알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 飽きる

to get tired ofあきるakiru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 飽きる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Get tired of / will get tired of
Plain

飽きる

あきる

akiru

Polite

飽きます

あきます

akimasu

Present / future · Negative Do not get tired of / will not get tired of
Plain

飽きない

あきない

akinai

Polite

飽きません

あきません

akimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Got tired of
Plain

飽きた

あきた

akita

Polite

飽きました

あきました

akimashita

Past · Negative Did not get tired of
Plain

飽きなかった

あきなかった

akinakatta

Polite

飽きませんでした

あきませんでした

akimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Get tired of, and…
Plain

飽きて

あきて

akite

Polite

飽きまして

あきまして

akimashite

Te-form · Negative Not get tired of / without getting tired of
Plain

飽きなくて

あきなくて

akinakute

1 alternative

飽きないで

あきないで

akinaide

Polite

飽きませんで

あきませんで

akimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you get tired of
Plain

飽きれば

あきれば

akireba

Polite

飽きますなら

あきますなら

akimasunara

1 alternative

飽きますならば

あきますならば

akimasunaraba

If · ば · Negative If you do not get tired of
Plain

飽きなければ

あきなければ

akinakereba

Polite

飽きませんなら

あきませんなら

akimasennara

1 alternative

飽きませんならば

あきませんならば

akimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to get tired of / will be able to get tired of
Plain

飽きられる

あきられる

akirareru

1 alternative

飽きれる

あきれる

akireru

Polite

飽きられます

あきられます

akiraremasu

1 alternative

飽きれます

あきれます

akiremasu

Present / future · Negative Are not able to get tired of / will not be able to get tired of
Plain

飽きられない

あきられない

akirarenai

1 alternative

飽きれない

あきれない

akirenai

Polite

飽きられません

あきられません

akiraremasen

1 alternative

飽きれません

あきれません

akiremasen

Past · Affirmative Was / were able to get tired of
Plain

飽きられた

あきられた

akirareta

1 alternative

飽きれた

あきれた

akireta

Polite

飽きられました

あきられました

akiraremashita

1 alternative

飽きれました

あきれました

akiremashita

Past · Negative Was not / were not able to get tired of
Plain

飽きられなかった

あきられなかった

akirarenakatta

1 alternative

飽きれなかった

あきれなかった

akirenakatta

Polite

飽きられませんでした

あきられませんでした

akiraremasendeshita

1 alternative

飽きれませんでした

あきれませんでした

akiremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone getting tired of / will be affected by someone getting tired of
Plain

飽きられる

あきられる

akirareru

Polite

飽きられます

あきられます

akiraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone getting tired of / will not be affected by someone getting tired of
Plain

飽きられない

あきられない

akirarenai

Polite

飽きられません

あきられません

akiraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone getting tired of
Plain

飽きられた

あきられた

akirareta

Polite

飽きられました

あきられました

akiraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone getting tired of
Plain

飽きられなかった

あきられなかった

akirarenakatta

Polite

飽きられませんでした

あきられませんでした

akiraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone get tired of / will make / let someone get tired of
Plain

飽きさせる

あきさせる

akisaseru

1 alternative

飽きさす

あきさす

akisasu

Polite

飽きさせます

あきさせます

akisasemasu

1 alternative

飽きさします

あきさします

akisashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone get tired of / will not make / let someone get tired of
Plain

飽きさせない

あきさせない

akisasenai

1 alternative

飽きささない

あきささない

akisasanai

Polite

飽きさせません

あきさせません

akisasemasen

1 alternative

飽きさしません

あきさしません

akisashimasen

Past · Affirmative Made / let someone get tired of
Plain

飽きさせた

あきさせた

akisaseta

1 alternative

飽きさした

あきさした

akisashita

Polite

飽きさせました

あきさせました

akisasemashita

1 alternative

飽きさしました

あきさしました

akisashimashita

Past · Negative Did not make / let someone get tired of
Plain

飽きさせなかった

あきさせなかった

akisasenakatta

1 alternative

飽きささなかった

あきささなかった

akisasanakatta

Polite

飽きさせませんでした

あきさせませんでした

akisasemasendeshita

1 alternative

飽きさしませんでした

あきさしませんでした

akisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to get tired of / will be made to get tired of
Plain

飽きさせられる

あきさせられる

akisaserareru

Polite

飽きさせられます

あきさせられます

akisaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to get tired of / will not be made to get tired of
Plain

飽きさせられない

あきさせられない

akisaserarenai

Polite

飽きさせられません

あきさせられません

akisaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to get tired of
Plain

飽きさせられた

あきさせられた

akisaserareta

Polite

飽きさせられました

あきさせられました

akisaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to get tired of
Plain

飽きさせられなかった

あきさせられなかった

akisaserarenakatta

Polite

飽きさせられませんでした

あきさせられませんでした

akisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s get tired of / intend to get tired of
Plain

飽きよう

あきよう

akiyou

Polite

飽きましょう

あきましょう

akimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to get tired of
Plain

飽きまい

あきまい

akimai

Polite

飽きますまい

あきますまい

akimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Get tired of!
Plain

飽きろ

あきろ

akiro

Polite

飽きなさい

あきなさい

akinasai

Imperative · Negative Do not get tired of!
Plain

飽きるな

あきるな

akiruna

Polite

飽きなさるな

あきなさるな

akinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you get tired of
Plain

飽きたら

あきたら

akitara

Polite

飽きましたら

あきましたら

akimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not get tired of
Plain

飽きなかったら

あきなかったら

akinakattara

Polite

飽きませんでしたら

あきませんでしたら

akimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Getting tired of, among other things
Plain

飽きたり

あきたり

akitari

Polite

飽きましたり

あきましたり

akimashitari

Listing · たり · Negative Not getting tired of, among other things
Plain

飽きなかったり

あきなかったり

akinakattari

Polite

飽きませんでしたり

あきませんでしたり

akimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Get tired of… · stem for other forms
Plain

飽き

あき

aki

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to get tired of / will want to get tired of
Plain

飽きたい

あきたい

akitai

Polite

飽きたいです

あきたいです

akitaidesu

Present / future · Negative Do not want to get tired of / will not want to get tired of
Plain

飽きたくない

あきたくない

akitakunai

Polite

飽きたくないです

あきたくないです

akitakunaidesu

1 alternative

飽きたくありません

あきたくありません

akitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to get tired of
Plain

飽きたかった

あきたかった

akitakatta

Polite

飽きたかったです

あきたかったです

akitakattadesu

Past · Negative Did not want to get tired of
Plain

飽きたくなかった

あきたくなかった

akitakunakatta

Polite

飽きたくなかったです

あきたくなかったです

akitakunakattadesu

1 alternative

飽きたくありませんでした

あきたくありませんでした

akitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to get tired of / will show signs of wanting to get tired of
Plain

飽きたがる

あきたがる

akitagaru

Polite

飽きたがります

あきたがります

akitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to get tired of / will not show signs of wanting to get tired of
Plain

飽きたがらない

あきたがらない

akitagaranai

Polite

飽きたがりません

あきたがりません

akitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to get tired of
Plain

飽きたがった

あきたがった

akitagatta

Polite

飽きたがりました

あきたがりました

akitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to get tired of
Plain

飽きたがらなかった

あきたがらなかった

akitagaranakatta

Polite

飽きたがりませんでした

あきたがりませんでした

akitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to get tired of / will want someone to get tired of
Plain

飽きてほしい

あきてほしい

akitehoshii

Polite

飽きてほしいです

あきてほしいです

akitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to get tired of / will not want someone to get tired of
Plain

飽きてほしくない

あきてほしくない

akitehoshikunai

Polite

飽きてほしくないです

あきてほしくないです

akitehoshikunaidesu

1 alternative

飽きてほしくありません

あきてほしくありません

akitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to get tired of
Plain

飽きてほしかった

あきてほしかった

akitehoshikatta

Polite

飽きてほしかったです

あきてほしかったです

akitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to get tired of
Plain

飽きてほしくなかった

あきてほしくなかった

akitehoshikunakatta

Polite

飽きてほしくなかったです

あきてほしくなかったです

akitehoshikunakattadesu

1 alternative

飽きてほしくありませんでした

あきてほしくありませんでした

akitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be getting tired of / will be getting tired of
Plain

飽きている

あきている

akiteiru

Polite

飽きています

あきています

akiteimasu

Present / future · Negative Are not getting tired of / will not be getting tired of
Plain

飽きていない

あきていない

akiteinai

Polite

飽きていません

あきていません

akiteimasen

Past · Affirmative Was / were getting tired of
Plain

飽きていた

あきていた

akiteita

Polite

飽きていました

あきていました

akiteimashita

Past · Negative Was not / were not getting tired of
Plain

飽きていなかった

あきていなかった

akiteinakatta

Polite

飽きていませんでした

あきていませんでした

akiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Get tired of beforehand / will get tired of beforehand
Plain

飽きておく

あきておく

akiteoku

Polite

飽きておきます

あきておきます

akiteokimasu

Present / future · Negative Do not get tired of beforehand / will not get tired of beforehand
Plain

飽きておかない

あきておかない

akiteokanai

Polite

飽きておきません

あきておきません

akiteokimasen

Past · Affirmative Got tired of beforehand
Plain

飽きておいた

あきておいた

akiteoita

Polite

飽きておきました

あきておきました

akiteokimashita

Past · Negative Did not get tired of beforehand
Plain

飽きておかなかった

あきておかなかった

akiteokanakatta

Polite

飽きておきませんでした

あきておきませんでした

akiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up getting tired of / will end up getting tired of
Plain

飽きてしまう

あきてしまう

akiteshimau

Polite

飽きてしまいます

あきてしまいます

akiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up getting tired of / will not end up getting tired of
Plain

飽きてしまわない

あきてしまわない

akiteshimawanai

Polite

飽きてしまいません

あきてしまいません

akiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up getting tired of
Plain

飽きてしまった

あきてしまった

akiteshimatta

Polite

飽きてしまいました

あきてしまいました

akiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up getting tired of
Plain

飽きてしまわなかった

あきてしまわなかった

akiteshimawanakatta

Polite

飽きてしまいませんでした

あきてしまいませんでした

akiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try getting tired of / will try getting tired of
Plain

飽きてみる

あきてみる

akitemiru

Polite

飽きてみます

あきてみます

akitemimasu

Present / future · Negative Do not try getting tired of / will not try getting tired of
Plain

飽きてみない

あきてみない

akiteminai

Polite

飽きてみません

あきてみません

akitemimasen

Past · Affirmative Tried getting tired of
Plain

飽きてみた

あきてみた

akitemita

Polite

飽きてみました

あきてみました

akitemimashita

Past · Negative Did not try getting tired of
Plain

飽きてみなかった

あきてみなかった

akiteminakatta

Polite

飽きてみませんでした

あきてみませんでした

akitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue getting tired of / will continue getting tired of
Plain

飽きていく

あきていく

akiteiku

Polite

飽きていきます

あきていきます

akiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue getting tired of / will not continue getting tired of
Plain

飽きていかない

あきていかない

akiteikanai

Polite

飽きていきません

あきていきません

akiteikimasen

Past · Affirmative Continued getting tired of
Plain

飽きていった

あきていった

akiteitta

Polite

飽きていきました

あきていきました

akiteikimashita

Past · Negative Did not continue getting tired of
Plain

飽きていかなかった

あきていかなかった

akiteikanakatta

Polite

飽きていきませんでした

あきていきませんでした

akiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to get tired of / will come to get tired of
Plain

飽きてくる

あきてくる

akitekuru

Polite

飽きてきます

あきてきます

akitekimasu

Present / future · Negative Do not come to get tired of / will not come to get tired of
Plain

飽きてこない

あきてこない

akitekonai

Polite

飽きてきません

あきてきません

akitekimasen

Past · Affirmative Came to get tired of
Plain

飽きてきた

あきてきた

akitekita

Polite

飽きてきました

あきてきました

akitekimashita

Past · Negative Did not come to get tired of
Plain

飽きてこなかった

あきてこなかった

akitekonakatta

Polite

飽きてきませんでした

あきてきませんでした

akitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin getting tired of / will begin getting tired of
Plain

飽き始める

あきはじめる

akihajimeru

Polite

飽き始めます

あきはじめます

akihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin getting tired of / will not begin getting tired of
Plain

飽き始めない

あきはじめない

akihajimenai

Polite

飽き始めません

あきはじめません

akihajimemasen

Past · Affirmative Began getting tired of
Plain

飽き始めた

あきはじめた

akihajimeta

Polite

飽き始めました

あきはじめました

akihajimemashita

Past · Negative Did not begin getting tired of
Plain

飽き始めなかった

あきはじめなかった

akihajimenakatta

Polite

飽き始めませんでした

あきはじめませんでした

akihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue getting tired of / will continue getting tired of
Plain

飽き続ける

あきつづける

akitsuzukeru

Polite

飽き続けます

あきつづけます

akitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue getting tired of / will not continue getting tired of
Plain

飽き続けない

あきつづけない

akitsuzukenai

Polite

飽き続けません

あきつづけません

akitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued getting tired of
Plain

飽き続けた

あきつづけた

akitsuzuketa

Polite

飽き続けました

あきつづけました

akitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue getting tired of
Plain

飽き続けなかった

あきつづけなかった

akitsuzukenakatta

Polite

飽き続けませんでした

あきつづけませんでした

akitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish getting tired of / will finish getting tired of
Plain

飽き終わる

あきおわる

akiowaru

Polite

飽き終わります

あきおわります

akiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish getting tired of / will not finish getting tired of
Plain

飽き終わらない

あきおわらない

akiowaranai

Polite

飽き終わりません

あきおわりません

akiowarimasen

Past · Affirmative Finished getting tired of
Plain

飽き終わった

あきおわった

akiowatta

Polite

飽き終わりました

あきおわりました

akiowarimashita

Past · Negative Did not finish getting tired of
Plain

飽き終わらなかった

あきおわらなかった

akiowaranakatta

Polite

飽き終わりませんでした

あきおわりませんでした

akiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to get tired of / will intend to get tired of
Plain

飽きるつもりだ

あきるつもりだ

akirutsumorida

Polite

飽きるつもりです

あきるつもりです

akirutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to get tired of / will not intend to get tired of
Plain

飽きるつもりではない

あきるつもりではない

akirutsumoridehanai

Polite

飽きるつもりではありません

あきるつもりではありません

akirutsumoridehaarimasen

1 alternative

飽きるつもりではないです

あきるつもりではないです

akirutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to get tired of
Plain

飽きるつもりだった

あきるつもりだった

akirutsumoridatta

Polite

飽きるつもりでした

あきるつもりでした

akirutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to get tired of
Plain

飽きるつもりではなかった

あきるつもりではなかった

akirutsumoridehanakatta

Polite

飽きるつもりではありませんでした

あきるつもりではありませんでした

akirutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to get tired of / will attempt to get tired of
Plain

飽きようとする

あきようとする

akiyoutosuru

Polite

飽きようとします

あきようとします

akiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to get tired of / will not attempt to get tired of
Plain

飽きようとしない

あきようとしない

akiyoutoshinai

Polite

飽きようとしません

あきようとしません

akiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to get tired of
Plain

飽きようとした

あきようとした

akiyoutoshita

Polite

飽きようとしました

あきようとしました

akiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to get tired of
Plain

飽きようとしなかった

あきようとしなかった

akiyoutoshinakatta

Polite

飽きようとしませんでした

あきようとしませんでした

akiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to get tired of / will decide to get tired of
Plain

飽きることにする

あきることにする

akirukotonisuru

Polite

飽きることにします

あきることにします

akirukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to get tired of / will not decide to get tired of
Plain

飽きることにしない

あきることにしない

akirukotonishinai

Polite

飽きることにしません

あきることにしません

akirukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to get tired of
Plain

飽きることにした

あきることにした

akirukotonishita

Polite

飽きることにしました

あきることにしました

akirukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to get tired of
Plain

飽きることにしなかった

あきることにしなかった

akirukotonishinakatta

Polite

飽きることにしませんでした

あきることにしませんでした

akirukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to get tired of / will become able to get tired of
Plain

飽きられるようになる

あきられるようになる

akirareruyouninaru

1 alternative

飽きれるようになる

あきれるようになる

akireruyouninaru

Polite

飽きられるようになります

あきられるようになります

akirareruyouninarimasu

1 alternative

飽きれるようになります

あきれるようになります

akireruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to get tired of / will not become able to get tired of
Plain

飽きられるようにならない

あきられるようにならない

akirareruyouninaranai

1 alternative

飽きれるようにならない

あきれるようにならない

akireruyouninaranai

Polite

飽きられるようになりません

あきられるようになりません

akirareruyouninarimasen

1 alternative

飽きれるようになりません

あきれるようになりません

akireruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to get tired of
Plain

飽きられるようになった

あきられるようになった

akirareruyouninatta

1 alternative

飽きれるようになった

あきれるようになった

akireruyouninatta

Polite

飽きられるようになりました

あきられるようになりました

akirareruyouninarimashita

1 alternative

飽きれるようになりました

あきれるようになりました

akireruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to get tired of
Plain

飽きられるようにならなかった

あきられるようにならなかった

akirareruyouninaranakatta

1 alternative

飽きれるようにならなかった

あきれるようにならなかった

akireruyouninaranakatta

Polite

飽きられるようになりませんでした

あきられるようになりませんでした

akirareruyouninarimasendeshita

1 alternative

飽きれるようになりませんでした

あきれるようになりませんでした

akireruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please get tired of
Expression

飽きてください

あきてください

akitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not get tired of
Expression

飽きないでください

あきないでください

akinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Get tired of
Expression

飽きなさい

あきなさい

akinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me get tired of
Expression

飽きさせてください

あきさせてください

akisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to get tired of / will have to get tired of
Plain

飽きなければならない

あきなければならない

akinakerebanaranai

Polite

飽きなければなりません

あきなければなりません

akinakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to get tired of
Plain

飽きなければならなかった

あきなければならなかった

akinakerebanaranakatta

Polite

飽きなければなりませんでした

あきなければなりませんでした

akinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to get tired of / will be expected to get tired of
Plain

飽きるべきだ

あきるべきだ

akirubekida

Polite

飽きるべきです

あきるべきです

akirubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to get tired of
Plain

飽きるべきだった

あきるべきだった

akirubekidatta

Polite

飽きるべきでした

あきるべきでした

akirubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off getting tired of / will be better off getting tired of
Plain

飽きたほうがいい

あきたほうがいい

akitahougaii

Polite

飽きたほうがいいです

あきたほうがいいです

akitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off getting tired of
Plain

飽きたほうがよかった

あきたほうがよかった

akitahougayokatta

Polite

飽きたほうがよかったです

あきたほうがよかったです

akitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to get tired of / will be forbidden to get tired of
Plain

飽きてはいけない

あきてはいけない

akitehaikenai

Polite

飽きてはいけません

あきてはいけません

akitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to get tired of
Plain

飽きてはいけなかった

あきてはいけなかった

akitehaikenakatta

Polite

飽きてはいけませんでした

あきてはいけませんでした

akitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to get tired of / will have no need to get tired of
Plain

飽きなくてもいい

あきなくてもいい

akinakutemoii

Polite

飽きなくてもいいです

あきなくてもいいです

akinakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to get tired of
Plain

飽きなくてもよかった

あきなくてもよかった

akinakutemoyokatta

Polite

飽きなくてもよかったです

あきなくてもよかったです

akinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to get tired of / will be allowed to get tired of
Plain

飽きてもいい

あきてもいい

akitemoii

Polite

飽きてもいいです

あきてもいいです

akitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to get tired of
Plain

飽きてもよかった

あきてもよかった

akitemoyokatta

Polite

飽きてもよかったです

あきてもよかったです

akitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you get tired of
Expression

飽きるなら

あきるなら

akirunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you get tired of
Expression

飽きると

あきると

akiruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you get tired of
Expression

飽きても

あきても

akitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While getting tired of
Expression

飽きながら

あきながら

akinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without getting tired of
Expression

飽きないで

あきないで

akinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to get tired of
Expression

飽きるために

あきるために

akirutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can get tired of
Expression

飽きるように

あきるように

akiruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Get tired of for someone / will get tired of for someone
Plain

飽きてあげる

あきてあげる

akiteageru

Polite

飽きてあげます

あきてあげます

akiteagemasu

Present / future · Negative Do not get tired of for someone / will not get tired of for someone
Plain

飽きてあげない

あきてあげない

akiteagenai

Polite

飽きてあげません

あきてあげません

akiteagemasen

Past · Affirmative Got tired of for someone
Plain

飽きてあげた

あきてあげた

akiteageta

Polite

飽きてあげました

あきてあげました

akiteagemashita

Past · Negative Did not get tired of for someone
Plain

飽きてあげなかった

あきてあげなかった

akiteagenakatta

Polite

飽きてあげませんでした

あきてあげませんでした

akiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Get tired of for me or my group / will get tired of for me or my group
Plain

飽きてくれる

あきてくれる

akitekureru

Polite

飽きてくれます

あきてくれます

akitekuremasu

Present / future · Negative Do not get tired of for me or my group / will not get tired of for me or my group
Plain

飽きてくれない

あきてくれない

akitekurenai

Polite

飽きてくれません

あきてくれません

akitekuremasen

Past · Affirmative Got tired of for me or my group
Plain

飽きてくれた

あきてくれた

akitekureta

Polite

飽きてくれました

あきてくれました

akitekuremashita

Past · Negative Did not get tired of for me or my group
Plain

飽きてくれなかった

あきてくれなかった

akitekurenakatta

Polite

飽きてくれませんでした

あきてくれませんでした

akitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone get tired of / will have someone get tired of
Plain

飽きてもらう

あきてもらう

akitemorau

Polite

飽きてもらいます

あきてもらいます

akitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone get tired of / will not have someone get tired of
Plain

飽きてもらわない

あきてもらわない

akitemorawanai

Polite

飽きてもらいません

あきてもらいません

akitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone get tired of
Plain

飽きてもらった

あきてもらった

akitemoratta

Polite

飽きてもらいました

あきてもらいました

akitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone get tired of
Plain

飽きてもらわなかった

あきてもらわなかった

akitemorawanakatta

Polite

飽きてもらいませんでした

あきてもらいませんでした

akitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to get tired of / will be easy to get tired of
Plain

飽きやすい

あきやすい

akiyasui

Polite

飽きやすいです

あきやすいです

akiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to get tired of / will not be easy to get tired of
Plain

飽きやすくない

あきやすくない

akiyasukunai

Polite

飽きやすくないです

あきやすくないです

akiyasukunaidesu

1 alternative

飽きやすくありません

あきやすくありません

akiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to get tired of
Plain

飽きやすかった

あきやすかった

akiyasukatta

Polite

飽きやすかったです

あきやすかったです

akiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to get tired of
Plain

飽きやすくなかった

あきやすくなかった

akiyasukunakatta

Polite

飽きやすくなかったです

あきやすくなかったです

akiyasukunakattadesu

1 alternative

飽きやすくありませんでした

あきやすくありませんでした

akiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to get tired of / will be hard to get tired of
Plain

飽きにくい

あきにくい

akinikui

Polite

飽きにくいです

あきにくいです

akinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to get tired of / will not be hard to get tired of
Plain

飽きにくくない

あきにくくない

akinikukunai

Polite

飽きにくくないです

あきにくくないです

akinikukunaidesu

1 alternative

飽きにくくありません

あきにくくありません

akinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to get tired of
Plain

飽きにくかった

あきにくかった

akinikukatta

Polite

飽きにくかったです

あきにくかったです

akinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to get tired of
Plain

飽きにくくなかった

あきにくくなかった

akinikukunakatta

Polite

飽きにくくなかったです

あきにくくなかったです

akinikukunakattadesu

1 alternative

飽きにくくありませんでした

あきにくくありませんでした

akinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Get tired of too much / will get tired of too much
Plain

飽きすぎる

あきすぎる

akisugiru

Polite

飽きすぎます

あきすぎます

akisugimasu

Present / future · Negative Do not get tired of too much / will not get tired of too much
Plain

飽きすぎない

あきすぎない

akisuginai

Polite

飽きすぎません

あきすぎません

akisugimasen

Past · Affirmative Got tired of too much
Plain

飽きすぎた

あきすぎた

akisugita

Polite

飽きすぎました

あきすぎました

akisugimashita

Past · Negative Did not get tired of too much
Plain

飽きすぎなかった

あきすぎなかった

akisuginakatta

Polite

飽きすぎませんでした

あきすぎませんでした

akisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience getting tired of / will have experience getting tired of
Plain

飽きたことがある

あきたことがある

akitakotogaaru

Polite

飽きたことがあります

あきたことがあります

akitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience getting tired of / will not have experience getting tired of
Plain

飽きたことがない

あきたことがない

akitakotoganai

Polite

飽きたことがありません

あきたことがありません

akitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience getting tired of
Plain

飽きたことがあった

あきたことがあった

akitakotogaatta

Polite

飽きたことがありました

あきたことがありました

akitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience getting tired of
Plain

飽きたことがなかった

あきたことがなかった

akitakotoganakatta

Polite

飽きたことがありませんでした

あきたことがありませんでした

akitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished getting tired of / will have just finished getting tired of
Plain

飽きたところだ

あきたところだ

akitatokoroda

Polite

飽きたところです

あきたところです

akitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished getting tired of / will not have just finished getting tired of
Plain

飽きたところではない

あきたところではない

akitatokorodehanai

Polite

飽きたところではありません

あきたところではありません

akitatokorodehaarimasen

1 alternative

飽きたところではないです

あきたところではないです

akitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished getting tired of
Plain

飽きたところだった

あきたところだった

akitatokorodatta

Polite

飽きたところでした

あきたところでした

akitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished getting tired of
Plain

飽きたところではなかった

あきたところではなかった

akitatokorodehanakatta

Polite

飽きたところではありませんでした

あきたところではありませんでした

akitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished getting tired of / will have recently finished getting tired of
Plain

飽きたばかりだ

あきたばかりだ

akitabakarida

Polite

飽きたばかりです

あきたばかりです

akitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished getting tired of / will not have recently finished getting tired of
Plain

飽きたばかりではない

あきたばかりではない

akitabakaridehanai

Polite

飽きたばかりではありません

あきたばかりではありません

akitabakaridehaarimasen

1 alternative

飽きたばかりではないです

あきたばかりではないです

akitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished getting tired of
Plain

飽きたばかりだった

あきたばかりだった

akitabakaridatta

Polite

飽きたばかりでした

あきたばかりでした

akitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished getting tired of
Plain

飽きたばかりではなかった

あきたばかりではなかった

akitabakaridehanakatta

Polite

飽きたばかりではありませんでした

あきたばかりではありませんでした

akitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After getting tired of
Expression

飽きたあとで

あきたあとで

akitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before getting tired of
Expression

飽きる前に

あきるまえに

akirumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After getting tired of
Expression

飽きてから

あきてから

akitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to get tired of / will seem about to get tired of
Plain

飽きそうだ

あきそうだ

akisouda

Polite

飽きそうです

あきそうです

akisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to get tired of / will not seem about to get tired of
Plain

飽きそうではない

あきそうではない

akisoudehanai

Polite

飽きそうではありません

あきそうではありません

akisoudehaarimasen

1 alternative

飽きそうではないです

あきそうではないです

akisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to get tired of
Plain

飽きそうだった

あきそうだった

akisoudatta

Polite

飽きそうでした

あきそうでした

akisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to get tired of
Plain

飽きそうではなかった

あきそうではなかった

akisoudehanakatta

Polite

飽きそうではありませんでした

あきそうではありませんでした

akisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly get tired of
Plain

飽きるそうだ

あきるそうだ

akirusouda

Polite

飽きるそうです

あきるそうです

akirusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to get tired of / will seem to get tired of
Plain

飽きるようだ

あきるようだ

akiruyouda

Polite

飽きるようです

あきるようです

akiruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to get tired of / will not seem to get tired of
Plain

飽きるようではない

あきるようではない

akiruyoudehanai

Polite

飽きるようではありません

あきるようではありません

akiruyoudehaarimasen

1 alternative

飽きるようではないです

あきるようではないです

akiruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to get tired of
Plain

飽きるようだった

あきるようだった

akiruyoudatta

Polite

飽きるようでした

あきるようでした

akiruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to get tired of
Plain

飽きるようではなかった

あきるようではなかった

akiruyoudehanakatta

Polite

飽きるようではありませんでした

あきるようではありませんでした

akiruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably get tired of
Plain

飽きるだろう

あきるだろう

akirudarou

Polite

飽きるでしょう

あきるでしょう

akirudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly get tired of
Plain

飽きるかもしれない

あきるかもしれない

akirukamoshirenai

Polite

飽きるかもしれません

あきるかもしれません

akirukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly get tired of · past assessment
Plain

飽きるかもしれなかった

あきるかもしれなかった

akirukamoshirenakatta

Polite

飽きるかもしれませんでした

あきるかもしれませんでした

akirukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to get tired of / will be expected to get tired of
Plain

飽きるはずだ

あきるはずだ

akiruhazuda

Polite

飽きるはずです

あきるはずです

akiruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to get tired of / will not be expected to get tired of
Plain

飽きるはずではない

あきるはずではない

akiruhazudehanai

Polite

飽きるはずではありません

あきるはずではありません

akiruhazudehaarimasen

1 alternative

飽きるはずではないです

あきるはずではないです

akiruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to get tired of
Plain

飽きるはずだった

あきるはずだった

akiruhazudatta

Polite

飽きるはずでした

あきるはずでした

akiruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to get tired of
Plain

飽きるはずではなかった

あきるはずではなかった

akiruhazudehanakatta

Polite

飽きるはずではありませんでした

あきるはずではありませんでした

akiruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Get tired of / will get tired of
Plain

お飽きになる

おあきになる

oakininaru

Polite

お飽きになります

おあきになります

oakininarimasu

Present / future · Negative Do not get tired of / will not get tired of
Plain

お飽きにならない

おあきにならない

oakininaranai

Polite

お飽きになりません

おあきになりません

oakininarimasen

Past · Affirmative Got tired of
Plain

お飽きになった

おあきになった

oakininatta

Polite

お飽きになりました

おあきになりました

oakininarimashita

Past · Negative Did not get tired of
Plain

お飽きにならなかった

おあきにならなかった

oakininaranakatta

Polite

お飽きになりませんでした

おあきになりませんでした

oakininarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be getting tired of / will be getting tired of
Plain

飽きてる

あきてる

akiteru

Polite

飽きてます

あきてます

akitemasu

Present / future · Negative Are not getting tired of / will not be getting tired of
Plain

飽きてない

あきてない

akitenai

Polite

飽きてません

あきてません

akitemasen

Past · Affirmative Was / were getting tired of
Plain

飽きてた

あきてた

akiteta

Polite

飽きてました

あきてました

akitemashita

Past · Negative Was not / were not getting tired of
Plain

飽きてなかった

あきてなかった

akitenakatta

Polite

飽きてませんでした

あきてませんでした

akitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up getting tired of / will end up getting tired of
Plain

飽きちゃう

あきちゃう

akichau

Polite

飽きちゃいます

あきちゃいます

akichaimasu

Present / future · Negative Do not end up getting tired of / will not end up getting tired of
Plain

飽きちゃわない

あきちゃわない

akichawanai

Polite

飽きちゃいません

あきちゃいません

akichaimasen

Past · Affirmative Ended up getting tired of
Plain

飽きちゃった

あきちゃった

akichatta

Polite

飽きちゃいました

あきちゃいました

akichaimashita

Past · Negative Did not end up getting tired of
Plain

飽きちゃわなかった

あきちゃわなかった

akichawanakatta

Polite

飽きちゃいませんでした

あきちゃいませんでした

akichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to get tired of
Expression

飽きなきゃ

あきなきゃ

akinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.