対 — sama, banding
たい
対
sama
Gred 3
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
7 lejang
U+5BFE
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
Kekerapan #34
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #1862
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- sama
- banding
Perbendaharaan Kata
たい tai On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
対
tai
versus
に
対
し
て
nitaishite
toward
に
対
す
る
nitaisuru
toward
に
対
し
nitaishi
toward
対
立
tairitsu
konfrontasi
対
話
taiwa
dialog
相
対
soutai
relatif
に
対
し
ま
し
て
nitaishimashite
terhadap
対
決
taiketsu
pertembungan
対
談
taidan
dialog
対
外
taigai
luaran
対
す
taisu
menghadapi
対
等
taitou
setara
対
面
taimen
pertemuan bersemuka
正
反
対
seihantai
bertentangan sama sekali
対
人
taijin
antara perorangan
対
岸
taigan
pantai bertentangan
反
対
hantai
opposition
対
象
taishou
target
対
戦
taisen
perlawanan
対
照
taishou
kontras
初
対
面
shotaimen
pertemuan pertama
対
応
taiou
response
絶
対
zettai
absolutely
絶
対
に
zettaini
pasti
対
比
taihi
perbandingan
敵
対
tekitai
permusuhan
対
価
taika
pampasan
応
対
outai
sambutan
対
策
taisaku
countermeasure
対
処
taisho
menangani
対
抗
taikou
penentangan
対
称
taishou
simetri