알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 禁酒

abstinence from alcoholきんしゅkinshu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 禁酒

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · abstinence from alcohol
Plain

禁酒する

きんしゅする

kinshusuru

Polite

禁酒します

きんしゅします

kinshushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しない

きんしゅしない

kinshushinai

Polite

禁酒しません

きんしゅしません

kinshushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · abstinence from alcohol
Plain

禁酒した

きんしゅした

kinshushita

Polite

禁酒しました

きんしゅしました

kinshushimashita

Past · Negative Past · negative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなかった

きんしゅしなかった

kinshushinakatta

Polite

禁酒しませんでした

きんしゅしませんでした

kinshushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · abstinence from alcohol
Plain

禁酒して

きんしゅして

kinshushite

Polite

禁酒しまして

きんしゅしまして

kinshushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなくて

きんしゅしなくて

kinshushinakute

1 alternative

禁酒しないで

きんしゅしないで

kinshushinaide

Polite

禁酒しませんで

きんしゅしませんで

kinshushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · abstinence from alcohol
Plain

禁酒すれば

きんしゅすれば

kinshusureba

Polite

禁酒しますなら

きんしゅしますなら

kinshushimasunara

1 alternative

禁酒しますなれば

きんしゅしますなれば

kinshushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなければ

きんしゅしなければ

kinshushinakereba

Polite

禁酒しませんなら

きんしゅしませんなら

kinshushimasennara

1 alternative

禁酒しませんならば

きんしゅしませんならば

kinshushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · abstinence from alcohol
Plain

禁酒できる

きんしゅできる

kinshudekiru

Polite

禁酒できます

きんしゅできます

kinshudekimasu

Present / future · Negative Potential · abstinence from alcohol
Plain

禁酒できない

きんしゅできない

kinshudekinai

Polite

禁酒できません

きんしゅできません

kinshudekimasen

Past · Affirmative Potential · abstinence from alcohol
Plain

禁酒できた

きんしゅできた

kinshudekita

Polite

禁酒できました

きんしゅできました

kinshudekimashita

Past · Negative Potential · abstinence from alcohol
Plain

禁酒できなかった

きんしゅできなかった

kinshudekinakatta

Polite

禁酒できませんでした

きんしゅできませんでした

kinshudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · abstinence from alcohol
Plain

禁酒される

きんしゅされる

kinshusareru

Polite

禁酒されます

きんしゅされます

kinshusaremasu

Present / future · Negative Passive · abstinence from alcohol
Plain

禁酒されない

きんしゅされない

kinshusarenai

Polite

禁酒されません

きんしゅされません

kinshusaremasen

Past · Affirmative Passive · abstinence from alcohol
Plain

禁酒された

きんしゅされた

kinshusareta

Polite

禁酒されました

きんしゅされました

kinshusaremashita

Past · Negative Passive · abstinence from alcohol
Plain

禁酒されなかった

きんしゅされなかった

kinshusarenakatta

Polite

禁酒されませんでした

きんしゅされませんでした

kinshusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒させる

きんしゅさせる

kinshusaseru

1 alternative

禁酒さす

きんしゅさす

kinshusasu

Polite

禁酒させます

きんしゅさせます

kinshusasemasu

1 alternative

禁酒さします

きんしゅさします

kinshusashimasu

Present / future · Negative Causative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒させない

きんしゅさせない

kinshusasenai

1 alternative

禁酒ささない

きんしゅささない

kinshusasanai

Polite

禁酒させません

きんしゅさせません

kinshusasemasen

1 alternative

禁酒さしません

きんしゅさしません

kinshusashimasen

Past · Affirmative Causative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒させた

きんしゅさせた

kinshusaseta

1 alternative

禁酒さした

きんしゅさした

kinshusashita

Polite

禁酒させました

きんしゅさせました

kinshusasemashita

1 alternative

禁酒さしました

きんしゅさしました

kinshusashimashita

Past · Negative Causative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒させなかった

きんしゅさせなかった

kinshusasenakatta

1 alternative

禁酒ささなかった

きんしゅささなかった

kinshusasanakatta

Polite

禁酒させませんでした

きんしゅさせませんでした

kinshusasemasendeshita

1 alternative

禁酒さしませんでした

きんしゅさしませんでした

kinshusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · abstinence from alcohol
Plain

禁酒させられる

きんしゅさせられる

kinshusaserareru

Polite

禁酒させられます

きんしゅさせられます

kinshusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · abstinence from alcohol
Plain

禁酒させられない

きんしゅさせられない

kinshusaserarenai

Polite

禁酒させられません

きんしゅさせられません

kinshusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · abstinence from alcohol
Plain

禁酒させられた

きんしゅさせられた

kinshusaserareta

Polite

禁酒させられました

きんしゅさせられました

kinshusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · abstinence from alcohol
Plain

禁酒させられなかった

きんしゅさせられなかった

kinshusaserarenakatta

Polite

禁酒させられませんでした

きんしゅさせられませんでした

kinshusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しよう

きんしゅしよう

kinshushiyou

Polite

禁酒しましょう

きんしゅしましょう

kinshushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するまい

きんしゅするまい

kinshusurumai

Polite

禁酒しますまい

きんしゅしますまい

kinshushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しろ

きんしゅしろ

kinshushiro

1 alternative

禁酒せよ

きんしゅせよ

kinshuseyo

Polite

禁酒しなさい

きんしゅしなさい

kinshushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するな

きんしゅするな

kinshusuruna

Polite

禁酒しなさるな

きんしゅしなさるな

kinshushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したら

きんしゅしたら

kinshushitara

Polite

禁酒しましたら

きんしゅしましたら

kinshushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなかったら

きんしゅしなかったら

kinshushinakattara

Polite

禁酒しませんでしたら

きんしゅしませんでしたら

kinshushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したり

きんしゅしたり

kinshushitari

Polite

禁酒しましたり

きんしゅしましたり

kinshushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなかったり

きんしゅしなかったり

kinshushinakattari

Polite

禁酒しませんでしたり

きんしゅしませんでしたり

kinshushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し

きんしゅし

kinshushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したい

きんしゅしたい

kinshushitai

Polite

禁酒したいです

きんしゅしたいです

kinshushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したくない

きんしゅしたくない

kinshushitakunai

Polite

禁酒したくないです

きんしゅしたくないです

kinshushitakunaidesu

1 alternative

禁酒したくありません

きんしゅしたくありません

kinshushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したかった

きんしゅしたかった

kinshushitakatta

Polite

禁酒したかったです

きんしゅしたかったです

kinshushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したくなかった

きんしゅしたくなかった

kinshushitakunakatta

Polite

禁酒したくなかったです

きんしゅしたくなかったです

kinshushitakunakattadesu

1 alternative

禁酒したくありませんでした

きんしゅしたくありませんでした

kinshushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したがる

きんしゅしたがる

kinshushitagaru

Polite

禁酒したがります

きんしゅしたがります

kinshushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したがらない

きんしゅしたがらない

kinshushitagaranai

Polite

禁酒したがりません

きんしゅしたがりません

kinshushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したがった

きんしゅしたがった

kinshushitagatta

Polite

禁酒したがりました

きんしゅしたがりました

kinshushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したがらなかった

きんしゅしたがらなかった

kinshushitagaranakatta

Polite

禁酒したがりませんでした

きんしゅしたがりませんでした

kinshushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してほしい

きんしゅしてほしい

kinshushitehoshii

Polite

禁酒してほしいです

きんしゅしてほしいです

kinshushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してほしくない

きんしゅしてほしくない

kinshushitehoshikunai

Polite

禁酒してほしくないです

きんしゅしてほしくないです

kinshushitehoshikunaidesu

1 alternative

禁酒してほしくありません

きんしゅしてほしくありません

kinshushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してほしかった

きんしゅしてほしかった

kinshushitehoshikatta

Polite

禁酒してほしかったです

きんしゅしてほしかったです

kinshushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してほしくなかった

きんしゅしてほしくなかった

kinshushitehoshikunakatta

Polite

禁酒してほしくなかったです

きんしゅしてほしくなかったです

kinshushitehoshikunakattadesu

1 alternative

禁酒してほしくありませんでした

きんしゅしてほしくありませんでした

kinshushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · abstinence from alcohol
Plain

禁酒している

きんしゅしている

kinshushiteiru

Polite

禁酒しています

きんしゅしています

kinshushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · abstinence from alcohol
Plain

禁酒していない

きんしゅしていない

kinshushiteinai

Polite

禁酒していません

きんしゅしていません

kinshushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · abstinence from alcohol
Plain

禁酒していた

きんしゅしていた

kinshushiteita

Polite

禁酒していました

きんしゅしていました

kinshushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · abstinence from alcohol
Plain

禁酒していなかった

きんしゅしていなかった

kinshushiteinakatta

Polite

禁酒していませんでした

きんしゅしていませんでした

kinshushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しておく

きんしゅしておく

kinshushiteoku

Polite

禁酒しておきます

きんしゅしておきます

kinshushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しておかない

きんしゅしておかない

kinshushiteokanai

Polite

禁酒しておきません

きんしゅしておきません

kinshushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しておいた

きんしゅしておいた

kinshushiteoita

Polite

禁酒しておきました

きんしゅしておきました

kinshushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しておかなかった

きんしゅしておかなかった

kinshushiteokanakatta

Polite

禁酒しておきませんでした

きんしゅしておきませんでした

kinshushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してしまう

きんしゅしてしまう

kinshushiteshimau

Polite

禁酒してしまいます

きんしゅしてしまいます

kinshushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してしまわない

きんしゅしてしまわない

kinshushiteshimawanai

Polite

禁酒してしまいません

きんしゅしてしまいません

kinshushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してしまった

きんしゅしてしまった

kinshushiteshimatta

Polite

禁酒してしまいました

きんしゅしてしまいました

kinshushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してしまわなかった

きんしゅしてしまわなかった

kinshushiteshimawanakatta

Polite

禁酒してしまいませんでした

きんしゅしてしまいませんでした

kinshushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してみる

きんしゅしてみる

kinshushitemiru

Polite

禁酒してみます

きんしゅしてみます

kinshushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してみない

きんしゅしてみない

kinshushiteminai

Polite

禁酒してみません

きんしゅしてみません

kinshushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してみた

きんしゅしてみた

kinshushitemita

Polite

禁酒してみました

きんしゅしてみました

kinshushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してみなかった

きんしゅしてみなかった

kinshushiteminakatta

Polite

禁酒してみませんでした

きんしゅしてみませんでした

kinshushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · abstinence from alcohol
Plain

禁酒していく

きんしゅしていく

kinshushiteiku

Polite

禁酒していきます

きんしゅしていきます

kinshushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · abstinence from alcohol
Plain

禁酒していかない

きんしゅしていかない

kinshushiteikanai

Polite

禁酒していきません

きんしゅしていきません

kinshushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · abstinence from alcohol
Plain

禁酒していった

きんしゅしていった

kinshushiteitta

Polite

禁酒していきました

きんしゅしていきました

kinshushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · abstinence from alcohol
Plain

禁酒していかなかった

きんしゅしていかなかった

kinshushiteikanakatta

Polite

禁酒していきませんでした

きんしゅしていきませんでした

kinshushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してくる

きんしゅしてくる

kinshushitekuru

Polite

禁酒してきます

きんしゅしてきます

kinshushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してこない

きんしゅしてこない

kinshushitekonai

Polite

禁酒してきません

きんしゅしてきません

kinshushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してきた

きんしゅしてきた

kinshushitekita

Polite

禁酒してきました

きんしゅしてきました

kinshushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してこなかった

きんしゅしてこなかった

kinshushitekonakatta

Polite

禁酒してきませんでした

きんしゅしてきませんでした

kinshushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し始める

きんしゅしはじめる

kinshushihajimeru

Polite

禁酒し始めます

きんしゅしはじめます

kinshushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し始めない

きんしゅしはじめない

kinshushihajimenai

Polite

禁酒し始めません

きんしゅしはじめません

kinshushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し始めた

きんしゅしはじめた

kinshushihajimeta

Polite

禁酒し始めました

きんしゅしはじめました

kinshushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し始めなかった

きんしゅしはじめなかった

kinshushihajimenakatta

Polite

禁酒し始めませんでした

きんしゅしはじめませんでした

kinshushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し続ける

きんしゅしつづける

kinshushitsuzukeru

Polite

禁酒し続けます

きんしゅしつづけます

kinshushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し続けない

きんしゅしつづけない

kinshushitsuzukenai

Polite

禁酒し続けません

きんしゅしつづけません

kinshushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し続けた

きんしゅしつづけた

kinshushitsuzuketa

Polite

禁酒し続けました

きんしゅしつづけました

kinshushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し続けなかった

きんしゅしつづけなかった

kinshushitsuzukenakatta

Polite

禁酒し続けませんでした

きんしゅしつづけませんでした

kinshushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し終わる

きんしゅしおわる

kinshushiowaru

Polite

禁酒し終わります

きんしゅしおわります

kinshushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し終わらない

きんしゅしおわらない

kinshushiowaranai

Polite

禁酒し終わりません

きんしゅしおわりません

kinshushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し終わった

きんしゅしおわった

kinshushiowatta

Polite

禁酒し終わりました

きんしゅしおわりました

kinshushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒し終わらなかった

きんしゅしおわらなかった

kinshushiowaranakatta

Polite

禁酒し終わりませんでした

きんしゅしおわりませんでした

kinshushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するつもりだ

きんしゅするつもりだ

kinshusurutsumorida

Polite

禁酒するつもりです

きんしゅするつもりです

kinshusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するつもりではない

きんしゅするつもりではない

kinshusurutsumoridehanai

Polite

禁酒するつもりではありません

きんしゅするつもりではありません

kinshusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

禁酒するつもりではないです

きんしゅするつもりではないです

kinshusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するつもりだった

きんしゅするつもりだった

kinshusurutsumoridatta

Polite

禁酒するつもりでした

きんしゅするつもりでした

kinshusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するつもりではなかった

きんしゅするつもりではなかった

kinshusurutsumoridehanakatta

Polite

禁酒するつもりではありませんでした

きんしゅするつもりではありませんでした

kinshusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しようとする

きんしゅしようとする

kinshushiyoutosuru

Polite

禁酒しようとします

きんしゅしようとします

kinshushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しようとしない

きんしゅしようとしない

kinshushiyoutoshinai

Polite

禁酒しようとしません

きんしゅしようとしません

kinshushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しようとした

きんしゅしようとした

kinshushiyoutoshita

Polite

禁酒しようとしました

きんしゅしようとしました

kinshushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しようとしなかった

きんしゅしようとしなかった

kinshushiyoutoshinakatta

Polite

禁酒しようとしませんでした

きんしゅしようとしませんでした

kinshushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · abstinence from alcohol
Plain

禁酒することにする

きんしゅすることにする

kinshusurukotonisuru

Polite

禁酒することにします

きんしゅすることにします

kinshusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · abstinence from alcohol
Plain

禁酒することにしない

きんしゅすることにしない

kinshusurukotonishinai

Polite

禁酒することにしません

きんしゅすることにしません

kinshusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · abstinence from alcohol
Plain

禁酒することにした

きんしゅすることにした

kinshusurukotonishita

Polite

禁酒することにしました

きんしゅすることにしました

kinshusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · abstinence from alcohol
Plain

禁酒することにしなかった

きんしゅすることにしなかった

kinshusurukotonishinakatta

Polite

禁酒することにしませんでした

きんしゅすることにしませんでした

kinshusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒できるようになる

きんしゅできるようになる

kinshudekiruyouninaru

Polite

禁酒できるようになります

きんしゅできるようになります

kinshudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒できるようにならない

きんしゅできるようにならない

kinshudekiruyouninaranai

Polite

禁酒できるようになりません

きんしゅできるようになりません

kinshudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒できるようになった

きんしゅできるようになった

kinshudekiruyouninatta

Polite

禁酒できるようになりました

きんしゅできるようになりました

kinshudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒できるようにならなかった

きんしゅできるようにならなかった

kinshudekiruyouninaranakatta

Polite

禁酒できるようになりませんでした

きんしゅできるようになりませんでした

kinshudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · abstinence from alcohol
Expression

禁酒してください

きんしゅしてください

kinshushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · abstinence from alcohol
Expression

禁酒しないでください

きんしゅしないでください

kinshushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · abstinence from alcohol
Expression

禁酒しなさい

きんしゅしなさい

kinshushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · abstinence from alcohol
Expression

禁酒させてください

きんしゅさせてください

kinshusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなければならない

きんしゅしなければならない

kinshushinakerebanaranai

Polite

禁酒しなければなりません

きんしゅしなければなりません

kinshushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなければならなかった

きんしゅしなければならなかった

kinshushinakerebanaranakatta

Polite

禁酒しなければなりませんでした

きんしゅしなければなりませんでした

kinshushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するべきだ

きんしゅするべきだ

kinshusurubekida

Polite

禁酒するべきです

きんしゅするべきです

kinshusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するべきだった

きんしゅするべきだった

kinshusurubekidatta

Polite

禁酒するべきでした

きんしゅするべきでした

kinshusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したほうがいい

きんしゅしたほうがいい

kinshushitahougaii

Polite

禁酒したほうがいいです

きんしゅしたほうがいいです

kinshushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したほうがよかった

きんしゅしたほうがよかった

kinshushitahougayokatta

Polite

禁酒したほうがよかったです

きんしゅしたほうがよかったです

kinshushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してはいけない

きんしゅしてはいけない

kinshushitehaikenai

Polite

禁酒してはいけません

きんしゅしてはいけません

kinshushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してはいけなかった

きんしゅしてはいけなかった

kinshushitehaikenakatta

Polite

禁酒してはいけませんでした

きんしゅしてはいけませんでした

kinshushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなくてもいい

きんしゅしなくてもいい

kinshushinakutemoii

Polite

禁酒しなくてもいいです

きんしゅしなくてもいいです

kinshushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しなくてもよかった

きんしゅしなくてもよかった

kinshushinakutemoyokatta

Polite

禁酒しなくてもよかったです

きんしゅしなくてもよかったです

kinshushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してもいい

きんしゅしてもいい

kinshushitemoii

Polite

禁酒してもいいです

きんしゅしてもいいです

kinshushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してもよかった

きんしゅしてもよかった

kinshushitemoyokatta

Polite

禁酒してもよかったです

きんしゅしてもよかったです

kinshushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · abstinence from alcohol
Expression

禁酒するなら

きんしゅするなら

kinshusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · abstinence from alcohol
Expression

禁酒すると

きんしゅすると

kinshusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · abstinence from alcohol
Expression

禁酒しても

きんしゅしても

kinshushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · abstinence from alcohol
Expression

禁酒しながら

きんしゅしながら

kinshushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · abstinence from alcohol
Expression

禁酒しないで

きんしゅしないで

kinshushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · abstinence from alcohol
Expression

禁酒するために

きんしゅするために

kinshusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · abstinence from alcohol
Expression

禁酒するように

きんしゅするように

kinshusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してあげる

きんしゅしてあげる

kinshushiteageru

Polite

禁酒してあげます

きんしゅしてあげます

kinshushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してあげない

きんしゅしてあげない

kinshushiteagenai

Polite

禁酒してあげません

きんしゅしてあげません

kinshushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してあげた

きんしゅしてあげた

kinshushiteageta

Polite

禁酒してあげました

きんしゅしてあげました

kinshushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してあげなかった

きんしゅしてあげなかった

kinshushiteagenakatta

Polite

禁酒してあげませんでした

きんしゅしてあげませんでした

kinshushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してくれる

きんしゅしてくれる

kinshushitekureru

Polite

禁酒してくれます

きんしゅしてくれます

kinshushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してくれない

きんしゅしてくれない

kinshushitekurenai

Polite

禁酒してくれません

きんしゅしてくれません

kinshushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してくれた

きんしゅしてくれた

kinshushitekureta

Polite

禁酒してくれました

きんしゅしてくれました

kinshushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してくれなかった

きんしゅしてくれなかった

kinshushitekurenakatta

Polite

禁酒してくれませんでした

きんしゅしてくれませんでした

kinshushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してもらう

きんしゅしてもらう

kinshushitemorau

Polite

禁酒してもらいます

きんしゅしてもらいます

kinshushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してもらわない

きんしゅしてもらわない

kinshushitemorawanai

Polite

禁酒してもらいません

きんしゅしてもらいません

kinshushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してもらった

きんしゅしてもらった

kinshushitemoratta

Polite

禁酒してもらいました

きんしゅしてもらいました

kinshushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してもらわなかった

きんしゅしてもらわなかった

kinshushitemorawanakatta

Polite

禁酒してもらいませんでした

きんしゅしてもらいませんでした

kinshushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しやすい

きんしゅしやすい

kinshushiyasui

Polite

禁酒しやすいです

きんしゅしやすいです

kinshushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しやすくない

きんしゅしやすくない

kinshushiyasukunai

Polite

禁酒しやすくないです

きんしゅしやすくないです

kinshushiyasukunaidesu

1 alternative

禁酒しやすくありません

きんしゅしやすくありません

kinshushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しやすかった

きんしゅしやすかった

kinshushiyasukatta

Polite

禁酒しやすかったです

きんしゅしやすかったです

kinshushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しやすくなかった

きんしゅしやすくなかった

kinshushiyasukunakatta

Polite

禁酒しやすくなかったです

きんしゅしやすくなかったです

kinshushiyasukunakattadesu

1 alternative

禁酒しやすくありませんでした

きんしゅしやすくありませんでした

kinshushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しにくい

きんしゅしにくい

kinshushinikui

Polite

禁酒しにくいです

きんしゅしにくいです

kinshushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しにくくない

きんしゅしにくくない

kinshushinikukunai

Polite

禁酒しにくくないです

きんしゅしにくくないです

kinshushinikukunaidesu

1 alternative

禁酒しにくくありません

きんしゅしにくくありません

kinshushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しにくかった

きんしゅしにくかった

kinshushinikukatta

Polite

禁酒しにくかったです

きんしゅしにくかったです

kinshushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しにくくなかった

きんしゅしにくくなかった

kinshushinikukunakatta

Polite

禁酒しにくくなかったです

きんしゅしにくくなかったです

kinshushinikukunakattadesu

1 alternative

禁酒しにくくありませんでした

きんしゅしにくくありませんでした

kinshushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しすぎる

きんしゅしすぎる

kinshushisugiru

Polite

禁酒しすぎます

きんしゅしすぎます

kinshushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しすぎない

きんしゅしすぎない

kinshushisuginai

Polite

禁酒しすぎません

きんしゅしすぎません

kinshushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しすぎた

きんしゅしすぎた

kinshushisugita

Polite

禁酒しすぎました

きんしゅしすぎました

kinshushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しすぎなかった

きんしゅしすぎなかった

kinshushisuginakatta

Polite

禁酒しすぎませんでした

きんしゅしすぎませんでした

kinshushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したことがある

きんしゅしたことがある

kinshushitakotogaaru

Polite

禁酒したことがあります

きんしゅしたことがあります

kinshushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したことがない

きんしゅしたことがない

kinshushitakotoganai

Polite

禁酒したことがありません

きんしゅしたことがありません

kinshushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したことがあった

きんしゅしたことがあった

kinshushitakotogaatta

Polite

禁酒したことがありました

きんしゅしたことがありました

kinshushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したことがなかった

きんしゅしたことがなかった

kinshushitakotoganakatta

Polite

禁酒したことがありませんでした

きんしゅしたことがありませんでした

kinshushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したところだ

きんしゅしたところだ

kinshushitatokoroda

Polite

禁酒したところです

きんしゅしたところです

kinshushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したところではない

きんしゅしたところではない

kinshushitatokorodehanai

Polite

禁酒したところではありません

きんしゅしたところではありません

kinshushitatokorodehaarimasen

1 alternative

禁酒したところではないです

きんしゅしたところではないです

kinshushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したところだった

きんしゅしたところだった

kinshushitatokorodatta

Polite

禁酒したところでした

きんしゅしたところでした

kinshushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したところではなかった

きんしゅしたところではなかった

kinshushitatokorodehanakatta

Polite

禁酒したところではありませんでした

きんしゅしたところではありませんでした

kinshushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したばかりだ

きんしゅしたばかりだ

kinshushitabakarida

Polite

禁酒したばかりです

きんしゅしたばかりです

kinshushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したばかりではない

きんしゅしたばかりではない

kinshushitabakaridehanai

Polite

禁酒したばかりではありません

きんしゅしたばかりではありません

kinshushitabakaridehaarimasen

1 alternative

禁酒したばかりではないです

きんしゅしたばかりではないです

kinshushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したばかりだった

きんしゅしたばかりだった

kinshushitabakaridatta

Polite

禁酒したばかりでした

きんしゅしたばかりでした

kinshushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · abstinence from alcohol
Plain

禁酒したばかりではなかった

きんしゅしたばかりではなかった

kinshushitabakaridehanakatta

Polite

禁酒したばかりではありませんでした

きんしゅしたばかりではありませんでした

kinshushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · abstinence from alcohol
Expression

禁酒したあとで

きんしゅしたあとで

kinshushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · abstinence from alcohol
Expression

禁酒する前に

きんしゅするまえに

kinshusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · abstinence from alcohol
Expression

禁酒してから

きんしゅしてから

kinshushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しそうだ

きんしゅしそうだ

kinshushisouda

Polite

禁酒しそうです

きんしゅしそうです

kinshushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しそうではない

きんしゅしそうではない

kinshushisoudehanai

Polite

禁酒しそうではありません

きんしゅしそうではありません

kinshushisoudehaarimasen

1 alternative

禁酒しそうではないです

きんしゅしそうではないです

kinshushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しそうだった

きんしゅしそうだった

kinshushisoudatta

Polite

禁酒しそうでした

きんしゅしそうでした

kinshushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しそうではなかった

きんしゅしそうではなかった

kinshushisoudehanakatta

Polite

禁酒しそうではありませんでした

きんしゅしそうではありませんでした

kinshushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するそうだ

きんしゅするそうだ

kinshusurusouda

Polite

禁酒するそうです

きんしゅするそうです

kinshusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するようだ

きんしゅするようだ

kinshusuruyouda

Polite

禁酒するようです

きんしゅするようです

kinshusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するようではない

きんしゅするようではない

kinshusuruyoudehanai

Polite

禁酒するようではありません

きんしゅするようではありません

kinshusuruyoudehaarimasen

1 alternative

禁酒するようではないです

きんしゅするようではないです

kinshusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するようだった

きんしゅするようだった

kinshusuruyoudatta

Polite

禁酒するようでした

きんしゅするようでした

kinshusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するようではなかった

きんしゅするようではなかった

kinshusuruyoudehanakatta

Polite

禁酒するようではありませんでした

きんしゅするようではありませんでした

kinshusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するだろう

きんしゅするだろう

kinshusurudarou

Polite

禁酒するでしょう

きんしゅするでしょう

kinshusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するかもしれない

きんしゅするかもしれない

kinshusurukamoshirenai

Polite

禁酒するかもしれません

きんしゅするかもしれません

kinshusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するかもしれなかった

きんしゅするかもしれなかった

kinshusurukamoshirenakatta

Polite

禁酒するかもしれませんでした

きんしゅするかもしれませんでした

kinshusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するはずだ

きんしゅするはずだ

kinshusuruhazuda

Polite

禁酒するはずです

きんしゅするはずです

kinshusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するはずではない

きんしゅするはずではない

kinshusuruhazudehanai

Polite

禁酒するはずではありません

きんしゅするはずではありません

kinshusuruhazudehaarimasen

1 alternative

禁酒するはずではないです

きんしゅするはずではないです

kinshusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するはずだった

きんしゅするはずだった

kinshusuruhazudatta

Polite

禁酒するはずでした

きんしゅするはずでした

kinshusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · abstinence from alcohol
Plain

禁酒するはずではなかった

きんしゅするはずではなかった

kinshusuruhazudehanakatta

Polite

禁酒するはずではありませんでした

きんしゅするはずではありませんでした

kinshusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · abstinence from alcohol
Plain

禁酒なさる

きんしゅなさる

kinshunasaru

Polite

禁酒なさいます

きんしゅなさいます

kinshunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · abstinence from alcohol
Plain

禁酒なさらない

きんしゅなさらない

kinshunasaranai

Polite

禁酒なさいません

きんしゅなさいません

kinshunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · abstinence from alcohol
Plain

禁酒なさった

きんしゅなさった

kinshunasatta

Polite

禁酒なさいました

きんしゅなさいました

kinshunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · abstinence from alcohol
Plain

禁酒なさらなかった

きんしゅなさらなかった

kinshunasaranakatta

Polite

禁酒なさいませんでした

きんしゅなさいませんでした

kinshunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してる

きんしゅしてる

kinshushiteru

Polite

禁酒してます

きんしゅしてます

kinshushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してない

きんしゅしてない

kinshushitenai

Polite

禁酒してません

きんしゅしてません

kinshushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してた

きんしゅしてた

kinshushiteta

Polite

禁酒してました

きんしゅしてました

kinshushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · abstinence from alcohol
Plain

禁酒してなかった

きんしゅしてなかった

kinshushitenakatta

Polite

禁酒してませんでした

きんしゅしてませんでした

kinshushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しちゃう

きんしゅしちゃう

kinshushichau

Polite

禁酒しちゃいます

きんしゅしちゃいます

kinshushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しちゃわない

きんしゅしちゃわない

kinshushichawanai

Polite

禁酒しちゃいません

きんしゅしちゃいません

kinshushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しちゃった

きんしゅしちゃった

kinshushichatta

Polite

禁酒しちゃいました

きんしゅしちゃいました

kinshushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · abstinence from alcohol
Plain

禁酒しちゃわなかった

きんしゅしちゃわなかった

kinshushichawanakatta

Polite

禁酒しちゃいませんでした

きんしゅしちゃいませんでした

kinshushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · abstinence from alcohol
Expression

禁酒しなきゃ

きんしゅしなきゃ

kinshushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.