Verb forms 割り込む
to cut into (a line, conversation, etc.)わりこむwarikomu
Godan · Group 170 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
割り込む
わりこむ
warikomu
割り込みます
わりこみます
warikomimasu
割り込まない
わりこまない
warikomanai
割り込みません
わりこみません
warikomimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
割り込んだ
わりこんだ
warikonda
割り込みました
わりこみました
warikomimashita
割り込まなかった
わりこまなかった
warikomanakatta
割り込みませんでした
わりこみませんでした
warikomimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
割り込んで
わりこんで
warikonde
割り込みまして
わりこみまして
warikomimashite
割り込まなくて
わりこまなくて
warikomanakute
1 alternative
割り込まないで
わりこまないで
warikomanaide
割り込みませんで
わりこみませんで
warikomimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
割り込めば
わりこめば
warikomeba
割り込みますなら
わりこみますなら
warikomimasunara
1 alternative
割り込みますならば
わりこみますならば
warikomimasunaraba
割り込まなければ
わりこまなければ
warikomanakereba
割り込みませんなら
わりこみませんなら
warikomimasennara
1 alternative
割り込みませんならば
わりこみませんならば
warikomimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
割り込める
わりこめる
warikomeru
割り込めます
わりこめます
warikomemasu
割り込めない
わりこめない
warikomenai
割り込めません
わりこめません
warikomemasen
割り込めた
わりこめた
warikometa
割り込めました
わりこめました
warikomemashita
割り込めなかった
わりこめなかった
warikomenakatta
割り込めませんでした
わりこめませんでした
warikomemasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
割り込まれる
わりこまれる
warikomareru
割り込まれます
わりこまれます
warikomaremasu
割り込まれない
わりこまれない
warikomarenai
割り込まれません
わりこまれません
warikomaremasen
割り込まれた
わりこまれた
warikomareta
割り込まれました
わりこまれました
warikomaremashita
割り込まれなかった
わりこまれなかった
warikomarenakatta
割り込まれませんでした
わりこまれませんでした
warikomaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
割り込ませる
わりこませる
warikomaseru
1 alternative
割り込ます
わりこます
warikomasu
割り込ませます
わりこませます
warikomasemasu
1 alternative
割り込まします
わりこまします
warikomashimasu
割り込ませない
わりこませない
warikomasenai
1 alternative
割り込まさない
わりこまさない
warikomasanai
割り込ませません
わりこませません
warikomasemasen
1 alternative
割り込ましません
わりこましません
warikomashimasen
割り込ませた
わりこませた
warikomaseta
1 alternative
割り込ました
わりこました
warikomashita
割り込ませました
わりこませました
warikomasemashita
1 alternative
割り込ましました
わりこましました
warikomashimashita
割り込ませなかった
わりこませなかった
warikomasenakatta
1 alternative
割り込まさなかった
わりこまさなかった
warikomasanakatta
割り込ませませんでした
わりこませませんでした
warikomasemasendeshita
1 alternative
割り込ましませんでした
わりこましませんでした
warikomashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
割り込ませられる
わりこませられる
warikomaserareru
1 alternative
割り込まされる
わりこまされる
warikomasareru
割り込ませられます
わりこませられます
warikomaseraremasu
1 alternative
割り込まされます
わりこまされます
warikomasaremasu
割り込ませられない
わりこませられない
warikomaserarenai
1 alternative
割り込まされない
わりこまされない
warikomasarenai
割り込ませられません
わりこませられません
warikomaseraremasen
1 alternative
割り込まされません
わりこまされません
warikomasaremasen
割り込ませられた
わりこませられた
warikomaserareta
1 alternative
割り込まされた
わりこまされた
warikomasareta
割り込ませられました
わりこませられました
warikomaseraremashita
1 alternative
割り込まされました
わりこまされました
warikomasaremashita
割り込ませられなかった
わりこませられなかった
warikomaserarenakatta
1 alternative
割り込まされなかった
わりこまされなかった
warikomasarenakatta
割り込ませられませんでした
わりこませられませんでした
warikomaseraremasendeshita
1 alternative
割り込まされませんでした
わりこまされませんでした
warikomasaremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
割り込もう
わりこもう
warikomou
割り込みましょう
わりこみましょう
warikomimashou
割り込むまい
わりこむまい
warikomumai
割り込みませんまい
わりこみませんまい
warikomimasenmai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
割り込め
わりこめ
warikome
割り込みなさい
わりこみなさい
warikominasai
割り込むな
わりこむな
warikomuna
割り込みなさるな
わりこみなさるな
warikominasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
割り込んだら
わりこんだら
warikondara
割り込みましたら
わりこみましたら
warikomimashitara
割り込まなかったら
わりこまなかったら
warikomanakattara
割り込みませんでしたら
わりこみませんでしたら
warikomimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
割り込んだり
わりこんだり
warikondari
割り込みましたり
わりこみましたり
warikomimashitari
割り込まなかったり
わりこまなかったり
warikomanakattari
割り込みませんでしたり
わりこみませんでしたり
warikomimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
割り込み
わりこみ
warikomi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
割り込みたい
わりこみたい
warikomitai
割り込みたいです
わりこみたいです
warikomitaidesu
割り込みたくない
わりこみたくない
warikomitakunai
割り込みたくないです
わりこみたくないです
warikomitakunaidesu
1 alternative
割り込みたくありません
わりこみたくありません
warikomitakuarimasen
割り込みたかった
わりこみたかった
warikomitakatta
割り込みたかったです
わりこみたかったです
warikomitakattadesu
割り込みたくなかった
わりこみたくなかった
warikomitakunakatta
割り込みたくなかったです
わりこみたくなかったです
warikomitakunakattadesu
1 alternative
割り込みたくありませんでした
わりこみたくありませんでした
warikomitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
割り込みたがる
わりこみたがる
warikomitagaru
割り込みたがります
わりこみたがります
warikomitagarimasu
割り込みたがらない
わりこみたがらない
warikomitagaranai
割り込みたがりません
わりこみたがりません
warikomitagarimasen
割り込みたがった
わりこみたがった
warikomitagatta
割り込みたがりました
わりこみたがりました
warikomitagarimashita
割り込みたがらなかった
わりこみたがらなかった
warikomitagaranakatta
割り込みたがりませんでした
わりこみたがりませんでした
warikomitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
割り込んでほしい
わりこんでほしい
warikondehoshii
割り込んでほしいです
わりこんでほしいです
warikondehoshiidesu
割り込んでほしくない
わりこんでほしくない
warikondehoshikunai
割り込んでほしくないです
わりこんでほしくないです
warikondehoshikunaidesu
1 alternative
割り込んでほしくありません
わりこんでほしくありません
warikondehoshikuarimasen
割り込んでほしかった
わりこんでほしかった
warikondehoshikatta
割り込んでほしかったです
わりこんでほしかったです
warikondehoshikattadesu
割り込んでほしくなかった
わりこんでほしくなかった
warikondehoshikunakatta
割り込んでほしくなかったです
わりこんでほしくなかったです
warikondehoshikunakattadesu
1 alternative
割り込んでほしくありませんでした
わりこんでほしくありませんでした
warikondehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
割り込んでいる
わりこんでいる
warikondeiru
割り込んでいます
わりこんでいます
warikondeimasu
割り込んでいない
わりこんでいない
warikondeinai
割り込んでいません
わりこんでいません
warikondeimasen
割り込んでいた
わりこんでいた
warikondeita
割り込んでいました
わりこんでいました
warikondeimashita
割り込んでいなかった
わりこんでいなかった
warikondeinakatta
割り込んでいませんでした
わりこんでいませんでした
warikondeimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
割り込んである
わりこんである
warikondearu
割り込んであります
わりこんであります
warikondearimasu
割り込んでない
わりこんでない
warikondenai
割り込んでありません
わりこんでありません
warikondearimasen
割り込んであった
わりこんであった
warikondeatta
割り込んでありました
わりこんでありました
warikondearimashita
割り込んでなかった
わりこんでなかった
warikondenakatta
割り込んでありませんでした
わりこんでありませんでした
warikondearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
割り込んでおく
わりこんでおく
warikondeoku
割り込んでおきます
わりこんでおきます
warikondeokimasu
割り込んでおかない
わりこんでおかない
warikondeokanai
割り込んでおきません
わりこんでおきません
warikondeokimasen
割り込んでおいた
わりこんでおいた
warikondeoita
割り込んでおきました
わりこんでおきました
warikondeokimashita
割り込んでおかなかった
わりこんでおかなかった
warikondeokanakatta
割り込んでおきませんでした
わりこんでおきませんでした
warikondeokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
割り込んでしまう
わりこんでしまう
warikondeshimau
割り込んでしまいます
わりこんでしまいます
warikondeshimaimasu
割り込んでしまわない
わりこんでしまわない
warikondeshimawanai
割り込んでしまいません
わりこんでしまいません
warikondeshimaimasen
割り込んでしまった
わりこんでしまった
warikondeshimatta
割り込んでしまいました
わりこんでしまいました
warikondeshimaimashita
割り込んでしまわなかった
わりこんでしまわなかった
warikondeshimawanakatta
割り込んでしまいませんでした
わりこんでしまいませんでした
warikondeshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
割り込んでみる
わりこんでみる
warikondemiru
割り込んでみます
わりこんでみます
warikondemimasu
割り込んでみない
わりこんでみない
warikondeminai
割り込んでみません
わりこんでみません
warikondemimasen
割り込んでみた
わりこんでみた
warikondemita
割り込んでみました
わりこんでみました
warikondemimashita
割り込んでみなかった
わりこんでみなかった
warikondeminakatta
割り込んでみませんでした
わりこんでみませんでした
warikondemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
割り込んでいく
わりこんでいく
warikondeiku
割り込んでいきます
わりこんでいきます
warikondeikimasu
割り込んでいかない
わりこんでいかない
warikondeikanai
割り込んでいきません
わりこんでいきません
warikondeikimasen
割り込んでいった
わりこんでいった
warikondeitta
割り込んでいきました
わりこんでいきました
warikondeikimashita
割り込んでいかなかった
わりこんでいかなかった
warikondeikanakatta
割り込んでいきませんでした
わりこんでいきませんでした
warikondeikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
割り込んでくる
わりこんでくる
warikondekuru
割り込んできます
わりこんできます
warikondekimasu
割り込んでこない
わりこんでこない
warikondekonai
割り込んできません
わりこんできません
warikondekimasen
割り込んできた
わりこんできた
warikondekita
割り込んできました
わりこんできました
warikondekimashita
割り込んでこなかった
わりこんでこなかった
warikondekonakatta
割り込んできませんでした
わりこんできませんでした
warikondekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
割り込み始める
わりこみはじめる
warikomihajimeru
割り込み始めます
わりこみはじめます
warikomihajimemasu
割り込み始めない
わりこみはじめない
warikomihajimenai
割り込み始めません
わりこみはじめません
warikomihajimemasen
割り込み始めた
わりこみはじめた
warikomihajimeta
割り込み始めました
わりこみはじめました
warikomihajimemashita
割り込み始めなかった
わりこみはじめなかった
warikomihajimenakatta
割り込み始めませんでした
わりこみはじめませんでした
warikomihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
割り込み続ける
わりこみつづける
warikomitsuzukeru
割り込み続けます
わりこみつづけます
warikomitsuzukemasu
割り込み続けない
わりこみつづけない
warikomitsuzukenai
割り込み続けません
わりこみつづけません
warikomitsuzukemasen
割り込み続けた
わりこみつづけた
warikomitsuzuketa
割り込み続けました
わりこみつづけました
warikomitsuzukemashita
割り込み続けなかった
わりこみつづけなかった
warikomitsuzukenakatta
割り込み続けませんでした
わりこみつづけませんでした
warikomitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
割り込み終わる
わりこみおわる
warikomiowaru
割り込み終わります
わりこみおわります
warikomiowarimasu
割り込み終わらない
わりこみおわらない
warikomiowaranai
割り込み終わりません
わりこみおわりません
warikomiowarimasen
割り込み終わった
わりこみおわった
warikomiowatta
割り込み終わりました
わりこみおわりました
warikomiowarimashita
割り込み終わらなかった
わりこみおわらなかった
warikomiowaranakatta
割り込み終わりませんでした
わりこみおわりませんでした
warikomiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
割り込むつもりだ
わりこむつもりだ
warikomutsumorida
割り込むつもりです
わりこむつもりです
warikomutsumoridesu
割り込むつもりではない
わりこむつもりではない
warikomutsumoridehanai
割り込むつもりではありません
わりこむつもりではありません
warikomutsumoridehaarimasen
1 alternative
割り込むつもりではないです
わりこむつもりではないです
warikomutsumoridehanaidesu
割り込むつもりだった
わりこむつもりだった
warikomutsumoridatta
割り込むつもりでした
わりこむつもりでした
warikomutsumorideshita
割り込むつもりではなかった
わりこむつもりではなかった
warikomutsumoridehanakatta
割り込むつもりではありませんでした
わりこむつもりではありませんでした
warikomutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
割り込もうとする
わりこもうとする
warikomoutosuru
割り込もうとします
わりこもうとします
warikomoutoshimasu
割り込もうとしない
わりこもうとしない
warikomoutoshinai
割り込もうとしません
わりこもうとしません
warikomoutoshimasen
割り込もうとした
わりこもうとした
warikomoutoshita
割り込もうとしました
わりこもうとしました
warikomoutoshimashita
割り込もうとしなかった
わりこもうとしなかった
warikomoutoshinakatta
割り込もうとしませんでした
わりこもうとしませんでした
warikomoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
割り込むことにする
わりこむことにする
warikomukotonisuru
割り込むことにします
わりこむことにします
warikomukotonishimasu
割り込むことにしない
わりこむことにしない
warikomukotonishinai
割り込むことにしません
わりこむことにしません
warikomukotonishimasen
割り込むことにした
わりこむことにした
warikomukotonishita
割り込むことにしました
わりこむことにしました
warikomukotonishimashita
割り込むことにしなかった
わりこむことにしなかった
warikomukotonishinakatta
割り込むことにしませんでした
わりこむことにしませんでした
warikomukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
割り込めるようになる
わりこめるようになる
warikomeruyouninaru
割り込めるようになります
わりこめるようになります
warikomeruyouninarimasu
割り込めるようにならない
わりこめるようにならない
warikomeruyouninaranai
割り込めるようになりません
わりこめるようになりません
warikomeruyouninarimasen
割り込めるようになった
わりこめるようになった
warikomeruyouninatta
割り込めるようになりました
わりこめるようになりました
warikomeruyouninarimashita
割り込めるようにならなかった
わりこめるようにならなかった
warikomeruyouninaranakatta
割り込めるようになりませんでした
わりこめるようになりませんでした
warikomeruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
割り込んでください
わりこんでください
warikondekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
割り込まないでください
わりこまないでください
warikomanaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
割り込みなさい
わりこみなさい
warikominasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
割り込ませてください
わりこませてください
warikomasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
割り込まなければならない
わりこまなければならない
warikomanakerebanaranai
割り込まなければなりません
わりこまなければなりません
warikomanakerebanarimasen
割り込まなければならなかった
わりこまなければならなかった
warikomanakerebanaranakatta
割り込まなければなりませんでした
わりこまなければなりませんでした
warikomanakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
割り込むべきだ
わりこむべきだ
warikomubekida
割り込むべきです
わりこむべきです
warikomubekidesu
割り込むべきだった
わりこむべきだった
warikomubekidatta
割り込むべきでした
わりこむべきでした
warikomubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
割り込んだほうがいい
わりこんだほうがいい
warikondahougaii
割り込んだほうがいいです
わりこんだほうがいいです
warikondahougaiidesu
割り込んだほうがよかった
わりこんだほうがよかった
warikondahougayokatta
割り込んだほうがよかったです
わりこんだほうがよかったです
warikondahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
割り込んではいけない
わりこんではいけない
warikondehaikenai
割り込んではいけません
わりこんではいけません
warikondehaikemasen
割り込んではいけなかった
わりこんではいけなかった
warikondehaikenakatta
割り込んではいけませんでした
わりこんではいけませんでした
warikondehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
割り込まなくてもいい
わりこまなくてもいい
warikomanakutemoii
割り込まなくてもいいです
わりこまなくてもいいです
warikomanakutemoiidesu
割り込まなくてもよかった
わりこまなくてもよかった
warikomanakutemoyokatta
割り込まなくてもよかったです
わりこまなくてもよかったです
warikomanakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
割り込んでもいい
わりこんでもいい
warikondemoii
割り込んでもいいです
わりこんでもいいです
warikondemoiidesu
割り込んでもよかった
わりこんでもよかった
warikondemoyokatta
割り込んでもよかったです
わりこんでもよかったです
warikondemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
割り込むなら
わりこむなら
warikomunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
割り込むと
わりこむと
warikomuto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
割り込んでも
わりこんでも
warikondemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
割り込みながら
わりこみながら
warikominagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
割り込まないで
わりこまないで
warikomanaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
割り込むために
わりこむために
warikomutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
割り込むように
わりこむように
warikomuyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
割り込んであげる
わりこんであげる
warikondeageru
割り込んであげます
わりこんであげます
warikondeagemasu
割り込んであげない
わりこんであげない
warikondeagenai
割り込んであげません
わりこんであげません
warikondeagemasen
割り込んであげた
わりこんであげた
warikondeageta
割り込んであげました
わりこんであげました
warikondeagemashita
割り込んであげなかった
わりこんであげなかった
warikondeagenakatta
割り込んであげませんでした
わりこんであげませんでした
warikondeagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
割り込んでくれる
わりこんでくれる
warikondekureru
割り込んでくれます
わりこんでくれます
warikondekuremasu
割り込んでくれない
わりこんでくれない
warikondekurenai
割り込んでくれません
わりこんでくれません
warikondekuremasen
割り込んでくれた
わりこんでくれた
warikondekureta
割り込んでくれました
わりこんでくれました
warikondekuremashita
割り込んでくれなかった
わりこんでくれなかった
warikondekurenakatta
割り込んでくれませんでした
わりこんでくれませんでした
warikondekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
割り込んでもらう
わりこんでもらう
warikondemorau
割り込んでもらいます
わりこんでもらいます
warikondemoraimasu
割り込んでもらわない
わりこんでもらわない
warikondemorawanai
割り込んでもらいません
わりこんでもらいません
warikondemoraimasen
割り込んでもらった
わりこんでもらった
warikondemoratta
割り込んでもらいました
わりこんでもらいました
warikondemoraimashita
割り込んでもらわなかった
わりこんでもらわなかった
warikondemorawanakatta
割り込んでもらいませんでした
わりこんでもらいませんでした
warikondemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
割り込みやすい
わりこみやすい
warikomiyasui
割り込みやすいです
わりこみやすいです
warikomiyasuidesu
割り込みやすくない
わりこみやすくない
warikomiyasukunai
割り込みやすくないです
わりこみやすくないです
warikomiyasukunaidesu
1 alternative
割り込みやすくありません
わりこみやすくありません
warikomiyasukuarimasen
割り込みやすかった
わりこみやすかった
warikomiyasukatta
割り込みやすかったです
わりこみやすかったです
warikomiyasukattadesu
割り込みやすくなかった
わりこみやすくなかった
warikomiyasukunakatta
割り込みやすくなかったです
わりこみやすくなかったです
warikomiyasukunakattadesu
1 alternative
割り込みやすくありませんでした
わりこみやすくありませんでした
warikomiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
割り込みにくい
わりこみにくい
warikominikui
割り込みにくいです
わりこみにくいです
warikominikuidesu
割り込みにくくない
わりこみにくくない
warikominikukunai
割り込みにくくないです
わりこみにくくないです
warikominikukunaidesu
1 alternative
割り込みにくくありません
わりこみにくくありません
warikominikukuarimasen
割り込みにくかった
わりこみにくかった
warikominikukatta
割り込みにくかったです
わりこみにくかったです
warikominikukattadesu
割り込みにくくなかった
わりこみにくくなかった
warikominikukunakatta
割り込みにくくなかったです
わりこみにくくなかったです
warikominikukunakattadesu
1 alternative
割り込みにくくありませんでした
わりこみにくくありませんでした
warikominikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
割り込みすぎる
わりこみすぎる
warikomisugiru
割り込みすぎます
わりこみすぎます
warikomisugimasu
割り込みすぎない
わりこみすぎない
warikomisuginai
割り込みすぎません
わりこみすぎません
warikomisugimasen
割り込みすぎた
わりこみすぎた
warikomisugita
割り込みすぎました
わりこみすぎました
warikomisugimashita
割り込みすぎなかった
わりこみすぎなかった
warikomisuginakatta
割り込みすぎませんでした
わりこみすぎませんでした
warikomisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
割り込んだことがある
わりこんだことがある
warikondakotogaaru
割り込んだことがあります
わりこんだことがあります
warikondakotogaarimasu
割り込んだことがない
わりこんだことがない
warikondakotoganai
割り込んだことがありません
わりこんだことがありません
warikondakotogaarimasen
割り込んだことがあった
わりこんだことがあった
warikondakotogaatta
割り込んだことがありました
わりこんだことがありました
warikondakotogaarimashita
割り込んだことがなかった
わりこんだことがなかった
warikondakotoganakatta
割り込んだことがありませんでした
わりこんだことがありませんでした
warikondakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
割り込んだところだ
わりこんだところだ
warikondatokoroda
割り込んだところです
わりこんだところです
warikondatokorodesu
割り込んだところではない
わりこんだところではない
warikondatokorodehanai
割り込んだところではありません
わりこんだところではありません
warikondatokorodehaarimasen
1 alternative
割り込んだところではないです
わりこんだところではないです
warikondatokorodehanaidesu
割り込んだところだった
わりこんだところだった
warikondatokorodatta
割り込んだところでした
わりこんだところでした
warikondatokorodeshita
割り込んだところではなかった
わりこんだところではなかった
warikondatokorodehanakatta
割り込んだところではありませんでした
わりこんだところではありませんでした
warikondatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
割り込んだばかりだ
わりこんだばかりだ
warikondabakarida
割り込んだばかりです
わりこんだばかりです
warikondabakaridesu
割り込んだばかりではない
わりこんだばかりではない
warikondabakaridehanai
割り込んだばかりではありません
わりこんだばかりではありません
warikondabakaridehaarimasen
1 alternative
割り込んだばかりではないです
わりこんだばかりではないです
warikondabakaridehanaidesu
割り込んだばかりだった
わりこんだばかりだった
warikondabakaridatta
割り込んだばかりでした
わりこんだばかりでした
warikondabakarideshita
割り込んだばかりではなかった
わりこんだばかりではなかった
warikondabakaridehanakatta
割り込んだばかりではありませんでした
わりこんだばかりではありませんでした
warikondabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
割り込んだあとで
わりこんだあとで
warikondaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
割り込む前に
わりこむまえに
warikomumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
割り込んでから
わりこんでから
warikondekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
割り込みそうだ
わりこみそうだ
warikomisouda
割り込みそうです
わりこみそうです
warikomisoudesu
割り込みそうではない
わりこみそうではない
warikomisoudehanai
割り込みそうではありません
わりこみそうではありません
warikomisoudehaarimasen
1 alternative
割り込みそうではないです
わりこみそうではないです
warikomisoudehanaidesu
割り込みそうだった
わりこみそうだった
warikomisoudatta
割り込みそうでした
わりこみそうでした
warikomisoudeshita
割り込みそうではなかった
わりこみそうではなかった
warikomisoudehanakatta
割り込みそうではありませんでした
わりこみそうではありませんでした
warikomisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
割り込むそうだ
わりこむそうだ
warikomusouda
割り込むそうです
わりこむそうです
warikomusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
割り込むようだ
わりこむようだ
warikomuyouda
割り込むようです
わりこむようです
warikomuyoudesu
割り込むようではない
わりこむようではない
warikomuyoudehanai
割り込むようではありません
わりこむようではありません
warikomuyoudehaarimasen
1 alternative
割り込むようではないです
わりこむようではないです
warikomuyoudehanaidesu
割り込むようだった
わりこむようだった
warikomuyoudatta
割り込むようでした
わりこむようでした
warikomuyoudeshita
割り込むようではなかった
わりこむようではなかった
warikomuyoudehanakatta
割り込むようではありませんでした
わりこむようではありませんでした
warikomuyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
割り込むだろう
わりこむだろう
warikomudarou
割り込むでしょう
わりこむでしょう
warikomudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
割り込むかもしれない
わりこむかもしれない
warikomukamoshirenai
割り込むかもしれません
わりこむかもしれません
warikomukamoshiremasen
割り込むかもしれなかった
わりこむかもしれなかった
warikomukamoshirenakatta
割り込むかもしれませんでした
わりこむかもしれませんでした
warikomukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
割り込むはずだ
わりこむはずだ
warikomuhazuda
割り込むはずです
わりこむはずです
warikomuhazudesu
割り込むはずではない
わりこむはずではない
warikomuhazudehanai
割り込むはずではありません
わりこむはずではありません
warikomuhazudehaarimasen
1 alternative
割り込むはずではないです
わりこむはずではないです
warikomuhazudehanaidesu
割り込むはずだった
わりこむはずだった
warikomuhazudatta
割り込むはずでした
わりこむはずでした
warikomuhazudeshita
割り込むはずではなかった
わりこむはずではなかった
warikomuhazudehanakatta
割り込むはずではありませんでした
わりこむはずではありませんでした
warikomuhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お割り込みになる
おわりこみになる
owarikomininaru
お割り込みになります
おわりこみになります
owarikomininarimasu
お割り込みにならない
おわりこみにならない
owarikomininaranai
お割り込みになりません
おわりこみになりません
owarikomininarimasen
お割り込みになった
おわりこみになった
owarikomininatta
お割り込みになりました
おわりこみになりました
owarikomininarimashita
お割り込みにならなかった
おわりこみにならなかった
owarikomininaranakatta
お割り込みになりませんでした
おわりこみになりませんでした
owarikomininarimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
お割り込みする
おわりこみする
owarikomisuru
お割り込みします
おわりこみします
owarikomishimasu
お割り込みしない
おわりこみしない
owarikomishinai
お割り込みしません
おわりこみしません
owarikomishimasen
お割り込みした
おわりこみした
owarikomishita
お割り込みしました
おわりこみしました
owarikomishimashita
お割り込みしなかった
おわりこみしなかった
owarikomishinakatta
お割り込みしませんでした
おわりこみしませんでした
owarikomishimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
割り込んでる
わりこんでる
warikonderu
割り込んでます
わりこんでます
warikondemasu
割り込んでない
わりこんでない
warikondenai
割り込んでません
わりこんでません
warikondemasen
割り込んでた
わりこんでた
warikondeta
割り込んでました
わりこんでました
warikondemashita
割り込んでなかった
わりこんでなかった
warikondenakatta
割り込んでませんでした
わりこんでませんでした
warikondemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
割り込んじゃう
わりこんじゃう
warikonjau
割り込んじゃいます
わりこんじゃいます
warikonjaimasu
割り込んじゃわない
わりこんじゃわない
warikonjawanai
割り込んじゃいません
わりこんじゃいません
warikonjaimasen
割り込んじゃった
わりこんじゃった
warikonjatta
割り込んじゃいました
わりこんじゃいました
warikonjaimashita
割り込んじゃわなかった
わりこんじゃわなかった
warikonjawanakatta
割り込んじゃいませんでした
わりこんじゃいませんでした
warikonjaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
割り込まなきゃ
わりこまなきゃ
warikomanakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.