알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 陳述

statementちんじゅつchinjutsu

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 陳述

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · statement
Plain

陳述する

ちんじゅつする

chinjutsusuru

Polite

陳述します

ちんじゅつします

chinjutsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · statement
Plain

陳述しない

ちんじゅつしない

chinjutsushinai

Polite

陳述しません

ちんじゅつしません

chinjutsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · statement
Plain

陳述した

ちんじゅつした

chinjutsushita

Polite

陳述しました

ちんじゅつしました

chinjutsushimashita

Past · Negative Past · negative · statement
Plain

陳述しなかった

ちんじゅつしなかった

chinjutsushinakatta

Polite

陳述しませんでした

ちんじゅつしませんでした

chinjutsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · statement
Plain

陳述して

ちんじゅつして

chinjutsushite

Polite

陳述しまして

ちんじゅつしまして

chinjutsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · statement
Plain

陳述しなくて

ちんじゅつしなくて

chinjutsushinakute

1 alternative

陳述しないで

ちんじゅつしないで

chinjutsushinaide

Polite

陳述しませんで

ちんじゅつしませんで

chinjutsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · statement
Plain

陳述すれば

ちんじゅつすれば

chinjutsusureba

Polite

陳述しますなら

ちんじゅつしますなら

chinjutsushimasunara

1 alternative

陳述しますなれば

ちんじゅつしますなれば

chinjutsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · statement
Plain

陳述しなければ

ちんじゅつしなければ

chinjutsushinakereba

Polite

陳述しませんなら

ちんじゅつしませんなら

chinjutsushimasennara

1 alternative

陳述しませんならば

ちんじゅつしませんならば

chinjutsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · statement
Plain

陳述できる

ちんじゅつできる

chinjutsudekiru

Polite

陳述できます

ちんじゅつできます

chinjutsudekimasu

Present / future · Negative Potential · statement
Plain

陳述できない

ちんじゅつできない

chinjutsudekinai

Polite

陳述できません

ちんじゅつできません

chinjutsudekimasen

Past · Affirmative Potential · statement
Plain

陳述できた

ちんじゅつできた

chinjutsudekita

Polite

陳述できました

ちんじゅつできました

chinjutsudekimashita

Past · Negative Potential · statement
Plain

陳述できなかった

ちんじゅつできなかった

chinjutsudekinakatta

Polite

陳述できませんでした

ちんじゅつできませんでした

chinjutsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · statement
Plain

陳述される

ちんじゅつされる

chinjutsusareru

Polite

陳述されます

ちんじゅつされます

chinjutsusaremasu

Present / future · Negative Passive · statement
Plain

陳述されない

ちんじゅつされない

chinjutsusarenai

Polite

陳述されません

ちんじゅつされません

chinjutsusaremasen

Past · Affirmative Passive · statement
Plain

陳述された

ちんじゅつされた

chinjutsusareta

Polite

陳述されました

ちんじゅつされました

chinjutsusaremashita

Past · Negative Passive · statement
Plain

陳述されなかった

ちんじゅつされなかった

chinjutsusarenakatta

Polite

陳述されませんでした

ちんじゅつされませんでした

chinjutsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · statement
Plain

陳述させる

ちんじゅつさせる

chinjutsusaseru

1 alternative

陳述さす

ちんじゅつさす

chinjutsusasu

Polite

陳述させます

ちんじゅつさせます

chinjutsusasemasu

1 alternative

陳述さします

ちんじゅつさします

chinjutsusashimasu

Present / future · Negative Causative · statement
Plain

陳述させない

ちんじゅつさせない

chinjutsusasenai

1 alternative

陳述ささない

ちんじゅつささない

chinjutsusasanai

Polite

陳述させません

ちんじゅつさせません

chinjutsusasemasen

1 alternative

陳述さしません

ちんじゅつさしません

chinjutsusashimasen

Past · Affirmative Causative · statement
Plain

陳述させた

ちんじゅつさせた

chinjutsusaseta

1 alternative

陳述さした

ちんじゅつさした

chinjutsusashita

Polite

陳述させました

ちんじゅつさせました

chinjutsusasemashita

1 alternative

陳述さしました

ちんじゅつさしました

chinjutsusashimashita

Past · Negative Causative · statement
Plain

陳述させなかった

ちんじゅつさせなかった

chinjutsusasenakatta

1 alternative

陳述ささなかった

ちんじゅつささなかった

chinjutsusasanakatta

Polite

陳述させませんでした

ちんじゅつさせませんでした

chinjutsusasemasendeshita

1 alternative

陳述さしませんでした

ちんじゅつさしませんでした

chinjutsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · statement
Plain

陳述させられる

ちんじゅつさせられる

chinjutsusaserareru

Polite

陳述させられます

ちんじゅつさせられます

chinjutsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · statement
Plain

陳述させられない

ちんじゅつさせられない

chinjutsusaserarenai

Polite

陳述させられません

ちんじゅつさせられません

chinjutsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · statement
Plain

陳述させられた

ちんじゅつさせられた

chinjutsusaserareta

Polite

陳述させられました

ちんじゅつさせられました

chinjutsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · statement
Plain

陳述させられなかった

ちんじゅつさせられなかった

chinjutsusaserarenakatta

Polite

陳述させられませんでした

ちんじゅつさせられませんでした

chinjutsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · statement
Plain

陳述しよう

ちんじゅつしよう

chinjutsushiyou

Polite

陳述しましょう

ちんじゅつしましょう

chinjutsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · statement
Plain

陳述するまい

ちんじゅつするまい

chinjutsusurumai

Polite

陳述しますまい

ちんじゅつしますまい

chinjutsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · statement
Plain

陳述しろ

ちんじゅつしろ

chinjutsushiro

1 alternative

陳述せよ

ちんじゅつせよ

chinjutsuseyo

Polite

陳述しなさい

ちんじゅつしなさい

chinjutsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · statement
Plain

陳述するな

ちんじゅつするな

chinjutsusuruna

Polite

陳述しなさるな

ちんじゅつしなさるな

chinjutsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · statement
Plain

陳述したら

ちんじゅつしたら

chinjutsushitara

Polite

陳述しましたら

ちんじゅつしましたら

chinjutsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · statement
Plain

陳述しなかったら

ちんじゅつしなかったら

chinjutsushinakattara

Polite

陳述しませんでしたら

ちんじゅつしませんでしたら

chinjutsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · statement
Plain

陳述したり

ちんじゅつしたり

chinjutsushitari

Polite

陳述しましたり

ちんじゅつしましたり

chinjutsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · statement
Plain

陳述しなかったり

ちんじゅつしなかったり

chinjutsushinakattari

Polite

陳述しませんでしたり

ちんじゅつしませんでしたり

chinjutsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · statement
Plain

陳述し

ちんじゅつし

chinjutsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · statement
Plain

陳述したい

ちんじゅつしたい

chinjutsushitai

Polite

陳述したいです

ちんじゅつしたいです

chinjutsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · statement
Plain

陳述したくない

ちんじゅつしたくない

chinjutsushitakunai

Polite

陳述したくないです

ちんじゅつしたくないです

chinjutsushitakunaidesu

1 alternative

陳述したくありません

ちんじゅつしたくありません

chinjutsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · statement
Plain

陳述したかった

ちんじゅつしたかった

chinjutsushitakatta

Polite

陳述したかったです

ちんじゅつしたかったです

chinjutsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · statement
Plain

陳述したくなかった

ちんじゅつしたくなかった

chinjutsushitakunakatta

Polite

陳述したくなかったです

ちんじゅつしたくなかったです

chinjutsushitakunakattadesu

1 alternative

陳述したくありませんでした

ちんじゅつしたくありませんでした

chinjutsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · statement
Plain

陳述したがる

ちんじゅつしたがる

chinjutsushitagaru

Polite

陳述したがります

ちんじゅつしたがります

chinjutsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · statement
Plain

陳述したがらない

ちんじゅつしたがらない

chinjutsushitagaranai

Polite

陳述したがりません

ちんじゅつしたがりません

chinjutsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · statement
Plain

陳述したがった

ちんじゅつしたがった

chinjutsushitagatta

Polite

陳述したがりました

ちんじゅつしたがりました

chinjutsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · statement
Plain

陳述したがらなかった

ちんじゅつしたがらなかった

chinjutsushitagaranakatta

Polite

陳述したがりませんでした

ちんじゅつしたがりませんでした

chinjutsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · statement
Plain

陳述してほしい

ちんじゅつしてほしい

chinjutsushitehoshii

Polite

陳述してほしいです

ちんじゅつしてほしいです

chinjutsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · statement
Plain

陳述してほしくない

ちんじゅつしてほしくない

chinjutsushitehoshikunai

Polite

陳述してほしくないです

ちんじゅつしてほしくないです

chinjutsushitehoshikunaidesu

1 alternative

陳述してほしくありません

ちんじゅつしてほしくありません

chinjutsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · statement
Plain

陳述してほしかった

ちんじゅつしてほしかった

chinjutsushitehoshikatta

Polite

陳述してほしかったです

ちんじゅつしてほしかったです

chinjutsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · statement
Plain

陳述してほしくなかった

ちんじゅつしてほしくなかった

chinjutsushitehoshikunakatta

Polite

陳述してほしくなかったです

ちんじゅつしてほしくなかったです

chinjutsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

陳述してほしくありませんでした

ちんじゅつしてほしくありませんでした

chinjutsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · statement
Plain

陳述している

ちんじゅつしている

chinjutsushiteiru

Polite

陳述しています

ちんじゅつしています

chinjutsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · statement
Plain

陳述していない

ちんじゅつしていない

chinjutsushiteinai

Polite

陳述していません

ちんじゅつしていません

chinjutsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · statement
Plain

陳述していた

ちんじゅつしていた

chinjutsushiteita

Polite

陳述していました

ちんじゅつしていました

chinjutsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · statement
Plain

陳述していなかった

ちんじゅつしていなかった

chinjutsushiteinakatta

Polite

陳述していませんでした

ちんじゅつしていませんでした

chinjutsushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · statement
Plain

陳述してある

ちんじゅつしてある

chinjutsushitearu

Polite

陳述してあります

ちんじゅつしてあります

chinjutsushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · statement
Plain

陳述してない

ちんじゅつしてない

chinjutsushitenai

Polite

陳述してありません

ちんじゅつしてありません

chinjutsushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · statement
Plain

陳述してあった

ちんじゅつしてあった

chinjutsushiteatta

Polite

陳述してありました

ちんじゅつしてありました

chinjutsushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · statement
Plain

陳述してなかった

ちんじゅつしてなかった

chinjutsushitenakatta

Polite

陳述してありませんでした

ちんじゅつしてありませんでした

chinjutsushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · statement
Plain

陳述しておく

ちんじゅつしておく

chinjutsushiteoku

Polite

陳述しておきます

ちんじゅつしておきます

chinjutsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · statement
Plain

陳述しておかない

ちんじゅつしておかない

chinjutsushiteokanai

Polite

陳述しておきません

ちんじゅつしておきません

chinjutsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · statement
Plain

陳述しておいた

ちんじゅつしておいた

chinjutsushiteoita

Polite

陳述しておきました

ちんじゅつしておきました

chinjutsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · statement
Plain

陳述しておかなかった

ちんじゅつしておかなかった

chinjutsushiteokanakatta

Polite

陳述しておきませんでした

ちんじゅつしておきませんでした

chinjutsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · statement
Plain

陳述してしまう

ちんじゅつしてしまう

chinjutsushiteshimau

Polite

陳述してしまいます

ちんじゅつしてしまいます

chinjutsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · statement
Plain

陳述してしまわない

ちんじゅつしてしまわない

chinjutsushiteshimawanai

Polite

陳述してしまいません

ちんじゅつしてしまいません

chinjutsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · statement
Plain

陳述してしまった

ちんじゅつしてしまった

chinjutsushiteshimatta

Polite

陳述してしまいました

ちんじゅつしてしまいました

chinjutsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · statement
Plain

陳述してしまわなかった

ちんじゅつしてしまわなかった

chinjutsushiteshimawanakatta

Polite

陳述してしまいませんでした

ちんじゅつしてしまいませんでした

chinjutsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · statement
Plain

陳述してみる

ちんじゅつしてみる

chinjutsushitemiru

Polite

陳述してみます

ちんじゅつしてみます

chinjutsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · statement
Plain

陳述してみない

ちんじゅつしてみない

chinjutsushiteminai

Polite

陳述してみません

ちんじゅつしてみません

chinjutsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · statement
Plain

陳述してみた

ちんじゅつしてみた

chinjutsushitemita

Polite

陳述してみました

ちんじゅつしてみました

chinjutsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · statement
Plain

陳述してみなかった

ちんじゅつしてみなかった

chinjutsushiteminakatta

Polite

陳述してみませんでした

ちんじゅつしてみませんでした

chinjutsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · statement
Plain

陳述していく

ちんじゅつしていく

chinjutsushiteiku

Polite

陳述していきます

ちんじゅつしていきます

chinjutsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · statement
Plain

陳述していかない

ちんじゅつしていかない

chinjutsushiteikanai

Polite

陳述していきません

ちんじゅつしていきません

chinjutsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · statement
Plain

陳述していった

ちんじゅつしていった

chinjutsushiteitta

Polite

陳述していきました

ちんじゅつしていきました

chinjutsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · statement
Plain

陳述していかなかった

ちんじゅつしていかなかった

chinjutsushiteikanakatta

Polite

陳述していきませんでした

ちんじゅつしていきませんでした

chinjutsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · statement
Plain

陳述してくる

ちんじゅつしてくる

chinjutsushitekuru

Polite

陳述してきます

ちんじゅつしてきます

chinjutsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · statement
Plain

陳述してこない

ちんじゅつしてこない

chinjutsushitekonai

Polite

陳述してきません

ちんじゅつしてきません

chinjutsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · statement
Plain

陳述してきた

ちんじゅつしてきた

chinjutsushitekita

Polite

陳述してきました

ちんじゅつしてきました

chinjutsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · statement
Plain

陳述してこなかった

ちんじゅつしてこなかった

chinjutsushitekonakatta

Polite

陳述してきませんでした

ちんじゅつしてきませんでした

chinjutsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · statement
Plain

陳述し始める

ちんじゅつしはじめる

chinjutsushihajimeru

Polite

陳述し始めます

ちんじゅつしはじめます

chinjutsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · statement
Plain

陳述し始めない

ちんじゅつしはじめない

chinjutsushihajimenai

Polite

陳述し始めません

ちんじゅつしはじめません

chinjutsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · statement
Plain

陳述し始めた

ちんじゅつしはじめた

chinjutsushihajimeta

Polite

陳述し始めました

ちんじゅつしはじめました

chinjutsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · statement
Plain

陳述し始めなかった

ちんじゅつしはじめなかった

chinjutsushihajimenakatta

Polite

陳述し始めませんでした

ちんじゅつしはじめませんでした

chinjutsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · statement
Plain

陳述し続ける

ちんじゅつしつづける

chinjutsushitsuzukeru

Polite

陳述し続けます

ちんじゅつしつづけます

chinjutsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · statement
Plain

陳述し続けない

ちんじゅつしつづけない

chinjutsushitsuzukenai

Polite

陳述し続けません

ちんじゅつしつづけません

chinjutsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · statement
Plain

陳述し続けた

ちんじゅつしつづけた

chinjutsushitsuzuketa

Polite

陳述し続けました

ちんじゅつしつづけました

chinjutsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · statement
Plain

陳述し続けなかった

ちんじゅつしつづけなかった

chinjutsushitsuzukenakatta

Polite

陳述し続けませんでした

ちんじゅつしつづけませんでした

chinjutsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · statement
Plain

陳述し終わる

ちんじゅつしおわる

chinjutsushiowaru

Polite

陳述し終わります

ちんじゅつしおわります

chinjutsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · statement
Plain

陳述し終わらない

ちんじゅつしおわらない

chinjutsushiowaranai

Polite

陳述し終わりません

ちんじゅつしおわりません

chinjutsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · statement
Plain

陳述し終わった

ちんじゅつしおわった

chinjutsushiowatta

Polite

陳述し終わりました

ちんじゅつしおわりました

chinjutsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · statement
Plain

陳述し終わらなかった

ちんじゅつしおわらなかった

chinjutsushiowaranakatta

Polite

陳述し終わりませんでした

ちんじゅつしおわりませんでした

chinjutsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · statement
Plain

陳述するつもりだ

ちんじゅつするつもりだ

chinjutsusurutsumorida

Polite

陳述するつもりです

ちんじゅつするつもりです

chinjutsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · statement
Plain

陳述するつもりではない

ちんじゅつするつもりではない

chinjutsusurutsumoridehanai

Polite

陳述するつもりではありません

ちんじゅつするつもりではありません

chinjutsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

陳述するつもりではないです

ちんじゅつするつもりではないです

chinjutsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · statement
Plain

陳述するつもりだった

ちんじゅつするつもりだった

chinjutsusurutsumoridatta

Polite

陳述するつもりでした

ちんじゅつするつもりでした

chinjutsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · statement
Plain

陳述するつもりではなかった

ちんじゅつするつもりではなかった

chinjutsusurutsumoridehanakatta

Polite

陳述するつもりではありませんでした

ちんじゅつするつもりではありませんでした

chinjutsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · statement
Plain

陳述しようとする

ちんじゅつしようとする

chinjutsushiyoutosuru

Polite

陳述しようとします

ちんじゅつしようとします

chinjutsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · statement
Plain

陳述しようとしない

ちんじゅつしようとしない

chinjutsushiyoutoshinai

Polite

陳述しようとしません

ちんじゅつしようとしません

chinjutsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · statement
Plain

陳述しようとした

ちんじゅつしようとした

chinjutsushiyoutoshita

Polite

陳述しようとしました

ちんじゅつしようとしました

chinjutsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · statement
Plain

陳述しようとしなかった

ちんじゅつしようとしなかった

chinjutsushiyoutoshinakatta

Polite

陳述しようとしませんでした

ちんじゅつしようとしませんでした

chinjutsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · statement
Plain

陳述することにする

ちんじゅつすることにする

chinjutsusurukotonisuru

Polite

陳述することにします

ちんじゅつすることにします

chinjutsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · statement
Plain

陳述することにしない

ちんじゅつすることにしない

chinjutsusurukotonishinai

Polite

陳述することにしません

ちんじゅつすることにしません

chinjutsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · statement
Plain

陳述することにした

ちんじゅつすることにした

chinjutsusurukotonishita

Polite

陳述することにしました

ちんじゅつすることにしました

chinjutsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · statement
Plain

陳述することにしなかった

ちんじゅつすることにしなかった

chinjutsusurukotonishinakatta

Polite

陳述することにしませんでした

ちんじゅつすることにしませんでした

chinjutsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · statement
Plain

陳述できるようになる

ちんじゅつできるようになる

chinjutsudekiruyouninaru

Polite

陳述できるようになります

ちんじゅつできるようになります

chinjutsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · statement
Plain

陳述できるようにならない

ちんじゅつできるようにならない

chinjutsudekiruyouninaranai

Polite

陳述できるようになりません

ちんじゅつできるようになりません

chinjutsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · statement
Plain

陳述できるようになった

ちんじゅつできるようになった

chinjutsudekiruyouninatta

Polite

陳述できるようになりました

ちんじゅつできるようになりました

chinjutsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · statement
Plain

陳述できるようにならなかった

ちんじゅつできるようにならなかった

chinjutsudekiruyouninaranakatta

Polite

陳述できるようになりませんでした

ちんじゅつできるようになりませんでした

chinjutsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · statement
Expression

陳述してください

ちんじゅつしてください

chinjutsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · statement
Expression

陳述しないでください

ちんじゅつしないでください

chinjutsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · statement
Expression

陳述しなさい

ちんじゅつしなさい

chinjutsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · statement
Expression

陳述させてください

ちんじゅつさせてください

chinjutsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · statement
Plain

陳述しなければならない

ちんじゅつしなければならない

chinjutsushinakerebanaranai

Polite

陳述しなければなりません

ちんじゅつしなければなりません

chinjutsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · statement
Plain

陳述しなければならなかった

ちんじゅつしなければならなかった

chinjutsushinakerebanaranakatta

Polite

陳述しなければなりませんでした

ちんじゅつしなければなりませんでした

chinjutsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · statement
Plain

陳述するべきだ

ちんじゅつするべきだ

chinjutsusurubekida

Polite

陳述するべきです

ちんじゅつするべきです

chinjutsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · statement
Plain

陳述するべきだった

ちんじゅつするべきだった

chinjutsusurubekidatta

Polite

陳述するべきでした

ちんじゅつするべきでした

chinjutsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · statement
Plain

陳述したほうがいい

ちんじゅつしたほうがいい

chinjutsushitahougaii

Polite

陳述したほうがいいです

ちんじゅつしたほうがいいです

chinjutsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · statement
Plain

陳述したほうがよかった

ちんじゅつしたほうがよかった

chinjutsushitahougayokatta

Polite

陳述したほうがよかったです

ちんじゅつしたほうがよかったです

chinjutsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · statement
Plain

陳述してはいけない

ちんじゅつしてはいけない

chinjutsushitehaikenai

Polite

陳述してはいけません

ちんじゅつしてはいけません

chinjutsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · statement
Plain

陳述してはいけなかった

ちんじゅつしてはいけなかった

chinjutsushitehaikenakatta

Polite

陳述してはいけませんでした

ちんじゅつしてはいけませんでした

chinjutsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · statement
Plain

陳述しなくてもいい

ちんじゅつしなくてもいい

chinjutsushinakutemoii

Polite

陳述しなくてもいいです

ちんじゅつしなくてもいいです

chinjutsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · statement
Plain

陳述しなくてもよかった

ちんじゅつしなくてもよかった

chinjutsushinakutemoyokatta

Polite

陳述しなくてもよかったです

ちんじゅつしなくてもよかったです

chinjutsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · statement
Plain

陳述してもいい

ちんじゅつしてもいい

chinjutsushitemoii

Polite

陳述してもいいです

ちんじゅつしてもいいです

chinjutsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · statement
Plain

陳述してもよかった

ちんじゅつしてもよかった

chinjutsushitemoyokatta

Polite

陳述してもよかったです

ちんじゅつしてもよかったです

chinjutsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · statement
Expression

陳述するなら

ちんじゅつするなら

chinjutsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · statement
Expression

陳述すると

ちんじゅつすると

chinjutsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · statement
Expression

陳述しても

ちんじゅつしても

chinjutsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · statement
Expression

陳述しながら

ちんじゅつしながら

chinjutsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · statement
Expression

陳述しないで

ちんじゅつしないで

chinjutsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · statement
Expression

陳述するために

ちんじゅつするために

chinjutsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · statement
Expression

陳述するように

ちんじゅつするように

chinjutsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · statement
Plain

陳述してあげる

ちんじゅつしてあげる

chinjutsushiteageru

Polite

陳述してあげます

ちんじゅつしてあげます

chinjutsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · statement
Plain

陳述してあげない

ちんじゅつしてあげない

chinjutsushiteagenai

Polite

陳述してあげません

ちんじゅつしてあげません

chinjutsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · statement
Plain

陳述してあげた

ちんじゅつしてあげた

chinjutsushiteageta

Polite

陳述してあげました

ちんじゅつしてあげました

chinjutsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · statement
Plain

陳述してあげなかった

ちんじゅつしてあげなかった

chinjutsushiteagenakatta

Polite

陳述してあげませんでした

ちんじゅつしてあげませんでした

chinjutsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · statement
Plain

陳述してくれる

ちんじゅつしてくれる

chinjutsushitekureru

Polite

陳述してくれます

ちんじゅつしてくれます

chinjutsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · statement
Plain

陳述してくれない

ちんじゅつしてくれない

chinjutsushitekurenai

Polite

陳述してくれません

ちんじゅつしてくれません

chinjutsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · statement
Plain

陳述してくれた

ちんじゅつしてくれた

chinjutsushitekureta

Polite

陳述してくれました

ちんじゅつしてくれました

chinjutsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · statement
Plain

陳述してくれなかった

ちんじゅつしてくれなかった

chinjutsushitekurenakatta

Polite

陳述してくれませんでした

ちんじゅつしてくれませんでした

chinjutsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · statement
Plain

陳述してもらう

ちんじゅつしてもらう

chinjutsushitemorau

Polite

陳述してもらいます

ちんじゅつしてもらいます

chinjutsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · statement
Plain

陳述してもらわない

ちんじゅつしてもらわない

chinjutsushitemorawanai

Polite

陳述してもらいません

ちんじゅつしてもらいません

chinjutsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · statement
Plain

陳述してもらった

ちんじゅつしてもらった

chinjutsushitemoratta

Polite

陳述してもらいました

ちんじゅつしてもらいました

chinjutsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · statement
Plain

陳述してもらわなかった

ちんじゅつしてもらわなかった

chinjutsushitemorawanakatta

Polite

陳述してもらいませんでした

ちんじゅつしてもらいませんでした

chinjutsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · statement
Plain

陳述しやすい

ちんじゅつしやすい

chinjutsushiyasui

Polite

陳述しやすいです

ちんじゅつしやすいです

chinjutsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · statement
Plain

陳述しやすくない

ちんじゅつしやすくない

chinjutsushiyasukunai

Polite

陳述しやすくないです

ちんじゅつしやすくないです

chinjutsushiyasukunaidesu

1 alternative

陳述しやすくありません

ちんじゅつしやすくありません

chinjutsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · statement
Plain

陳述しやすかった

ちんじゅつしやすかった

chinjutsushiyasukatta

Polite

陳述しやすかったです

ちんじゅつしやすかったです

chinjutsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · statement
Plain

陳述しやすくなかった

ちんじゅつしやすくなかった

chinjutsushiyasukunakatta

Polite

陳述しやすくなかったです

ちんじゅつしやすくなかったです

chinjutsushiyasukunakattadesu

1 alternative

陳述しやすくありませんでした

ちんじゅつしやすくありませんでした

chinjutsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · statement
Plain

陳述しにくい

ちんじゅつしにくい

chinjutsushinikui

Polite

陳述しにくいです

ちんじゅつしにくいです

chinjutsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · statement
Plain

陳述しにくくない

ちんじゅつしにくくない

chinjutsushinikukunai

Polite

陳述しにくくないです

ちんじゅつしにくくないです

chinjutsushinikukunaidesu

1 alternative

陳述しにくくありません

ちんじゅつしにくくありません

chinjutsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · statement
Plain

陳述しにくかった

ちんじゅつしにくかった

chinjutsushinikukatta

Polite

陳述しにくかったです

ちんじゅつしにくかったです

chinjutsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · statement
Plain

陳述しにくくなかった

ちんじゅつしにくくなかった

chinjutsushinikukunakatta

Polite

陳述しにくくなかったです

ちんじゅつしにくくなかったです

chinjutsushinikukunakattadesu

1 alternative

陳述しにくくありませんでした

ちんじゅつしにくくありませんでした

chinjutsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · statement
Plain

陳述しすぎる

ちんじゅつしすぎる

chinjutsushisugiru

Polite

陳述しすぎます

ちんじゅつしすぎます

chinjutsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · statement
Plain

陳述しすぎない

ちんじゅつしすぎない

chinjutsushisuginai

Polite

陳述しすぎません

ちんじゅつしすぎません

chinjutsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · statement
Plain

陳述しすぎた

ちんじゅつしすぎた

chinjutsushisugita

Polite

陳述しすぎました

ちんじゅつしすぎました

chinjutsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · statement
Plain

陳述しすぎなかった

ちんじゅつしすぎなかった

chinjutsushisuginakatta

Polite

陳述しすぎませんでした

ちんじゅつしすぎませんでした

chinjutsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · statement
Plain

陳述したことがある

ちんじゅつしたことがある

chinjutsushitakotogaaru

Polite

陳述したことがあります

ちんじゅつしたことがあります

chinjutsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · statement
Plain

陳述したことがない

ちんじゅつしたことがない

chinjutsushitakotoganai

Polite

陳述したことがありません

ちんじゅつしたことがありません

chinjutsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · statement
Plain

陳述したことがあった

ちんじゅつしたことがあった

chinjutsushitakotogaatta

Polite

陳述したことがありました

ちんじゅつしたことがありました

chinjutsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · statement
Plain

陳述したことがなかった

ちんじゅつしたことがなかった

chinjutsushitakotoganakatta

Polite

陳述したことがありませんでした

ちんじゅつしたことがありませんでした

chinjutsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · statement
Plain

陳述したところだ

ちんじゅつしたところだ

chinjutsushitatokoroda

Polite

陳述したところです

ちんじゅつしたところです

chinjutsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · statement
Plain

陳述したところではない

ちんじゅつしたところではない

chinjutsushitatokorodehanai

Polite

陳述したところではありません

ちんじゅつしたところではありません

chinjutsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

陳述したところではないです

ちんじゅつしたところではないです

chinjutsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · statement
Plain

陳述したところだった

ちんじゅつしたところだった

chinjutsushitatokorodatta

Polite

陳述したところでした

ちんじゅつしたところでした

chinjutsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · statement
Plain

陳述したところではなかった

ちんじゅつしたところではなかった

chinjutsushitatokorodehanakatta

Polite

陳述したところではありませんでした

ちんじゅつしたところではありませんでした

chinjutsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · statement
Plain

陳述したばかりだ

ちんじゅつしたばかりだ

chinjutsushitabakarida

Polite

陳述したばかりです

ちんじゅつしたばかりです

chinjutsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · statement
Plain

陳述したばかりではない

ちんじゅつしたばかりではない

chinjutsushitabakaridehanai

Polite

陳述したばかりではありません

ちんじゅつしたばかりではありません

chinjutsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

陳述したばかりではないです

ちんじゅつしたばかりではないです

chinjutsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · statement
Plain

陳述したばかりだった

ちんじゅつしたばかりだった

chinjutsushitabakaridatta

Polite

陳述したばかりでした

ちんじゅつしたばかりでした

chinjutsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · statement
Plain

陳述したばかりではなかった

ちんじゅつしたばかりではなかった

chinjutsushitabakaridehanakatta

Polite

陳述したばかりではありませんでした

ちんじゅつしたばかりではありませんでした

chinjutsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · statement
Expression

陳述したあとで

ちんじゅつしたあとで

chinjutsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · statement
Expression

陳述する前に

ちんじゅつするまえに

chinjutsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · statement
Expression

陳述してから

ちんじゅつしてから

chinjutsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · statement
Plain

陳述しそうだ

ちんじゅつしそうだ

chinjutsushisouda

Polite

陳述しそうです

ちんじゅつしそうです

chinjutsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · statement
Plain

陳述しそうではない

ちんじゅつしそうではない

chinjutsushisoudehanai

Polite

陳述しそうではありません

ちんじゅつしそうではありません

chinjutsushisoudehaarimasen

1 alternative

陳述しそうではないです

ちんじゅつしそうではないです

chinjutsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · statement
Plain

陳述しそうだった

ちんじゅつしそうだった

chinjutsushisoudatta

Polite

陳述しそうでした

ちんじゅつしそうでした

chinjutsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · statement
Plain

陳述しそうではなかった

ちんじゅつしそうではなかった

chinjutsushisoudehanakatta

Polite

陳述しそうではありませんでした

ちんじゅつしそうではありませんでした

chinjutsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · statement
Plain

陳述するそうだ

ちんじゅつするそうだ

chinjutsusurusouda

Polite

陳述するそうです

ちんじゅつするそうです

chinjutsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · statement
Plain

陳述するようだ

ちんじゅつするようだ

chinjutsusuruyouda

Polite

陳述するようです

ちんじゅつするようです

chinjutsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · statement
Plain

陳述するようではない

ちんじゅつするようではない

chinjutsusuruyoudehanai

Polite

陳述するようではありません

ちんじゅつするようではありません

chinjutsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

陳述するようではないです

ちんじゅつするようではないです

chinjutsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · statement
Plain

陳述するようだった

ちんじゅつするようだった

chinjutsusuruyoudatta

Polite

陳述するようでした

ちんじゅつするようでした

chinjutsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · statement
Plain

陳述するようではなかった

ちんじゅつするようではなかった

chinjutsusuruyoudehanakatta

Polite

陳述するようではありませんでした

ちんじゅつするようではありませんでした

chinjutsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · statement
Plain

陳述するだろう

ちんじゅつするだろう

chinjutsusurudarou

Polite

陳述するでしょう

ちんじゅつするでしょう

chinjutsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · statement
Plain

陳述するかもしれない

ちんじゅつするかもしれない

chinjutsusurukamoshirenai

Polite

陳述するかもしれません

ちんじゅつするかもしれません

chinjutsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · statement
Plain

陳述するかもしれなかった

ちんじゅつするかもしれなかった

chinjutsusurukamoshirenakatta

Polite

陳述するかもしれませんでした

ちんじゅつするかもしれませんでした

chinjutsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · statement
Plain

陳述するはずだ

ちんじゅつするはずだ

chinjutsusuruhazuda

Polite

陳述するはずです

ちんじゅつするはずです

chinjutsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · statement
Plain

陳述するはずではない

ちんじゅつするはずではない

chinjutsusuruhazudehanai

Polite

陳述するはずではありません

ちんじゅつするはずではありません

chinjutsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

陳述するはずではないです

ちんじゅつするはずではないです

chinjutsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · statement
Plain

陳述するはずだった

ちんじゅつするはずだった

chinjutsusuruhazudatta

Polite

陳述するはずでした

ちんじゅつするはずでした

chinjutsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · statement
Plain

陳述するはずではなかった

ちんじゅつするはずではなかった

chinjutsusuruhazudehanakatta

Polite

陳述するはずではありませんでした

ちんじゅつするはずではありませんでした

chinjutsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · statement
Plain

陳述なさる

ちんじゅつなさる

chinjutsunasaru

Polite

陳述なさいます

ちんじゅつなさいます

chinjutsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · statement
Plain

陳述なさらない

ちんじゅつなさらない

chinjutsunasaranai

Polite

陳述なさいません

ちんじゅつなさいません

chinjutsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · statement
Plain

陳述なさった

ちんじゅつなさった

chinjutsunasatta

Polite

陳述なさいました

ちんじゅつなさいました

chinjutsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · statement
Plain

陳述なさらなかった

ちんじゅつなさらなかった

chinjutsunasaranakatta

Polite

陳述なさいませんでした

ちんじゅつなさいませんでした

chinjutsunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · statement
Plain

陳述いたす

ちんじゅついたす

chinjutsuitasu

Polite

陳述いたします

ちんじゅついたします

chinjutsuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · statement
Plain

陳述いたさない

ちんじゅついたさない

chinjutsuitasanai

Polite

陳述いたしません

ちんじゅついたしません

chinjutsuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · statement
Plain

陳述いたした

ちんじゅついたした

chinjutsuitashita

Polite

陳述いたしました

ちんじゅついたしました

chinjutsuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · statement
Plain

陳述いたさなかった

ちんじゅついたさなかった

chinjutsuitasanakatta

Polite

陳述いたしませんでした

ちんじゅついたしませんでした

chinjutsuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · statement
Plain

陳述してる

ちんじゅつしてる

chinjutsushiteru

Polite

陳述してます

ちんじゅつしてます

chinjutsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · statement
Plain

陳述してない

ちんじゅつしてない

chinjutsushitenai

Polite

陳述してません

ちんじゅつしてません

chinjutsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · statement
Plain

陳述してた

ちんじゅつしてた

chinjutsushiteta

Polite

陳述してました

ちんじゅつしてました

chinjutsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · statement
Plain

陳述してなかった

ちんじゅつしてなかった

chinjutsushitenakatta

Polite

陳述してませんでした

ちんじゅつしてませんでした

chinjutsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · statement
Plain

陳述しちゃう

ちんじゅつしちゃう

chinjutsushichau

Polite

陳述しちゃいます

ちんじゅつしちゃいます

chinjutsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · statement
Plain

陳述しちゃわない

ちんじゅつしちゃわない

chinjutsushichawanai

Polite

陳述しちゃいません

ちんじゅつしちゃいません

chinjutsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · statement
Plain

陳述しちゃった

ちんじゅつしちゃった

chinjutsushichatta

Polite

陳述しちゃいました

ちんじゅつしちゃいました

chinjutsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · statement
Plain

陳述しちゃわなかった

ちんじゅつしちゃわなかった

chinjutsushichawanakatta

Polite

陳述しちゃいませんでした

ちんじゅつしちゃいませんでした

chinjutsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · statement
Expression

陳述しなきゃ

ちんじゅつしなきゃ

chinjutsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.