알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 切り捨てる

to cut downきりすてるkirisuteru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 切り捨てる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Cut down / will cut down
Plain

切り捨てる

きりすてる

kirisuteru

Polite

切り捨てます

きりすてます

kirisutemasu

Present / future · Negative Do not cut down / will not cut down
Plain

切り捨てない

きりすてない

kirisutenai

Polite

切り捨てません

きりすてません

kirisutemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Cut down
Plain

切り捨てた

きりすてた

kirisuteta

Polite

切り捨てました

きりすてました

kirisutemashita

Past · Negative Did not cut down
Plain

切り捨てなかった

きりすてなかった

kirisutenakatta

Polite

切り捨てませんでした

きりすてませんでした

kirisutemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Cut down, and…
Plain

切り捨てて

きりすてて

kirisutete

Polite

切り捨てまして

きりすてまして

kirisutemashite

Te-form · Negative Not cut down / without cutting down
Plain

切り捨てなくて

きりすてなくて

kirisutenakute

1 alternative

切り捨てないで

きりすてないで

kirisutenaide

Polite

切り捨てませんで

きりすてませんで

kirisutemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you cut down
Plain

切り捨てれば

きりすてれば

kirisutereba

Polite

切り捨てますなら

きりすてますなら

kirisutemasunara

1 alternative

切り捨てますならば

きりすてますならば

kirisutemasunaraba

If · ば · Negative If you do not cut down
Plain

切り捨てなければ

きりすてなければ

kirisutenakereba

Polite

切り捨てませんなら

きりすてませんなら

kirisutemasennara

1 alternative

切り捨てませんならば

きりすてませんならば

kirisutemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to cut down / will be able to cut down
Plain

切り捨てられる

きりすてられる

kirisuterareru

1 alternative

切り捨てれる

きりすてれる

kirisutereru

Polite

切り捨てられます

きりすてられます

kirisuteraremasu

1 alternative

切り捨てれます

きりすてれます

kirisuteremasu

Present / future · Negative Are not able to cut down / will not be able to cut down
Plain

切り捨てられない

きりすてられない

kirisuterarenai

1 alternative

切り捨てれない

きりすてれない

kirisuterenai

Polite

切り捨てられません

きりすてられません

kirisuteraremasen

1 alternative

切り捨てれません

きりすてれません

kirisuteremasen

Past · Affirmative Was / were able to cut down
Plain

切り捨てられた

きりすてられた

kirisuterareta

1 alternative

切り捨てれた

きりすてれた

kirisutereta

Polite

切り捨てられました

きりすてられました

kirisuteraremashita

1 alternative

切り捨てれました

きりすてれました

kirisuteremashita

Past · Negative Was not / were not able to cut down
Plain

切り捨てられなかった

きりすてられなかった

kirisuterarenakatta

1 alternative

切り捨てれなかった

きりすてれなかった

kirisuterenakatta

Polite

切り捨てられませんでした

きりすてられませんでした

kirisuteraremasendeshita

1 alternative

切り捨てれませんでした

きりすてれませんでした

kirisuteremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be cut down / will be cut down
Plain

切り捨てられる

きりすてられる

kirisuterareru

Polite

切り捨てられます

きりすてられます

kirisuteraremasu

Present / future · Negative Are not cut down / will not be cut down
Plain

切り捨てられない

きりすてられない

kirisuterarenai

Polite

切り捨てられません

きりすてられません

kirisuteraremasen

Past · Affirmative Was / were cut down
Plain

切り捨てられた

きりすてられた

kirisuterareta

Polite

切り捨てられました

きりすてられました

kirisuteraremashita

Past · Negative Was not / were not cut down
Plain

切り捨てられなかった

きりすてられなかった

kirisuterarenakatta

Polite

切り捨てられませんでした

きりすてられませんでした

kirisuteraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone cut down / will make / let someone cut down
Plain

切り捨てさせる

きりすてさせる

kirisutesaseru

1 alternative

切り捨てさす

きりすてさす

kirisutesasu

Polite

切り捨てさせます

きりすてさせます

kirisutesasemasu

1 alternative

切り捨てさします

きりすてさします

kirisutesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone cut down / will not make / let someone cut down
Plain

切り捨てさせない

きりすてさせない

kirisutesasenai

1 alternative

切り捨てささない

きりすてささない

kirisutesasanai

Polite

切り捨てさせません

きりすてさせません

kirisutesasemasen

1 alternative

切り捨てさしません

きりすてさしません

kirisutesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone cut down
Plain

切り捨てさせた

きりすてさせた

kirisutesaseta

1 alternative

切り捨てさした

きりすてさした

kirisutesashita

Polite

切り捨てさせました

きりすてさせました

kirisutesasemashita

1 alternative

切り捨てさしました

きりすてさしました

kirisutesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone cut down
Plain

切り捨てさせなかった

きりすてさせなかった

kirisutesasenakatta

1 alternative

切り捨てささなかった

きりすてささなかった

kirisutesasanakatta

Polite

切り捨てさせませんでした

きりすてさせませんでした

kirisutesasemasendeshita

1 alternative

切り捨てさしませんでした

きりすてさしませんでした

kirisutesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to cut down / will be made to cut down
Plain

切り捨てさせられる

きりすてさせられる

kirisutesaserareru

Polite

切り捨てさせられます

きりすてさせられます

kirisutesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to cut down / will not be made to cut down
Plain

切り捨てさせられない

きりすてさせられない

kirisutesaserarenai

Polite

切り捨てさせられません

きりすてさせられません

kirisutesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to cut down
Plain

切り捨てさせられた

きりすてさせられた

kirisutesaserareta

Polite

切り捨てさせられました

きりすてさせられました

kirisutesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to cut down
Plain

切り捨てさせられなかった

きりすてさせられなかった

kirisutesaserarenakatta

Polite

切り捨てさせられませんでした

きりすてさせられませんでした

kirisutesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s cut down / intend to cut down
Plain

切り捨てよう

きりすてよう

kirisuteyou

Polite

切り捨てましょう

きりすてましょう

kirisutemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to cut down
Plain

切り捨てまい

きりすてまい

kirisutemai

Polite

切り捨てますまい

きりすてますまい

kirisutemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Cut down!
Plain

切り捨てろ

きりすてろ

kirisutero

Polite

切り捨てなさい

きりすてなさい

kirisutenasai

Imperative · Negative Do not cut down!
Plain

切り捨てるな

きりすてるな

kirisuteruna

Polite

切り捨てなさるな

きりすてなさるな

kirisutenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you cut down
Plain

切り捨てたら

きりすてたら

kirisutetara

Polite

切り捨てましたら

きりすてましたら

kirisutemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not cut down
Plain

切り捨てなかったら

きりすてなかったら

kirisutenakattara

Polite

切り捨てませんでしたら

きりすてませんでしたら

kirisutemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Cutting down, among other things
Plain

切り捨てたり

きりすてたり

kirisutetari

Polite

切り捨てましたり

きりすてましたり

kirisutemashitari

Listing · たり · Negative Not cutting down, among other things
Plain

切り捨てなかったり

きりすてなかったり

kirisutenakattari

Polite

切り捨てませんでしたり

きりすてませんでしたり

kirisutemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Cut down… · stem for other forms
Plain

切り捨て

きりすて

kirisute

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to cut down / will want to cut down
Plain

切り捨てたい

きりすてたい

kirisutetai

Polite

切り捨てたいです

きりすてたいです

kirisutetaidesu

Present / future · Negative Do not want to cut down / will not want to cut down
Plain

切り捨てたくない

きりすてたくない

kirisutetakunai

Polite

切り捨てたくないです

きりすてたくないです

kirisutetakunaidesu

1 alternative

切り捨てたくありません

きりすてたくありません

kirisutetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to cut down
Plain

切り捨てたかった

きりすてたかった

kirisutetakatta

Polite

切り捨てたかったです

きりすてたかったです

kirisutetakattadesu

Past · Negative Did not want to cut down
Plain

切り捨てたくなかった

きりすてたくなかった

kirisutetakunakatta

Polite

切り捨てたくなかったです

きりすてたくなかったです

kirisutetakunakattadesu

1 alternative

切り捨てたくありませんでした

きりすてたくありませんでした

kirisutetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to cut down / will show signs of wanting to cut down
Plain

切り捨てたがる

きりすてたがる

kirisutetagaru

Polite

切り捨てたがります

きりすてたがります

kirisutetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to cut down / will not show signs of wanting to cut down
Plain

切り捨てたがらない

きりすてたがらない

kirisutetagaranai

Polite

切り捨てたがりません

きりすてたがりません

kirisutetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to cut down
Plain

切り捨てたがった

きりすてたがった

kirisutetagatta

Polite

切り捨てたがりました

きりすてたがりました

kirisutetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to cut down
Plain

切り捨てたがらなかった

きりすてたがらなかった

kirisutetagaranakatta

Polite

切り捨てたがりませんでした

きりすてたがりませんでした

kirisutetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to cut down / will want someone to cut down
Plain

切り捨ててほしい

きりすててほしい

kirisutetehoshii

Polite

切り捨ててほしいです

きりすててほしいです

kirisutetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to cut down / will not want someone to cut down
Plain

切り捨ててほしくない

きりすててほしくない

kirisutetehoshikunai

Polite

切り捨ててほしくないです

きりすててほしくないです

kirisutetehoshikunaidesu

1 alternative

切り捨ててほしくありません

きりすててほしくありません

kirisutetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to cut down
Plain

切り捨ててほしかった

きりすててほしかった

kirisutetehoshikatta

Polite

切り捨ててほしかったです

きりすててほしかったです

kirisutetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to cut down
Plain

切り捨ててほしくなかった

きりすててほしくなかった

kirisutetehoshikunakatta

Polite

切り捨ててほしくなかったです

きりすててほしくなかったです

kirisutetehoshikunakattadesu

1 alternative

切り捨ててほしくありませんでした

きりすててほしくありませんでした

kirisutetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be cutting down / will be cutting down
Plain

切り捨てている

きりすてている

kirisuteteiru

Polite

切り捨てています

きりすてています

kirisuteteimasu

Present / future · Negative Are not cutting down / will not be cutting down
Plain

切り捨てていない

きりすてていない

kirisuteteinai

Polite

切り捨てていません

きりすてていません

kirisuteteimasen

Past · Affirmative Was / were cutting down
Plain

切り捨てていた

きりすてていた

kirisuteteita

Polite

切り捨てていました

きりすてていました

kirisuteteimashita

Past · Negative Was not / were not cutting down
Plain

切り捨てていなかった

きりすてていなかった

kirisuteteinakatta

Polite

切り捨てていませんでした

きりすてていませんでした

kirisuteteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been cut down / will have been cut down
Plain

切り捨ててある

きりすててある

kirisutetearu

Polite

切り捨ててあります

きりすててあります

kirisutetearimasu

Present / future · Negative Do not have been cut down / will not have been cut down
Plain

切り捨ててない

きりすててない

kirisutetenai

Polite

切り捨ててありません

きりすててありません

kirisutetearimasen

Past · Affirmative Had been cut down
Plain

切り捨ててあった

きりすててあった

kirisuteteatta

Polite

切り捨ててありました

きりすててありました

kirisutetearimashita

Past · Negative Did not have been cut down
Plain

切り捨ててなかった

きりすててなかった

kirisutetenakatta

Polite

切り捨ててありませんでした

きりすててありませんでした

kirisutetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Cut down beforehand / will cut down beforehand
Plain

切り捨てておく

きりすてておく

kirisuteteoku

Polite

切り捨てておきます

きりすてておきます

kirisuteteokimasu

Present / future · Negative Do not cut down beforehand / will not cut down beforehand
Plain

切り捨てておかない

きりすてておかない

kirisuteteokanai

Polite

切り捨てておきません

きりすてておきません

kirisuteteokimasen

Past · Affirmative Cut down beforehand
Plain

切り捨てておいた

きりすてておいた

kirisuteteoita

Polite

切り捨てておきました

きりすてておきました

kirisuteteokimashita

Past · Negative Did not cut down beforehand
Plain

切り捨てておかなかった

きりすてておかなかった

kirisuteteokanakatta

Polite

切り捨てておきませんでした

きりすてておきませんでした

kirisuteteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up cutting down / will end up cutting down
Plain

切り捨ててしまう

きりすててしまう

kirisuteteshimau

Polite

切り捨ててしまいます

きりすててしまいます

kirisuteteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up cutting down / will not end up cutting down
Plain

切り捨ててしまわない

きりすててしまわない

kirisuteteshimawanai

Polite

切り捨ててしまいません

きりすててしまいません

kirisuteteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up cutting down
Plain

切り捨ててしまった

きりすててしまった

kirisuteteshimatta

Polite

切り捨ててしまいました

きりすててしまいました

kirisuteteshimaimashita

Past · Negative Did not end up cutting down
Plain

切り捨ててしまわなかった

きりすててしまわなかった

kirisuteteshimawanakatta

Polite

切り捨ててしまいませんでした

きりすててしまいませんでした

kirisuteteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try cutting down / will try cutting down
Plain

切り捨ててみる

きりすててみる

kirisutetemiru

Polite

切り捨ててみます

きりすててみます

kirisutetemimasu

Present / future · Negative Do not try cutting down / will not try cutting down
Plain

切り捨ててみない

きりすててみない

kirisuteteminai

Polite

切り捨ててみません

きりすててみません

kirisutetemimasen

Past · Affirmative Tried cutting down
Plain

切り捨ててみた

きりすててみた

kirisutetemita

Polite

切り捨ててみました

きりすててみました

kirisutetemimashita

Past · Negative Did not try cutting down
Plain

切り捨ててみなかった

きりすててみなかった

kirisuteteminakatta

Polite

切り捨ててみませんでした

きりすててみませんでした

kirisutetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue cutting down / will continue cutting down
Plain

切り捨てていく

きりすてていく

kirisuteteiku

Polite

切り捨てていきます

きりすてていきます

kirisuteteikimasu

Present / future · Negative Do not continue cutting down / will not continue cutting down
Plain

切り捨てていかない

きりすてていかない

kirisuteteikanai

Polite

切り捨てていきません

きりすてていきません

kirisuteteikimasen

Past · Affirmative Continued cutting down
Plain

切り捨てていった

きりすてていった

kirisuteteitta

Polite

切り捨てていきました

きりすてていきました

kirisuteteikimashita

Past · Negative Did not continue cutting down
Plain

切り捨てていかなかった

きりすてていかなかった

kirisuteteikanakatta

Polite

切り捨てていきませんでした

きりすてていきませんでした

kirisuteteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to cut down / will come to cut down
Plain

切り捨ててくる

きりすててくる

kirisutetekuru

Polite

切り捨ててきます

きりすててきます

kirisutetekimasu

Present / future · Negative Do not come to cut down / will not come to cut down
Plain

切り捨ててこない

きりすててこない

kirisutetekonai

Polite

切り捨ててきません

きりすててきません

kirisutetekimasen

Past · Affirmative Came to cut down
Plain

切り捨ててきた

きりすててきた

kirisutetekita

Polite

切り捨ててきました

きりすててきました

kirisutetekimashita

Past · Negative Did not come to cut down
Plain

切り捨ててこなかった

きりすててこなかった

kirisutetekonakatta

Polite

切り捨ててきませんでした

きりすててきませんでした

kirisutetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin cutting down / will begin cutting down
Plain

切り捨て始める

きりすてはじめる

kirisutehajimeru

Polite

切り捨て始めます

きりすてはじめます

kirisutehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin cutting down / will not begin cutting down
Plain

切り捨て始めない

きりすてはじめない

kirisutehajimenai

Polite

切り捨て始めません

きりすてはじめません

kirisutehajimemasen

Past · Affirmative Began cutting down
Plain

切り捨て始めた

きりすてはじめた

kirisutehajimeta

Polite

切り捨て始めました

きりすてはじめました

kirisutehajimemashita

Past · Negative Did not begin cutting down
Plain

切り捨て始めなかった

きりすてはじめなかった

kirisutehajimenakatta

Polite

切り捨て始めませんでした

きりすてはじめませんでした

kirisutehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue cutting down / will continue cutting down
Plain

切り捨て続ける

きりすてつづける

kirisutetsuzukeru

Polite

切り捨て続けます

きりすてつづけます

kirisutetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue cutting down / will not continue cutting down
Plain

切り捨て続けない

きりすてつづけない

kirisutetsuzukenai

Polite

切り捨て続けません

きりすてつづけません

kirisutetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued cutting down
Plain

切り捨て続けた

きりすてつづけた

kirisutetsuzuketa

Polite

切り捨て続けました

きりすてつづけました

kirisutetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue cutting down
Plain

切り捨て続けなかった

きりすてつづけなかった

kirisutetsuzukenakatta

Polite

切り捨て続けませんでした

きりすてつづけませんでした

kirisutetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish cutting down / will finish cutting down
Plain

切り捨て終わる

きりすておわる

kirisuteowaru

Polite

切り捨て終わります

きりすておわります

kirisuteowarimasu

Present / future · Negative Do not finish cutting down / will not finish cutting down
Plain

切り捨て終わらない

きりすておわらない

kirisuteowaranai

Polite

切り捨て終わりません

きりすておわりません

kirisuteowarimasen

Past · Affirmative Finished cutting down
Plain

切り捨て終わった

きりすておわった

kirisuteowatta

Polite

切り捨て終わりました

きりすておわりました

kirisuteowarimashita

Past · Negative Did not finish cutting down
Plain

切り捨て終わらなかった

きりすておわらなかった

kirisuteowaranakatta

Polite

切り捨て終わりませんでした

きりすておわりませんでした

kirisuteowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to cut down / will intend to cut down
Plain

切り捨てるつもりだ

きりすてるつもりだ

kirisuterutsumorida

Polite

切り捨てるつもりです

きりすてるつもりです

kirisuterutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to cut down / will not intend to cut down
Plain

切り捨てるつもりではない

きりすてるつもりではない

kirisuterutsumoridehanai

Polite

切り捨てるつもりではありません

きりすてるつもりではありません

kirisuterutsumoridehaarimasen

1 alternative

切り捨てるつもりではないです

きりすてるつもりではないです

kirisuterutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to cut down
Plain

切り捨てるつもりだった

きりすてるつもりだった

kirisuterutsumoridatta

Polite

切り捨てるつもりでした

きりすてるつもりでした

kirisuterutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to cut down
Plain

切り捨てるつもりではなかった

きりすてるつもりではなかった

kirisuterutsumoridehanakatta

Polite

切り捨てるつもりではありませんでした

きりすてるつもりではありませんでした

kirisuterutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to cut down / will attempt to cut down
Plain

切り捨てようとする

きりすてようとする

kirisuteyoutosuru

Polite

切り捨てようとします

きりすてようとします

kirisuteyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to cut down / will not attempt to cut down
Plain

切り捨てようとしない

きりすてようとしない

kirisuteyoutoshinai

Polite

切り捨てようとしません

きりすてようとしません

kirisuteyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to cut down
Plain

切り捨てようとした

きりすてようとした

kirisuteyoutoshita

Polite

切り捨てようとしました

きりすてようとしました

kirisuteyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to cut down
Plain

切り捨てようとしなかった

きりすてようとしなかった

kirisuteyoutoshinakatta

Polite

切り捨てようとしませんでした

きりすてようとしませんでした

kirisuteyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to cut down / will decide to cut down
Plain

切り捨てることにする

きりすてることにする

kirisuterukotonisuru

Polite

切り捨てることにします

きりすてることにします

kirisuterukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to cut down / will not decide to cut down
Plain

切り捨てることにしない

きりすてることにしない

kirisuterukotonishinai

Polite

切り捨てることにしません

きりすてることにしません

kirisuterukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to cut down
Plain

切り捨てることにした

きりすてることにした

kirisuterukotonishita

Polite

切り捨てることにしました

きりすてることにしました

kirisuterukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to cut down
Plain

切り捨てることにしなかった

きりすてることにしなかった

kirisuterukotonishinakatta

Polite

切り捨てることにしませんでした

きりすてることにしませんでした

kirisuterukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to cut down / will become able to cut down
Plain

切り捨てられるようになる

きりすてられるようになる

kirisuterareruyouninaru

1 alternative

切り捨てれるようになる

きりすてれるようになる

kirisutereruyouninaru

Polite

切り捨てられるようになります

きりすてられるようになります

kirisuterareruyouninarimasu

1 alternative

切り捨てれるようになります

きりすてれるようになります

kirisutereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to cut down / will not become able to cut down
Plain

切り捨てられるようにならない

きりすてられるようにならない

kirisuterareruyouninaranai

1 alternative

切り捨てれるようにならない

きりすてれるようにならない

kirisutereruyouninaranai

Polite

切り捨てられるようになりません

きりすてられるようになりません

kirisuterareruyouninarimasen

1 alternative

切り捨てれるようになりません

きりすてれるようになりません

kirisutereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to cut down
Plain

切り捨てられるようになった

きりすてられるようになった

kirisuterareruyouninatta

1 alternative

切り捨てれるようになった

きりすてれるようになった

kirisutereruyouninatta

Polite

切り捨てられるようになりました

きりすてられるようになりました

kirisuterareruyouninarimashita

1 alternative

切り捨てれるようになりました

きりすてれるようになりました

kirisutereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to cut down
Plain

切り捨てられるようにならなかった

きりすてられるようにならなかった

kirisuterareruyouninaranakatta

1 alternative

切り捨てれるようにならなかった

きりすてれるようにならなかった

kirisutereruyouninaranakatta

Polite

切り捨てられるようになりませんでした

きりすてられるようになりませんでした

kirisuterareruyouninarimasendeshita

1 alternative

切り捨てれるようになりませんでした

きりすてれるようになりませんでした

kirisutereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please cut down
Expression

切り捨ててください

きりすててください

kirisutetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not cut down
Expression

切り捨てないでください

きりすてないでください

kirisutenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Cut down
Expression

切り捨てなさい

きりすてなさい

kirisutenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me cut down
Expression

切り捨てさせてください

きりすてさせてください

kirisutesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to cut down / will have to cut down
Plain

切り捨てなければならない

きりすてなければならない

kirisutenakerebanaranai

Polite

切り捨てなければなりません

きりすてなければなりません

kirisutenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to cut down
Plain

切り捨てなければならなかった

きりすてなければならなかった

kirisutenakerebanaranakatta

Polite

切り捨てなければなりませんでした

きりすてなければなりませんでした

kirisutenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to cut down / will be expected to cut down
Plain

切り捨てるべきだ

きりすてるべきだ

kirisuterubekida

Polite

切り捨てるべきです

きりすてるべきです

kirisuterubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to cut down
Plain

切り捨てるべきだった

きりすてるべきだった

kirisuterubekidatta

Polite

切り捨てるべきでした

きりすてるべきでした

kirisuterubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off cutting down / will be better off cutting down
Plain

切り捨てたほうがいい

きりすてたほうがいい

kirisutetahougaii

Polite

切り捨てたほうがいいです

きりすてたほうがいいです

kirisutetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off cutting down
Plain

切り捨てたほうがよかった

きりすてたほうがよかった

kirisutetahougayokatta

Polite

切り捨てたほうがよかったです

きりすてたほうがよかったです

kirisutetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to cut down / will be forbidden to cut down
Plain

切り捨ててはいけない

きりすててはいけない

kirisutetehaikenai

Polite

切り捨ててはいけません

きりすててはいけません

kirisutetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to cut down
Plain

切り捨ててはいけなかった

きりすててはいけなかった

kirisutetehaikenakatta

Polite

切り捨ててはいけませんでした

きりすててはいけませんでした

kirisutetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to cut down / will have no need to cut down
Plain

切り捨てなくてもいい

きりすてなくてもいい

kirisutenakutemoii

Polite

切り捨てなくてもいいです

きりすてなくてもいいです

kirisutenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to cut down
Plain

切り捨てなくてもよかった

きりすてなくてもよかった

kirisutenakutemoyokatta

Polite

切り捨てなくてもよかったです

きりすてなくてもよかったです

kirisutenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to cut down / will be allowed to cut down
Plain

切り捨ててもいい

きりすててもいい

kirisutetemoii

Polite

切り捨ててもいいです

きりすててもいいです

kirisutetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to cut down
Plain

切り捨ててもよかった

きりすててもよかった

kirisutetemoyokatta

Polite

切り捨ててもよかったです

きりすててもよかったです

kirisutetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you cut down
Expression

切り捨てるなら

きりすてるなら

kirisuterunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you cut down
Expression

切り捨てると

きりすてると

kirisuteruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you cut down
Expression

切り捨てても

きりすてても

kirisutetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While cutting down
Expression

切り捨てながら

きりすてながら

kirisutenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without cutting down
Expression

切り捨てないで

きりすてないで

kirisutenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to cut down
Expression

切り捨てるために

きりすてるために

kirisuterutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can cut down
Expression

切り捨てるように

きりすてるように

kirisuteruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Cut down for someone / will cut down for someone
Plain

切り捨ててあげる

きりすててあげる

kirisuteteageru

Polite

切り捨ててあげます

きりすててあげます

kirisuteteagemasu

Present / future · Negative Do not cut down for someone / will not cut down for someone
Plain

切り捨ててあげない

きりすててあげない

kirisuteteagenai

Polite

切り捨ててあげません

きりすててあげません

kirisuteteagemasen

Past · Affirmative Cut down for someone
Plain

切り捨ててあげた

きりすててあげた

kirisuteteageta

Polite

切り捨ててあげました

きりすててあげました

kirisuteteagemashita

Past · Negative Did not cut down for someone
Plain

切り捨ててあげなかった

きりすててあげなかった

kirisuteteagenakatta

Polite

切り捨ててあげませんでした

きりすててあげませんでした

kirisuteteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Cut down for me or my group / will cut down for me or my group
Plain

切り捨ててくれる

きりすててくれる

kirisutetekureru

Polite

切り捨ててくれます

きりすててくれます

kirisutetekuremasu

Present / future · Negative Do not cut down for me or my group / will not cut down for me or my group
Plain

切り捨ててくれない

きりすててくれない

kirisutetekurenai

Polite

切り捨ててくれません

きりすててくれません

kirisutetekuremasen

Past · Affirmative Cut down for me or my group
Plain

切り捨ててくれた

きりすててくれた

kirisutetekureta

Polite

切り捨ててくれました

きりすててくれました

kirisutetekuremashita

Past · Negative Did not cut down for me or my group
Plain

切り捨ててくれなかった

きりすててくれなかった

kirisutetekurenakatta

Polite

切り捨ててくれませんでした

きりすててくれませんでした

kirisutetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone cut down / will have someone cut down
Plain

切り捨ててもらう

きりすててもらう

kirisutetemorau

Polite

切り捨ててもらいます

きりすててもらいます

kirisutetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone cut down / will not have someone cut down
Plain

切り捨ててもらわない

きりすててもらわない

kirisutetemorawanai

Polite

切り捨ててもらいません

きりすててもらいません

kirisutetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone cut down
Plain

切り捨ててもらった

きりすててもらった

kirisutetemoratta

Polite

切り捨ててもらいました

きりすててもらいました

kirisutetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone cut down
Plain

切り捨ててもらわなかった

きりすててもらわなかった

kirisutetemorawanakatta

Polite

切り捨ててもらいませんでした

きりすててもらいませんでした

kirisutetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to cut down / will be easy to cut down
Plain

切り捨てやすい

きりすてやすい

kirisuteyasui

Polite

切り捨てやすいです

きりすてやすいです

kirisuteyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to cut down / will not be easy to cut down
Plain

切り捨てやすくない

きりすてやすくない

kirisuteyasukunai

Polite

切り捨てやすくないです

きりすてやすくないです

kirisuteyasukunaidesu

1 alternative

切り捨てやすくありません

きりすてやすくありません

kirisuteyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to cut down
Plain

切り捨てやすかった

きりすてやすかった

kirisuteyasukatta

Polite

切り捨てやすかったです

きりすてやすかったです

kirisuteyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to cut down
Plain

切り捨てやすくなかった

きりすてやすくなかった

kirisuteyasukunakatta

Polite

切り捨てやすくなかったです

きりすてやすくなかったです

kirisuteyasukunakattadesu

1 alternative

切り捨てやすくありませんでした

きりすてやすくありませんでした

kirisuteyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to cut down / will be hard to cut down
Plain

切り捨てにくい

きりすてにくい

kirisutenikui

Polite

切り捨てにくいです

きりすてにくいです

kirisutenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to cut down / will not be hard to cut down
Plain

切り捨てにくくない

きりすてにくくない

kirisutenikukunai

Polite

切り捨てにくくないです

きりすてにくくないです

kirisutenikukunaidesu

1 alternative

切り捨てにくくありません

きりすてにくくありません

kirisutenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to cut down
Plain

切り捨てにくかった

きりすてにくかった

kirisutenikukatta

Polite

切り捨てにくかったです

きりすてにくかったです

kirisutenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to cut down
Plain

切り捨てにくくなかった

きりすてにくくなかった

kirisutenikukunakatta

Polite

切り捨てにくくなかったです

きりすてにくくなかったです

kirisutenikukunakattadesu

1 alternative

切り捨てにくくありませんでした

きりすてにくくありませんでした

kirisutenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Cut down too much / will cut down too much
Plain

切り捨てすぎる

きりすてすぎる

kirisutesugiru

Polite

切り捨てすぎます

きりすてすぎます

kirisutesugimasu

Present / future · Negative Do not cut down too much / will not cut down too much
Plain

切り捨てすぎない

きりすてすぎない

kirisutesuginai

Polite

切り捨てすぎません

きりすてすぎません

kirisutesugimasen

Past · Affirmative Cut down too much
Plain

切り捨てすぎた

きりすてすぎた

kirisutesugita

Polite

切り捨てすぎました

きりすてすぎました

kirisutesugimashita

Past · Negative Did not cut down too much
Plain

切り捨てすぎなかった

きりすてすぎなかった

kirisutesuginakatta

Polite

切り捨てすぎませんでした

きりすてすぎませんでした

kirisutesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience cutting down / will have experience cutting down
Plain

切り捨てたことがある

きりすてたことがある

kirisutetakotogaaru

Polite

切り捨てたことがあります

きりすてたことがあります

kirisutetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience cutting down / will not have experience cutting down
Plain

切り捨てたことがない

きりすてたことがない

kirisutetakotoganai

Polite

切り捨てたことがありません

きりすてたことがありません

kirisutetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience cutting down
Plain

切り捨てたことがあった

きりすてたことがあった

kirisutetakotogaatta

Polite

切り捨てたことがありました

きりすてたことがありました

kirisutetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience cutting down
Plain

切り捨てたことがなかった

きりすてたことがなかった

kirisutetakotoganakatta

Polite

切り捨てたことがありませんでした

きりすてたことがありませんでした

kirisutetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished cutting down / will have just finished cutting down
Plain

切り捨てたところだ

きりすてたところだ

kirisutetatokoroda

Polite

切り捨てたところです

きりすてたところです

kirisutetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished cutting down / will not have just finished cutting down
Plain

切り捨てたところではない

きりすてたところではない

kirisutetatokorodehanai

Polite

切り捨てたところではありません

きりすてたところではありません

kirisutetatokorodehaarimasen

1 alternative

切り捨てたところではないです

きりすてたところではないです

kirisutetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished cutting down
Plain

切り捨てたところだった

きりすてたところだった

kirisutetatokorodatta

Polite

切り捨てたところでした

きりすてたところでした

kirisutetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished cutting down
Plain

切り捨てたところではなかった

きりすてたところではなかった

kirisutetatokorodehanakatta

Polite

切り捨てたところではありませんでした

きりすてたところではありませんでした

kirisutetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished cutting down / will have recently finished cutting down
Plain

切り捨てたばかりだ

きりすてたばかりだ

kirisutetabakarida

Polite

切り捨てたばかりです

きりすてたばかりです

kirisutetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished cutting down / will not have recently finished cutting down
Plain

切り捨てたばかりではない

きりすてたばかりではない

kirisutetabakaridehanai

Polite

切り捨てたばかりではありません

きりすてたばかりではありません

kirisutetabakaridehaarimasen

1 alternative

切り捨てたばかりではないです

きりすてたばかりではないです

kirisutetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished cutting down
Plain

切り捨てたばかりだった

きりすてたばかりだった

kirisutetabakaridatta

Polite

切り捨てたばかりでした

きりすてたばかりでした

kirisutetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished cutting down
Plain

切り捨てたばかりではなかった

きりすてたばかりではなかった

kirisutetabakaridehanakatta

Polite

切り捨てたばかりではありませんでした

きりすてたばかりではありませんでした

kirisutetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After cutting down
Expression

切り捨てたあとで

きりすてたあとで

kirisutetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before cutting down
Expression

切り捨てる前に

きりすてるまえに

kirisuterumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After cutting down
Expression

切り捨ててから

きりすててから

kirisutetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to cut down / will seem about to cut down
Plain

切り捨てそうだ

きりすてそうだ

kirisutesouda

Polite

切り捨てそうです

きりすてそうです

kirisutesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to cut down / will not seem about to cut down
Plain

切り捨てそうではない

きりすてそうではない

kirisutesoudehanai

Polite

切り捨てそうではありません

きりすてそうではありません

kirisutesoudehaarimasen

1 alternative

切り捨てそうではないです

きりすてそうではないです

kirisutesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to cut down
Plain

切り捨てそうだった

きりすてそうだった

kirisutesoudatta

Polite

切り捨てそうでした

きりすてそうでした

kirisutesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to cut down
Plain

切り捨てそうではなかった

きりすてそうではなかった

kirisutesoudehanakatta

Polite

切り捨てそうではありませんでした

きりすてそうではありませんでした

kirisutesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly cut down
Plain

切り捨てるそうだ

きりすてるそうだ

kirisuterusouda

Polite

切り捨てるそうです

きりすてるそうです

kirisuterusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to cut down / will seem to cut down
Plain

切り捨てるようだ

きりすてるようだ

kirisuteruyouda

Polite

切り捨てるようです

きりすてるようです

kirisuteruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to cut down / will not seem to cut down
Plain

切り捨てるようではない

きりすてるようではない

kirisuteruyoudehanai

Polite

切り捨てるようではありません

きりすてるようではありません

kirisuteruyoudehaarimasen

1 alternative

切り捨てるようではないです

きりすてるようではないです

kirisuteruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to cut down
Plain

切り捨てるようだった

きりすてるようだった

kirisuteruyoudatta

Polite

切り捨てるようでした

きりすてるようでした

kirisuteruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to cut down
Plain

切り捨てるようではなかった

きりすてるようではなかった

kirisuteruyoudehanakatta

Polite

切り捨てるようではありませんでした

きりすてるようではありませんでした

kirisuteruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably cut down
Plain

切り捨てるだろう

きりすてるだろう

kirisuterudarou

Polite

切り捨てるでしょう

きりすてるでしょう

kirisuterudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly cut down
Plain

切り捨てるかもしれない

きりすてるかもしれない

kirisuterukamoshirenai

Polite

切り捨てるかもしれません

きりすてるかもしれません

kirisuterukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly cut down · past assessment
Plain

切り捨てるかもしれなかった

きりすてるかもしれなかった

kirisuterukamoshirenakatta

Polite

切り捨てるかもしれませんでした

きりすてるかもしれませんでした

kirisuterukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to cut down / will be expected to cut down
Plain

切り捨てるはずだ

きりすてるはずだ

kirisuteruhazuda

Polite

切り捨てるはずです

きりすてるはずです

kirisuteruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to cut down / will not be expected to cut down
Plain

切り捨てるはずではない

きりすてるはずではない

kirisuteruhazudehanai

Polite

切り捨てるはずではありません

きりすてるはずではありません

kirisuteruhazudehaarimasen

1 alternative

切り捨てるはずではないです

きりすてるはずではないです

kirisuteruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to cut down
Plain

切り捨てるはずだった

きりすてるはずだった

kirisuteruhazudatta

Polite

切り捨てるはずでした

きりすてるはずでした

kirisuteruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to cut down
Plain

切り捨てるはずではなかった

きりすてるはずではなかった

kirisuteruhazudehanakatta

Polite

切り捨てるはずではありませんでした

きりすてるはずではありませんでした

kirisuteruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Cut down / will cut down
Plain

お切り捨てになる

おきりすてになる

okirisuteninaru

Polite

お切り捨てになります

おきりすてになります

okirisuteninarimasu

Present / future · Negative Do not cut down / will not cut down
Plain

お切り捨てにならない

おきりすてにならない

okirisuteninaranai

Polite

お切り捨てになりません

おきりすてになりません

okirisuteninarimasen

Past · Affirmative Cut down
Plain

お切り捨てになった

おきりすてになった

okirisuteninatta

Polite

お切り捨てになりました

おきりすてになりました

okirisuteninarimashita

Past · Negative Did not cut down
Plain

お切り捨てにならなかった

おきりすてにならなかった

okirisuteninaranakatta

Polite

お切り捨てになりませんでした

おきりすてになりませんでした

okirisuteninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Cut down / will cut down
Plain

お切り捨てする

おきりすてする

okirisutesuru

Polite

お切り捨てします

おきりすてします

okirisuteshimasu

Present / future · Negative Do not cut down / will not cut down
Plain

お切り捨てしない

おきりすてしない

okirisuteshinai

Polite

お切り捨てしません

おきりすてしません

okirisuteshimasen

Past · Affirmative Cut down
Plain

お切り捨てした

おきりすてした

okirisuteshita

Polite

お切り捨てしました

おきりすてしました

okirisuteshimashita

Past · Negative Did not cut down
Plain

お切り捨てしなかった

おきりすてしなかった

okirisuteshinakatta

Polite

お切り捨てしませんでした

おきりすてしませんでした

okirisuteshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be cutting down / will be cutting down
Plain

切り捨ててる

きりすててる

kirisuteteru

Polite

切り捨ててます

きりすててます

kirisutetemasu

Present / future · Negative Are not cutting down / will not be cutting down
Plain

切り捨ててない

きりすててない

kirisutetenai

Polite

切り捨ててません

きりすててません

kirisutetemasen

Past · Affirmative Was / were cutting down
Plain

切り捨ててた

きりすててた

kirisuteteta

Polite

切り捨ててました

きりすててました

kirisutetemashita

Past · Negative Was not / were not cutting down
Plain

切り捨ててなかった

きりすててなかった

kirisutetenakatta

Polite

切り捨ててませんでした

きりすててませんでした

kirisutetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up cutting down / will end up cutting down
Plain

切り捨てちゃう

きりすてちゃう

kirisutechau

Polite

切り捨てちゃいます

きりすてちゃいます

kirisutechaimasu

Present / future · Negative Do not end up cutting down / will not end up cutting down
Plain

切り捨てちゃわない

きりすてちゃわない

kirisutechawanai

Polite

切り捨てちゃいません

きりすてちゃいません

kirisutechaimasen

Past · Affirmative Ended up cutting down
Plain

切り捨てちゃった

きりすてちゃった

kirisutechatta

Polite

切り捨てちゃいました

きりすてちゃいました

kirisutechaimashita

Past · Negative Did not end up cutting down
Plain

切り捨てちゃわなかった

きりすてちゃわなかった

kirisutechawanakatta

Polite

切り捨てちゃいませんでした

きりすてちゃいませんでした

kirisutechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to cut down
Expression

切り捨てなきゃ

きりすてなきゃ

kirisutenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.