알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 改善

improvementかいぜんkaizen

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 改善

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · improvement
Plain

改善する

かいぜんする

kaizensuru

Polite

改善します

かいぜんします

kaizenshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · improvement
Plain

改善しない

かいぜんしない

kaizenshinai

Polite

改善しません

かいぜんしません

kaizenshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · improvement
Plain

改善した

かいぜんした

kaizenshita

Polite

改善しました

かいぜんしました

kaizenshimashita

Past · Negative Past · negative · improvement
Plain

改善しなかった

かいぜんしなかった

kaizenshinakatta

Polite

改善しませんでした

かいぜんしませんでした

kaizenshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · improvement
Plain

改善して

かいぜんして

kaizenshite

Polite

改善しまして

かいぜんしまして

kaizenshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · improvement
Plain

改善しなくて

かいぜんしなくて

kaizenshinakute

1 alternative

改善しないで

かいぜんしないで

kaizenshinaide

Polite

改善しませんで

かいぜんしませんで

kaizenshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · improvement
Plain

改善すれば

かいぜんすれば

kaizensureba

Polite

改善しますなら

かいぜんしますなら

kaizenshimasunara

1 alternative

改善しますなれば

かいぜんしますなれば

kaizenshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · improvement
Plain

改善しなければ

かいぜんしなければ

kaizenshinakereba

Polite

改善しませんなら

かいぜんしませんなら

kaizenshimasennara

1 alternative

改善しませんならば

かいぜんしませんならば

kaizenshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · improvement
Plain

改善できる

かいぜんできる

kaizendekiru

Polite

改善できます

かいぜんできます

kaizendekimasu

Present / future · Negative Potential · improvement
Plain

改善できない

かいぜんできない

kaizendekinai

Polite

改善できません

かいぜんできません

kaizendekimasen

Past · Affirmative Potential · improvement
Plain

改善できた

かいぜんできた

kaizendekita

Polite

改善できました

かいぜんできました

kaizendekimashita

Past · Negative Potential · improvement
Plain

改善できなかった

かいぜんできなかった

kaizendekinakatta

Polite

改善できませんでした

かいぜんできませんでした

kaizendekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · improvement
Plain

改善される

かいぜんされる

kaizensareru

Polite

改善されます

かいぜんされます

kaizensaremasu

Present / future · Negative Passive · improvement
Plain

改善されない

かいぜんされない

kaizensarenai

Polite

改善されません

かいぜんされません

kaizensaremasen

Past · Affirmative Passive · improvement
Plain

改善された

かいぜんされた

kaizensareta

Polite

改善されました

かいぜんされました

kaizensaremashita

Past · Negative Passive · improvement
Plain

改善されなかった

かいぜんされなかった

kaizensarenakatta

Polite

改善されませんでした

かいぜんされませんでした

kaizensaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · improvement
Plain

改善させる

かいぜんさせる

kaizensaseru

1 alternative

改善さす

かいぜんさす

kaizensasu

Polite

改善させます

かいぜんさせます

kaizensasemasu

1 alternative

改善さします

かいぜんさします

kaizensashimasu

Present / future · Negative Causative · improvement
Plain

改善させない

かいぜんさせない

kaizensasenai

1 alternative

改善ささない

かいぜんささない

kaizensasanai

Polite

改善させません

かいぜんさせません

kaizensasemasen

1 alternative

改善さしません

かいぜんさしません

kaizensashimasen

Past · Affirmative Causative · improvement
Plain

改善させた

かいぜんさせた

kaizensaseta

1 alternative

改善さした

かいぜんさした

kaizensashita

Polite

改善させました

かいぜんさせました

kaizensasemashita

1 alternative

改善さしました

かいぜんさしました

kaizensashimashita

Past · Negative Causative · improvement
Plain

改善させなかった

かいぜんさせなかった

kaizensasenakatta

1 alternative

改善ささなかった

かいぜんささなかった

kaizensasanakatta

Polite

改善させませんでした

かいぜんさせませんでした

kaizensasemasendeshita

1 alternative

改善さしませんでした

かいぜんさしませんでした

kaizensashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · improvement
Plain

改善させられる

かいぜんさせられる

kaizensaserareru

Polite

改善させられます

かいぜんさせられます

kaizensaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · improvement
Plain

改善させられない

かいぜんさせられない

kaizensaserarenai

Polite

改善させられません

かいぜんさせられません

kaizensaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · improvement
Plain

改善させられた

かいぜんさせられた

kaizensaserareta

Polite

改善させられました

かいぜんさせられました

kaizensaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · improvement
Plain

改善させられなかった

かいぜんさせられなかった

kaizensaserarenakatta

Polite

改善させられませんでした

かいぜんさせられませんでした

kaizensaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · improvement
Plain

改善しよう

かいぜんしよう

kaizenshiyou

Polite

改善しましょう

かいぜんしましょう

kaizenshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · improvement
Plain

改善するまい

かいぜんするまい

kaizensurumai

Polite

改善しますまい

かいぜんしますまい

kaizenshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · improvement
Plain

改善しろ

かいぜんしろ

kaizenshiro

1 alternative

改善せよ

かいぜんせよ

kaizenseyo

Polite

改善しなさい

かいぜんしなさい

kaizenshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · improvement
Plain

改善するな

かいぜんするな

kaizensuruna

Polite

改善しなさるな

かいぜんしなさるな

kaizenshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · improvement
Plain

改善したら

かいぜんしたら

kaizenshitara

Polite

改善しましたら

かいぜんしましたら

kaizenshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · improvement
Plain

改善しなかったら

かいぜんしなかったら

kaizenshinakattara

Polite

改善しませんでしたら

かいぜんしませんでしたら

kaizenshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · improvement
Plain

改善したり

かいぜんしたり

kaizenshitari

Polite

改善しましたり

かいぜんしましたり

kaizenshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · improvement
Plain

改善しなかったり

かいぜんしなかったり

kaizenshinakattari

Polite

改善しませんでしたり

かいぜんしませんでしたり

kaizenshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · improvement
Plain

改善し

かいぜんし

kaizenshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · improvement
Plain

改善したい

かいぜんしたい

kaizenshitai

Polite

改善したいです

かいぜんしたいです

kaizenshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · improvement
Plain

改善したくない

かいぜんしたくない

kaizenshitakunai

Polite

改善したくないです

かいぜんしたくないです

kaizenshitakunaidesu

1 alternative

改善したくありません

かいぜんしたくありません

kaizenshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · improvement
Plain

改善したかった

かいぜんしたかった

kaizenshitakatta

Polite

改善したかったです

かいぜんしたかったです

kaizenshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · improvement
Plain

改善したくなかった

かいぜんしたくなかった

kaizenshitakunakatta

Polite

改善したくなかったです

かいぜんしたくなかったです

kaizenshitakunakattadesu

1 alternative

改善したくありませんでした

かいぜんしたくありませんでした

kaizenshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · improvement
Plain

改善したがる

かいぜんしたがる

kaizenshitagaru

Polite

改善したがります

かいぜんしたがります

kaizenshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · improvement
Plain

改善したがらない

かいぜんしたがらない

kaizenshitagaranai

Polite

改善したがりません

かいぜんしたがりません

kaizenshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · improvement
Plain

改善したがった

かいぜんしたがった

kaizenshitagatta

Polite

改善したがりました

かいぜんしたがりました

kaizenshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · improvement
Plain

改善したがらなかった

かいぜんしたがらなかった

kaizenshitagaranakatta

Polite

改善したがりませんでした

かいぜんしたがりませんでした

kaizenshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · improvement
Plain

改善してほしい

かいぜんしてほしい

kaizenshitehoshii

Polite

改善してほしいです

かいぜんしてほしいです

kaizenshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · improvement
Plain

改善してほしくない

かいぜんしてほしくない

kaizenshitehoshikunai

Polite

改善してほしくないです

かいぜんしてほしくないです

kaizenshitehoshikunaidesu

1 alternative

改善してほしくありません

かいぜんしてほしくありません

kaizenshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · improvement
Plain

改善してほしかった

かいぜんしてほしかった

kaizenshitehoshikatta

Polite

改善してほしかったです

かいぜんしてほしかったです

kaizenshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · improvement
Plain

改善してほしくなかった

かいぜんしてほしくなかった

kaizenshitehoshikunakatta

Polite

改善してほしくなかったです

かいぜんしてほしくなかったです

kaizenshitehoshikunakattadesu

1 alternative

改善してほしくありませんでした

かいぜんしてほしくありませんでした

kaizenshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · improvement
Plain

改善している

かいぜんしている

kaizenshiteiru

Polite

改善しています

かいぜんしています

kaizenshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · improvement
Plain

改善していない

かいぜんしていない

kaizenshiteinai

Polite

改善していません

かいぜんしていません

kaizenshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · improvement
Plain

改善していた

かいぜんしていた

kaizenshiteita

Polite

改善していました

かいぜんしていました

kaizenshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · improvement
Plain

改善していなかった

かいぜんしていなかった

kaizenshiteinakatta

Polite

改善していませんでした

かいぜんしていませんでした

kaizenshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · improvement
Plain

改善してある

かいぜんしてある

kaizenshitearu

Polite

改善してあります

かいぜんしてあります

kaizenshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · improvement
Plain

改善してない

かいぜんしてない

kaizenshitenai

Polite

改善してありません

かいぜんしてありません

kaizenshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · improvement
Plain

改善してあった

かいぜんしてあった

kaizenshiteatta

Polite

改善してありました

かいぜんしてありました

kaizenshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · improvement
Plain

改善してなかった

かいぜんしてなかった

kaizenshitenakatta

Polite

改善してありませんでした

かいぜんしてありませんでした

kaizenshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · improvement
Plain

改善しておく

かいぜんしておく

kaizenshiteoku

Polite

改善しておきます

かいぜんしておきます

kaizenshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · improvement
Plain

改善しておかない

かいぜんしておかない

kaizenshiteokanai

Polite

改善しておきません

かいぜんしておきません

kaizenshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · improvement
Plain

改善しておいた

かいぜんしておいた

kaizenshiteoita

Polite

改善しておきました

かいぜんしておきました

kaizenshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · improvement
Plain

改善しておかなかった

かいぜんしておかなかった

kaizenshiteokanakatta

Polite

改善しておきませんでした

かいぜんしておきませんでした

kaizenshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · improvement
Plain

改善してしまう

かいぜんしてしまう

kaizenshiteshimau

Polite

改善してしまいます

かいぜんしてしまいます

kaizenshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · improvement
Plain

改善してしまわない

かいぜんしてしまわない

kaizenshiteshimawanai

Polite

改善してしまいません

かいぜんしてしまいません

kaizenshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · improvement
Plain

改善してしまった

かいぜんしてしまった

kaizenshiteshimatta

Polite

改善してしまいました

かいぜんしてしまいました

kaizenshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · improvement
Plain

改善してしまわなかった

かいぜんしてしまわなかった

kaizenshiteshimawanakatta

Polite

改善してしまいませんでした

かいぜんしてしまいませんでした

kaizenshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · improvement
Plain

改善してみる

かいぜんしてみる

kaizenshitemiru

Polite

改善してみます

かいぜんしてみます

kaizenshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · improvement
Plain

改善してみない

かいぜんしてみない

kaizenshiteminai

Polite

改善してみません

かいぜんしてみません

kaizenshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · improvement
Plain

改善してみた

かいぜんしてみた

kaizenshitemita

Polite

改善してみました

かいぜんしてみました

kaizenshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · improvement
Plain

改善してみなかった

かいぜんしてみなかった

kaizenshiteminakatta

Polite

改善してみませんでした

かいぜんしてみませんでした

kaizenshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · improvement
Plain

改善していく

かいぜんしていく

kaizenshiteiku

Polite

改善していきます

かいぜんしていきます

kaizenshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · improvement
Plain

改善していかない

かいぜんしていかない

kaizenshiteikanai

Polite

改善していきません

かいぜんしていきません

kaizenshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · improvement
Plain

改善していった

かいぜんしていった

kaizenshiteitta

Polite

改善していきました

かいぜんしていきました

kaizenshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · improvement
Plain

改善していかなかった

かいぜんしていかなかった

kaizenshiteikanakatta

Polite

改善していきませんでした

かいぜんしていきませんでした

kaizenshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · improvement
Plain

改善してくる

かいぜんしてくる

kaizenshitekuru

Polite

改善してきます

かいぜんしてきます

kaizenshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · improvement
Plain

改善してこない

かいぜんしてこない

kaizenshitekonai

Polite

改善してきません

かいぜんしてきません

kaizenshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · improvement
Plain

改善してきた

かいぜんしてきた

kaizenshitekita

Polite

改善してきました

かいぜんしてきました

kaizenshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · improvement
Plain

改善してこなかった

かいぜんしてこなかった

kaizenshitekonakatta

Polite

改善してきませんでした

かいぜんしてきませんでした

kaizenshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · improvement
Plain

改善し始める

かいぜんしはじめる

kaizenshihajimeru

Polite

改善し始めます

かいぜんしはじめます

kaizenshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · improvement
Plain

改善し始めない

かいぜんしはじめない

kaizenshihajimenai

Polite

改善し始めません

かいぜんしはじめません

kaizenshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · improvement
Plain

改善し始めた

かいぜんしはじめた

kaizenshihajimeta

Polite

改善し始めました

かいぜんしはじめました

kaizenshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · improvement
Plain

改善し始めなかった

かいぜんしはじめなかった

kaizenshihajimenakatta

Polite

改善し始めませんでした

かいぜんしはじめませんでした

kaizenshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · improvement
Plain

改善し続ける

かいぜんしつづける

kaizenshitsuzukeru

Polite

改善し続けます

かいぜんしつづけます

kaizenshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · improvement
Plain

改善し続けない

かいぜんしつづけない

kaizenshitsuzukenai

Polite

改善し続けません

かいぜんしつづけません

kaizenshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · improvement
Plain

改善し続けた

かいぜんしつづけた

kaizenshitsuzuketa

Polite

改善し続けました

かいぜんしつづけました

kaizenshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · improvement
Plain

改善し続けなかった

かいぜんしつづけなかった

kaizenshitsuzukenakatta

Polite

改善し続けませんでした

かいぜんしつづけませんでした

kaizenshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · improvement
Plain

改善し終わる

かいぜんしおわる

kaizenshiowaru

Polite

改善し終わります

かいぜんしおわります

kaizenshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · improvement
Plain

改善し終わらない

かいぜんしおわらない

kaizenshiowaranai

Polite

改善し終わりません

かいぜんしおわりません

kaizenshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · improvement
Plain

改善し終わった

かいぜんしおわった

kaizenshiowatta

Polite

改善し終わりました

かいぜんしおわりました

kaizenshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · improvement
Plain

改善し終わらなかった

かいぜんしおわらなかった

kaizenshiowaranakatta

Polite

改善し終わりませんでした

かいぜんしおわりませんでした

kaizenshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · improvement
Plain

改善するつもりだ

かいぜんするつもりだ

kaizensurutsumorida

Polite

改善するつもりです

かいぜんするつもりです

kaizensurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · improvement
Plain

改善するつもりではない

かいぜんするつもりではない

kaizensurutsumoridehanai

Polite

改善するつもりではありません

かいぜんするつもりではありません

kaizensurutsumoridehaarimasen

1 alternative

改善するつもりではないです

かいぜんするつもりではないです

kaizensurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · improvement
Plain

改善するつもりだった

かいぜんするつもりだった

kaizensurutsumoridatta

Polite

改善するつもりでした

かいぜんするつもりでした

kaizensurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · improvement
Plain

改善するつもりではなかった

かいぜんするつもりではなかった

kaizensurutsumoridehanakatta

Polite

改善するつもりではありませんでした

かいぜんするつもりではありませんでした

kaizensurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · improvement
Plain

改善しようとする

かいぜんしようとする

kaizenshiyoutosuru

Polite

改善しようとします

かいぜんしようとします

kaizenshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · improvement
Plain

改善しようとしない

かいぜんしようとしない

kaizenshiyoutoshinai

Polite

改善しようとしません

かいぜんしようとしません

kaizenshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · improvement
Plain

改善しようとした

かいぜんしようとした

kaizenshiyoutoshita

Polite

改善しようとしました

かいぜんしようとしました

kaizenshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · improvement
Plain

改善しようとしなかった

かいぜんしようとしなかった

kaizenshiyoutoshinakatta

Polite

改善しようとしませんでした

かいぜんしようとしませんでした

kaizenshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · improvement
Plain

改善することにする

かいぜんすることにする

kaizensurukotonisuru

Polite

改善することにします

かいぜんすることにします

kaizensurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · improvement
Plain

改善することにしない

かいぜんすることにしない

kaizensurukotonishinai

Polite

改善することにしません

かいぜんすることにしません

kaizensurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · improvement
Plain

改善することにした

かいぜんすることにした

kaizensurukotonishita

Polite

改善することにしました

かいぜんすることにしました

kaizensurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · improvement
Plain

改善することにしなかった

かいぜんすることにしなかった

kaizensurukotonishinakatta

Polite

改善することにしませんでした

かいぜんすることにしませんでした

kaizensurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · improvement
Plain

改善できるようになる

かいぜんできるようになる

kaizendekiruyouninaru

Polite

改善できるようになります

かいぜんできるようになります

kaizendekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · improvement
Plain

改善できるようにならない

かいぜんできるようにならない

kaizendekiruyouninaranai

Polite

改善できるようになりません

かいぜんできるようになりません

kaizendekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · improvement
Plain

改善できるようになった

かいぜんできるようになった

kaizendekiruyouninatta

Polite

改善できるようになりました

かいぜんできるようになりました

kaizendekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · improvement
Plain

改善できるようにならなかった

かいぜんできるようにならなかった

kaizendekiruyouninaranakatta

Polite

改善できるようになりませんでした

かいぜんできるようになりませんでした

kaizendekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · improvement
Expression

改善してください

かいぜんしてください

kaizenshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · improvement
Expression

改善しないでください

かいぜんしないでください

kaizenshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · improvement
Expression

改善しなさい

かいぜんしなさい

kaizenshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · improvement
Expression

改善させてください

かいぜんさせてください

kaizensasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · improvement
Plain

改善しなければならない

かいぜんしなければならない

kaizenshinakerebanaranai

Polite

改善しなければなりません

かいぜんしなければなりません

kaizenshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · improvement
Plain

改善しなければならなかった

かいぜんしなければならなかった

kaizenshinakerebanaranakatta

Polite

改善しなければなりませんでした

かいぜんしなければなりませんでした

kaizenshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · improvement
Plain

改善するべきだ

かいぜんするべきだ

kaizensurubekida

Polite

改善するべきです

かいぜんするべきです

kaizensurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · improvement
Plain

改善するべきだった

かいぜんするべきだった

kaizensurubekidatta

Polite

改善するべきでした

かいぜんするべきでした

kaizensurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · improvement
Plain

改善したほうがいい

かいぜんしたほうがいい

kaizenshitahougaii

Polite

改善したほうがいいです

かいぜんしたほうがいいです

kaizenshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · improvement
Plain

改善したほうがよかった

かいぜんしたほうがよかった

kaizenshitahougayokatta

Polite

改善したほうがよかったです

かいぜんしたほうがよかったです

kaizenshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · improvement
Plain

改善してはいけない

かいぜんしてはいけない

kaizenshitehaikenai

Polite

改善してはいけません

かいぜんしてはいけません

kaizenshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · improvement
Plain

改善してはいけなかった

かいぜんしてはいけなかった

kaizenshitehaikenakatta

Polite

改善してはいけませんでした

かいぜんしてはいけませんでした

kaizenshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · improvement
Plain

改善しなくてもいい

かいぜんしなくてもいい

kaizenshinakutemoii

Polite

改善しなくてもいいです

かいぜんしなくてもいいです

kaizenshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · improvement
Plain

改善しなくてもよかった

かいぜんしなくてもよかった

kaizenshinakutemoyokatta

Polite

改善しなくてもよかったです

かいぜんしなくてもよかったです

kaizenshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · improvement
Plain

改善してもいい

かいぜんしてもいい

kaizenshitemoii

Polite

改善してもいいです

かいぜんしてもいいです

kaizenshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · improvement
Plain

改善してもよかった

かいぜんしてもよかった

kaizenshitemoyokatta

Polite

改善してもよかったです

かいぜんしてもよかったです

kaizenshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · improvement
Expression

改善するなら

かいぜんするなら

kaizensurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · improvement
Expression

改善すると

かいぜんすると

kaizensuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · improvement
Expression

改善しても

かいぜんしても

kaizenshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · improvement
Expression

改善しながら

かいぜんしながら

kaizenshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · improvement
Expression

改善しないで

かいぜんしないで

kaizenshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · improvement
Expression

改善するために

かいぜんするために

kaizensurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · improvement
Expression

改善するように

かいぜんするように

kaizensuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · improvement
Plain

改善してあげる

かいぜんしてあげる

kaizenshiteageru

Polite

改善してあげます

かいぜんしてあげます

kaizenshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · improvement
Plain

改善してあげない

かいぜんしてあげない

kaizenshiteagenai

Polite

改善してあげません

かいぜんしてあげません

kaizenshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · improvement
Plain

改善してあげた

かいぜんしてあげた

kaizenshiteageta

Polite

改善してあげました

かいぜんしてあげました

kaizenshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · improvement
Plain

改善してあげなかった

かいぜんしてあげなかった

kaizenshiteagenakatta

Polite

改善してあげませんでした

かいぜんしてあげませんでした

kaizenshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · improvement
Plain

改善してくれる

かいぜんしてくれる

kaizenshitekureru

Polite

改善してくれます

かいぜんしてくれます

kaizenshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · improvement
Plain

改善してくれない

かいぜんしてくれない

kaizenshitekurenai

Polite

改善してくれません

かいぜんしてくれません

kaizenshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · improvement
Plain

改善してくれた

かいぜんしてくれた

kaizenshitekureta

Polite

改善してくれました

かいぜんしてくれました

kaizenshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · improvement
Plain

改善してくれなかった

かいぜんしてくれなかった

kaizenshitekurenakatta

Polite

改善してくれませんでした

かいぜんしてくれませんでした

kaizenshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · improvement
Plain

改善してもらう

かいぜんしてもらう

kaizenshitemorau

Polite

改善してもらいます

かいぜんしてもらいます

kaizenshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · improvement
Plain

改善してもらわない

かいぜんしてもらわない

kaizenshitemorawanai

Polite

改善してもらいません

かいぜんしてもらいません

kaizenshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · improvement
Plain

改善してもらった

かいぜんしてもらった

kaizenshitemoratta

Polite

改善してもらいました

かいぜんしてもらいました

kaizenshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · improvement
Plain

改善してもらわなかった

かいぜんしてもらわなかった

kaizenshitemorawanakatta

Polite

改善してもらいませんでした

かいぜんしてもらいませんでした

kaizenshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · improvement
Plain

改善しやすい

かいぜんしやすい

kaizenshiyasui

Polite

改善しやすいです

かいぜんしやすいです

kaizenshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · improvement
Plain

改善しやすくない

かいぜんしやすくない

kaizenshiyasukunai

Polite

改善しやすくないです

かいぜんしやすくないです

kaizenshiyasukunaidesu

1 alternative

改善しやすくありません

かいぜんしやすくありません

kaizenshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · improvement
Plain

改善しやすかった

かいぜんしやすかった

kaizenshiyasukatta

Polite

改善しやすかったです

かいぜんしやすかったです

kaizenshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · improvement
Plain

改善しやすくなかった

かいぜんしやすくなかった

kaizenshiyasukunakatta

Polite

改善しやすくなかったです

かいぜんしやすくなかったです

kaizenshiyasukunakattadesu

1 alternative

改善しやすくありませんでした

かいぜんしやすくありませんでした

kaizenshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · improvement
Plain

改善しにくい

かいぜんしにくい

kaizenshinikui

Polite

改善しにくいです

かいぜんしにくいです

kaizenshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · improvement
Plain

改善しにくくない

かいぜんしにくくない

kaizenshinikukunai

Polite

改善しにくくないです

かいぜんしにくくないです

kaizenshinikukunaidesu

1 alternative

改善しにくくありません

かいぜんしにくくありません

kaizenshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · improvement
Plain

改善しにくかった

かいぜんしにくかった

kaizenshinikukatta

Polite

改善しにくかったです

かいぜんしにくかったです

kaizenshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · improvement
Plain

改善しにくくなかった

かいぜんしにくくなかった

kaizenshinikukunakatta

Polite

改善しにくくなかったです

かいぜんしにくくなかったです

kaizenshinikukunakattadesu

1 alternative

改善しにくくありませんでした

かいぜんしにくくありませんでした

kaizenshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · improvement
Plain

改善しすぎる

かいぜんしすぎる

kaizenshisugiru

Polite

改善しすぎます

かいぜんしすぎます

kaizenshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · improvement
Plain

改善しすぎない

かいぜんしすぎない

kaizenshisuginai

Polite

改善しすぎません

かいぜんしすぎません

kaizenshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · improvement
Plain

改善しすぎた

かいぜんしすぎた

kaizenshisugita

Polite

改善しすぎました

かいぜんしすぎました

kaizenshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · improvement
Plain

改善しすぎなかった

かいぜんしすぎなかった

kaizenshisuginakatta

Polite

改善しすぎませんでした

かいぜんしすぎませんでした

kaizenshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · improvement
Plain

改善したことがある

かいぜんしたことがある

kaizenshitakotogaaru

Polite

改善したことがあります

かいぜんしたことがあります

kaizenshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · improvement
Plain

改善したことがない

かいぜんしたことがない

kaizenshitakotoganai

Polite

改善したことがありません

かいぜんしたことがありません

kaizenshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · improvement
Plain

改善したことがあった

かいぜんしたことがあった

kaizenshitakotogaatta

Polite

改善したことがありました

かいぜんしたことがありました

kaizenshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · improvement
Plain

改善したことがなかった

かいぜんしたことがなかった

kaizenshitakotoganakatta

Polite

改善したことがありませんでした

かいぜんしたことがありませんでした

kaizenshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · improvement
Plain

改善したところだ

かいぜんしたところだ

kaizenshitatokoroda

Polite

改善したところです

かいぜんしたところです

kaizenshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · improvement
Plain

改善したところではない

かいぜんしたところではない

kaizenshitatokorodehanai

Polite

改善したところではありません

かいぜんしたところではありません

kaizenshitatokorodehaarimasen

1 alternative

改善したところではないです

かいぜんしたところではないです

kaizenshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · improvement
Plain

改善したところだった

かいぜんしたところだった

kaizenshitatokorodatta

Polite

改善したところでした

かいぜんしたところでした

kaizenshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · improvement
Plain

改善したところではなかった

かいぜんしたところではなかった

kaizenshitatokorodehanakatta

Polite

改善したところではありませんでした

かいぜんしたところではありませんでした

kaizenshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · improvement
Plain

改善したばかりだ

かいぜんしたばかりだ

kaizenshitabakarida

Polite

改善したばかりです

かいぜんしたばかりです

kaizenshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · improvement
Plain

改善したばかりではない

かいぜんしたばかりではない

kaizenshitabakaridehanai

Polite

改善したばかりではありません

かいぜんしたばかりではありません

kaizenshitabakaridehaarimasen

1 alternative

改善したばかりではないです

かいぜんしたばかりではないです

kaizenshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · improvement
Plain

改善したばかりだった

かいぜんしたばかりだった

kaizenshitabakaridatta

Polite

改善したばかりでした

かいぜんしたばかりでした

kaizenshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · improvement
Plain

改善したばかりではなかった

かいぜんしたばかりではなかった

kaizenshitabakaridehanakatta

Polite

改善したばかりではありませんでした

かいぜんしたばかりではありませんでした

kaizenshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · improvement
Expression

改善したあとで

かいぜんしたあとで

kaizenshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · improvement
Expression

改善する前に

かいぜんするまえに

kaizensurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · improvement
Expression

改善してから

かいぜんしてから

kaizenshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · improvement
Plain

改善しそうだ

かいぜんしそうだ

kaizenshisouda

Polite

改善しそうです

かいぜんしそうです

kaizenshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · improvement
Plain

改善しそうではない

かいぜんしそうではない

kaizenshisoudehanai

Polite

改善しそうではありません

かいぜんしそうではありません

kaizenshisoudehaarimasen

1 alternative

改善しそうではないです

かいぜんしそうではないです

kaizenshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · improvement
Plain

改善しそうだった

かいぜんしそうだった

kaizenshisoudatta

Polite

改善しそうでした

かいぜんしそうでした

kaizenshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · improvement
Plain

改善しそうではなかった

かいぜんしそうではなかった

kaizenshisoudehanakatta

Polite

改善しそうではありませんでした

かいぜんしそうではありませんでした

kaizenshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · improvement
Plain

改善するそうだ

かいぜんするそうだ

kaizensurusouda

Polite

改善するそうです

かいぜんするそうです

kaizensurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · improvement
Plain

改善するようだ

かいぜんするようだ

kaizensuruyouda

Polite

改善するようです

かいぜんするようです

kaizensuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · improvement
Plain

改善するようではない

かいぜんするようではない

kaizensuruyoudehanai

Polite

改善するようではありません

かいぜんするようではありません

kaizensuruyoudehaarimasen

1 alternative

改善するようではないです

かいぜんするようではないです

kaizensuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · improvement
Plain

改善するようだった

かいぜんするようだった

kaizensuruyoudatta

Polite

改善するようでした

かいぜんするようでした

kaizensuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · improvement
Plain

改善するようではなかった

かいぜんするようではなかった

kaizensuruyoudehanakatta

Polite

改善するようではありませんでした

かいぜんするようではありませんでした

kaizensuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · improvement
Plain

改善するだろう

かいぜんするだろう

kaizensurudarou

Polite

改善するでしょう

かいぜんするでしょう

kaizensurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · improvement
Plain

改善するかもしれない

かいぜんするかもしれない

kaizensurukamoshirenai

Polite

改善するかもしれません

かいぜんするかもしれません

kaizensurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · improvement
Plain

改善するかもしれなかった

かいぜんするかもしれなかった

kaizensurukamoshirenakatta

Polite

改善するかもしれませんでした

かいぜんするかもしれませんでした

kaizensurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · improvement
Plain

改善するはずだ

かいぜんするはずだ

kaizensuruhazuda

Polite

改善するはずです

かいぜんするはずです

kaizensuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · improvement
Plain

改善するはずではない

かいぜんするはずではない

kaizensuruhazudehanai

Polite

改善するはずではありません

かいぜんするはずではありません

kaizensuruhazudehaarimasen

1 alternative

改善するはずではないです

かいぜんするはずではないです

kaizensuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · improvement
Plain

改善するはずだった

かいぜんするはずだった

kaizensuruhazudatta

Polite

改善するはずでした

かいぜんするはずでした

kaizensuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · improvement
Plain

改善するはずではなかった

かいぜんするはずではなかった

kaizensuruhazudehanakatta

Polite

改善するはずではありませんでした

かいぜんするはずではありませんでした

kaizensuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · improvement
Plain

改善なさる

かいぜんなさる

kaizennasaru

Polite

改善なさいます

かいぜんなさいます

kaizennasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · improvement
Plain

改善なさらない

かいぜんなさらない

kaizennasaranai

Polite

改善なさいません

かいぜんなさいません

kaizennasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · improvement
Plain

改善なさった

かいぜんなさった

kaizennasatta

Polite

改善なさいました

かいぜんなさいました

kaizennasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · improvement
Plain

改善なさらなかった

かいぜんなさらなかった

kaizennasaranakatta

Polite

改善なさいませんでした

かいぜんなさいませんでした

kaizennasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · improvement
Plain

改善いたす

かいぜんいたす

kaizenitasu

Polite

改善いたします

かいぜんいたします

kaizenitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · improvement
Plain

改善いたさない

かいぜんいたさない

kaizenitasanai

Polite

改善いたしません

かいぜんいたしません

kaizenitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · improvement
Plain

改善いたした

かいぜんいたした

kaizenitashita

Polite

改善いたしました

かいぜんいたしました

kaizenitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · improvement
Plain

改善いたさなかった

かいぜんいたさなかった

kaizenitasanakatta

Polite

改善いたしませんでした

かいぜんいたしませんでした

kaizenitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · improvement
Plain

改善してる

かいぜんしてる

kaizenshiteru

Polite

改善してます

かいぜんしてます

kaizenshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · improvement
Plain

改善してない

かいぜんしてない

kaizenshitenai

Polite

改善してません

かいぜんしてません

kaizenshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · improvement
Plain

改善してた

かいぜんしてた

kaizenshiteta

Polite

改善してました

かいぜんしてました

kaizenshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · improvement
Plain

改善してなかった

かいぜんしてなかった

kaizenshitenakatta

Polite

改善してませんでした

かいぜんしてませんでした

kaizenshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · improvement
Plain

改善しちゃう

かいぜんしちゃう

kaizenshichau

Polite

改善しちゃいます

かいぜんしちゃいます

kaizenshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · improvement
Plain

改善しちゃわない

かいぜんしちゃわない

kaizenshichawanai

Polite

改善しちゃいません

かいぜんしちゃいません

kaizenshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · improvement
Plain

改善しちゃった

かいぜんしちゃった

kaizenshichatta

Polite

改善しちゃいました

かいぜんしちゃいました

kaizenshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · improvement
Plain

改善しちゃわなかった

かいぜんしちゃわなかった

kaizenshichawanakatta

Polite

改善しちゃいませんでした

かいぜんしちゃいませんでした

kaizenshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · improvement
Expression

改善しなきゃ

かいぜんしなきゃ

kaizenshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.