeninatta

Polite

お裏付けになりました

おうらづけになりました

ourazukeninarimashita

Past · Negative Did not support
Plain

お裏付けにならなかった

おうらづけにならなかった

ourazukeninaranakatta

Polite

お裏付けになりませんでした

おうらづけになりませんでした

ourazukeninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Support / will support
Plain

お裏付けする

おうらづけする

ourazukesuru

Polite

お裏付けします

おうらづけします

ourazukeshimasu

Present / future · Negative Do not support / will not support
Plain

お裏付けしない

おうらづけしない

ourazukeshinai

Polite

お裏付けしません

おうらづけしません

ourazukeshimasen

Past · Affirmative Supported
Plain

お裏付けした

おうらづけした

ourazukeshita

Polite

お裏付けしました

おうらづけしました

ourazukeshimashita

Past · Negative Did not support
Plain

お裏付けしなかった

おうらづけしなかった

ourazukeshinakatta

Polite

お裏付けしませんでした

おうらづけしませんでした

ourazukeshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be supporting / will be supporting
Plain

裏付けてる

うらづけてる

urazuketeru

Polite

裏付けてます

うらづけてます

urazuketemasu

Present / future · Negative Are not supporting / will not be supporting
Plain

裏付けてない

うらづけてない

urazuketenai

Polite

裏付けてません

うらづけてません

urazuketemasen

Past · Affirmative Was / were supporting
Plain

裏付けてた

うらづけてた

urazuketeta

Polite

裏付けてました

うらづけてました

urazuketemashita

Past · Negative Was not / were not supporting
Plain

裏付けてなかった

うらづけてなかった

urazuketenakatta

Polite

裏付けてませんでした

うらづけてませんでした

urazuketemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up supporting / will end up supporting
Plain

裏付けちゃう

うらづけちゃう

urazukechau

Polite

裏付けちゃいます

うらづけちゃいます

urazukechaimasu

Present / future · Negative Do not end up supporting / will not end up supporting
Plain

裏付けちゃわない

うらづけちゃわない

urazukechawanai

Polite

裏付けちゃいません

うらづけちゃいません

urazukechaimasen

Past · Affirmative Ended up supporting
Plain

裏付けちゃった

うらづけちゃった

urazukechatta

Polite

裏付けちゃいました

うらづけちゃいました

urazukechaimashita

Past · Negative Did not end up supporting
Plain

裏付けちゃわなかった

うらづけちゃわなかった

urazukechawanakatta

Polite

裏付けちゃいませんでした

うらづけちゃいませんでした

urazukechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to support
Expression

裏付けなきゃ

うらづけなきゃ

urazukenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.