알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 電化

electrificationでんかdenka

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 電化

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · electrification
Plain

電化する

でんかする

denkasuru

Polite

電化します

でんかします

denkashimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · electrification
Plain

電化しない

でんかしない

denkashinai

Polite

電化しません

でんかしません

denkashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · electrification
Plain

電化した

でんかした

denkashita

Polite

電化しました

でんかしました

denkashimashita

Past · Negative Past · negative · electrification
Plain

電化しなかった

でんかしなかった

denkashinakatta

Polite

電化しませんでした

でんかしませんでした

denkashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · electrification
Plain

電化して

でんかして

denkashite

Polite

電化しまして

でんかしまして

denkashimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · electrification
Plain

電化しなくて

でんかしなくて

denkashinakute

1 alternative

電化しないで

でんかしないで

denkashinaide

Polite

電化しませんで

でんかしませんで

denkashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · electrification
Plain

電化すれば

でんかすれば

denkasureba

Polite

電化しますなら

でんかしますなら

denkashimasunara

1 alternative

電化しますなれば

でんかしますなれば

denkashimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · electrification
Plain

電化しなければ

でんかしなければ

denkashinakereba

Polite

電化しませんなら

でんかしませんなら

denkashimasennara

1 alternative

電化しませんならば

でんかしませんならば

denkashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · electrification
Plain

電化できる

でんかできる

denkadekiru

Polite

電化できます

でんかできます

denkadekimasu

Present / future · Negative Potential · electrification
Plain

電化できない

でんかできない

denkadekinai

Polite

電化できません

でんかできません

denkadekimasen

Past · Affirmative Potential · electrification
Plain

電化できた

でんかできた

denkadekita

Polite

電化できました

でんかできました

denkadekimashita

Past · Negative Potential · electrification
Plain

電化できなかった

でんかできなかった

denkadekinakatta

Polite

電化できませんでした

でんかできませんでした

denkadekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · electrification
Plain

電化される

でんかされる

denkasareru

Polite

電化されます

でんかされます

denkasaremasu

Present / future · Negative Passive · electrification
Plain

電化されない

でんかされない

denkasarenai

Polite

電化されません

でんかされません

denkasaremasen

Past · Affirmative Passive · electrification
Plain

電化された

でんかされた

denkasareta

Polite

電化されました

でんかされました

denkasaremashita

Past · Negative Passive · electrification
Plain

電化されなかった

でんかされなかった

denkasarenakatta

Polite

電化されませんでした

でんかされませんでした

denkasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · electrification
Plain

電化させる

でんかさせる

denkasaseru

1 alternative

電化さす

でんかさす

denkasasu

Polite

電化させます

でんかさせます

denkasasemasu

1 alternative

電化さします

でんかさします

denkasashimasu

Present / future · Negative Causative · electrification
Plain

電化させない

でんかさせない

denkasasenai

1 alternative

電化ささない

でんかささない

denkasasanai

Polite

電化させません

でんかさせません

denkasasemasen

1 alternative

電化さしません

でんかさしません

denkasashimasen

Past · Affirmative Causative · electrification
Plain

電化させた

でんかさせた

denkasaseta

1 alternative

電化さした

でんかさした

denkasashita

Polite

電化させました

でんかさせました

denkasasemashita

1 alternative

電化さしました

でんかさしました

denkasashimashita

Past · Negative Causative · electrification
Plain

電化させなかった

でんかさせなかった

denkasasenakatta

1 alternative

電化ささなかった

でんかささなかった

denkasasanakatta

Polite

電化させませんでした

でんかさせませんでした

denkasasemasendeshita

1 alternative

電化さしませんでした

でんかさしませんでした

denkasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · electrification
Plain

電化させられる

でんかさせられる

denkasaserareru

Polite

電化させられます

でんかさせられます

denkasaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · electrification
Plain

電化させられない

でんかさせられない

denkasaserarenai

Polite

電化させられません

でんかさせられません

denkasaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · electrification
Plain

電化させられた

でんかさせられた

denkasaserareta

Polite

電化させられました

でんかさせられました

denkasaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · electrification
Plain

電化させられなかった

でんかさせられなかった

denkasaserarenakatta

Polite

電化させられませんでした

でんかさせられませんでした

denkasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · electrification
Plain

電化しよう

でんかしよう

denkashiyou

Polite

電化しましょう

でんかしましょう

denkashimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · electrification
Plain

電化するまい

でんかするまい

denkasurumai

Polite

電化しますまい

でんかしますまい

denkashimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · electrification
Plain

電化しろ

でんかしろ

denkashiro

1 alternative

電化せよ

でんかせよ

denkaseyo

Polite

電化しなさい

でんかしなさい

denkashinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · electrification
Plain

電化するな

でんかするな

denkasuruna

Polite

電化しなさるな

でんかしなさるな

denkashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · electrification
Plain

電化したら

でんかしたら

denkashitara

Polite

電化しましたら

でんかしましたら

denkashimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · electrification
Plain

電化しなかったら

でんかしなかったら

denkashinakattara

Polite

電化しませんでしたら

でんかしませんでしたら

denkashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · electrification
Plain

電化したり

でんかしたり

denkashitari

Polite

電化しましたり

でんかしましたり

denkashimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · electrification
Plain

電化しなかったり

でんかしなかったり

denkashinakattari

Polite

電化しませんでしたり

でんかしませんでしたり

denkashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · electrification
Plain

電化し

でんかし

denkashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · electrification
Plain

電化したい

でんかしたい

denkashitai

Polite

電化したいです

でんかしたいです

denkashitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · electrification
Plain

電化したくない

でんかしたくない

denkashitakunai

Polite

電化したくないです

でんかしたくないです

denkashitakunaidesu

1 alternative

電化したくありません

でんかしたくありません

denkashitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · electrification
Plain

電化したかった

でんかしたかった

denkashitakatta

Polite

電化したかったです

でんかしたかったです

denkashitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · electrification
Plain

電化したくなかった

でんかしたくなかった

denkashitakunakatta

Polite

電化したくなかったです

でんかしたくなかったです

denkashitakunakattadesu

1 alternative

電化したくありませんでした

でんかしたくありませんでした

denkashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · electrification
Plain

電化したがる

でんかしたがる

denkashitagaru

Polite

電化したがります

でんかしたがります

denkashitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · electrification
Plain

電化したがらない

でんかしたがらない

denkashitagaranai

Polite

電化したがりません

でんかしたがりません

denkashitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · electrification
Plain

電化したがった

でんかしたがった

denkashitagatta

Polite

電化したがりました

でんかしたがりました

denkashitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · electrification
Plain

電化したがらなかった

でんかしたがらなかった

denkashitagaranakatta

Polite

電化したがりませんでした

でんかしたがりませんでした

denkashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · electrification
Plain

電化してほしい

でんかしてほしい

denkashitehoshii

Polite

電化してほしいです

でんかしてほしいです

denkashitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · electrification
Plain

電化してほしくない

でんかしてほしくない

denkashitehoshikunai

Polite

電化してほしくないです

でんかしてほしくないです

denkashitehoshikunaidesu

1 alternative

電化してほしくありません

でんかしてほしくありません

denkashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · electrification
Plain

電化してほしかった

でんかしてほしかった

denkashitehoshikatta

Polite

電化してほしかったです

でんかしてほしかったです

denkashitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · electrification
Plain

電化してほしくなかった

でんかしてほしくなかった

denkashitehoshikunakatta

Polite

電化してほしくなかったです

でんかしてほしくなかったです

denkashitehoshikunakattadesu

1 alternative

電化してほしくありませんでした

でんかしてほしくありませんでした

denkashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · electrification
Plain

電化している

でんかしている

denkashiteiru

Polite

電化しています

でんかしています

denkashiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · electrification
Plain

電化していない

でんかしていない

denkashiteinai

Polite

電化していません

でんかしていません

denkashiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · electrification
Plain

電化していた

でんかしていた

denkashiteita

Polite

電化していました

でんかしていました

denkashiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · electrification
Plain

電化していなかった

でんかしていなかった

denkashiteinakatta

Polite

電化していませんでした

でんかしていませんでした

denkashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · electrification
Plain

電化してある

でんかしてある

denkashitearu

Polite

電化してあります

でんかしてあります

denkashitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · electrification
Plain

電化してない

でんかしてない

denkashitenai

Polite

電化してありません

でんかしてありません

denkashitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · electrification
Plain

電化してあった

でんかしてあった

denkashiteatta

Polite

電化してありました

でんかしてありました

denkashitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · electrification
Plain

電化してなかった

でんかしてなかった

denkashitenakatta

Polite

電化してありませんでした

でんかしてありませんでした

denkashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · electrification
Plain

電化しておく

でんかしておく

denkashiteoku

Polite

電化しておきます

でんかしておきます

denkashiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · electrification
Plain

電化しておかない

でんかしておかない

denkashiteokanai

Polite

電化しておきません

でんかしておきません

denkashiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · electrification
Plain

電化しておいた

でんかしておいた

denkashiteoita

Polite

電化しておきました

でんかしておきました

denkashiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · electrification
Plain

電化しておかなかった

でんかしておかなかった

denkashiteokanakatta

Polite

電化しておきませんでした

でんかしておきませんでした

denkashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · electrification
Plain

電化してしまう

でんかしてしまう

denkashiteshimau

Polite

電化してしまいます

でんかしてしまいます

denkashiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · electrification
Plain

電化してしまわない

でんかしてしまわない

denkashiteshimawanai

Polite

電化してしまいません

でんかしてしまいません

denkashiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · electrification
Plain

電化してしまった

でんかしてしまった

denkashiteshimatta

Polite

電化してしまいました

でんかしてしまいました

denkashiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · electrification
Plain

電化してしまわなかった

でんかしてしまわなかった

denkashiteshimawanakatta

Polite

電化してしまいませんでした

でんかしてしまいませんでした

denkashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · electrification
Plain

電化してみる

でんかしてみる

denkashitemiru

Polite

電化してみます

でんかしてみます

denkashitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · electrification
Plain

電化してみない

でんかしてみない

denkashiteminai

Polite

電化してみません

でんかしてみません

denkashitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · electrification
Plain

電化してみた

でんかしてみた

denkashitemita

Polite

電化してみました

でんかしてみました

denkashitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · electrification
Plain

電化してみなかった

でんかしてみなかった

denkashiteminakatta

Polite

電化してみませんでした

でんかしてみませんでした

denkashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · electrification
Plain

電化していく

でんかしていく

denkashiteiku

Polite

電化していきます

でんかしていきます

denkashiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · electrification
Plain

電化していかない

でんかしていかない

denkashiteikanai

Polite

電化していきません

でんかしていきません

denkashiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · electrification
Plain

電化していった

でんかしていった

denkashiteitta

Polite

電化していきました

でんかしていきました

denkashiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · electrification
Plain

電化していかなかった

でんかしていかなかった

denkashiteikanakatta

Polite

電化していきませんでした

でんかしていきませんでした

denkashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · electrification
Plain

電化してくる

でんかしてくる

denkashitekuru

Polite

電化してきます

でんかしてきます

denkashitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · electrification
Plain

電化してこない

でんかしてこない

denkashitekonai

Polite

電化してきません

でんかしてきません

denkashitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · electrification
Plain

電化してきた

でんかしてきた

denkashitekita

Polite

電化してきました

でんかしてきました

denkashitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · electrification
Plain

電化してこなかった

でんかしてこなかった

denkashitekonakatta

Polite

電化してきませんでした

でんかしてきませんでした

denkashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · electrification
Plain

電化し始める

でんかしはじめる

denkashihajimeru

Polite

電化し始めます

でんかしはじめます

denkashihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · electrification
Plain

電化し始めない

でんかしはじめない

denkashihajimenai

Polite

電化し始めません

でんかしはじめません

denkashihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · electrification
Plain

電化し始めた

でんかしはじめた

denkashihajimeta

Polite

電化し始めました

でんかしはじめました

denkashihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · electrification
Plain

電化し始めなかった

でんかしはじめなかった

denkashihajimenakatta

Polite

電化し始めませんでした

でんかしはじめませんでした

denkashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · electrification
Plain

電化し続ける

でんかしつづける

denkashitsuzukeru

Polite

電化し続けます

でんかしつづけます

denkashitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · electrification
Plain

電化し続けない

でんかしつづけない

denkashitsuzukenai

Polite

電化し続けません

でんかしつづけません

denkashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · electrification
Plain

電化し続けた

でんかしつづけた

denkashitsuzuketa

Polite

電化し続けました

でんかしつづけました

denkashitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · electrification
Plain

電化し続けなかった

でんかしつづけなかった

denkashitsuzukenakatta

Polite

電化し続けませんでした

でんかしつづけませんでした

denkashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · electrification
Plain

電化し終わる

でんかしおわる

denkashiowaru

Polite

電化し終わります

でんかしおわります

denkashiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · electrification
Plain

電化し終わらない

でんかしおわらない

denkashiowaranai

Polite

電化し終わりません

でんかしおわりません

denkashiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · electrification
Plain

電化し終わった

でんかしおわった

denkashiowatta

Polite

電化し終わりました

でんかしおわりました

denkashiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · electrification
Plain

電化し終わらなかった

でんかしおわらなかった

denkashiowaranakatta

Polite

電化し終わりませんでした

でんかしおわりませんでした

denkashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · electrification
Plain

電化するつもりだ

でんかするつもりだ

denkasurutsumorida

Polite

電化するつもりです

でんかするつもりです

denkasurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · electrification
Plain

電化するつもりではない

でんかするつもりではない

denkasurutsumoridehanai

Polite

電化するつもりではありません

でんかするつもりではありません

denkasurutsumoridehaarimasen

1 alternative

電化するつもりではないです

でんかするつもりではないです

denkasurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · electrification
Plain

電化するつもりだった

でんかするつもりだった

denkasurutsumoridatta

Polite

電化するつもりでした

でんかするつもりでした

denkasurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · electrification
Plain

電化するつもりではなかった

でんかするつもりではなかった

denkasurutsumoridehanakatta

Polite

電化するつもりではありませんでした

でんかするつもりではありませんでした

denkasurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · electrification
Plain

電化しようとする

でんかしようとする

denkashiyoutosuru

Polite

電化しようとします

でんかしようとします

denkashiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · electrification
Plain

電化しようとしない

でんかしようとしない

denkashiyoutoshinai

Polite

電化しようとしません

でんかしようとしません

denkashiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · electrification
Plain

電化しようとした

でんかしようとした

denkashiyoutoshita

Polite

電化しようとしました

でんかしようとしました

denkashiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · electrification
Plain

電化しようとしなかった

でんかしようとしなかった

denkashiyoutoshinakatta

Polite

電化しようとしませんでした

でんかしようとしませんでした

denkashiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · electrification
Plain

電化することにする

でんかすることにする

denkasurukotonisuru

Polite

電化することにします

でんかすることにします

denkasurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · electrification
Plain

電化することにしない

でんかすることにしない

denkasurukotonishinai

Polite

電化することにしません

でんかすることにしません

denkasurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · electrification
Plain

電化することにした

でんかすることにした

denkasurukotonishita

Polite

電化することにしました

でんかすることにしました

denkasurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · electrification
Plain

電化することにしなかった

でんかすることにしなかった

denkasurukotonishinakatta

Polite

電化することにしませんでした

でんかすることにしませんでした

denkasurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · electrification
Plain

電化できるようになる

でんかできるようになる

denkadekiruyouninaru

Polite

電化できるようになります

でんかできるようになります

denkadekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · electrification
Plain

電化できるようにならない

でんかできるようにならない

denkadekiruyouninaranai

Polite

電化できるようになりません

でんかできるようになりません

denkadekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · electrification
Plain

電化できるようになった

でんかできるようになった

denkadekiruyouninatta

Polite

電化できるようになりました

でんかできるようになりました

denkadekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · electrification
Plain

電化できるようにならなかった

でんかできるようにならなかった

denkadekiruyouninaranakatta

Polite

電化できるようになりませんでした

でんかできるようになりませんでした

denkadekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · electrification
Expression

電化してください

でんかしてください

denkashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · electrification
Expression

電化しないでください

でんかしないでください

denkashinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · electrification
Expression

電化しなさい

でんかしなさい

denkashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · electrification
Expression

電化させてください

でんかさせてください

denkasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · electrification
Plain

電化しなければならない

でんかしなければならない

denkashinakerebanaranai

Polite

電化しなければなりません

でんかしなければなりません

denkashinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · electrification
Plain

電化しなければならなかった

でんかしなければならなかった

denkashinakerebanaranakatta

Polite

電化しなければなりませんでした

でんかしなければなりませんでした

denkashinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · electrification
Plain

電化するべきだ

でんかするべきだ

denkasurubekida

Polite

電化するべきです

でんかするべきです

denkasurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · electrification
Plain

電化するべきだった

でんかするべきだった

denkasurubekidatta

Polite

電化するべきでした

でんかするべきでした

denkasurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · electrification
Plain

電化したほうがいい

でんかしたほうがいい

denkashitahougaii

Polite

電化したほうがいいです

でんかしたほうがいいです

denkashitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · electrification
Plain

電化したほうがよかった

でんかしたほうがよかった

denkashitahougayokatta

Polite

電化したほうがよかったです

でんかしたほうがよかったです

denkashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · electrification
Plain

電化してはいけない

でんかしてはいけない

denkashitehaikenai

Polite

電化してはいけません

でんかしてはいけません

denkashitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · electrification
Plain

電化してはいけなかった

でんかしてはいけなかった

denkashitehaikenakatta

Polite

電化してはいけませんでした

でんかしてはいけませんでした

denkashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · electrification
Plain

電化しなくてもいい

でんかしなくてもいい

denkashinakutemoii

Polite

電化しなくてもいいです

でんかしなくてもいいです

denkashinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · electrification
Plain

電化しなくてもよかった

でんかしなくてもよかった

denkashinakutemoyokatta

Polite

電化しなくてもよかったです

でんかしなくてもよかったです

denkashinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · electrification
Plain

電化してもいい

でんかしてもいい

denkashitemoii

Polite

電化してもいいです

でんかしてもいいです

denkashitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · electrification
Plain

電化してもよかった

でんかしてもよかった

denkashitemoyokatta

Polite

電化してもよかったです

でんかしてもよかったです

denkashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · electrification
Expression

電化するなら

でんかするなら

denkasurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · electrification
Expression

電化すると

でんかすると

denkasuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · electrification
Expression

電化しても

でんかしても

denkashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · electrification
Expression

電化しながら

でんかしながら

denkashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · electrification
Expression

電化しないで

でんかしないで

denkashinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · electrification
Expression

電化するために

でんかするために

denkasurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · electrification
Expression

電化するように

でんかするように

denkasuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · electrification
Plain

電化してあげる

でんかしてあげる

denkashiteageru

Polite

電化してあげます

でんかしてあげます

denkashiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · electrification
Plain

電化してあげない

でんかしてあげない

denkashiteagenai

Polite

電化してあげません

でんかしてあげません

denkashiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · electrification
Plain

電化してあげた

でんかしてあげた

denkashiteageta

Polite

電化してあげました

でんかしてあげました

denkashiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · electrification
Plain

電化してあげなかった

でんかしてあげなかった

denkashiteagenakatta

Polite

電化してあげませんでした

でんかしてあげませんでした

denkashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · electrification
Plain

電化してくれる

でんかしてくれる

denkashitekureru

Polite

電化してくれます

でんかしてくれます

denkashitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · electrification
Plain

電化してくれない

でんかしてくれない

denkashitekurenai

Polite

電化してくれません

でんかしてくれません

denkashitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · electrification
Plain

電化してくれた

でんかしてくれた

denkashitekureta

Polite

電化してくれました

でんかしてくれました

denkashitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · electrification
Plain

電化してくれなかった

でんかしてくれなかった

denkashitekurenakatta

Polite

電化してくれませんでした

でんかしてくれませんでした

denkashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · electrification
Plain

電化してもらう

でんかしてもらう

denkashitemorau

Polite

電化してもらいます

でんかしてもらいます

denkashitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · electrification
Plain

電化してもらわない

でんかしてもらわない

denkashitemorawanai

Polite

電化してもらいません

でんかしてもらいません

denkashitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · electrification
Plain

電化してもらった

でんかしてもらった

denkashitemoratta

Polite

電化してもらいました

でんかしてもらいました

denkashitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · electrification
Plain

電化してもらわなかった

でんかしてもらわなかった

denkashitemorawanakatta

Polite

電化してもらいませんでした

でんかしてもらいませんでした

denkashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · electrification
Plain

電化しやすい

でんかしやすい

denkashiyasui

Polite

電化しやすいです

でんかしやすいです

denkashiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · electrification
Plain

電化しやすくない

でんかしやすくない

denkashiyasukunai

Polite

電化しやすくないです

でんかしやすくないです

denkashiyasukunaidesu

1 alternative

電化しやすくありません

でんかしやすくありません

denkashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · electrification
Plain

電化しやすかった

でんかしやすかった

denkashiyasukatta

Polite

電化しやすかったです

でんかしやすかったです

denkashiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · electrification
Plain

電化しやすくなかった

でんかしやすくなかった

denkashiyasukunakatta

Polite

電化しやすくなかったです

でんかしやすくなかったです

denkashiyasukunakattadesu

1 alternative

電化しやすくありませんでした

でんかしやすくありませんでした

denkashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · electrification
Plain

電化しにくい

でんかしにくい

denkashinikui

Polite

電化しにくいです

でんかしにくいです

denkashinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · electrification
Plain

電化しにくくない

でんかしにくくない

denkashinikukunai

Polite

電化しにくくないです

でんかしにくくないです

denkashinikukunaidesu

1 alternative

電化しにくくありません

でんかしにくくありません

denkashinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · electrification
Plain

電化しにくかった

でんかしにくかった

denkashinikukatta

Polite

電化しにくかったです

でんかしにくかったです

denkashinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · electrification
Plain

電化しにくくなかった

でんかしにくくなかった

denkashinikukunakatta

Polite

電化しにくくなかったです

でんかしにくくなかったです

denkashinikukunakattadesu

1 alternative

電化しにくくありませんでした

でんかしにくくありませんでした

denkashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · electrification
Plain

電化しすぎる

でんかしすぎる

denkashisugiru

Polite

電化しすぎます

でんかしすぎます

denkashisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · electrification
Plain

電化しすぎない

でんかしすぎない

denkashisuginai

Polite

電化しすぎません

でんかしすぎません

denkashisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · electrification
Plain

電化しすぎた

でんかしすぎた

denkashisugita

Polite

電化しすぎました

でんかしすぎました

denkashisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · electrification
Plain

電化しすぎなかった

でんかしすぎなかった

denkashisuginakatta

Polite

電化しすぎませんでした

でんかしすぎませんでした

denkashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · electrification
Plain

電化したことがある

でんかしたことがある

denkashitakotogaaru

Polite

電化したことがあります

でんかしたことがあります

denkashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · electrification
Plain

電化したことがない

でんかしたことがない

denkashitakotoganai

Polite

電化したことがありません

でんかしたことがありません

denkashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · electrification
Plain

電化したことがあった

でんかしたことがあった

denkashitakotogaatta

Polite

電化したことがありました

でんかしたことがありました

denkashitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · electrification
Plain

電化したことがなかった

でんかしたことがなかった

denkashitakotoganakatta

Polite

電化したことがありませんでした

でんかしたことがありませんでした

denkashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · electrification
Plain

電化したところだ

でんかしたところだ

denkashitatokoroda

Polite

電化したところです

でんかしたところです

denkashitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · electrification
Plain

電化したところではない

でんかしたところではない

denkashitatokorodehanai

Polite

電化したところではありません

でんかしたところではありません

denkashitatokorodehaarimasen

1 alternative

電化したところではないです

でんかしたところではないです

denkashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · electrification
Plain

電化したところだった

でんかしたところだった

denkashitatokorodatta

Polite

電化したところでした

でんかしたところでした

denkashitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · electrification
Plain

電化したところではなかった

でんかしたところではなかった

denkashitatokorodehanakatta

Polite

電化したところではありませんでした

でんかしたところではありませんでした

denkashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · electrification
Plain

電化したばかりだ

でんかしたばかりだ

denkashitabakarida

Polite

電化したばかりです

でんかしたばかりです

denkashitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · electrification
Plain

電化したばかりではない

でんかしたばかりではない

denkashitabakaridehanai

Polite

電化したばかりではありません

でんかしたばかりではありません

denkashitabakaridehaarimasen

1 alternative

電化したばかりではないです

でんかしたばかりではないです

denkashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · electrification
Plain

電化したばかりだった

でんかしたばかりだった

denkashitabakaridatta

Polite

電化したばかりでした

でんかしたばかりでした

denkashitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · electrification
Plain

電化したばかりではなかった

でんかしたばかりではなかった

denkashitabakaridehanakatta

Polite

電化したばかりではありませんでした

でんかしたばかりではありませんでした

denkashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · electrification
Expression

電化したあとで

でんかしたあとで

denkashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · electrification
Expression

電化する前に

でんかするまえに

denkasurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · electrification
Expression

電化してから

でんかしてから

denkashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · electrification
Plain

電化しそうだ

でんかしそうだ

denkashisouda

Polite

電化しそうです

でんかしそうです

denkashisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · electrification
Plain

電化しそうではない

でんかしそうではない

denkashisoudehanai

Polite

電化しそうではありません

でんかしそうではありません

denkashisoudehaarimasen

1 alternative

電化しそうではないです

でんかしそうではないです

denkashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · electrification
Plain

電化しそうだった

でんかしそうだった

denkashisoudatta

Polite

電化しそうでした

でんかしそうでした

denkashisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · electrification
Plain

電化しそうではなかった

でんかしそうではなかった

denkashisoudehanakatta

Polite

電化しそうではありませんでした

でんかしそうではありませんでした

denkashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · electrification
Plain

電化するそうだ

でんかするそうだ

denkasurusouda

Polite

電化するそうです

でんかするそうです

denkasurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · electrification
Plain

電化するようだ

でんかするようだ

denkasuruyouda

Polite

電化するようです

でんかするようです

denkasuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · electrification
Plain

電化するようではない

でんかするようではない

denkasuruyoudehanai

Polite

電化するようではありません

でんかするようではありません

denkasuruyoudehaarimasen

1 alternative

電化するようではないです

でんかするようではないです

denkasuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · electrification
Plain

電化するようだった

でんかするようだった

denkasuruyoudatta

Polite

電化するようでした

でんかするようでした

denkasuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · electrification
Plain

電化するようではなかった

でんかするようではなかった

denkasuruyoudehanakatta

Polite

電化するようではありませんでした

でんかするようではありませんでした

denkasuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · electrification
Plain

電化するだろう

でんかするだろう

denkasurudarou

Polite

電化するでしょう

でんかするでしょう

denkasurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · electrification
Plain

電化するかもしれない

でんかするかもしれない

denkasurukamoshirenai

Polite

電化するかもしれません

でんかするかもしれません

denkasurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · electrification
Plain

電化するかもしれなかった

でんかするかもしれなかった

denkasurukamoshirenakatta

Polite

電化するかもしれませんでした

でんかするかもしれませんでした

denkasurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · electrification
Plain

電化するはずだ

でんかするはずだ

denkasuruhazuda

Polite

電化するはずです

でんかするはずです

denkasuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · electrification
Plain

電化するはずではない

でんかするはずではない

denkasuruhazudehanai

Polite

電化するはずではありません

でんかするはずではありません

denkasuruhazudehaarimasen

1 alternative

電化するはずではないです

でんかするはずではないです

denkasuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · electrification
Plain

電化するはずだった

でんかするはずだった

denkasuruhazudatta

Polite

電化するはずでした

でんかするはずでした

denkasuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · electrification
Plain

電化するはずではなかった

でんかするはずではなかった

denkasuruhazudehanakatta

Polite

電化するはずではありませんでした

でんかするはずではありませんでした

denkasuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · electrification
Plain

電化なさる

でんかなさる

denkanasaru

Polite

電化なさいます

でんかなさいます

denkanasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · electrification
Plain

電化なさらない

でんかなさらない

denkanasaranai

Polite

電化なさいません

でんかなさいません

denkanasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · electrification
Plain

電化なさった

でんかなさった

denkanasatta

Polite

電化なさいました

でんかなさいました

denkanasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · electrification
Plain

電化なさらなかった

でんかなさらなかった

denkanasaranakatta

Polite

電化なさいませんでした

でんかなさいませんでした

denkanasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · electrification
Plain

電化いたす

でんかいたす

denkaitasu

Polite

電化いたします

でんかいたします

denkaitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · electrification
Plain

電化いたさない

でんかいたさない

denkaitasanai

Polite

電化いたしません

でんかいたしません

denkaitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · electrification
Plain

電化いたした

でんかいたした

denkaitashita

Polite

電化いたしました

でんかいたしました

denkaitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · electrification
Plain

電化いたさなかった

でんかいたさなかった

denkaitasanakatta

Polite

電化いたしませんでした

でんかいたしませんでした

denkaitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · electrification
Plain

電化してる

でんかしてる

denkashiteru

Polite

電化してます

でんかしてます

denkashitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · electrification
Plain

電化してない

でんかしてない

denkashitenai

Polite

電化してません

でんかしてません

denkashitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · electrification
Plain

電化してた

でんかしてた

denkashiteta

Polite

電化してました

でんかしてました

denkashitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · electrification
Plain

電化してなかった

でんかしてなかった

denkashitenakatta

Polite

電化してませんでした

でんかしてませんでした

denkashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · electrification
Plain

電化しちゃう

でんかしちゃう

denkashichau

Polite

電化しちゃいます

でんかしちゃいます

denkashichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · electrification
Plain

電化しちゃわない

でんかしちゃわない

denkashichawanai

Polite

電化しちゃいません

でんかしちゃいません

denkashichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · electrification
Plain

電化しちゃった

でんかしちゃった

denkashichatta

Polite

電化しちゃいました

でんかしちゃいました

denkashichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · electrification
Plain

電化しちゃわなかった

でんかしちゃわなかった

denkashichawanakatta

Polite

電化しちゃいませんでした

でんかしちゃいませんでした

denkashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · electrification
Expression

電化しなきゃ

でんかしなきゃ

denkashinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.