알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 上京

going to the capitalじょうきょうjoukyou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 上京

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · going to the capital
Plain

上京する

じょうきょうする

joukyousuru

Polite

上京します

じょうきょうします

joukyoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · going to the capital
Plain

上京しない

じょうきょうしない

joukyoushinai

Polite

上京しません

じょうきょうしません

joukyoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · going to the capital
Plain

上京した

じょうきょうした

joukyoushita

Polite

上京しました

じょうきょうしました

joukyoushimashita

Past · Negative Past · negative · going to the capital
Plain

上京しなかった

じょうきょうしなかった

joukyoushinakatta

Polite

上京しませんでした

じょうきょうしませんでした

joukyoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · going to the capital
Plain

上京して

じょうきょうして

joukyoushite

Polite

上京しまして

じょうきょうしまして

joukyoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · going to the capital
Plain

上京しなくて

じょうきょうしなくて

joukyoushinakute

1 alternative

上京しないで

じょうきょうしないで

joukyoushinaide

Polite

上京しませんで

じょうきょうしませんで

joukyoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · going to the capital
Plain

上京すれば

じょうきょうすれば

joukyousureba

Polite

上京しますなら

じょうきょうしますなら

joukyoushimasunara

1 alternative

上京しますなれば

じょうきょうしますなれば

joukyoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · going to the capital
Plain

上京しなければ

じょうきょうしなければ

joukyoushinakereba

Polite

上京しませんなら

じょうきょうしませんなら

joukyoushimasennara

1 alternative

上京しませんならば

じょうきょうしませんならば

joukyoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · going to the capital
Plain

上京できる

じょうきょうできる

joukyoudekiru

Polite

上京できます

じょうきょうできます

joukyoudekimasu

Present / future · Negative Potential · going to the capital
Plain

上京できない

じょうきょうできない

joukyoudekinai

Polite

上京できません

じょうきょうできません

joukyoudekimasen

Past · Affirmative Potential · going to the capital
Plain

上京できた

じょうきょうできた

joukyoudekita

Polite

上京できました

じょうきょうできました

joukyoudekimashita

Past · Negative Potential · going to the capital
Plain

上京できなかった

じょうきょうできなかった

joukyoudekinakatta

Polite

上京できませんでした

じょうきょうできませんでした

joukyoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · going to the capital
Plain

上京される

じょうきょうされる

joukyousareru

Polite

上京されます

じょうきょうされます

joukyousaremasu

Present / future · Negative Passive · going to the capital
Plain

上京されない

じょうきょうされない

joukyousarenai

Polite

上京されません

じょうきょうされません

joukyousaremasen

Past · Affirmative Passive · going to the capital
Plain

上京された

じょうきょうされた

joukyousareta

Polite

上京されました

じょうきょうされました

joukyousaremashita

Past · Negative Passive · going to the capital
Plain

上京されなかった

じょうきょうされなかった

joukyousarenakatta

Polite

上京されませんでした

じょうきょうされませんでした

joukyousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · going to the capital
Plain

上京させる

じょうきょうさせる

joukyousaseru

1 alternative

上京さす

じょうきょうさす

joukyousasu

Polite

上京させます

じょうきょうさせます

joukyousasemasu

1 alternative

上京さします

じょうきょうさします

joukyousashimasu

Present / future · Negative Causative · going to the capital
Plain

上京させない

じょうきょうさせない

joukyousasenai

1 alternative

上京ささない

じょうきょうささない

joukyousasanai

Polite

上京させません

じょうきょうさせません

joukyousasemasen

1 alternative

上京さしません

じょうきょうさしません

joukyousashimasen

Past · Affirmative Causative · going to the capital
Plain

上京させた

じょうきょうさせた

joukyousaseta

1 alternative

上京さした

じょうきょうさした

joukyousashita

Polite

上京させました

じょうきょうさせました

joukyousasemashita

1 alternative

上京さしました

じょうきょうさしました

joukyousashimashita

Past · Negative Causative · going to the capital
Plain

上京させなかった

じょうきょうさせなかった

joukyousasenakatta

1 alternative

上京ささなかった

じょうきょうささなかった

joukyousasanakatta

Polite

上京させませんでした

じょうきょうさせませんでした

joukyousasemasendeshita

1 alternative

上京さしませんでした

じょうきょうさしませんでした

joukyousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · going to the capital
Plain

上京させられる

じょうきょうさせられる

joukyousaserareru

Polite

上京させられます

じょうきょうさせられます

joukyousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · going to the capital
Plain

上京させられない

じょうきょうさせられない

joukyousaserarenai

Polite

上京させられません

じょうきょうさせられません

joukyousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · going to the capital
Plain

上京させられた

じょうきょうさせられた

joukyousaserareta

Polite

上京させられました

じょうきょうさせられました

joukyousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · going to the capital
Plain

上京させられなかった

じょうきょうさせられなかった

joukyousaserarenakatta

Polite

上京させられませんでした

じょうきょうさせられませんでした

joukyousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · going to the capital
Plain

上京しよう

じょうきょうしよう

joukyoushiyou

Polite

上京しましょう

じょうきょうしましょう

joukyoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · going to the capital
Plain

上京するまい

じょうきょうするまい

joukyousurumai

Polite

上京しますまい

じょうきょうしますまい

joukyoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · going to the capital
Plain

上京しろ

じょうきょうしろ

joukyoushiro

1 alternative

上京せよ

じょうきょうせよ

joukyouseyo

Polite

上京しなさい

じょうきょうしなさい

joukyoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · going to the capital
Plain

上京するな

じょうきょうするな

joukyousuruna

Polite

上京しなさるな

じょうきょうしなさるな

joukyoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · going to the capital
Plain

上京したら

じょうきょうしたら

joukyoushitara

Polite

上京しましたら

じょうきょうしましたら

joukyoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · going to the capital
Plain

上京しなかったら

じょうきょうしなかったら

joukyoushinakattara

Polite

上京しませんでしたら

じょうきょうしませんでしたら

joukyoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · going to the capital
Plain

上京したり

じょうきょうしたり

joukyoushitari

Polite

上京しましたり

じょうきょうしましたり

joukyoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · going to the capital
Plain

上京しなかったり

じょうきょうしなかったり

joukyoushinakattari

Polite

上京しませんでしたり

じょうきょうしませんでしたり

joukyoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · going to the capital
Plain

上京し

じょうきょうし

joukyoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · going to the capital
Plain

上京したい

じょうきょうしたい

joukyoushitai

Polite

上京したいです

じょうきょうしたいです

joukyoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · going to the capital
Plain

上京したくない

じょうきょうしたくない

joukyoushitakunai

Polite

上京したくないです

じょうきょうしたくないです

joukyoushitakunaidesu

1 alternative

上京したくありません

じょうきょうしたくありません

joukyoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · going to the capital
Plain

上京したかった

じょうきょうしたかった

joukyoushitakatta

Polite

上京したかったです

じょうきょうしたかったです

joukyoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · going to the capital
Plain

上京したくなかった

じょうきょうしたくなかった

joukyoushitakunakatta

Polite

上京したくなかったです

じょうきょうしたくなかったです

joukyoushitakunakattadesu

1 alternative

上京したくありませんでした

じょうきょうしたくありませんでした

joukyoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · going to the capital
Plain

上京したがる

じょうきょうしたがる

joukyoushitagaru

Polite

上京したがります

じょうきょうしたがります

joukyoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · going to the capital
Plain

上京したがらない

じょうきょうしたがらない

joukyoushitagaranai

Polite

上京したがりません

じょうきょうしたがりません

joukyoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · going to the capital
Plain

上京したがった

じょうきょうしたがった

joukyoushitagatta

Polite

上京したがりました

じょうきょうしたがりました

joukyoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · going to the capital
Plain

上京したがらなかった

じょうきょうしたがらなかった

joukyoushitagaranakatta

Polite

上京したがりませんでした

じょうきょうしたがりませんでした

joukyoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · going to the capital
Plain

上京してほしい

じょうきょうしてほしい

joukyoushitehoshii

Polite

上京してほしいです

じょうきょうしてほしいです

joukyoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · going to the capital
Plain

上京してほしくない

じょうきょうしてほしくない

joukyoushitehoshikunai

Polite

上京してほしくないです

じょうきょうしてほしくないです

joukyoushitehoshikunaidesu

1 alternative

上京してほしくありません

じょうきょうしてほしくありません

joukyoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · going to the capital
Plain

上京してほしかった

じょうきょうしてほしかった

joukyoushitehoshikatta

Polite

上京してほしかったです

じょうきょうしてほしかったです

joukyoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · going to the capital
Plain

上京してほしくなかった

じょうきょうしてほしくなかった

joukyoushitehoshikunakatta

Polite

上京してほしくなかったです

じょうきょうしてほしくなかったです

joukyoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

上京してほしくありませんでした

じょうきょうしてほしくありませんでした

joukyoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · going to the capital
Plain

上京している

じょうきょうしている

joukyoushiteiru

Polite

上京しています

じょうきょうしています

joukyoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · going to the capital
Plain

上京していない

じょうきょうしていない

joukyoushiteinai

Polite

上京していません

じょうきょうしていません

joukyoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · going to the capital
Plain

上京していた

じょうきょうしていた

joukyoushiteita

Polite

上京していました

じょうきょうしていました

joukyoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · going to the capital
Plain

上京していなかった

じょうきょうしていなかった

joukyoushiteinakatta

Polite

上京していませんでした

じょうきょうしていませんでした

joukyoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · going to the capital
Plain

上京しておく

じょうきょうしておく

joukyoushiteoku

Polite

上京しておきます

じょうきょうしておきます

joukyoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · going to the capital
Plain

上京しておかない

じょうきょうしておかない

joukyoushiteokanai

Polite

上京しておきません

じょうきょうしておきません

joukyoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · going to the capital
Plain

上京しておいた

じょうきょうしておいた

joukyoushiteoita

Polite

上京しておきました

じょうきょうしておきました

joukyoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · going to the capital
Plain

上京しておかなかった

じょうきょうしておかなかった

joukyoushiteokanakatta

Polite

上京しておきませんでした

じょうきょうしておきませんでした

joukyoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · going to the capital
Plain

上京してしまう

じょうきょうしてしまう

joukyoushiteshimau

Polite

上京してしまいます

じょうきょうしてしまいます

joukyoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · going to the capital
Plain

上京してしまわない

じょうきょうしてしまわない

joukyoushiteshimawanai

Polite

上京してしまいません

じょうきょうしてしまいません

joukyoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · going to the capital
Plain

上京してしまった

じょうきょうしてしまった

joukyoushiteshimatta

Polite

上京してしまいました

じょうきょうしてしまいました

joukyoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · going to the capital
Plain

上京してしまわなかった

じょうきょうしてしまわなかった

joukyoushiteshimawanakatta

Polite

上京してしまいませんでした

じょうきょうしてしまいませんでした

joukyoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · going to the capital
Plain

上京してみる

じょうきょうしてみる

joukyoushitemiru

Polite

上京してみます

じょうきょうしてみます

joukyoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · going to the capital
Plain

上京してみない

じょうきょうしてみない

joukyoushiteminai

Polite

上京してみません

じょうきょうしてみません

joukyoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · going to the capital
Plain

上京してみた

じょうきょうしてみた

joukyoushitemita

Polite

上京してみました

じょうきょうしてみました

joukyoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · going to the capital
Plain

上京してみなかった

じょうきょうしてみなかった

joukyoushiteminakatta

Polite

上京してみませんでした

じょうきょうしてみませんでした

joukyoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · going to the capital
Plain

上京していく

じょうきょうしていく

joukyoushiteiku

Polite

上京していきます

じょうきょうしていきます

joukyoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · going to the capital
Plain

上京していかない

じょうきょうしていかない

joukyoushiteikanai

Polite

上京していきません

じょうきょうしていきません

joukyoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · going to the capital
Plain

上京していった

じょうきょうしていった

joukyoushiteitta

Polite

上京していきました

じょうきょうしていきました

joukyoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · going to the capital
Plain

上京していかなかった

じょうきょうしていかなかった

joukyoushiteikanakatta

Polite

上京していきませんでした

じょうきょうしていきませんでした

joukyoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · going to the capital
Plain

上京してくる

じょうきょうしてくる

joukyoushitekuru

Polite

上京してきます

じょうきょうしてきます

joukyoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · going to the capital
Plain

上京してこない

じょうきょうしてこない

joukyoushitekonai

Polite

上京してきません

じょうきょうしてきません

joukyoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · going to the capital
Plain

上京してきた

じょうきょうしてきた

joukyoushitekita

Polite

上京してきました

じょうきょうしてきました

joukyoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · going to the capital
Plain

上京してこなかった

じょうきょうしてこなかった

joukyoushitekonakatta

Polite

上京してきませんでした

じょうきょうしてきませんでした

joukyoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · going to the capital
Plain

上京し始める

じょうきょうしはじめる

joukyoushihajimeru

Polite

上京し始めます

じょうきょうしはじめます

joukyoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · going to the capital
Plain

上京し始めない

じょうきょうしはじめない

joukyoushihajimenai

Polite

上京し始めません

じょうきょうしはじめません

joukyoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · going to the capital
Plain

上京し始めた

じょうきょうしはじめた

joukyoushihajimeta

Polite

上京し始めました

じょうきょうしはじめました

joukyoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · going to the capital
Plain

上京し始めなかった

じょうきょうしはじめなかった

joukyoushihajimenakatta

Polite

上京し始めませんでした

じょうきょうしはじめませんでした

joukyoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · going to the capital
Plain

上京し続ける

じょうきょうしつづける

joukyoushitsuzukeru

Polite

上京し続けます

じょうきょうしつづけます

joukyoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · going to the capital
Plain

上京し続けない

じょうきょうしつづけない

joukyoushitsuzukenai

Polite

上京し続けません

じょうきょうしつづけません

joukyoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · going to the capital
Plain

上京し続けた

じょうきょうしつづけた

joukyoushitsuzuketa

Polite

上京し続けました

じょうきょうしつづけました

joukyoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · going to the capital
Plain

上京し続けなかった

じょうきょうしつづけなかった

joukyoushitsuzukenakatta

Polite

上京し続けませんでした

じょうきょうしつづけませんでした

joukyoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · going to the capital
Plain

上京し終わる

じょうきょうしおわる

joukyoushiowaru

Polite

上京し終わります

じょうきょうしおわります

joukyoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · going to the capital
Plain

上京し終わらない

じょうきょうしおわらない

joukyoushiowaranai

Polite

上京し終わりません

じょうきょうしおわりません

joukyoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · going to the capital
Plain

上京し終わった

じょうきょうしおわった

joukyoushiowatta

Polite

上京し終わりました

じょうきょうしおわりました

joukyoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · going to the capital
Plain

上京し終わらなかった

じょうきょうしおわらなかった

joukyoushiowaranakatta

Polite

上京し終わりませんでした

じょうきょうしおわりませんでした

joukyoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · going to the capital
Plain

上京するつもりだ

じょうきょうするつもりだ

joukyousurutsumorida

Polite

上京するつもりです

じょうきょうするつもりです

joukyousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · going to the capital
Plain

上京するつもりではない

じょうきょうするつもりではない

joukyousurutsumoridehanai

Polite

上京するつもりではありません

じょうきょうするつもりではありません

joukyousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

上京するつもりではないです

じょうきょうするつもりではないです

joukyousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · going to the capital
Plain

上京するつもりだった

じょうきょうするつもりだった

joukyousurutsumoridatta

Polite

上京するつもりでした

じょうきょうするつもりでした

joukyousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · going to the capital
Plain

上京するつもりではなかった

じょうきょうするつもりではなかった

joukyousurutsumoridehanakatta

Polite

上京するつもりではありませんでした

じょうきょうするつもりではありませんでした

joukyousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · going to the capital
Plain

上京しようとする

じょうきょうしようとする

joukyoushiyoutosuru

Polite

上京しようとします

じょうきょうしようとします

joukyoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · going to the capital
Plain

上京しようとしない

じょうきょうしようとしない

joukyoushiyoutoshinai

Polite

上京しようとしません

じょうきょうしようとしません

joukyoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · going to the capital
Plain

上京しようとした

じょうきょうしようとした

joukyoushiyoutoshita

Polite

上京しようとしました

じょうきょうしようとしました

joukyoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · going to the capital
Plain

上京しようとしなかった

じょうきょうしようとしなかった

joukyoushiyoutoshinakatta

Polite

上京しようとしませんでした

じょうきょうしようとしませんでした

joukyoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · going to the capital
Plain

上京することにする

じょうきょうすることにする

joukyousurukotonisuru

Polite

上京することにします

じょうきょうすることにします

joukyousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · going to the capital
Plain

上京することにしない

じょうきょうすることにしない

joukyousurukotonishinai

Polite

上京することにしません

じょうきょうすることにしません

joukyousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · going to the capital
Plain

上京することにした

じょうきょうすることにした

joukyousurukotonishita

Polite

上京することにしました

じょうきょうすることにしました

joukyousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · going to the capital
Plain

上京することにしなかった

じょうきょうすることにしなかった

joukyousurukotonishinakatta

Polite

上京することにしませんでした

じょうきょうすることにしませんでした

joukyousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · going to the capital
Plain

上京できるようになる

じょうきょうできるようになる

joukyoudekiruyouninaru

Polite

上京できるようになります

じょうきょうできるようになります

joukyoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · going to the capital
Plain

上京できるようにならない

じょうきょうできるようにならない

joukyoudekiruyouninaranai

Polite

上京できるようになりません

じょうきょうできるようになりません

joukyoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · going to the capital
Plain

上京できるようになった

じょうきょうできるようになった

joukyoudekiruyouninatta

Polite

上京できるようになりました

じょうきょうできるようになりました

joukyoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · going to the capital
Plain

上京できるようにならなかった

じょうきょうできるようにならなかった

joukyoudekiruyouninaranakatta

Polite

上京できるようになりませんでした

じょうきょうできるようになりませんでした

joukyoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · going to the capital
Expression

上京してください

じょうきょうしてください

joukyoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · going to the capital
Expression

上京しないでください

じょうきょうしないでください

joukyoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · going to the capital
Expression

上京しなさい

じょうきょうしなさい

joukyoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · going to the capital
Expression

上京させてください

じょうきょうさせてください

joukyousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · going to the capital
Plain

上京しなければならない

じょうきょうしなければならない

joukyoushinakerebanaranai

Polite

上京しなければなりません

じょうきょうしなければなりません

joukyoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · going to the capital
Plain

上京しなければならなかった

じょうきょうしなければならなかった

joukyoushinakerebanaranakatta

Polite

上京しなければなりませんでした

じょうきょうしなければなりませんでした

joukyoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · going to the capital
Plain

上京するべきだ

じょうきょうするべきだ

joukyousurubekida

Polite

上京するべきです

じょうきょうするべきです

joukyousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · going to the capital
Plain

上京するべきだった

じょうきょうするべきだった

joukyousurubekidatta

Polite

上京するべきでした

じょうきょうするべきでした

joukyousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · going to the capital
Plain

上京したほうがいい

じょうきょうしたほうがいい

joukyoushitahougaii

Polite

上京したほうがいいです

じょうきょうしたほうがいいです

joukyoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · going to the capital
Plain

上京したほうがよかった

じょうきょうしたほうがよかった

joukyoushitahougayokatta

Polite

上京したほうがよかったです

じょうきょうしたほうがよかったです

joukyoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · going to the capital
Plain

上京してはいけない

じょうきょうしてはいけない

joukyoushitehaikenai

Polite

上京してはいけません

じょうきょうしてはいけません

joukyoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · going to the capital
Plain

上京してはいけなかった

じょうきょうしてはいけなかった

joukyoushitehaikenakatta

Polite

上京してはいけませんでした

じょうきょうしてはいけませんでした

joukyoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · going to the capital
Plain

上京しなくてもいい

じょうきょうしなくてもいい

joukyoushinakutemoii

Polite

上京しなくてもいいです

じょうきょうしなくてもいいです

joukyoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · going to the capital
Plain

上京しなくてもよかった

じょうきょうしなくてもよかった

joukyoushinakutemoyokatta

Polite

上京しなくてもよかったです

じょうきょうしなくてもよかったです

joukyoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · going to the capital
Plain

上京してもいい

じょうきょうしてもいい

joukyoushitemoii

Polite

上京してもいいです

じょうきょうしてもいいです

joukyoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · going to the capital
Plain

上京してもよかった

じょうきょうしてもよかった

joukyoushitemoyokatta

Polite

上京してもよかったです

じょうきょうしてもよかったです

joukyoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · going to the capital
Expression

上京するなら

じょうきょうするなら

joukyousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · going to the capital
Expression

上京すると

じょうきょうすると

joukyousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · going to the capital
Expression

上京しても

じょうきょうしても

joukyoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · going to the capital
Expression

上京しながら

じょうきょうしながら

joukyoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · going to the capital
Expression

上京しないで

じょうきょうしないで

joukyoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · going to the capital
Expression

上京するために

じょうきょうするために

joukyousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · going to the capital
Expression

上京するように

じょうきょうするように

joukyousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · going to the capital
Plain

上京してあげる

じょうきょうしてあげる

joukyoushiteageru

Polite

上京してあげます

じょうきょうしてあげます

joukyoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · going to the capital
Plain

上京してあげない

じょうきょうしてあげない

joukyoushiteagenai

Polite

上京してあげません

じょうきょうしてあげません

joukyoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · going to the capital
Plain

上京してあげた

じょうきょうしてあげた

joukyoushiteageta

Polite

上京してあげました

じょうきょうしてあげました

joukyoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · going to the capital
Plain

上京してあげなかった

じょうきょうしてあげなかった

joukyoushiteagenakatta

Polite

上京してあげませんでした

じょうきょうしてあげませんでした

joukyoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · going to the capital
Plain

上京してくれる

じょうきょうしてくれる

joukyoushitekureru

Polite

上京してくれます

じょうきょうしてくれます

joukyoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · going to the capital
Plain

上京してくれない

じょうきょうしてくれない

joukyoushitekurenai

Polite

上京してくれません

じょうきょうしてくれません

joukyoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · going to the capital
Plain

上京してくれた

じょうきょうしてくれた

joukyoushitekureta

Polite

上京してくれました

じょうきょうしてくれました

joukyoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · going to the capital
Plain

上京してくれなかった

じょうきょうしてくれなかった

joukyoushitekurenakatta

Polite

上京してくれませんでした

じょうきょうしてくれませんでした

joukyoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · going to the capital
Plain

上京してもらう

じょうきょうしてもらう

joukyoushitemorau

Polite

上京してもらいます

じょうきょうしてもらいます

joukyoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · going to the capital
Plain

上京してもらわない

じょうきょうしてもらわない

joukyoushitemorawanai

Polite

上京してもらいません

じょうきょうしてもらいません

joukyoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · going to the capital
Plain

上京してもらった

じょうきょうしてもらった

joukyoushitemoratta

Polite

上京してもらいました

じょうきょうしてもらいました

joukyoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · going to the capital
Plain

上京してもらわなかった

じょうきょうしてもらわなかった

joukyoushitemorawanakatta

Polite

上京してもらいませんでした

じょうきょうしてもらいませんでした

joukyoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · going to the capital
Plain

上京しやすい

じょうきょうしやすい

joukyoushiyasui

Polite

上京しやすいです

じょうきょうしやすいです

joukyoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · going to the capital
Plain

上京しやすくない

じょうきょうしやすくない

joukyoushiyasukunai

Polite

上京しやすくないです

じょうきょうしやすくないです

joukyoushiyasukunaidesu

1 alternative

上京しやすくありません

じょうきょうしやすくありません

joukyoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · going to the capital
Plain

上京しやすかった

じょうきょうしやすかった

joukyoushiyasukatta

Polite

上京しやすかったです

じょうきょうしやすかったです

joukyoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · going to the capital
Plain

上京しやすくなかった

じょうきょうしやすくなかった

joukyoushiyasukunakatta

Polite

上京しやすくなかったです

じょうきょうしやすくなかったです

joukyoushiyasukunakattadesu

1 alternative

上京しやすくありませんでした

じょうきょうしやすくありませんでした

joukyoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · going to the capital
Plain

上京しにくい

じょうきょうしにくい

joukyoushinikui

Polite

上京しにくいです

じょうきょうしにくいです

joukyoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · going to the capital
Plain

上京しにくくない

じょうきょうしにくくない

joukyoushinikukunai

Polite

上京しにくくないです

じょうきょうしにくくないです

joukyoushinikukunaidesu

1 alternative

上京しにくくありません

じょうきょうしにくくありません

joukyoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · going to the capital
Plain

上京しにくかった

じょうきょうしにくかった

joukyoushinikukatta

Polite

上京しにくかったです

じょうきょうしにくかったです

joukyoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · going to the capital
Plain

上京しにくくなかった

じょうきょうしにくくなかった

joukyoushinikukunakatta

Polite

上京しにくくなかったです

じょうきょうしにくくなかったです

joukyoushinikukunakattadesu

1 alternative

上京しにくくありませんでした

じょうきょうしにくくありませんでした

joukyoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · going to the capital
Plain

上京しすぎる

じょうきょうしすぎる

joukyoushisugiru

Polite

上京しすぎます

じょうきょうしすぎます

joukyoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · going to the capital
Plain

上京しすぎない

じょうきょうしすぎない

joukyoushisuginai

Polite

上京しすぎません

じょうきょうしすぎません

joukyoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · going to the capital
Plain

上京しすぎた

じょうきょうしすぎた

joukyoushisugita

Polite

上京しすぎました

じょうきょうしすぎました

joukyoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · going to the capital
Plain

上京しすぎなかった

じょうきょうしすぎなかった

joukyoushisuginakatta

Polite

上京しすぎませんでした

じょうきょうしすぎませんでした

joukyoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · going to the capital
Plain

上京したことがある

じょうきょうしたことがある

joukyoushitakotogaaru

Polite

上京したことがあります

じょうきょうしたことがあります

joukyoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · going to the capital
Plain

上京したことがない

じょうきょうしたことがない

joukyoushitakotoganai

Polite

上京したことがありません

じょうきょうしたことがありません

joukyoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · going to the capital
Plain

上京したことがあった

じょうきょうしたことがあった

joukyoushitakotogaatta

Polite

上京したことがありました

じょうきょうしたことがありました

joukyoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · going to the capital
Plain

上京したことがなかった

じょうきょうしたことがなかった

joukyoushitakotoganakatta

Polite

上京したことがありませんでした

じょうきょうしたことがありませんでした

joukyoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · going to the capital
Plain

上京したところだ

じょうきょうしたところだ

joukyoushitatokoroda

Polite

上京したところです

じょうきょうしたところです

joukyoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · going to the capital
Plain

上京したところではない

じょうきょうしたところではない

joukyoushitatokorodehanai

Polite

上京したところではありません

じょうきょうしたところではありません

joukyoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

上京したところではないです

じょうきょうしたところではないです

joukyoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · going to the capital
Plain

上京したところだった

じょうきょうしたところだった

joukyoushitatokorodatta

Polite

上京したところでした

じょうきょうしたところでした

joukyoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · going to the capital
Plain

上京したところではなかった

じょうきょうしたところではなかった

joukyoushitatokorodehanakatta

Polite

上京したところではありませんでした

じょうきょうしたところではありませんでした

joukyoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · going to the capital
Plain

上京したばかりだ

じょうきょうしたばかりだ

joukyoushitabakarida

Polite

上京したばかりです

じょうきょうしたばかりです

joukyoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · going to the capital
Plain

上京したばかりではない

じょうきょうしたばかりではない

joukyoushitabakaridehanai

Polite

上京したばかりではありません

じょうきょうしたばかりではありません

joukyoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

上京したばかりではないです

じょうきょうしたばかりではないです

joukyoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · going to the capital
Plain

上京したばかりだった

じょうきょうしたばかりだった

joukyoushitabakaridatta

Polite

上京したばかりでした

じょうきょうしたばかりでした

joukyoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · going to the capital
Plain

上京したばかりではなかった

じょうきょうしたばかりではなかった

joukyoushitabakaridehanakatta

Polite

上京したばかりではありませんでした

じょうきょうしたばかりではありませんでした

joukyoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · going to the capital
Expression

上京したあとで

じょうきょうしたあとで

joukyoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · going to the capital
Expression

上京する前に

じょうきょうするまえに

joukyousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · going to the capital
Expression

上京してから

じょうきょうしてから

joukyoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · going to the capital
Plain

上京しそうだ

じょうきょうしそうだ

joukyoushisouda

Polite

上京しそうです

じょうきょうしそうです

joukyoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · going to the capital
Plain

上京しそうではない

じょうきょうしそうではない

joukyoushisoudehanai

Polite

上京しそうではありません

じょうきょうしそうではありません

joukyoushisoudehaarimasen

1 alternative

上京しそうではないです

じょうきょうしそうではないです

joukyoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · going to the capital
Plain

上京しそうだった

じょうきょうしそうだった

joukyoushisoudatta

Polite

上京しそうでした

じょうきょうしそうでした

joukyoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · going to the capital
Plain

上京しそうではなかった

じょうきょうしそうではなかった

joukyoushisoudehanakatta

Polite

上京しそうではありませんでした

じょうきょうしそうではありませんでした

joukyoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · going to the capital
Plain

上京するそうだ

じょうきょうするそうだ

joukyousurusouda

Polite

上京するそうです

じょうきょうするそうです

joukyousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · going to the capital
Plain

上京するようだ

じょうきょうするようだ

joukyousuruyouda

Polite

上京するようです

じょうきょうするようです

joukyousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · going to the capital
Plain

上京するようではない

じょうきょうするようではない

joukyousuruyoudehanai

Polite

上京するようではありません

じょうきょうするようではありません

joukyousuruyoudehaarimasen

1 alternative

上京するようではないです

じょうきょうするようではないです

joukyousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · going to the capital
Plain

上京するようだった

じょうきょうするようだった

joukyousuruyoudatta

Polite

上京するようでした

じょうきょうするようでした

joukyousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · going to the capital
Plain

上京するようではなかった

じょうきょうするようではなかった

joukyousuruyoudehanakatta

Polite

上京するようではありませんでした

じょうきょうするようではありませんでした

joukyousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · going to the capital
Plain

上京するだろう

じょうきょうするだろう

joukyousurudarou

Polite

上京するでしょう

じょうきょうするでしょう

joukyousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · going to the capital
Plain

上京するかもしれない

じょうきょうするかもしれない

joukyousurukamoshirenai

Polite

上京するかもしれません

じょうきょうするかもしれません

joukyousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · going to the capital
Plain

上京するかもしれなかった

じょうきょうするかもしれなかった

joukyousurukamoshirenakatta

Polite

上京するかもしれませんでした

じょうきょうするかもしれませんでした

joukyousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · going to the capital
Plain

上京するはずだ

じょうきょうするはずだ

joukyousuruhazuda

Polite

上京するはずです

じょうきょうするはずです

joukyousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · going to the capital
Plain

上京するはずではない

じょうきょうするはずではない

joukyousuruhazudehanai

Polite

上京するはずではありません

じょうきょうするはずではありません

joukyousuruhazudehaarimasen

1 alternative

上京するはずではないです

じょうきょうするはずではないです

joukyousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · going to the capital
Plain

上京するはずだった

じょうきょうするはずだった

joukyousuruhazudatta

Polite

上京するはずでした

じょうきょうするはずでした

joukyousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · going to the capital
Plain

上京するはずではなかった

じょうきょうするはずではなかった

joukyousuruhazudehanakatta

Polite

上京するはずではありませんでした

じょうきょうするはずではありませんでした

joukyousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · going to the capital
Plain

上京なさる

じょうきょうなさる

joukyounasaru

Polite

上京なさいます

じょうきょうなさいます

joukyounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · going to the capital
Plain

上京なさらない

じょうきょうなさらない

joukyounasaranai

Polite

上京なさいません

じょうきょうなさいません

joukyounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · going to the capital
Plain

上京なさった

じょうきょうなさった

joukyounasatta

Polite

上京なさいました

じょうきょうなさいました

joukyounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · going to the capital
Plain

上京なさらなかった

じょうきょうなさらなかった

joukyounasaranakatta

Polite

上京なさいませんでした

じょうきょうなさいませんでした

joukyounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · going to the capital
Plain

上京してる

じょうきょうしてる

joukyoushiteru

Polite

上京してます

じょうきょうしてます

joukyoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · going to the capital
Plain

上京してない

じょうきょうしてない

joukyoushitenai

Polite

上京してません

じょうきょうしてません

joukyoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · going to the capital
Plain

上京してた

じょうきょうしてた

joukyoushiteta

Polite

上京してました

じょうきょうしてました

joukyoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · going to the capital
Plain

上京してなかった

じょうきょうしてなかった

joukyoushitenakatta

Polite

上京してませんでした

じょうきょうしてませんでした

joukyoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going to the capital
Plain

上京しちゃう

じょうきょうしちゃう

joukyoushichau

Polite

上京しちゃいます

じょうきょうしちゃいます

joukyoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going to the capital
Plain

上京しちゃわない

じょうきょうしちゃわない

joukyoushichawanai

Polite

上京しちゃいません

じょうきょうしちゃいません

joukyoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going to the capital
Plain

上京しちゃった

じょうきょうしちゃった

joukyoushichatta

Polite

上京しちゃいました

じょうきょうしちゃいました

joukyoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · going to the capital
Plain

上京しちゃわなかった

じょうきょうしちゃわなかった

joukyoushichawanakatta

Polite

上京しちゃいませんでした

じょうきょうしちゃいませんでした

joukyoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · going to the capital
Expression

上京しなきゃ

じょうきょうしなきゃ

joukyoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.