書 — tulis, buku, dokumen
かく
書
tulis
Gred 2
Tahap gred sekolah Jepun di mana kanji ini diajar. Gred 1 ialah tahun pertama sekolah rendah.
10 lejang
school
action
U+66F8
Titik kod perenambelasan Unicode — pengecam unik bagi aksara ini dalam piawaian Unicode.
Kekerapan #169
Kedudukan kekerapan dalam kalangan ~2,500 kanji paling lazim di akhbar Jepun. Nombor lebih rendah = lebih lazim.
Heisig #327
Indeks dalam buku James Heisig "Remembering the Kanji" — buku teks popular yang mengajar kanji melalui mnemonik dan cerita.
Makna
- tulis
- buku
- dokumen
Perbendaharaan Kata
か ・が ka Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
しょ sho On'yomi On'yomi (音読み) — bacaan Sino-Jepun, berasal daripada sebutan bahasa Cina. Paling kerap digunakan dalam kata majmuk (jukugo).
書
sho
document
文
書
bunsho
document
書
店
shoten
kedai buku
本
書
honsho
buku ini
読
書
dokusho
reading
新
書
shinsho
buku baharu
教
科
書
kyoukasho
textbook
書
記
shoki
setiausaha
白
書
hakusho
kertas putih
図
書
tosho
buku
古
書
kosho
buku lama
書
名
shomei
judul buku
図
書
館
toshokan
perpustakaan
書
物
shomotsu
buku
書
面
shomen
dokumen bertulis
岩
波
書
店
iwanamishoten
Iwanami Shoten (penerbit)
調
書
chousho
rekod bertulis
書
式
shoshiki
format
書
類
shorui
dokumen
辞
書
jisho
kamus
書
士
shoshi
jurutulis
書
評
shohyou
ulasan buku
証
書
shousho
titah diraja
聖
書
seisho
Bible
著
書
chosho
karya tulisan
秘
書
hisho
setiausaha
書
簡
shokan
surat
書
籍
shoseki
buku
書
房
shobou
bilik kajian
書
斎
shosai
bilik belajar
詔
書
shousho
sijil
楷
書
kaisho
tulisan blok
かき ・がき kaki Kun'yomi Kun'yomi (訓読み) — bacaan asli Jepun bagi kanji ini. Digunakan apabila kanji muncul bersendirian atau dengan okurigana (hiragana di belakang).
Komponen
Blok Binaan
ひ
日
matahari
#72
Compound ideograph (会意). Contains 聿 (brush in hand) above 日 (a flat surface). To write. A book or document.