알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 起立

standing upきりつkiritsu

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 起立

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · standing up
Plain

起立する

きりつする

kiritsusuru

Polite

起立します

きりつします

kiritsushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · standing up
Plain

起立しない

きりつしない

kiritsushinai

Polite

起立しません

きりつしません

kiritsushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · standing up
Plain

起立した

きりつした

kiritsushita

Polite

起立しました

きりつしました

kiritsushimashita

Past · Negative Past · negative · standing up
Plain

起立しなかった

きりつしなかった

kiritsushinakatta

Polite

起立しませんでした

きりつしませんでした

kiritsushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · standing up
Plain

起立して

きりつして

kiritsushite

Polite

起立しまして

きりつしまして

kiritsushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · standing up
Plain

起立しなくて

きりつしなくて

kiritsushinakute

1 alternative

起立しないで

きりつしないで

kiritsushinaide

Polite

起立しませんで

きりつしませんで

kiritsushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · standing up
Plain

起立すれば

きりつすれば

kiritsusureba

Polite

起立しますなら

きりつしますなら

kiritsushimasunara

1 alternative

起立しますなれば

きりつしますなれば

kiritsushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · standing up
Plain

起立しなければ

きりつしなければ

kiritsushinakereba

Polite

起立しませんなら

きりつしませんなら

kiritsushimasennara

1 alternative

起立しませんならば

きりつしませんならば

kiritsushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · standing up
Plain

起立できる

きりつできる

kiritsudekiru

Polite

起立できます

きりつできます

kiritsudekimasu

Present / future · Negative Potential · standing up
Plain

起立できない

きりつできない

kiritsudekinai

Polite

起立できません

きりつできません

kiritsudekimasen

Past · Affirmative Potential · standing up
Plain

起立できた

きりつできた

kiritsudekita

Polite

起立できました

きりつできました

kiritsudekimashita

Past · Negative Potential · standing up
Plain

起立できなかった

きりつできなかった

kiritsudekinakatta

Polite

起立できませんでした

きりつできませんでした

kiritsudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · standing up
Plain

起立される

きりつされる

kiritsusareru

Polite

起立されます

きりつされます

kiritsusaremasu

Present / future · Negative Passive · standing up
Plain

起立されない

きりつされない

kiritsusarenai

Polite

起立されません

きりつされません

kiritsusaremasen

Past · Affirmative Passive · standing up
Plain

起立された

きりつされた

kiritsusareta

Polite

起立されました

きりつされました

kiritsusaremashita

Past · Negative Passive · standing up
Plain

起立されなかった

きりつされなかった

kiritsusarenakatta

Polite

起立されませんでした

きりつされませんでした

kiritsusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · standing up
Plain

起立させる

きりつさせる

kiritsusaseru

1 alternative

起立さす

きりつさす

kiritsusasu

Polite

起立させます

きりつさせます

kiritsusasemasu

1 alternative

起立さします

きりつさします

kiritsusashimasu

Present / future · Negative Causative · standing up
Plain

起立させない

きりつさせない

kiritsusasenai

1 alternative

起立ささない

きりつささない

kiritsusasanai

Polite

起立させません

きりつさせません

kiritsusasemasen

1 alternative

起立さしません

きりつさしません

kiritsusashimasen

Past · Affirmative Causative · standing up
Plain

起立させた

きりつさせた

kiritsusaseta

1 alternative

起立さした

きりつさした

kiritsusashita

Polite

起立させました

きりつさせました

kiritsusasemashita

1 alternative

起立さしました

きりつさしました

kiritsusashimashita

Past · Negative Causative · standing up
Plain

起立させなかった

きりつさせなかった

kiritsusasenakatta

1 alternative

起立ささなかった

きりつささなかった

kiritsusasanakatta

Polite

起立させませんでした

きりつさせませんでした

kiritsusasemasendeshita

1 alternative

起立さしませんでした

きりつさしませんでした

kiritsusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · standing up
Plain

起立させられる

きりつさせられる

kiritsusaserareru

Polite

起立させられます

きりつさせられます

kiritsusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · standing up
Plain

起立させられない

きりつさせられない

kiritsusaserarenai

Polite

起立させられません

きりつさせられません

kiritsusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · standing up
Plain

起立させられた

きりつさせられた

kiritsusaserareta

Polite

起立させられました

きりつさせられました

kiritsusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · standing up
Plain

起立させられなかった

きりつさせられなかった

kiritsusaserarenakatta

Polite

起立させられませんでした

きりつさせられませんでした

kiritsusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · standing up
Plain

起立しよう

きりつしよう

kiritsushiyou

Polite

起立しましょう

きりつしましょう

kiritsushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · standing up
Plain

起立するまい

きりつするまい

kiritsusurumai

Polite

起立しますまい

きりつしますまい

kiritsushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · standing up
Plain

起立しろ

きりつしろ

kiritsushiro

1 alternative

起立せよ

きりつせよ

kiritsuseyo

Polite

起立しなさい

きりつしなさい

kiritsushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · standing up
Plain

起立するな

きりつするな

kiritsusuruna

Polite

起立しなさるな

きりつしなさるな

kiritsushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · standing up
Plain

起立したら

きりつしたら

kiritsushitara

Polite

起立しましたら

きりつしましたら

kiritsushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · standing up
Plain

起立しなかったら

きりつしなかったら

kiritsushinakattara

Polite

起立しませんでしたら

きりつしませんでしたら

kiritsushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · standing up
Plain

起立したり

きりつしたり

kiritsushitari

Polite

起立しましたり

きりつしましたり

kiritsushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · standing up
Plain

起立しなかったり

きりつしなかったり

kiritsushinakattari

Polite

起立しませんでしたり

きりつしませんでしたり

kiritsushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · standing up
Plain

起立し

きりつし

kiritsushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · standing up
Plain

起立したい

きりつしたい

kiritsushitai

Polite

起立したいです

きりつしたいです

kiritsushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · standing up
Plain

起立したくない

きりつしたくない

kiritsushitakunai

Polite

起立したくないです

きりつしたくないです

kiritsushitakunaidesu

1 alternative

起立したくありません

きりつしたくありません

kiritsushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · standing up
Plain

起立したかった

きりつしたかった

kiritsushitakatta

Polite

起立したかったです

きりつしたかったです

kiritsushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · standing up
Plain

起立したくなかった

きりつしたくなかった

kiritsushitakunakatta

Polite

起立したくなかったです

きりつしたくなかったです

kiritsushitakunakattadesu

1 alternative

起立したくありませんでした

きりつしたくありませんでした

kiritsushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · standing up
Plain

起立したがる

きりつしたがる

kiritsushitagaru

Polite

起立したがります

きりつしたがります

kiritsushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · standing up
Plain

起立したがらない

きりつしたがらない

kiritsushitagaranai

Polite

起立したがりません

きりつしたがりません

kiritsushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · standing up
Plain

起立したがった

きりつしたがった

kiritsushitagatta

Polite

起立したがりました

きりつしたがりました

kiritsushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · standing up
Plain

起立したがらなかった

きりつしたがらなかった

kiritsushitagaranakatta

Polite

起立したがりませんでした

きりつしたがりませんでした

kiritsushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · standing up
Plain

起立してほしい

きりつしてほしい

kiritsushitehoshii

Polite

起立してほしいです

きりつしてほしいです

kiritsushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · standing up
Plain

起立してほしくない

きりつしてほしくない

kiritsushitehoshikunai

Polite

起立してほしくないです

きりつしてほしくないです

kiritsushitehoshikunaidesu

1 alternative

起立してほしくありません

きりつしてほしくありません

kiritsushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · standing up
Plain

起立してほしかった

きりつしてほしかった

kiritsushitehoshikatta

Polite

起立してほしかったです

きりつしてほしかったです

kiritsushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · standing up
Plain

起立してほしくなかった

きりつしてほしくなかった

kiritsushitehoshikunakatta

Polite

起立してほしくなかったです

きりつしてほしくなかったです

kiritsushitehoshikunakattadesu

1 alternative

起立してほしくありませんでした

きりつしてほしくありませんでした

kiritsushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · standing up
Plain

起立している

きりつしている

kiritsushiteiru

Polite

起立しています

きりつしています

kiritsushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · standing up
Plain

起立していない

きりつしていない

kiritsushiteinai

Polite

起立していません

きりつしていません

kiritsushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · standing up
Plain

起立していた

きりつしていた

kiritsushiteita

Polite

起立していました

きりつしていました

kiritsushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · standing up
Plain

起立していなかった

きりつしていなかった

kiritsushiteinakatta

Polite

起立していませんでした

きりつしていませんでした

kiritsushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · standing up
Plain

起立しておく

きりつしておく

kiritsushiteoku

Polite

起立しておきます

きりつしておきます

kiritsushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · standing up
Plain

起立しておかない

きりつしておかない

kiritsushiteokanai

Polite

起立しておきません

きりつしておきません

kiritsushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · standing up
Plain

起立しておいた

きりつしておいた

kiritsushiteoita

Polite

起立しておきました

きりつしておきました

kiritsushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · standing up
Plain

起立しておかなかった

きりつしておかなかった

kiritsushiteokanakatta

Polite

起立しておきませんでした

きりつしておきませんでした

kiritsushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · standing up
Plain

起立してしまう

きりつしてしまう

kiritsushiteshimau

Polite

起立してしまいます

きりつしてしまいます

kiritsushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · standing up
Plain

起立してしまわない

きりつしてしまわない

kiritsushiteshimawanai

Polite

起立してしまいません

きりつしてしまいません

kiritsushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · standing up
Plain

起立してしまった

きりつしてしまった

kiritsushiteshimatta

Polite

起立してしまいました

きりつしてしまいました

kiritsushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · standing up
Plain

起立してしまわなかった

きりつしてしまわなかった

kiritsushiteshimawanakatta

Polite

起立してしまいませんでした

きりつしてしまいませんでした

kiritsushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · standing up
Plain

起立してみる

きりつしてみる

kiritsushitemiru

Polite

起立してみます

きりつしてみます

kiritsushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · standing up
Plain

起立してみない

きりつしてみない

kiritsushiteminai

Polite

起立してみません

きりつしてみません

kiritsushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · standing up
Plain

起立してみた

きりつしてみた

kiritsushitemita

Polite

起立してみました

きりつしてみました

kiritsushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · standing up
Plain

起立してみなかった

きりつしてみなかった

kiritsushiteminakatta

Polite

起立してみませんでした

きりつしてみませんでした

kiritsushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · standing up
Plain

起立していく

きりつしていく

kiritsushiteiku

Polite

起立していきます

きりつしていきます

kiritsushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · standing up
Plain

起立していかない

きりつしていかない

kiritsushiteikanai

Polite

起立していきません

きりつしていきません

kiritsushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · standing up
Plain

起立していった

きりつしていった

kiritsushiteitta

Polite

起立していきました

きりつしていきました

kiritsushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · standing up
Plain

起立していかなかった

きりつしていかなかった

kiritsushiteikanakatta

Polite

起立していきませんでした

きりつしていきませんでした

kiritsushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · standing up
Plain

起立してくる

きりつしてくる

kiritsushitekuru

Polite

起立してきます

きりつしてきます

kiritsushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · standing up
Plain

起立してこない

きりつしてこない

kiritsushitekonai

Polite

起立してきません

きりつしてきません

kiritsushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · standing up
Plain

起立してきた

きりつしてきた

kiritsushitekita

Polite

起立してきました

きりつしてきました

kiritsushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · standing up
Plain

起立してこなかった

きりつしてこなかった

kiritsushitekonakatta

Polite

起立してきませんでした

きりつしてきませんでした

kiritsushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · standing up
Plain

起立し始める

きりつしはじめる

kiritsushihajimeru

Polite

起立し始めます

きりつしはじめます

kiritsushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · standing up
Plain

起立し始めない

きりつしはじめない

kiritsushihajimenai

Polite

起立し始めません

きりつしはじめません

kiritsushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · standing up
Plain

起立し始めた

きりつしはじめた

kiritsushihajimeta

Polite

起立し始めました

きりつしはじめました

kiritsushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · standing up
Plain

起立し始めなかった

きりつしはじめなかった

kiritsushihajimenakatta

Polite

起立し始めませんでした

きりつしはじめませんでした

kiritsushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · standing up
Plain

起立し続ける

きりつしつづける

kiritsushitsuzukeru

Polite

起立し続けます

きりつしつづけます

kiritsushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · standing up
Plain

起立し続けない

きりつしつづけない

kiritsushitsuzukenai

Polite

起立し続けません

きりつしつづけません

kiritsushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · standing up
Plain

起立し続けた

きりつしつづけた

kiritsushitsuzuketa

Polite

起立し続けました

きりつしつづけました

kiritsushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · standing up
Plain

起立し続けなかった

きりつしつづけなかった

kiritsushitsuzukenakatta

Polite

起立し続けませんでした

きりつしつづけませんでした

kiritsushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · standing up
Plain

起立し終わる

きりつしおわる

kiritsushiowaru

Polite

起立し終わります

きりつしおわります

kiritsushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · standing up
Plain

起立し終わらない

きりつしおわらない

kiritsushiowaranai

Polite

起立し終わりません

きりつしおわりません

kiritsushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · standing up
Plain

起立し終わった

きりつしおわった

kiritsushiowatta

Polite

起立し終わりました

きりつしおわりました

kiritsushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · standing up
Plain

起立し終わらなかった

きりつしおわらなかった

kiritsushiowaranakatta

Polite

起立し終わりませんでした

きりつしおわりませんでした

kiritsushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · standing up
Plain

起立するつもりだ

きりつするつもりだ

kiritsusurutsumorida

Polite

起立するつもりです

きりつするつもりです

kiritsusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · standing up
Plain

起立するつもりではない

きりつするつもりではない

kiritsusurutsumoridehanai

Polite

起立するつもりではありません

きりつするつもりではありません

kiritsusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

起立するつもりではないです

きりつするつもりではないです

kiritsusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · standing up
Plain

起立するつもりだった

きりつするつもりだった

kiritsusurutsumoridatta

Polite

起立するつもりでした

きりつするつもりでした

kiritsusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · standing up
Plain

起立するつもりではなかった

きりつするつもりではなかった

kiritsusurutsumoridehanakatta

Polite

起立するつもりではありませんでした

きりつするつもりではありませんでした

kiritsusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · standing up
Plain

起立しようとする

きりつしようとする

kiritsushiyoutosuru

Polite

起立しようとします

きりつしようとします

kiritsushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · standing up
Plain

起立しようとしない

きりつしようとしない

kiritsushiyoutoshinai

Polite

起立しようとしません

きりつしようとしません

kiritsushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · standing up
Plain

起立しようとした

きりつしようとした

kiritsushiyoutoshita

Polite

起立しようとしました

きりつしようとしました

kiritsushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · standing up
Plain

起立しようとしなかった

きりつしようとしなかった

kiritsushiyoutoshinakatta

Polite

起立しようとしませんでした

きりつしようとしませんでした

kiritsushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · standing up
Plain

起立することにする

きりつすることにする

kiritsusurukotonisuru

Polite

起立することにします

きりつすることにします

kiritsusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · standing up
Plain

起立することにしない

きりつすることにしない

kiritsusurukotonishinai

Polite

起立することにしません

きりつすることにしません

kiritsusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · standing up
Plain

起立することにした

きりつすることにした

kiritsusurukotonishita

Polite

起立することにしました

きりつすることにしました

kiritsusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · standing up
Plain

起立することにしなかった

きりつすることにしなかった

kiritsusurukotonishinakatta

Polite

起立することにしませんでした

きりつすることにしませんでした

kiritsusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · standing up
Plain

起立できるようになる

きりつできるようになる

kiritsudekiruyouninaru

Polite

起立できるようになります

きりつできるようになります

kiritsudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · standing up
Plain

起立できるようにならない

きりつできるようにならない

kiritsudekiruyouninaranai

Polite

起立できるようになりません

きりつできるようになりません

kiritsudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · standing up
Plain

起立できるようになった

きりつできるようになった

kiritsudekiruyouninatta

Polite

起立できるようになりました

きりつできるようになりました

kiritsudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · standing up
Plain

起立できるようにならなかった

きりつできるようにならなかった

kiritsudekiruyouninaranakatta

Polite

起立できるようになりませんでした

きりつできるようになりませんでした

kiritsudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · standing up
Expression

起立してください

きりつしてください

kiritsushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · standing up
Expression

起立しないでください

きりつしないでください

kiritsushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · standing up
Expression

起立しなさい

きりつしなさい

kiritsushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · standing up
Expression

起立させてください

きりつさせてください

kiritsusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · standing up
Plain

起立しなければならない

きりつしなければならない

kiritsushinakerebanaranai

Polite

起立しなければなりません

きりつしなければなりません

kiritsushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · standing up
Plain

起立しなければならなかった

きりつしなければならなかった

kiritsushinakerebanaranakatta

Polite

起立しなければなりませんでした

きりつしなければなりませんでした

kiritsushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · standing up
Plain

起立するべきだ

きりつするべきだ

kiritsusurubekida

Polite

起立するべきです

きりつするべきです

kiritsusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · standing up
Plain

起立するべきだった

きりつするべきだった

kiritsusurubekidatta

Polite

起立するべきでした

きりつするべきでした

kiritsusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · standing up
Plain

起立したほうがいい

きりつしたほうがいい

kiritsushitahougaii

Polite

起立したほうがいいです

きりつしたほうがいいです

kiritsushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · standing up
Plain

起立したほうがよかった

きりつしたほうがよかった

kiritsushitahougayokatta

Polite

起立したほうがよかったです

きりつしたほうがよかったです

kiritsushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · standing up
Plain

起立してはいけない

きりつしてはいけない

kiritsushitehaikenai

Polite

起立してはいけません

きりつしてはいけません

kiritsushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · standing up
Plain

起立してはいけなかった

きりつしてはいけなかった

kiritsushitehaikenakatta

Polite

起立してはいけませんでした

きりつしてはいけませんでした

kiritsushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · standing up
Plain

起立しなくてもいい

きりつしなくてもいい

kiritsushinakutemoii

Polite

起立しなくてもいいです

きりつしなくてもいいです

kiritsushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · standing up
Plain

起立しなくてもよかった

きりつしなくてもよかった

kiritsushinakutemoyokatta

Polite

起立しなくてもよかったです

きりつしなくてもよかったです

kiritsushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · standing up
Plain

起立してもいい

きりつしてもいい

kiritsushitemoii

Polite

起立してもいいです

きりつしてもいいです

kiritsushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · standing up
Plain

起立してもよかった

きりつしてもよかった

kiritsushitemoyokatta

Polite

起立してもよかったです

きりつしてもよかったです

kiritsushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · standing up
Expression

起立するなら

きりつするなら

kiritsusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · standing up
Expression

起立すると

きりつすると

kiritsusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · standing up
Expression

起立しても

きりつしても

kiritsushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · standing up
Expression

起立しながら

きりつしながら

kiritsushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · standing up
Expression

起立しないで

きりつしないで

kiritsushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · standing up
Expression

起立するために

きりつするために

kiritsusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · standing up
Expression

起立するように

きりつするように

kiritsusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · standing up
Plain

起立してあげる

きりつしてあげる

kiritsushiteageru

Polite

起立してあげます

きりつしてあげます

kiritsushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · standing up
Plain

起立してあげない

きりつしてあげない

kiritsushiteagenai

Polite

起立してあげません

きりつしてあげません

kiritsushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · standing up
Plain

起立してあげた

きりつしてあげた

kiritsushiteageta

Polite

起立してあげました

きりつしてあげました

kiritsushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · standing up
Plain

起立してあげなかった

きりつしてあげなかった

kiritsushiteagenakatta

Polite

起立してあげませんでした

きりつしてあげませんでした

kiritsushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · standing up
Plain

起立してくれる

きりつしてくれる

kiritsushitekureru

Polite

起立してくれます

きりつしてくれます

kiritsushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · standing up
Plain

起立してくれない

きりつしてくれない

kiritsushitekurenai

Polite

起立してくれません

きりつしてくれません

kiritsushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · standing up
Plain

起立してくれた

きりつしてくれた

kiritsushitekureta

Polite

起立してくれました

きりつしてくれました

kiritsushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · standing up
Plain

起立してくれなかった

きりつしてくれなかった

kiritsushitekurenakatta

Polite

起立してくれませんでした

きりつしてくれませんでした

kiritsushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · standing up
Plain

起立してもらう

きりつしてもらう

kiritsushitemorau

Polite

起立してもらいます

きりつしてもらいます

kiritsushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · standing up
Plain

起立してもらわない

きりつしてもらわない

kiritsushitemorawanai

Polite

起立してもらいません

きりつしてもらいません

kiritsushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · standing up
Plain

起立してもらった

きりつしてもらった

kiritsushitemoratta

Polite

起立してもらいました

きりつしてもらいました

kiritsushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · standing up
Plain

起立してもらわなかった

きりつしてもらわなかった

kiritsushitemorawanakatta

Polite

起立してもらいませんでした

きりつしてもらいませんでした

kiritsushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · standing up
Plain

起立しやすい

きりつしやすい

kiritsushiyasui

Polite

起立しやすいです

きりつしやすいです

kiritsushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · standing up
Plain

起立しやすくない

きりつしやすくない

kiritsushiyasukunai

Polite

起立しやすくないです

きりつしやすくないです

kiritsushiyasukunaidesu

1 alternative

起立しやすくありません

きりつしやすくありません

kiritsushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · standing up
Plain

起立しやすかった

きりつしやすかった

kiritsushiyasukatta

Polite

起立しやすかったです

きりつしやすかったです

kiritsushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · standing up
Plain

起立しやすくなかった

きりつしやすくなかった

kiritsushiyasukunakatta

Polite

起立しやすくなかったです

きりつしやすくなかったです

kiritsushiyasukunakattadesu

1 alternative

起立しやすくありませんでした

きりつしやすくありませんでした

kiritsushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · standing up
Plain

起立しにくい

きりつしにくい

kiritsushinikui

Polite

起立しにくいです

きりつしにくいです

kiritsushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · standing up
Plain

起立しにくくない

きりつしにくくない

kiritsushinikukunai

Polite

起立しにくくないです

きりつしにくくないです

kiritsushinikukunaidesu

1 alternative

起立しにくくありません

きりつしにくくありません

kiritsushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · standing up
Plain

起立しにくかった

きりつしにくかった

kiritsushinikukatta

Polite

起立しにくかったです

きりつしにくかったです

kiritsushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · standing up
Plain

起立しにくくなかった

きりつしにくくなかった

kiritsushinikukunakatta

Polite

起立しにくくなかったです

きりつしにくくなかったです

kiritsushinikukunakattadesu

1 alternative

起立しにくくありませんでした

きりつしにくくありませんでした

kiritsushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · standing up
Plain

起立しすぎる

きりつしすぎる

kiritsushisugiru

Polite

起立しすぎます

きりつしすぎます

kiritsushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · standing up
Plain

起立しすぎない

きりつしすぎない

kiritsushisuginai

Polite

起立しすぎません

きりつしすぎません

kiritsushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · standing up
Plain

起立しすぎた

きりつしすぎた

kiritsushisugita

Polite

起立しすぎました

きりつしすぎました

kiritsushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · standing up
Plain

起立しすぎなかった

きりつしすぎなかった

kiritsushisuginakatta

Polite

起立しすぎませんでした

きりつしすぎませんでした

kiritsushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · standing up
Plain

起立したことがある

きりつしたことがある

kiritsushitakotogaaru

Polite

起立したことがあります

きりつしたことがあります

kiritsushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · standing up
Plain

起立したことがない

きりつしたことがない

kiritsushitakotoganai

Polite

起立したことがありません

きりつしたことがありません

kiritsushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · standing up
Plain

起立したことがあった

きりつしたことがあった

kiritsushitakotogaatta

Polite

起立したことがありました

きりつしたことがありました

kiritsushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · standing up
Plain

起立したことがなかった

きりつしたことがなかった

kiritsushitakotoganakatta

Polite

起立したことがありませんでした

きりつしたことがありませんでした

kiritsushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · standing up
Plain

起立したところだ

きりつしたところだ

kiritsushitatokoroda

Polite

起立したところです

きりつしたところです

kiritsushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · standing up
Plain

起立したところではない

きりつしたところではない

kiritsushitatokorodehanai

Polite

起立したところではありません

きりつしたところではありません

kiritsushitatokorodehaarimasen

1 alternative

起立したところではないです

きりつしたところではないです

kiritsushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · standing up
Plain

起立したところだった

きりつしたところだった

kiritsushitatokorodatta

Polite

起立したところでした

きりつしたところでした

kiritsushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · standing up
Plain

起立したところではなかった

きりつしたところではなかった

kiritsushitatokorodehanakatta

Polite

起立したところではありませんでした

きりつしたところではありませんでした

kiritsushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · standing up
Plain

起立したばかりだ

きりつしたばかりだ

kiritsushitabakarida

Polite

起立したばかりです

きりつしたばかりです

kiritsushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · standing up
Plain

起立したばかりではない

きりつしたばかりではない

kiritsushitabakaridehanai

Polite

起立したばかりではありません

きりつしたばかりではありません

kiritsushitabakaridehaarimasen

1 alternative

起立したばかりではないです

きりつしたばかりではないです

kiritsushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · standing up
Plain

起立したばかりだった

きりつしたばかりだった

kiritsushitabakaridatta

Polite

起立したばかりでした

きりつしたばかりでした

kiritsushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · standing up
Plain

起立したばかりではなかった

きりつしたばかりではなかった

kiritsushitabakaridehanakatta

Polite

起立したばかりではありませんでした

きりつしたばかりではありませんでした

kiritsushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · standing up
Expression

起立したあとで

きりつしたあとで

kiritsushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · standing up
Expression

起立する前に

きりつするまえに

kiritsusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · standing up
Expression

起立してから

きりつしてから

kiritsushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · standing up
Plain

起立しそうだ

きりつしそうだ

kiritsushisouda

Polite

起立しそうです

きりつしそうです

kiritsushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · standing up
Plain

起立しそうではない

きりつしそうではない

kiritsushisoudehanai

Polite

起立しそうではありません

きりつしそうではありません

kiritsushisoudehaarimasen

1 alternative

起立しそうではないです

きりつしそうではないです

kiritsushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · standing up
Plain

起立しそうだった

きりつしそうだった

kiritsushisoudatta

Polite

起立しそうでした

きりつしそうでした

kiritsushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · standing up
Plain

起立しそうではなかった

きりつしそうではなかった

kiritsushisoudehanakatta

Polite

起立しそうではありませんでした

きりつしそうではありませんでした

kiritsushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · standing up
Plain

起立するそうだ

きりつするそうだ

kiritsusurusouda

Polite

起立するそうです

きりつするそうです

kiritsusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · standing up
Plain

起立するようだ

きりつするようだ

kiritsusuruyouda

Polite

起立するようです

きりつするようです

kiritsusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · standing up
Plain

起立するようではない

きりつするようではない

kiritsusuruyoudehanai

Polite

起立するようではありません

きりつするようではありません

kiritsusuruyoudehaarimasen

1 alternative

起立するようではないです

きりつするようではないです

kiritsusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · standing up
Plain

起立するようだった

きりつするようだった

kiritsusuruyoudatta

Polite

起立するようでした

きりつするようでした

kiritsusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · standing up
Plain

起立するようではなかった

きりつするようではなかった

kiritsusuruyoudehanakatta

Polite

起立するようではありませんでした

きりつするようではありませんでした

kiritsusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · standing up
Plain

起立するだろう

きりつするだろう

kiritsusurudarou

Polite

起立するでしょう

きりつするでしょう

kiritsusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · standing up
Plain

起立するかもしれない

きりつするかもしれない

kiritsusurukamoshirenai

Polite

起立するかもしれません

きりつするかもしれません

kiritsusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · standing up
Plain

起立するかもしれなかった

きりつするかもしれなかった

kiritsusurukamoshirenakatta

Polite

起立するかもしれませんでした

きりつするかもしれませんでした

kiritsusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · standing up
Plain

起立するはずだ

きりつするはずだ

kiritsusuruhazuda

Polite

起立するはずです

きりつするはずです

kiritsusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · standing up
Plain

起立するはずではない

きりつするはずではない

kiritsusuruhazudehanai

Polite

起立するはずではありません

きりつするはずではありません

kiritsusuruhazudehaarimasen

1 alternative

起立するはずではないです

きりつするはずではないです

kiritsusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · standing up
Plain

起立するはずだった

きりつするはずだった

kiritsusuruhazudatta

Polite

起立するはずでした

きりつするはずでした

kiritsusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · standing up
Plain

起立するはずではなかった

きりつするはずではなかった

kiritsusuruhazudehanakatta

Polite

起立するはずではありませんでした

きりつするはずではありませんでした

kiritsusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · standing up
Plain

起立なさる

きりつなさる

kiritsunasaru

Polite

起立なさいます

きりつなさいます

kiritsunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · standing up
Plain

起立なさらない

きりつなさらない

kiritsunasaranai

Polite

起立なさいません

きりつなさいません

kiritsunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · standing up
Plain

起立なさった

きりつなさった

kiritsunasatta

Polite

起立なさいました

きりつなさいました

kiritsunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · standing up
Plain

起立なさらなかった

きりつなさらなかった

kiritsunasaranakatta

Polite

起立なさいませんでした

きりつなさいませんでした

kiritsunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · standing up
Plain

起立してる

きりつしてる

kiritsushiteru

Polite

起立してます

きりつしてます

kiritsushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · standing up
Plain

起立してない

きりつしてない

kiritsushitenai

Polite

起立してません

きりつしてません

kiritsushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · standing up
Plain

起立してた

きりつしてた

kiritsushiteta

Polite

起立してました

きりつしてました

kiritsushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · standing up
Plain

起立してなかった

きりつしてなかった

kiritsushitenakatta

Polite

起立してませんでした

きりつしてませんでした

kiritsushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · standing up
Plain

起立しちゃう

きりつしちゃう

kiritsushichau

Polite

起立しちゃいます

きりつしちゃいます

kiritsushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · standing up
Plain

起立しちゃわない

きりつしちゃわない

kiritsushichawanai

Polite

起立しちゃいません

きりつしちゃいません

kiritsushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · standing up
Plain

起立しちゃった

きりつしちゃった

kiritsushichatta

Polite

起立しちゃいました

きりつしちゃいました

kiritsushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · standing up
Plain

起立しちゃわなかった

きりつしちゃわなかった

kiritsushichawanakatta

Polite

起立しちゃいませんでした

きりつしちゃいませんでした

kiritsushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · standing up
Expression

起立しなきゃ

きりつしなきゃ

kiritsushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.