알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 膨らます

to swellふくらますfukuramasu

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 膨らます

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Swell / will swell
Plain

膨らます

ふくらます

fukuramasu

Polite

膨らまします

ふくらまします

fukuramashimasu

Present / future · Negative Do not swell / will not swell
Plain

膨らまさない

ふくらまさない

fukuramasanai

Polite

膨らましません

ふくらましません

fukuramashimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Swelled
Plain

膨らました

ふくらました

fukuramashita

Polite

膨らましました

ふくらましました

fukuramashimashita

Past · Negative Did not swell
Plain

膨らまさなかった

ふくらまさなかった

fukuramasanakatta

Polite

膨らましませんでした

ふくらましませんでした

fukuramashimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Swell, and…
Plain

膨らまして

ふくらまして

fukuramashite

Polite

膨らましまして

ふくらましまして

fukuramashimashite

Te-form · Negative Not swell / without swelling
Plain

膨らまさなくて

ふくらまさなくて

fukuramasanakute

1 alternative

膨らまさないで

ふくらまさないで

fukuramasanaide

Polite

膨らましませんで

ふくらましませんで

fukuramashimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you swell
Plain

膨らませば

ふくらませば

fukuramaseba

Polite

膨らましますなら

ふくらましますなら

fukuramashimasunara

1 alternative

膨らましますならば

ふくらましますならば

fukuramashimasunaraba

If · ば · Negative If you do not swell
Plain

膨らまさなければ

ふくらまさなければ

fukuramasanakereba

Polite

膨らましませんなら

ふくらましませんなら

fukuramashimasennara

1 alternative

膨らましませんならば

ふくらましませんならば

fukuramashimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to swell / will be able to swell
Plain

膨らませる

ふくらませる

fukuramaseru

Polite

膨らませます

ふくらませます

fukuramasemasu

Present / future · Negative Are not able to swell / will not be able to swell
Plain

膨らませない

ふくらませない

fukuramasenai

Polite

膨らませません

ふくらませません

fukuramasemasen

Past · Affirmative Was / were able to swell
Plain

膨らませた

ふくらませた

fukuramaseta

Polite

膨らませました

ふくらませました

fukuramasemashita

Past · Negative Was not / were not able to swell
Plain

膨らませなかった

ふくらませなかった

fukuramasenakatta

Polite

膨らませませんでした

ふくらませませんでした

fukuramasemasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be swelled / will be swelled
Plain

膨らまされる

ふくらまされる

fukuramasareru

Polite

膨らまされます

ふくらまされます

fukuramasaremasu

Present / future · Negative Are not swelled / will not be swelled
Plain

膨らまされない

ふくらまされない

fukuramasarenai

Polite

膨らまされません

ふくらまされません

fukuramasaremasen

Past · Affirmative Was / were swelled
Plain

膨らまされた

ふくらまされた

fukuramasareta

Polite

膨らまされました

ふくらまされました

fukuramasaremashita

Past · Negative Was not / were not swelled
Plain

膨らまされなかった

ふくらまされなかった

fukuramasarenakatta

Polite

膨らまされませんでした

ふくらまされませんでした

fukuramasaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone swell / will make / let someone swell
Plain

膨らまさせる

ふくらまさせる

fukuramasaseru

1 alternative

膨らまさす

ふくらまさす

fukuramasasu

Polite

膨らまさせます

ふくらまさせます

fukuramasasemasu

1 alternative

膨らまさします

ふくらまさします

fukuramasashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone swell / will not make / let someone swell
Plain

膨らまさせない

ふくらまさせない

fukuramasasenai

1 alternative

膨らまささない

ふくらまささない

fukuramasasanai

Polite

膨らまさせません

ふくらまさせません

fukuramasasemasen

1 alternative

膨らまさしません

ふくらまさしません

fukuramasashimasen

Past · Affirmative Made / let someone swell
Plain

膨らまさせた

ふくらまさせた

fukuramasaseta

1 alternative

膨らまさした

ふくらまさした

fukuramasashita

Polite

膨らまさせました

ふくらまさせました

fukuramasasemashita

1 alternative

膨らまさしました

ふくらまさしました

fukuramasashimashita

Past · Negative Did not make / let someone swell
Plain

膨らまさせなかった

ふくらまさせなかった

fukuramasasenakatta

1 alternative

膨らまささなかった

ふくらまささなかった

fukuramasasanakatta

Polite

膨らまさせませんでした

ふくらまさせませんでした

fukuramasasemasendeshita

1 alternative

膨らまさしませんでした

ふくらまさしませんでした

fukuramasashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to swell / will be made to swell
Plain

膨らまさせられる

ふくらまさせられる

fukuramasaserareru

Polite

膨らまさせられます

ふくらまさせられます

fukuramasaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to swell / will not be made to swell
Plain

膨らまさせられない

ふくらまさせられない

fukuramasaserarenai

Polite

膨らまさせられません

ふくらまさせられません

fukuramasaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to swell
Plain

膨らまさせられた

ふくらまさせられた

fukuramasaserareta

Polite

膨らまさせられました

ふくらまさせられました

fukuramasaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to swell
Plain

膨らまさせられなかった

ふくらまさせられなかった

fukuramasaserarenakatta

Polite

膨らまさせられませんでした

ふくらまさせられませんでした

fukuramasaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s swell / intend to swell
Plain

膨らまそう

ふくらまそう

fukuramasou

Polite

膨らましましょう

ふくらましましょう

fukuramashimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to swell
Plain

膨らますまい

ふくらますまい

fukuramasumai

Polite

膨らましませんまい

ふくらましませんまい

fukuramashimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Swell!
Plain

膨らませ

ふくらませ

fukuramase

Polite

膨らましなさい

ふくらましなさい

fukuramashinasai

Imperative · Negative Do not swell!
Plain

膨らますな

ふくらますな

fukuramasuna

Polite

膨らましなさるな

ふくらましなさるな

fukuramashinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you swell
Plain

膨らましたら

ふくらましたら

fukuramashitara

Polite

膨らましましたら

ふくらましましたら

fukuramashimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not swell
Plain

膨らまさなかったら

ふくらまさなかったら

fukuramasanakattara

Polite

膨らましませんでしたら

ふくらましませんでしたら

fukuramashimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Swelling, among other things
Plain

膨らましたり

ふくらましたり

fukuramashitari

Polite

膨らましましたり

ふくらましましたり

fukuramashimashitari

Listing · たり · Negative Not swelling, among other things
Plain

膨らまさなかったり

ふくらまさなかったり

fukuramasanakattari

Polite

膨らましませんでしたり

ふくらましませんでしたり

fukuramashimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Swell… · stem for other forms
Plain

膨らまし

ふくらまし

fukuramashi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to swell / will want to swell
Plain

膨らましたい

ふくらましたい

fukuramashitai

Polite

膨らましたいです

ふくらましたいです

fukuramashitaidesu

Present / future · Negative Do not want to swell / will not want to swell
Plain

膨らましたくない

ふくらましたくない

fukuramashitakunai

Polite

膨らましたくないです

ふくらましたくないです

fukuramashitakunaidesu

1 alternative

膨らましたくありません

ふくらましたくありません

fukuramashitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to swell
Plain

膨らましたかった

ふくらましたかった

fukuramashitakatta

Polite

膨らましたかったです

ふくらましたかったです

fukuramashitakattadesu

Past · Negative Did not want to swell
Plain

膨らましたくなかった

ふくらましたくなかった

fukuramashitakunakatta

Polite

膨らましたくなかったです

ふくらましたくなかったです

fukuramashitakunakattadesu

1 alternative

膨らましたくありませんでした

ふくらましたくありませんでした

fukuramashitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to swell / will show signs of wanting to swell
Plain

膨らましたがる

ふくらましたがる

fukuramashitagaru

Polite

膨らましたがります

ふくらましたがります

fukuramashitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to swell / will not show signs of wanting to swell
Plain

膨らましたがらない

ふくらましたがらない

fukuramashitagaranai

Polite

膨らましたがりません

ふくらましたがりません

fukuramashitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to swell
Plain

膨らましたがった

ふくらましたがった

fukuramashitagatta

Polite

膨らましたがりました

ふくらましたがりました

fukuramashitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to swell
Plain

膨らましたがらなかった

ふくらましたがらなかった

fukuramashitagaranakatta

Polite

膨らましたがりませんでした

ふくらましたがりませんでした

fukuramashitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to swell / will want someone to swell
Plain

膨らましてほしい

ふくらましてほしい

fukuramashitehoshii

Polite

膨らましてほしいです

ふくらましてほしいです

fukuramashitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to swell / will not want someone to swell
Plain

膨らましてほしくない

ふくらましてほしくない

fukuramashitehoshikunai

Polite

膨らましてほしくないです

ふくらましてほしくないです

fukuramashitehoshikunaidesu

1 alternative

膨らましてほしくありません

ふくらましてほしくありません

fukuramashitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to swell
Plain

膨らましてほしかった

ふくらましてほしかった

fukuramashitehoshikatta

Polite

膨らましてほしかったです

ふくらましてほしかったです

fukuramashitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to swell
Plain

膨らましてほしくなかった

ふくらましてほしくなかった

fukuramashitehoshikunakatta

Polite

膨らましてほしくなかったです

ふくらましてほしくなかったです

fukuramashitehoshikunakattadesu

1 alternative

膨らましてほしくありませんでした

ふくらましてほしくありませんでした

fukuramashitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be swelling / will be swelling
Plain

膨らましている

ふくらましている

fukuramashiteiru

Polite

膨らましています

ふくらましています

fukuramashiteimasu

Present / future · Negative Are not swelling / will not be swelling
Plain

膨らましていない

ふくらましていない

fukuramashiteinai

Polite

膨らましていません

ふくらましていません

fukuramashiteimasen

Past · Affirmative Was / were swelling
Plain

膨らましていた

ふくらましていた

fukuramashiteita

Polite

膨らましていました

ふくらましていました

fukuramashiteimashita

Past · Negative Was not / were not swelling
Plain

膨らましていなかった

ふくらましていなかった

fukuramashiteinakatta

Polite

膨らましていませんでした

ふくらましていませんでした

fukuramashiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been swelled / will have been swelled
Plain

膨らましてある

ふくらましてある

fukuramashitearu

Polite

膨らましてあります

ふくらましてあります

fukuramashitearimasu

Present / future · Negative Do not have been swelled / will not have been swelled
Plain

膨らましてない

ふくらましてない

fukuramashitenai

Polite

膨らましてありません

ふくらましてありません

fukuramashitearimasen

Past · Affirmative Had been swelled
Plain

膨らましてあった

ふくらましてあった

fukuramashiteatta

Polite

膨らましてありました

ふくらましてありました

fukuramashitearimashita

Past · Negative Did not have been swelled
Plain

膨らましてなかった

ふくらましてなかった

fukuramashitenakatta

Polite

膨らましてありませんでした

ふくらましてありませんでした

fukuramashitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Swell beforehand / will swell beforehand
Plain

膨らましておく

ふくらましておく

fukuramashiteoku

Polite

膨らましておきます

ふくらましておきます

fukuramashiteokimasu

Present / future · Negative Do not swell beforehand / will not swell beforehand
Plain

膨らましておかない

ふくらましておかない

fukuramashiteokanai

Polite

膨らましておきません

ふくらましておきません

fukuramashiteokimasen

Past · Affirmative Swelled beforehand
Plain

膨らましておいた

ふくらましておいた

fukuramashiteoita

Polite

膨らましておきました

ふくらましておきました

fukuramashiteokimashita

Past · Negative Did not swell beforehand
Plain

膨らましておかなかった

ふくらましておかなかった

fukuramashiteokanakatta

Polite

膨らましておきませんでした

ふくらましておきませんでした

fukuramashiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up swelling / will end up swelling
Plain

膨らましてしまう

ふくらましてしまう

fukuramashiteshimau

Polite

膨らましてしまいます

ふくらましてしまいます

fukuramashiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up swelling / will not end up swelling
Plain

膨らましてしまわない

ふくらましてしまわない

fukuramashiteshimawanai

Polite

膨らましてしまいません

ふくらましてしまいません

fukuramashiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up swelling
Plain

膨らましてしまった

ふくらましてしまった

fukuramashiteshimatta

Polite

膨らましてしまいました

ふくらましてしまいました

fukuramashiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up swelling
Plain

膨らましてしまわなかった

ふくらましてしまわなかった

fukuramashiteshimawanakatta

Polite

膨らましてしまいませんでした

ふくらましてしまいませんでした

fukuramashiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try swelling / will try swelling
Plain

膨らましてみる

ふくらましてみる

fukuramashitemiru

Polite

膨らましてみます

ふくらましてみます

fukuramashitemimasu

Present / future · Negative Do not try swelling / will not try swelling
Plain

膨らましてみない

ふくらましてみない

fukuramashiteminai

Polite

膨らましてみません

ふくらましてみません

fukuramashitemimasen

Past · Affirmative Tried swelling
Plain

膨らましてみた

ふくらましてみた

fukuramashitemita

Polite

膨らましてみました

ふくらましてみました

fukuramashitemimashita

Past · Negative Did not try swelling
Plain

膨らましてみなかった

ふくらましてみなかった

fukuramashiteminakatta

Polite

膨らましてみませんでした

ふくらましてみませんでした

fukuramashitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue swelling / will continue swelling
Plain

膨らましていく

ふくらましていく

fukuramashiteiku

Polite

膨らましていきます

ふくらましていきます

fukuramashiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue swelling / will not continue swelling
Plain

膨らましていかない

ふくらましていかない

fukuramashiteikanai

Polite

膨らましていきません

ふくらましていきません

fukuramashiteikimasen

Past · Affirmative Continued swelling
Plain

膨らましていった

ふくらましていった

fukuramashiteitta

Polite

膨らましていきました

ふくらましていきました

fukuramashiteikimashita

Past · Negative Did not continue swelling
Plain

膨らましていかなかった

ふくらましていかなかった

fukuramashiteikanakatta

Polite

膨らましていきませんでした

ふくらましていきませんでした

fukuramashiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to swell / will come to swell
Plain

膨らましてくる

ふくらましてくる

fukuramashitekuru

Polite

膨らましてきます

ふくらましてきます

fukuramashitekimasu

Present / future · Negative Do not come to swell / will not come to swell
Plain

膨らましてこない

ふくらましてこない

fukuramashitekonai

Polite

膨らましてきません

ふくらましてきません

fukuramashitekimasen

Past · Affirmative Came to swell
Plain

膨らましてきた

ふくらましてきた

fukuramashitekita

Polite

膨らましてきました

ふくらましてきました

fukuramashitekimashita

Past · Negative Did not come to swell
Plain

膨らましてこなかった

ふくらましてこなかった

fukuramashitekonakatta

Polite

膨らましてきませんでした

ふくらましてきませんでした

fukuramashitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin swelling / will begin swelling
Plain

膨らまし始める

ふくらましはじめる

fukuramashihajimeru

Polite

膨らまし始めます

ふくらましはじめます

fukuramashihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin swelling / will not begin swelling
Plain

膨らまし始めない

ふくらましはじめない

fukuramashihajimenai

Polite

膨らまし始めません

ふくらましはじめません

fukuramashihajimemasen

Past · Affirmative Began swelling
Plain

膨らまし始めた

ふくらましはじめた

fukuramashihajimeta

Polite

膨らまし始めました

ふくらましはじめました

fukuramashihajimemashita

Past · Negative Did not begin swelling
Plain

膨らまし始めなかった

ふくらましはじめなかった

fukuramashihajimenakatta

Polite

膨らまし始めませんでした

ふくらましはじめませんでした

fukuramashihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue swelling / will continue swelling
Plain

膨らまし続ける

ふくらましつづける

fukuramashitsuzukeru

Polite

膨らまし続けます

ふくらましつづけます

fukuramashitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue swelling / will not continue swelling
Plain

膨らまし続けない

ふくらましつづけない

fukuramashitsuzukenai

Polite

膨らまし続けません

ふくらましつづけません

fukuramashitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued swelling
Plain

膨らまし続けた

ふくらましつづけた

fukuramashitsuzuketa

Polite

膨らまし続けました

ふくらましつづけました

fukuramashitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue swelling
Plain

膨らまし続けなかった

ふくらましつづけなかった

fukuramashitsuzukenakatta

Polite

膨らまし続けませんでした

ふくらましつづけませんでした

fukuramashitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish swelling / will finish swelling
Plain

膨らまし終わる

ふくらましおわる

fukuramashiowaru

Polite

膨らまし終わります

ふくらましおわります

fukuramashiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish swelling / will not finish swelling
Plain

膨らまし終わらない

ふくらましおわらない

fukuramashiowaranai

Polite

膨らまし終わりません

ふくらましおわりません

fukuramashiowarimasen

Past · Affirmative Finished swelling
Plain

膨らまし終わった

ふくらましおわった

fukuramashiowatta

Polite

膨らまし終わりました

ふくらましおわりました

fukuramashiowarimashita

Past · Negative Did not finish swelling
Plain

膨らまし終わらなかった

ふくらましおわらなかった

fukuramashiowaranakatta

Polite

膨らまし終わりませんでした

ふくらましおわりませんでした

fukuramashiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to swell / will intend to swell
Plain

膨らますつもりだ

ふくらますつもりだ

fukuramasutsumorida

Polite

膨らますつもりです

ふくらますつもりです

fukuramasutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to swell / will not intend to swell
Plain

膨らますつもりではない

ふくらますつもりではない

fukuramasutsumoridehanai

Polite

膨らますつもりではありません

ふくらますつもりではありません

fukuramasutsumoridehaarimasen

1 alternative

膨らますつもりではないです

ふくらますつもりではないです

fukuramasutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to swell
Plain

膨らますつもりだった

ふくらますつもりだった

fukuramasutsumoridatta

Polite

膨らますつもりでした

ふくらますつもりでした

fukuramasutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to swell
Plain

膨らますつもりではなかった

ふくらますつもりではなかった

fukuramasutsumoridehanakatta

Polite

膨らますつもりではありませんでした

ふくらますつもりではありませんでした

fukuramasutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to swell / will attempt to swell
Plain

膨らまそうとする

ふくらまそうとする

fukuramasoutosuru

Polite

膨らまそうとします

ふくらまそうとします

fukuramasoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to swell / will not attempt to swell
Plain

膨らまそうとしない

ふくらまそうとしない

fukuramasoutoshinai

Polite

膨らまそうとしません

ふくらまそうとしません

fukuramasoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to swell
Plain

膨らまそうとした

ふくらまそうとした

fukuramasoutoshita

Polite

膨らまそうとしました

ふくらまそうとしました

fukuramasoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to swell
Plain

膨らまそうとしなかった

ふくらまそうとしなかった

fukuramasoutoshinakatta

Polite

膨らまそうとしませんでした

ふくらまそうとしませんでした

fukuramasoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to swell / will decide to swell
Plain

膨らますことにする

ふくらますことにする

fukuramasukotonisuru

Polite

膨らますことにします

ふくらますことにします

fukuramasukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to swell / will not decide to swell
Plain

膨らますことにしない

ふくらますことにしない

fukuramasukotonishinai

Polite

膨らますことにしません

ふくらますことにしません

fukuramasukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to swell
Plain

膨らますことにした

ふくらますことにした

fukuramasukotonishita

Polite

膨らますことにしました

ふくらますことにしました

fukuramasukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to swell
Plain

膨らますことにしなかった

ふくらますことにしなかった

fukuramasukotonishinakatta

Polite

膨らますことにしませんでした

ふくらますことにしませんでした

fukuramasukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to swell / will become able to swell
Plain

膨らませるようになる

ふくらませるようになる

fukuramaseruyouninaru

Polite

膨らませるようになります

ふくらませるようになります

fukuramaseruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to swell / will not become able to swell
Plain

膨らませるようにならない

ふくらませるようにならない

fukuramaseruyouninaranai

Polite

膨らませるようになりません

ふくらませるようになりません

fukuramaseruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to swell
Plain

膨らませるようになった

ふくらませるようになった

fukuramaseruyouninatta

Polite

膨らませるようになりました

ふくらませるようになりました

fukuramaseruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to swell
Plain

膨らませるようにならなかった

ふくらませるようにならなかった

fukuramaseruyouninaranakatta

Polite

膨らませるようになりませんでした

ふくらませるようになりませんでした

fukuramaseruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please swell
Expression

膨らましてください

ふくらましてください

fukuramashitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not swell
Expression

膨らまさないでください

ふくらまさないでください

fukuramasanaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Swell
Expression

膨らましなさい

ふくらましなさい

fukuramashinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me swell
Expression

膨らまさせてください

ふくらまさせてください

fukuramasasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to swell / will have to swell
Plain

膨らまさなければならない

ふくらまさなければならない

fukuramasanakerebanaranai

Polite

膨らまさなければなりません

ふくらまさなければなりません

fukuramasanakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to swell
Plain

膨らまさなければならなかった

ふくらまさなければならなかった

fukuramasanakerebanaranakatta

Polite

膨らまさなければなりませんでした

ふくらまさなければなりませんでした

fukuramasanakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to swell / will be expected to swell
Plain

膨らますべきだ

ふくらますべきだ

fukuramasubekida

Polite

膨らますべきです

ふくらますべきです

fukuramasubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to swell
Plain

膨らますべきだった

ふくらますべきだった

fukuramasubekidatta

Polite

膨らますべきでした

ふくらますべきでした

fukuramasubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off swelling / will be better off swelling
Plain

膨らましたほうがいい

ふくらましたほうがいい

fukuramashitahougaii

Polite

膨らましたほうがいいです

ふくらましたほうがいいです

fukuramashitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off swelling
Plain

膨らましたほうがよかった

ふくらましたほうがよかった

fukuramashitahougayokatta

Polite

膨らましたほうがよかったです

ふくらましたほうがよかったです

fukuramashitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to swell / will be forbidden to swell
Plain

膨らましてはいけない

ふくらましてはいけない

fukuramashitehaikenai

Polite

膨らましてはいけません

ふくらましてはいけません

fukuramashitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to swell
Plain

膨らましてはいけなかった

ふくらましてはいけなかった

fukuramashitehaikenakatta

Polite

膨らましてはいけませんでした

ふくらましてはいけませんでした

fukuramashitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to swell / will have no need to swell
Plain

膨らまさなくてもいい

ふくらまさなくてもいい

fukuramasanakutemoii

Polite

膨らまさなくてもいいです

ふくらまさなくてもいいです

fukuramasanakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to swell
Plain

膨らまさなくてもよかった

ふくらまさなくてもよかった

fukuramasanakutemoyokatta

Polite

膨らまさなくてもよかったです

ふくらまさなくてもよかったです

fukuramasanakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to swell / will be allowed to swell
Plain

膨らましてもいい

ふくらましてもいい

fukuramashitemoii

Polite

膨らましてもいいです

ふくらましてもいいです

fukuramashitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to swell
Plain

膨らましてもよかった

ふくらましてもよかった

fukuramashitemoyokatta

Polite

膨らましてもよかったです

ふくらましてもよかったです

fukuramashitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you swell
Expression

膨らますなら

ふくらますなら

fukuramasunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you swell
Expression

膨らますと

ふくらますと

fukuramasuto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you swell
Expression

膨らましても

ふくらましても

fukuramashitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While swelling
Expression

膨らましながら

ふくらましながら

fukuramashinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without swelling
Expression

膨らまさないで

ふくらまさないで

fukuramasanaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to swell
Expression

膨らますために

ふくらますために

fukuramasutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can swell
Expression

膨らますように

ふくらますように

fukuramasuyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Swell for someone / will swell for someone
Plain

膨らましてあげる

ふくらましてあげる

fukuramashiteageru

Polite

膨らましてあげます

ふくらましてあげます

fukuramashiteagemasu

Present / future · Negative Do not swell for someone / will not swell for someone
Plain

膨らましてあげない

ふくらましてあげない

fukuramashiteagenai

Polite

膨らましてあげません

ふくらましてあげません

fukuramashiteagemasen

Past · Affirmative Swelled for someone
Plain

膨らましてあげた

ふくらましてあげた

fukuramashiteageta

Polite

膨らましてあげました

ふくらましてあげました

fukuramashiteagemashita

Past · Negative Did not swell for someone
Plain

膨らましてあげなかった

ふくらましてあげなかった

fukuramashiteagenakatta

Polite

膨らましてあげませんでした

ふくらましてあげませんでした

fukuramashiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Swell for me or my group / will swell for me or my group
Plain

膨らましてくれる

ふくらましてくれる

fukuramashitekureru

Polite

膨らましてくれます

ふくらましてくれます

fukuramashitekuremasu

Present / future · Negative Do not swell for me or my group / will not swell for me or my group
Plain

膨らましてくれない

ふくらましてくれない

fukuramashitekurenai

Polite

膨らましてくれません

ふくらましてくれません

fukuramashitekuremasen

Past · Affirmative Swelled for me or my group
Plain

膨らましてくれた

ふくらましてくれた

fukuramashitekureta

Polite

膨らましてくれました

ふくらましてくれました

fukuramashitekuremashita

Past · Negative Did not swell for me or my group
Plain

膨らましてくれなかった

ふくらましてくれなかった

fukuramashitekurenakatta

Polite

膨らましてくれませんでした

ふくらましてくれませんでした

fukuramashitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone swell / will have someone swell
Plain

膨らましてもらう

ふくらましてもらう

fukuramashitemorau

Polite

膨らましてもらいます

ふくらましてもらいます

fukuramashitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone swell / will not have someone swell
Plain

膨らましてもらわない

ふくらましてもらわない

fukuramashitemorawanai

Polite

膨らましてもらいません

ふくらましてもらいません

fukuramashitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone swell
Plain

膨らましてもらった

ふくらましてもらった

fukuramashitemoratta

Polite

膨らましてもらいました

ふくらましてもらいました

fukuramashitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone swell
Plain

膨らましてもらわなかった

ふくらましてもらわなかった

fukuramashitemorawanakatta

Polite

膨らましてもらいませんでした

ふくらましてもらいませんでした

fukuramashitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to swell / will be easy to swell
Plain

膨らましやすい

ふくらましやすい

fukuramashiyasui

Polite

膨らましやすいです

ふくらましやすいです

fukuramashiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to swell / will not be easy to swell
Plain

膨らましやすくない

ふくらましやすくない

fukuramashiyasukunai

Polite

膨らましやすくないです

ふくらましやすくないです

fukuramashiyasukunaidesu

1 alternative

膨らましやすくありません

ふくらましやすくありません

fukuramashiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to swell
Plain

膨らましやすかった

ふくらましやすかった

fukuramashiyasukatta

Polite

膨らましやすかったです

ふくらましやすかったです

fukuramashiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to swell
Plain

膨らましやすくなかった

ふくらましやすくなかった

fukuramashiyasukunakatta

Polite

膨らましやすくなかったです

ふくらましやすくなかったです

fukuramashiyasukunakattadesu

1 alternative

膨らましやすくありませんでした

ふくらましやすくありませんでした

fukuramashiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to swell / will be hard to swell
Plain

膨らましにくい

ふくらましにくい

fukuramashinikui

Polite

膨らましにくいです

ふくらましにくいです

fukuramashinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to swell / will not be hard to swell
Plain

膨らましにくくない

ふくらましにくくない

fukuramashinikukunai

Polite

膨らましにくくないです

ふくらましにくくないです

fukuramashinikukunaidesu

1 alternative

膨らましにくくありません

ふくらましにくくありません

fukuramashinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to swell
Plain

膨らましにくかった

ふくらましにくかった

fukuramashinikukatta

Polite

膨らましにくかったです

ふくらましにくかったです

fukuramashinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to swell
Plain

膨らましにくくなかった

ふくらましにくくなかった

fukuramashinikukunakatta

Polite

膨らましにくくなかったです

ふくらましにくくなかったです

fukuramashinikukunakattadesu

1 alternative

膨らましにくくありませんでした

ふくらましにくくありませんでした

fukuramashinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Swell too much / will swell too much
Plain

膨らましすぎる

ふくらましすぎる

fukuramashisugiru

Polite

膨らましすぎます

ふくらましすぎます

fukuramashisugimasu

Present / future · Negative Do not swell too much / will not swell too much
Plain

膨らましすぎない

ふくらましすぎない

fukuramashisuginai

Polite

膨らましすぎません

ふくらましすぎません

fukuramashisugimasen

Past · Affirmative Swelled too much
Plain

膨らましすぎた

ふくらましすぎた

fukuramashisugita

Polite

膨らましすぎました

ふくらましすぎました

fukuramashisugimashita

Past · Negative Did not swell too much
Plain

膨らましすぎなかった

ふくらましすぎなかった

fukuramashisuginakatta

Polite

膨らましすぎませんでした

ふくらましすぎませんでした

fukuramashisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience swelling / will have experience swelling
Plain

膨らましたことがある

ふくらましたことがある

fukuramashitakotogaaru

Polite

膨らましたことがあります

ふくらましたことがあります

fukuramashitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience swelling / will not have experience swelling
Plain

膨らましたことがない

ふくらましたことがない

fukuramashitakotoganai

Polite

膨らましたことがありません

ふくらましたことがありません

fukuramashitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience swelling
Plain

膨らましたことがあった

ふくらましたことがあった

fukuramashitakotogaatta

Polite

膨らましたことがありました

ふくらましたことがありました

fukuramashitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience swelling
Plain

膨らましたことがなかった

ふくらましたことがなかった

fukuramashitakotoganakatta

Polite

膨らましたことがありませんでした

ふくらましたことがありませんでした

fukuramashitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished swelling / will have just finished swelling
Plain

膨らましたところだ

ふくらましたところだ

fukuramashitatokoroda

Polite

膨らましたところです

ふくらましたところです

fukuramashitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished swelling / will not have just finished swelling
Plain

膨らましたところではない

ふくらましたところではない

fukuramashitatokorodehanai

Polite

膨らましたところではありません

ふくらましたところではありません

fukuramashitatokorodehaarimasen

1 alternative

膨らましたところではないです

ふくらましたところではないです

fukuramashitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished swelling
Plain

膨らましたところだった

ふくらましたところだった

fukuramashitatokorodatta

Polite

膨らましたところでした

ふくらましたところでした

fukuramashitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished swelling
Plain

膨らましたところではなかった

ふくらましたところではなかった

fukuramashitatokorodehanakatta

Polite

膨らましたところではありませんでした

ふくらましたところではありませんでした

fukuramashitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished swelling / will have recently finished swelling
Plain

膨らましたばかりだ

ふくらましたばかりだ

fukuramashitabakarida

Polite

膨らましたばかりです

ふくらましたばかりです

fukuramashitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished swelling / will not have recently finished swelling
Plain

膨らましたばかりではない

ふくらましたばかりではない

fukuramashitabakaridehanai

Polite

膨らましたばかりではありません

ふくらましたばかりではありません

fukuramashitabakaridehaarimasen

1 alternative

膨らましたばかりではないです

ふくらましたばかりではないです

fukuramashitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished swelling
Plain

膨らましたばかりだった

ふくらましたばかりだった

fukuramashitabakaridatta

Polite

膨らましたばかりでした

ふくらましたばかりでした

fukuramashitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished swelling
Plain

膨らましたばかりではなかった

ふくらましたばかりではなかった

fukuramashitabakaridehanakatta

Polite

膨らましたばかりではありませんでした

ふくらましたばかりではありませんでした

fukuramashitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After swelling
Expression

膨らましたあとで

ふくらましたあとで

fukuramashitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before swelling
Expression

膨らます前に

ふくらますまえに

fukuramasumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After swelling
Expression

膨らましてから

ふくらましてから

fukuramashitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to swell / will seem about to swell
Plain

膨らましそうだ

ふくらましそうだ

fukuramashisouda

Polite

膨らましそうです

ふくらましそうです

fukuramashisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to swell / will not seem about to swell
Plain

膨らましそうではない

ふくらましそうではない

fukuramashisoudehanai

Polite

膨らましそうではありません

ふくらましそうではありません

fukuramashisoudehaarimasen

1 alternative

膨らましそうではないです

ふくらましそうではないです

fukuramashisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to swell
Plain

膨らましそうだった

ふくらましそうだった

fukuramashisoudatta

Polite

膨らましそうでした

ふくらましそうでした

fukuramashisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to swell
Plain

膨らましそうではなかった

ふくらましそうではなかった

fukuramashisoudehanakatta

Polite

膨らましそうではありませんでした

ふくらましそうではありませんでした

fukuramashisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly swell
Plain

膨らますそうだ

ふくらますそうだ

fukuramasusouda

Polite

膨らますそうです

ふくらますそうです

fukuramasusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to swell / will seem to swell
Plain

膨らますようだ

ふくらますようだ

fukuramasuyouda

Polite

膨らますようです

ふくらますようです

fukuramasuyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to swell / will not seem to swell
Plain

膨らますようではない

ふくらますようではない

fukuramasuyoudehanai

Polite

膨らますようではありません

ふくらますようではありません

fukuramasuyoudehaarimasen

1 alternative

膨らますようではないです

ふくらますようではないです

fukuramasuyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to swell
Plain

膨らますようだった

ふくらますようだった

fukuramasuyoudatta

Polite

膨らますようでした

ふくらますようでした

fukuramasuyoudeshita

Past · Negative Did not seem to swell
Plain

膨らますようではなかった

ふくらますようではなかった

fukuramasuyoudehanakatta

Polite

膨らますようではありませんでした

ふくらますようではありませんでした

fukuramasuyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably swell
Plain

膨らますだろう

ふくらますだろう

fukuramasudarou

Polite

膨らますでしょう

ふくらますでしょう

fukuramasudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly swell
Plain

膨らますかもしれない

ふくらますかもしれない

fukuramasukamoshirenai

Polite

膨らますかもしれません

ふくらますかもしれません

fukuramasukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly swell · past assessment
Plain

膨らますかもしれなかった

ふくらますかもしれなかった

fukuramasukamoshirenakatta

Polite

膨らますかもしれませんでした

ふくらますかもしれませんでした

fukuramasukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to swell / will be expected to swell
Plain

膨らますはずだ

ふくらますはずだ

fukuramasuhazuda

Polite

膨らますはずです

ふくらますはずです

fukuramasuhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to swell / will not be expected to swell
Plain

膨らますはずではない

ふくらますはずではない

fukuramasuhazudehanai

Polite

膨らますはずではありません

ふくらますはずではありません

fukuramasuhazudehaarimasen

1 alternative

膨らますはずではないです

ふくらますはずではないです

fukuramasuhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to swell
Plain

膨らますはずだった

ふくらますはずだった

fukuramasuhazudatta

Polite

膨らますはずでした

ふくらますはずでした

fukuramasuhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to swell
Plain

膨らますはずではなかった

ふくらますはずではなかった

fukuramasuhazudehanakatta

Polite

膨らますはずではありませんでした

ふくらますはずではありませんでした

fukuramasuhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Swell / will swell
Plain

お膨らましになる

おふくらましになる

ofukuramashininaru

Polite

お膨らましになります

おふくらましになります

ofukuramashininarimasu

Present / future · Negative Do not swell / will not swell
Plain

お膨らましにならない

おふくらましにならない

ofukuramashininaranai

Polite

お膨らましになりません

おふくらましになりません

ofukuramashininarimasen

Past · Affirmative Swelled
Plain

お膨らましになった

おふくらましになった

ofukuramashininatta

Polite

お膨らましになりました

おふくらましになりました

ofukuramashininarimashita

Past · Negative Did not swell
Plain

お膨らましにならなかった

おふくらましにならなかった

ofukuramashininaranakatta

Polite

お膨らましになりませんでした

おふくらましになりませんでした

ofukuramashininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Swell / will swell
Plain

お膨らましする

おふくらましする

ofukuramashisuru

Polite

お膨らましします

おふくらましします

ofukuramashishimasu

Present / future · Negative Do not swell / will not swell
Plain

お膨らまししない

おふくらまししない

ofukuramashishinai

Polite

お膨らまししません

おふくらまししません

ofukuramashishimasen

Past · Affirmative Swelled
Plain

お膨らましした

おふくらましした

ofukuramashishita

Polite

お膨らまししました

おふくらまししました

ofukuramashishimashita

Past · Negative Did not swell
Plain

お膨らまししなかった

おふくらまししなかった

ofukuramashishinakatta

Polite

お膨らまししませんでした

おふくらまししませんでした

ofukuramashishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be swelling / will be swelling
Plain

膨らましてる

ふくらましてる

fukuramashiteru

Polite

膨らましてます

ふくらましてます

fukuramashitemasu

Present / future · Negative Are not swelling / will not be swelling
Plain

膨らましてない

ふくらましてない

fukuramashitenai

Polite

膨らましてません

ふくらましてません

fukuramashitemasen

Past · Affirmative Was / were swelling
Plain

膨らましてた

ふくらましてた

fukuramashiteta

Polite

膨らましてました

ふくらましてました

fukuramashitemashita

Past · Negative Was not / were not swelling
Plain

膨らましてなかった

ふくらましてなかった

fukuramashitenakatta

Polite

膨らましてませんでした

ふくらましてませんでした

fukuramashitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up swelling / will end up swelling
Plain

膨らましちゃう

ふくらましちゃう

fukuramashichau

Polite

膨らましちゃいます

ふくらましちゃいます

fukuramashichaimasu

Present / future · Negative Do not end up swelling / will not end up swelling
Plain

膨らましちゃわない

ふくらましちゃわない

fukuramashichawanai

Polite

膨らましちゃいません

ふくらましちゃいません

fukuramashichaimasen

Past · Affirmative Ended up swelling
Plain

膨らましちゃった

ふくらましちゃった

fukuramashichatta

Polite

膨らましちゃいました

ふくらましちゃいました

fukuramashichaimashita

Past · Negative Did not end up swelling
Plain

膨らましちゃわなかった

ふくらましちゃわなかった

fukuramashichawanakatta

Polite

膨らましちゃいませんでした

ふくらましちゃいませんでした

fukuramashichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to swell
Expression

膨らまさなきゃ

ふくらまさなきゃ

fukuramasanakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.