場所 · Usage examples

現場げんば：実際じっさいに仕事しごとや出来事できごとが起おこる場所ばしょ。

Genba: jissai ni shigoto ya dekigoto ga okoru basho.

Work site: the place where work or events actually happen.

「袋ふくろを、弁当べんとうを渡わたす場所ばしょの近ちかくに置おいてみませんか」と言いいました。

"Fukuro o, bentou o watasu basho no chikaku ni oite mimasen ka" to iimashita.

She said, "Why don't we try putting the bags near the place where we hand out the bento?"

春はるたちは棚たなの高たかさと場所ばしょを変かえて、安全あんぜんに取とれるようにしました。

Harutachi wa tana no takasa to basho o kaete, anzen ni toreru you ni shimashita.

Haru and her colleagues changed the shelf's height and position so they could reach the bags safely.

最後さいごに春はるたちは、袋ふくろを置おく場所ばしょを写真しゃしんにして、新あたらしい店員てんいんにも伝つたえました。

Saigo ni harutachi wa, fukuro o oku basho o shashin ni shite, atarashii ten'in ni mo tsutaemashita.

Finally, Haru and her colleagues took a photo of where the bags belonged and shared it with new staff.

確認かくにんする場所ばしょが決きまっていなかったからです。

Kakunin suru basho ga kimatte inakatta kara desu.

Because no place for checking them had been set.

そうした関係かんけいがなければ、問題もんだいは見みえない場所ばしょに残のこってしまいます。

Sou shita kankei ga nakereba, mondai wa mienai basho ni nokotte shimaimasu.

Without that kind of relationship, problems will remain out of sight.

方法ほうほうを別べつの場所ばしょへ持もっていく時ときは、目的もくてきを忘わすれないことが大切たいせつです。

Houhou o betsu no basho e motte iku toki wa, mokuteki o wasurenai koto ga taisetsu desu.

When applying a method in a different setting, it is important not to forget the purpose.

答こたえの例れい：勉強べんきょうを始はじめる前まえに、本ほんを探さがさなくてよい場所ばしょへ置おきます。

Kotae no rei: benkyou o hajimeru mae ni, hon o sagasanakute yoi basho e okimasu.

Sample answer: before studying, I put my book somewhere I will not have to look for it.