알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 報じる

to reportほうじるhoujiru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 報じる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Report / will report
Plain

報じる

ほうじる

houjiru

Polite

報じます

ほうじます

houjimasu

Present / future · Negative Do not report / will not report
Plain

報じない

ほうじない

houjinai

Polite

報じません

ほうじません

houjimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Reported
Plain

報じた

ほうじた

houjita

Polite

報じました

ほうじました

houjimashita

Past · Negative Did not report
Plain

報じなかった

ほうじなかった

houjinakatta

Polite

報じませんでした

ほうじませんでした

houjimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Report, and…
Plain

報じて

ほうじて

houjite

Polite

報じまして

ほうじまして

houjimashite

Te-form · Negative Not report / without reporting
Plain

報じなくて

ほうじなくて

houjinakute

1 alternative

報じないで

ほうじないで

houjinaide

Polite

報じませんで

ほうじませんで

houjimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you report
Plain

報じれば

ほうじれば

houjireba

Polite

報じますなら

ほうじますなら

houjimasunara

1 alternative

報じますならば

ほうじますならば

houjimasunaraba

If · ば · Negative If you do not report
Plain

報じなければ

ほうじなければ

houjinakereba

Polite

報じませんなら

ほうじませんなら

houjimasennara

1 alternative

報じませんならば

ほうじませんならば

houjimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to report / will be able to report
Plain

報じられる

ほうじられる

houjirareru

1 alternative

報じれる

ほうじれる

houjireru

Polite

報じられます

ほうじられます

houjiraremasu

1 alternative

報じれます

ほうじれます

houjiremasu

Present / future · Negative Are not able to report / will not be able to report
Plain

報じられない

ほうじられない

houjirarenai

1 alternative

報じれない

ほうじれない

houjirenai

Polite

報じられません

ほうじられません

houjiraremasen

1 alternative

報じれません

ほうじれません

houjiremasen

Past · Affirmative Was / were able to report
Plain

報じられた

ほうじられた

houjirareta

1 alternative

報じれた

ほうじれた

houjireta

Polite

報じられました

ほうじられました

houjiraremashita

1 alternative

報じれました

ほうじれました

houjiremashita

Past · Negative Was not / were not able to report
Plain

報じられなかった

ほうじられなかった

houjirarenakatta

1 alternative

報じれなかった

ほうじれなかった

houjirenakatta

Polite

報じられませんでした

ほうじられませんでした

houjiraremasendeshita

1 alternative

報じれませんでした

ほうじれませんでした

houjiremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be reported / will be reported
Plain

報じられる

ほうじられる

houjirareru

Polite

報じられます

ほうじられます

houjiraremasu

Present / future · Negative Are not reported / will not be reported
Plain

報じられない

ほうじられない

houjirarenai

Polite

報じられません

ほうじられません

houjiraremasen

Past · Affirmative Was / were reported
Plain

報じられた

ほうじられた

houjirareta

Polite

報じられました

ほうじられました

houjiraremashita

Past · Negative Was not / were not reported
Plain

報じられなかった

ほうじられなかった

houjirarenakatta

Polite

報じられませんでした

ほうじられませんでした

houjiraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone report / will make / let someone report
Plain

報じさせる

ほうじさせる

houjisaseru

1 alternative

報じさす

ほうじさす

houjisasu

Polite

報じさせます

ほうじさせます

houjisasemasu

1 alternative

報じさします

ほうじさします

houjisashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone report / will not make / let someone report
Plain

報じさせない

ほうじさせない

houjisasenai

1 alternative

報じささない

ほうじささない

houjisasanai

Polite

報じさせません

ほうじさせません

houjisasemasen

1 alternative

報じさしません

ほうじさしません

houjisashimasen

Past · Affirmative Made / let someone report
Plain

報じさせた

ほうじさせた

houjisaseta

1 alternative

報じさした

ほうじさした

houjisashita

Polite

報じさせました

ほうじさせました

houjisasemashita

1 alternative

報じさしました

ほうじさしました

houjisashimashita

Past · Negative Did not make / let someone report
Plain

報じさせなかった

ほうじさせなかった

houjisasenakatta

1 alternative

報じささなかった

ほうじささなかった

houjisasanakatta

Polite

報じさせませんでした

ほうじさせませんでした

houjisasemasendeshita

1 alternative

報じさしませんでした

ほうじさしませんでした

houjisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to report / will be made to report
Plain

報じさせられる

ほうじさせられる

houjisaserareru

Polite

報じさせられます

ほうじさせられます

houjisaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to report / will not be made to report
Plain

報じさせられない

ほうじさせられない

houjisaserarenai

Polite

報じさせられません

ほうじさせられません

houjisaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to report
Plain

報じさせられた

ほうじさせられた

houjisaserareta

Polite

報じさせられました

ほうじさせられました

houjisaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to report
Plain

報じさせられなかった

ほうじさせられなかった

houjisaserarenakatta

Polite

報じさせられませんでした

ほうじさせられませんでした

houjisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s report / intend to report
Plain

報じよう

ほうじよう

houjiyou

Polite

報じましょう

ほうじましょう

houjimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to report
Plain

報じまい

ほうじまい

houjimai

Polite

報じますまい

ほうじますまい

houjimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Report!
Plain

報じろ

ほうじろ

houjiro

Polite

報じなさい

ほうじなさい

houjinasai

Imperative · Negative Do not report!
Plain

報じるな

ほうじるな

houjiruna

Polite

報じなさるな

ほうじなさるな

houjinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you report
Plain

報じたら

ほうじたら

houjitara

Polite

報じましたら

ほうじましたら

houjimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not report
Plain

報じなかったら

ほうじなかったら

houjinakattara

Polite

報じませんでしたら

ほうじませんでしたら

houjimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Reporting, among other things
Plain

報じたり

ほうじたり

houjitari

Polite

報じましたり

ほうじましたり

houjimashitari

Listing · たり · Negative Not reporting, among other things
Plain

報じなかったり

ほうじなかったり

houjinakattari

Polite

報じませんでしたり

ほうじませんでしたり

houjimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Report… · stem for other forms
Plain

報じ

ほうじ

houji

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to report / will want to report
Plain

報じたい

ほうじたい

houjitai

Polite

報じたいです

ほうじたいです

houjitaidesu

Present / future · Negative Do not want to report / will not want to report
Plain

報じたくない

ほうじたくない

houjitakunai

Polite

報じたくないです

ほうじたくないです

houjitakunaidesu

1 alternative

報じたくありません

ほうじたくありません

houjitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to report
Plain

報じたかった

ほうじたかった

houjitakatta

Polite

報じたかったです

ほうじたかったです

houjitakattadesu

Past · Negative Did not want to report
Plain

報じたくなかった

ほうじたくなかった

houjitakunakatta

Polite

報じたくなかったです

ほうじたくなかったです

houjitakunakattadesu

1 alternative

報じたくありませんでした

ほうじたくありませんでした

houjitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to report / will show signs of wanting to report
Plain

報じたがる

ほうじたがる

houjitagaru

Polite

報じたがります

ほうじたがります

houjitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to report / will not show signs of wanting to report
Plain

報じたがらない

ほうじたがらない

houjitagaranai

Polite

報じたがりません

ほうじたがりません

houjitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to report
Plain

報じたがった

ほうじたがった

houjitagatta

Polite

報じたがりました

ほうじたがりました

houjitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to report
Plain

報じたがらなかった

ほうじたがらなかった

houjitagaranakatta

Polite

報じたがりませんでした

ほうじたがりませんでした

houjitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to report / will want someone to report
Plain

報じてほしい

ほうじてほしい

houjitehoshii

Polite

報じてほしいです

ほうじてほしいです

houjitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to report / will not want someone to report
Plain

報じてほしくない

ほうじてほしくない

houjitehoshikunai

Polite

報じてほしくないです

ほうじてほしくないです

houjitehoshikunaidesu

1 alternative

報じてほしくありません

ほうじてほしくありません

houjitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to report
Plain

報じてほしかった

ほうじてほしかった

houjitehoshikatta

Polite

報じてほしかったです

ほうじてほしかったです

houjitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to report
Plain

報じてほしくなかった

ほうじてほしくなかった

houjitehoshikunakatta

Polite

報じてほしくなかったです

ほうじてほしくなかったです

houjitehoshikunakattadesu

1 alternative

報じてほしくありませんでした

ほうじてほしくありませんでした

houjitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be reporting / will be reporting
Plain

報じている

ほうじている

houjiteiru

Polite

報じています

ほうじています

houjiteimasu

Present / future · Negative Are not reporting / will not be reporting
Plain

報じていない

ほうじていない

houjiteinai

Polite

報じていません

ほうじていません

houjiteimasen

Past · Affirmative Was / were reporting
Plain

報じていた

ほうじていた

houjiteita

Polite

報じていました

ほうじていました

houjiteimashita

Past · Negative Was not / were not reporting
Plain

報じていなかった

ほうじていなかった

houjiteinakatta

Polite

報じていませんでした

ほうじていませんでした

houjiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been reported / will have been reported
Plain

報じてある

ほうじてある

houjitearu

Polite

報じてあります

ほうじてあります

houjitearimasu

Present / future · Negative Do not have been reported / will not have been reported
Plain

報じてない

ほうじてない

houjitenai

Polite

報じてありません

ほうじてありません

houjitearimasen

Past · Affirmative Had been reported
Plain

報じてあった

ほうじてあった

houjiteatta

Polite

報じてありました

ほうじてありました

houjitearimashita

Past · Negative Did not have been reported
Plain

報じてなかった

ほうじてなかった

houjitenakatta

Polite

報じてありませんでした

ほうじてありませんでした

houjitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Report beforehand / will report beforehand
Plain

報じておく

ほうじておく

houjiteoku

Polite

報じておきます

ほうじておきます

houjiteokimasu

Present / future · Negative Do not report beforehand / will not report beforehand
Plain

報じておかない

ほうじておかない

houjiteokanai

Polite

報じておきません

ほうじておきません

houjiteokimasen

Past · Affirmative Reported beforehand
Plain

報じておいた

ほうじておいた

houjiteoita

Polite

報じておきました

ほうじておきました

houjiteokimashita

Past · Negative Did not report beforehand
Plain

報じておかなかった

ほうじておかなかった

houjiteokanakatta

Polite

報じておきませんでした

ほうじておきませんでした

houjiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up reporting / will end up reporting
Plain

報じてしまう

ほうじてしまう

houjiteshimau

Polite

報じてしまいます

ほうじてしまいます

houjiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up reporting / will not end up reporting
Plain

報じてしまわない

ほうじてしまわない

houjiteshimawanai

Polite

報じてしまいません

ほうじてしまいません

houjiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up reporting
Plain

報じてしまった

ほうじてしまった

houjiteshimatta

Polite

報じてしまいました

ほうじてしまいました

houjiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up reporting
Plain

報じてしまわなかった

ほうじてしまわなかった

houjiteshimawanakatta

Polite

報じてしまいませんでした

ほうじてしまいませんでした

houjiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try reporting / will try reporting
Plain

報じてみる

ほうじてみる

houjitemiru

Polite

報じてみます

ほうじてみます

houjitemimasu

Present / future · Negative Do not try reporting / will not try reporting
Plain

報じてみない

ほうじてみない

houjiteminai

Polite

報じてみません

ほうじてみません

houjitemimasen

Past · Affirmative Tried reporting
Plain

報じてみた

ほうじてみた

houjitemita

Polite

報じてみました

ほうじてみました

houjitemimashita

Past · Negative Did not try reporting
Plain

報じてみなかった

ほうじてみなかった

houjiteminakatta

Polite

報じてみませんでした

ほうじてみませんでした

houjitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue reporting / will continue reporting
Plain

報じていく

ほうじていく

houjiteiku

Polite

報じていきます

ほうじていきます

houjiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue reporting / will not continue reporting
Plain

報じていかない

ほうじていかない

houjiteikanai

Polite

報じていきません

ほうじていきません

houjiteikimasen

Past · Affirmative Continued reporting
Plain

報じていった

ほうじていった

houjiteitta

Polite

報じていきました

ほうじていきました

houjiteikimashita

Past · Negative Did not continue reporting
Plain

報じていかなかった

ほうじていかなかった

houjiteikanakatta

Polite

報じていきませんでした

ほうじていきませんでした

houjiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to report / will come to report
Plain

報じてくる

ほうじてくる

houjitekuru

Polite

報じてきます

ほうじてきます

houjitekimasu

Present / future · Negative Do not come to report / will not come to report
Plain

報じてこない

ほうじてこない

houjitekonai

Polite

報じてきません

ほうじてきません

houjitekimasen

Past · Affirmative Came to report
Plain

報じてきた

ほうじてきた

houjitekita

Polite

報じてきました

ほうじてきました

houjitekimashita

Past · Negative Did not come to report
Plain

報じてこなかった

ほうじてこなかった

houjitekonakatta

Polite

報じてきませんでした

ほうじてきませんでした

houjitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin reporting / will begin reporting
Plain

報じ始める

ほうじはじめる

houjihajimeru

Polite

報じ始めます

ほうじはじめます

houjihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin reporting / will not begin reporting
Plain

報じ始めない

ほうじはじめない

houjihajimenai

Polite

報じ始めません

ほうじはじめません

houjihajimemasen

Past · Affirmative Began reporting
Plain

報じ始めた

ほうじはじめた

houjihajimeta

Polite

報じ始めました

ほうじはじめました

houjihajimemashita

Past · Negative Did not begin reporting
Plain

報じ始めなかった

ほうじはじめなかった

houjihajimenakatta

Polite

報じ始めませんでした

ほうじはじめませんでした

houjihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue reporting / will continue reporting
Plain

報じ続ける

ほうじつづける

houjitsuzukeru

Polite

報じ続けます

ほうじつづけます

houjitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue reporting / will not continue reporting
Plain

報じ続けない

ほうじつづけない

houjitsuzukenai

Polite

報じ続けません

ほうじつづけません

houjitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued reporting
Plain

報じ続けた

ほうじつづけた

houjitsuzuketa

Polite

報じ続けました

ほうじつづけました

houjitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue reporting
Plain

報じ続けなかった

ほうじつづけなかった

houjitsuzukenakatta

Polite

報じ続けませんでした

ほうじつづけませんでした

houjitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish reporting / will finish reporting
Plain

報じ終わる

ほうじおわる

houjiowaru

Polite

報じ終わります

ほうじおわります

houjiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish reporting / will not finish reporting
Plain

報じ終わらない

ほうじおわらない

houjiowaranai

Polite

報じ終わりません

ほうじおわりません

houjiowarimasen

Past · Affirmative Finished reporting
Plain

報じ終わった

ほうじおわった

houjiowatta

Polite

報じ終わりました

ほうじおわりました

houjiowarimashita

Past · Negative Did not finish reporting
Plain

報じ終わらなかった

ほうじおわらなかった

houjiowaranakatta

Polite

報じ終わりませんでした

ほうじおわりませんでした

houjiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to report / will intend to report
Plain

報じるつもりだ

ほうじるつもりだ

houjirutsumorida

Polite

報じるつもりです

ほうじるつもりです

houjirutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to report / will not intend to report
Plain

報じるつもりではない

ほうじるつもりではない

houjirutsumoridehanai

Polite

報じるつもりではありません

ほうじるつもりではありません

houjirutsumoridehaarimasen

1 alternative

報じるつもりではないです

ほうじるつもりではないです

houjirutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to report
Plain

報じるつもりだった

ほうじるつもりだった

houjirutsumoridatta

Polite

報じるつもりでした

ほうじるつもりでした

houjirutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to report
Plain

報じるつもりではなかった

ほうじるつもりではなかった

houjirutsumoridehanakatta

Polite

報じるつもりではありませんでした

ほうじるつもりではありませんでした

houjirutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to report / will attempt to report
Plain

報じようとする

ほうじようとする

houjiyoutosuru

Polite

報じようとします

ほうじようとします

houjiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to report / will not attempt to report
Plain

報じようとしない

ほうじようとしない

houjiyoutoshinai

Polite

報じようとしません

ほうじようとしません

houjiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to report
Plain

報じようとした

ほうじようとした

houjiyoutoshita

Polite

報じようとしました

ほうじようとしました

houjiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to report
Plain

報じようとしなかった

ほうじようとしなかった

houjiyoutoshinakatta

Polite

報じようとしませんでした

ほうじようとしませんでした

houjiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to report / will decide to report
Plain

報じることにする

ほうじることにする

houjirukotonisuru

Polite

報じることにします

ほうじることにします

houjirukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to report / will not decide to report
Plain

報じることにしない

ほうじることにしない

houjirukotonishinai

Polite

報じることにしません

ほうじることにしません

houjirukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to report
Plain

報じることにした

ほうじることにした

houjirukotonishita

Polite

報じることにしました

ほうじることにしました

houjirukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to report
Plain

報じることにしなかった

ほうじることにしなかった

houjirukotonishinakatta

Polite

報じることにしませんでした

ほうじることにしませんでした

houjirukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to report / will become able to report
Plain

報じられるようになる

ほうじられるようになる

houjirareruyouninaru

1 alternative

報じれるようになる

ほうじれるようになる

houjireruyouninaru

Polite

報じられるようになります

ほうじられるようになります

houjirareruyouninarimasu

1 alternative

報じれるようになります

ほうじれるようになります

houjireruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to report / will not become able to report
Plain

報じられるようにならない

ほうじられるようにならない

houjirareruyouninaranai

1 alternative

報じれるようにならない

ほうじれるようにならない

houjireruyouninaranai

Polite

報じられるようになりません

ほうじられるようになりません

houjirareruyouninarimasen

1 alternative

報じれるようになりません

ほうじれるようになりません

houjireruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to report
Plain

報じられるようになった

ほうじられるようになった

houjirareruyouninatta

1 alternative

報じれるようになった

ほうじれるようになった

houjireruyouninatta

Polite

報じられるようになりました

ほうじられるようになりました

houjirareruyouninarimashita

1 alternative

報じれるようになりました

ほうじれるようになりました

houjireruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to report
Plain

報じられるようにならなかった

ほうじられるようにならなかった

houjirareruyouninaranakatta

1 alternative

報じれるようにならなかった

ほうじれるようにならなかった

houjireruyouninaranakatta

Polite

報じられるようになりませんでした

ほうじられるようになりませんでした

houjirareruyouninarimasendeshita

1 alternative

報じれるようになりませんでした

ほうじれるようになりませんでした

houjireruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please report
Expression

報じてください

ほうじてください

houjitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not report
Expression

報じないでください

ほうじないでください

houjinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Report
Expression

報じなさい

ほうじなさい

houjinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me report
Expression

報じさせてください

ほうじさせてください

houjisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to report / will have to report
Plain

報じなければならない

ほうじなければならない

houjinakerebanaranai

Polite

報じなければなりません

ほうじなければなりません

houjinakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to report
Plain

報じなければならなかった

ほうじなければならなかった

houjinakerebanaranakatta

Polite

報じなければなりませんでした

ほうじなければなりませんでした

houjinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to report / will be expected to report
Plain

報じるべきだ

ほうじるべきだ

houjirubekida

Polite

報じるべきです

ほうじるべきです

houjirubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to report
Plain

報じるべきだった

ほうじるべきだった

houjirubekidatta

Polite

報じるべきでした

ほうじるべきでした

houjirubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off reporting / will be better off reporting
Plain

報じたほうがいい

ほうじたほうがいい

houjitahougaii

Polite

報じたほうがいいです

ほうじたほうがいいです

houjitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off reporting
Plain

報じたほうがよかった

ほうじたほうがよかった

houjitahougayokatta

Polite

報じたほうがよかったです

ほうじたほうがよかったです

houjitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to report / will be forbidden to report
Plain

報じてはいけない

ほうじてはいけない

houjitehaikenai

Polite

報じてはいけません

ほうじてはいけません

houjitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to report
Plain

報じてはいけなかった

ほうじてはいけなかった

houjitehaikenakatta

Polite

報じてはいけませんでした

ほうじてはいけませんでした

houjitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to report / will have no need to report
Plain

報じなくてもいい

ほうじなくてもいい

houjinakutemoii

Polite

報じなくてもいいです

ほうじなくてもいいです

houjinakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to report
Plain

報じなくてもよかった

ほうじなくてもよかった

houjinakutemoyokatta

Polite

報じなくてもよかったです

ほうじなくてもよかったです

houjinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to report / will be allowed to report
Plain

報じてもいい

ほうじてもいい

houjitemoii

Polite

報じてもいいです

ほうじてもいいです

houjitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to report
Plain

報じてもよかった

ほうじてもよかった

houjitemoyokatta

Polite

報じてもよかったです

ほうじてもよかったです

houjitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you report
Expression

報じるなら

ほうじるなら

houjirunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you report
Expression

報じると

ほうじると

houjiruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you report
Expression

報じても

ほうじても

houjitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While reporting
Expression

報じながら

ほうじながら

houjinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without reporting
Expression

報じないで

ほうじないで

houjinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to report
Expression

報じるために

ほうじるために

houjirutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can report
Expression

報じるように

ほうじるように

houjiruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Report for someone / will report for someone
Plain

報じてあげる

ほうじてあげる

houjiteageru

Polite

報じてあげます

ほうじてあげます

houjiteagemasu

Present / future · Negative Do not report for someone / will not report for someone
Plain

報じてあげない

ほうじてあげない

houjiteagenai

Polite

報じてあげません

ほうじてあげません

houjiteagemasen

Past · Affirmative Reported for someone
Plain

報じてあげた

ほうじてあげた

houjiteageta

Polite

報じてあげました

ほうじてあげました

houjiteagemashita

Past · Negative Did not report for someone
Plain

報じてあげなかった

ほうじてあげなかった

houjiteagenakatta

Polite

報じてあげませんでした

ほうじてあげませんでした

houjiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Report for me or my group / will report for me or my group
Plain

報じてくれる

ほうじてくれる

houjitekureru

Polite

報じてくれます

ほうじてくれます

houjitekuremasu

Present / future · Negative Do not report for me or my group / will not report for me or my group
Plain

報じてくれない

ほうじてくれない

houjitekurenai

Polite

報じてくれません

ほうじてくれません

houjitekuremasen

Past · Affirmative Reported for me or my group
Plain

報じてくれた

ほうじてくれた

houjitekureta

Polite

報じてくれました

ほうじてくれました

houjitekuremashita

Past · Negative Did not report for me or my group
Plain

報じてくれなかった

ほうじてくれなかった

houjitekurenakatta

Polite

報じてくれませんでした

ほうじてくれませんでした

houjitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone report / will have someone report
Plain

報じてもらう

ほうじてもらう

houjitemorau

Polite

報じてもらいます

ほうじてもらいます

houjitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone report / will not have someone report
Plain

報じてもらわない

ほうじてもらわない

houjitemorawanai

Polite

報じてもらいません

ほうじてもらいません

houjitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone report
Plain

報じてもらった

ほうじてもらった

houjitemoratta

Polite

報じてもらいました

ほうじてもらいました

houjitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone report
Plain

報じてもらわなかった

ほうじてもらわなかった

houjitemorawanakatta

Polite

報じてもらいませんでした

ほうじてもらいませんでした

houjitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to report / will be easy to report
Plain

報じやすい

ほうじやすい

houjiyasui

Polite

報じやすいです

ほうじやすいです

houjiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to report / will not be easy to report
Plain

報じやすくない

ほうじやすくない

houjiyasukunai

Polite

報じやすくないです

ほうじやすくないです

houjiyasukunaidesu

1 alternative

報じやすくありません

ほうじやすくありません

houjiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to report
Plain

報じやすかった

ほうじやすかった

houjiyasukatta

Polite

報じやすかったです

ほうじやすかったです

houjiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to report
Plain

報じやすくなかった

ほうじやすくなかった

houjiyasukunakatta

Polite

報じやすくなかったです

ほうじやすくなかったです

houjiyasukunakattadesu

1 alternative

報じやすくありませんでした

ほうじやすくありませんでした

houjiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to report / will be hard to report
Plain

報じにくい

ほうじにくい

houjinikui

Polite

報じにくいです

ほうじにくいです

houjinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to report / will not be hard to report
Plain

報じにくくない

ほうじにくくない

houjinikukunai

Polite

報じにくくないです

ほうじにくくないです

houjinikukunaidesu

1 alternative

報じにくくありません

ほうじにくくありません

houjinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to report
Plain

報じにくかった

ほうじにくかった

houjinikukatta

Polite

報じにくかったです

ほうじにくかったです

houjinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to report
Plain

報じにくくなかった

ほうじにくくなかった

houjinikukunakatta

Polite

報じにくくなかったです

ほうじにくくなかったです

houjinikukunakattadesu

1 alternative

報じにくくありませんでした

ほうじにくくありませんでした

houjinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Report too much / will report too much
Plain

報じすぎる

ほうじすぎる

houjisugiru

Polite

報じすぎます

ほうじすぎます

houjisugimasu

Present / future · Negative Do not report too much / will not report too much
Plain

報じすぎない

ほうじすぎない

houjisuginai

Polite

報じすぎません

ほうじすぎません

houjisugimasen

Past · Affirmative Reported too much
Plain

報じすぎた

ほうじすぎた

houjisugita

Polite

報じすぎました

ほうじすぎました

houjisugimashita

Past · Negative Did not report too much
Plain

報じすぎなかった

ほうじすぎなかった

houjisuginakatta

Polite

報じすぎませんでした

ほうじすぎませんでした

houjisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience reporting / will have experience reporting
Plain

報じたことがある

ほうじたことがある

houjitakotogaaru

Polite

報じたことがあります

ほうじたことがあります

houjitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience reporting / will not have experience reporting
Plain

報じたことがない

ほうじたことがない

houjitakotoganai

Polite

報じたことがありません

ほうじたことがありません

houjitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience reporting
Plain

報じたことがあった

ほうじたことがあった

houjitakotogaatta

Polite

報じたことがありました

ほうじたことがありました

houjitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience reporting
Plain

報じたことがなかった

ほうじたことがなかった

houjitakotoganakatta

Polite

報じたことがありませんでした

ほうじたことがありませんでした

houjitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished reporting / will have just finished reporting
Plain

報じたところだ

ほうじたところだ

houjitatokoroda

Polite

報じたところです

ほうじたところです

houjitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished reporting / will not have just finished reporting
Plain

報じたところではない

ほうじたところではない

houjitatokorodehanai

Polite

報じたところではありません

ほうじたところではありません

houjitatokorodehaarimasen

1 alternative

報じたところではないです

ほうじたところではないです

houjitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished reporting
Plain

報じたところだった

ほうじたところだった

houjitatokorodatta

Polite

報じたところでした

ほうじたところでした

houjitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished reporting
Plain

報じたところではなかった

ほうじたところではなかった

houjitatokorodehanakatta

Polite

報じたところではありませんでした

ほうじたところではありませんでした

houjitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished reporting / will have recently finished reporting
Plain

報じたばかりだ

ほうじたばかりだ

houjitabakarida

Polite

報じたばかりです

ほうじたばかりです

houjitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished reporting / will not have recently finished reporting
Plain

報じたばかりではない

ほうじたばかりではない

houjitabakaridehanai

Polite

報じたばかりではありません

ほうじたばかりではありません

houjitabakaridehaarimasen

1 alternative

報じたばかりではないです

ほうじたばかりではないです

houjitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished reporting
Plain

報じたばかりだった

ほうじたばかりだった

houjitabakaridatta

Polite

報じたばかりでした

ほうじたばかりでした

houjitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished reporting
Plain

報じたばかりではなかった

ほうじたばかりではなかった

houjitabakaridehanakatta

Polite

報じたばかりではありませんでした

ほうじたばかりではありませんでした

houjitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After reporting
Expression

報じたあとで

ほうじたあとで

houjitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before reporting
Expression

報じる前に

ほうじるまえに

houjirumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After reporting
Expression

報じてから

ほうじてから

houjitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to report / will seem about to report
Plain

報じそうだ

ほうじそうだ

houjisouda

Polite

報じそうです

ほうじそうです

houjisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to report / will not seem about to report
Plain

報じそうではない

ほうじそうではない

houjisoudehanai

Polite

報じそうではありません

ほうじそうではありません

houjisoudehaarimasen

1 alternative

報じそうではないです

ほうじそうではないです

houjisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to report
Plain

報じそうだった

ほうじそうだった

houjisoudatta

Polite

報じそうでした

ほうじそうでした

houjisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to report
Plain

報じそうではなかった

ほうじそうではなかった

houjisoudehanakatta

Polite

報じそうではありませんでした

ほうじそうではありませんでした

houjisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly report
Plain

報じるそうだ

ほうじるそうだ

houjirusouda

Polite

報じるそうです

ほうじるそうです

houjirusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to report / will seem to report
Plain

報じるようだ

ほうじるようだ

houjiruyouda

Polite

報じるようです

ほうじるようです

houjiruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to report / will not seem to report
Plain

報じるようではない

ほうじるようではない

houjiruyoudehanai

Polite

報じるようではありません

ほうじるようではありません

houjiruyoudehaarimasen

1 alternative

報じるようではないです

ほうじるようではないです

houjiruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to report
Plain

報じるようだった

ほうじるようだった

houjiruyoudatta

Polite

報じるようでした

ほうじるようでした

houjiruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to report
Plain

報じるようではなかった

ほうじるようではなかった

houjiruyoudehanakatta

Polite

報じるようではありませんでした

ほうじるようではありませんでした

houjiruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably report
Plain

報じるだろう

ほうじるだろう

houjirudarou

Polite

報じるでしょう

ほうじるでしょう

houjirudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly report
Plain

報じるかもしれない

ほうじるかもしれない

houjirukamoshirenai

Polite

報じるかもしれません

ほうじるかもしれません

houjirukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly report · past assessment
Plain

報じるかもしれなかった

ほうじるかもしれなかった

houjirukamoshirenakatta

Polite

報じるかもしれませんでした

ほうじるかもしれませんでした

houjirukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to report / will be expected to report
Plain

報じるはずだ

ほうじるはずだ

houjiruhazuda

Polite

報じるはずです

ほうじるはずです

houjiruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to report / will not be expected to report
Plain

報じるはずではない

ほうじるはずではない

houjiruhazudehanai

Polite

報じるはずではありません

ほうじるはずではありません

houjiruhazudehaarimasen

1 alternative

報じるはずではないです

ほうじるはずではないです

houjiruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to report
Plain

報じるはずだった

ほうじるはずだった

houjiruhazudatta

Polite

報じるはずでした

ほうじるはずでした

houjiruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to report
Plain

報じるはずではなかった

ほうじるはずではなかった

houjiruhazudehanakatta

Polite

報じるはずではありませんでした

ほうじるはずではありませんでした

houjiruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Report / will report
Plain

お報じになる

おほうじになる

ohoujininaru

Polite

お報じになります

おほうじになります

ohoujininarimasu

Present / future · Negative Do not report / will not report
Plain

お報じにならない

おほうじにならない

ohoujininaranai

Polite

お報じになりません

おほうじになりません

ohoujininarimasen

Past · Affirmative Reported
Plain

お報じになった

おほうじになった

ohoujininatta

Polite

お報じになりました

おほうじになりました

ohoujininarimashita

Past · Negative Did not report
Plain

お報じにならなかった

おほうじにならなかった

ohoujininaranakatta

Polite

お報じになりませんでした

おほうじになりませんでした

ohoujininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Report / will report
Plain

お報じする

おほうじする

ohoujisuru

Polite

お報じします

おほうじします

ohoujishimasu

Present / future · Negative Do not report / will not report
Plain

お報じしない

おほうじしない

ohoujishinai

Polite

お報じしません

おほうじしません

ohoujishimasen

Past · Affirmative Reported
Plain

お報じした

おほうじした

ohoujishita

Polite

お報じしました

おほうじしました

ohoujishimashita

Past · Negative Did not report
Plain

お報じしなかった

おほうじしなかった

ohoujishinakatta

Polite

お報じしませんでした

おほうじしませんでした

ohoujishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be reporting / will be reporting
Plain

報じてる

ほうじてる

houjiteru

Polite

報じてます

ほうじてます

houjitemasu

Present / future · Negative Are not reporting / will not be reporting
Plain

報じてない

ほうじてない

houjitenai

Polite

報じてません

ほうじてません

houjitemasen

Past · Affirmative Was / were reporting
Plain

報じてた

ほうじてた

houjiteta

Polite

報じてました

ほうじてました

houjitemashita

Past · Negative Was not / were not reporting
Plain

報じてなかった

ほうじてなかった

houjitenakatta

Polite

報じてませんでした

ほうじてませんでした

houjitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up reporting / will end up reporting
Plain

報じちゃう

ほうじちゃう

houjichau

Polite

報じちゃいます

ほうじちゃいます

houjichaimasu

Present / future · Negative Do not end up reporting / will not end up reporting
Plain

報じちゃわない

ほうじちゃわない

houjichawanai

Polite

報じちゃいません

ほうじちゃいません

houjichaimasen

Past · Affirmative Ended up reporting
Plain

報じちゃった

ほうじちゃった

houjichatta

Polite

報じちゃいました

ほうじちゃいました

houjichaimashita

Past · Negative Did not end up reporting
Plain

報じちゃわなかった

ほうじちゃわなかった

houjichawanakatta

Polite

報じちゃいませんでした

ほうじちゃいませんでした

houjichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to report
Expression

報じなきゃ

ほうじなきゃ

houjinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.