알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 起床

getting upきしょうkishou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 起床

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · getting up
Plain

起床する

きしょうする

kishousuru

Polite

起床します

きしょうします

kishoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · getting up
Plain

起床しない

きしょうしない

kishoushinai

Polite

起床しません

きしょうしません

kishoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · getting up
Plain

起床した

きしょうした

kishoushita

Polite

起床しました

きしょうしました

kishoushimashita

Past · Negative Past · negative · getting up
Plain

起床しなかった

きしょうしなかった

kishoushinakatta

Polite

起床しませんでした

きしょうしませんでした

kishoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · getting up
Plain

起床して

きしょうして

kishoushite

Polite

起床しまして

きしょうしまして

kishoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · getting up
Plain

起床しなくて

きしょうしなくて

kishoushinakute

1 alternative

起床しないで

きしょうしないで

kishoushinaide

Polite

起床しませんで

きしょうしませんで

kishoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · getting up
Plain

起床すれば

きしょうすれば

kishousureba

Polite

起床しますなら

きしょうしますなら

kishoushimasunara

1 alternative

起床しますなれば

きしょうしますなれば

kishoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · getting up
Plain

起床しなければ

きしょうしなければ

kishoushinakereba

Polite

起床しませんなら

きしょうしませんなら

kishoushimasennara

1 alternative

起床しませんならば

きしょうしませんならば

kishoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · getting up
Plain

起床できる

きしょうできる

kishoudekiru

Polite

起床できます

きしょうできます

kishoudekimasu

Present / future · Negative Potential · getting up
Plain

起床できない

きしょうできない

kishoudekinai

Polite

起床できません

きしょうできません

kishoudekimasen

Past · Affirmative Potential · getting up
Plain

起床できた

きしょうできた

kishoudekita

Polite

起床できました

きしょうできました

kishoudekimashita

Past · Negative Potential · getting up
Plain

起床できなかった

きしょうできなかった

kishoudekinakatta

Polite

起床できませんでした

きしょうできませんでした

kishoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · getting up
Plain

起床される

きしょうされる

kishousareru

Polite

起床されます

きしょうされます

kishousaremasu

Present / future · Negative Passive · getting up
Plain

起床されない

きしょうされない

kishousarenai

Polite

起床されません

きしょうされません

kishousaremasen

Past · Affirmative Passive · getting up
Plain

起床された

きしょうされた

kishousareta

Polite

起床されました

きしょうされました

kishousaremashita

Past · Negative Passive · getting up
Plain

起床されなかった

きしょうされなかった

kishousarenakatta

Polite

起床されませんでした

きしょうされませんでした

kishousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · getting up
Plain

起床させる

きしょうさせる

kishousaseru

1 alternative

起床さす

きしょうさす

kishousasu

Polite

起床させます

きしょうさせます

kishousasemasu

1 alternative

起床さします

きしょうさします

kishousashimasu

Present / future · Negative Causative · getting up
Plain

起床させない

きしょうさせない

kishousasenai

1 alternative

起床ささない

きしょうささない

kishousasanai

Polite

起床させません

きしょうさせません

kishousasemasen

1 alternative

起床さしません

きしょうさしません

kishousashimasen

Past · Affirmative Causative · getting up
Plain

起床させた

きしょうさせた

kishousaseta

1 alternative

起床さした

きしょうさした

kishousashita

Polite

起床させました

きしょうさせました

kishousasemashita

1 alternative

起床さしました

きしょうさしました

kishousashimashita

Past · Negative Causative · getting up
Plain

起床させなかった

きしょうさせなかった

kishousasenakatta

1 alternative

起床ささなかった

きしょうささなかった

kishousasanakatta

Polite

起床させませんでした

きしょうさせませんでした

kishousasemasendeshita

1 alternative

起床さしませんでした

きしょうさしませんでした

kishousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · getting up
Plain

起床させられる

きしょうさせられる

kishousaserareru

Polite

起床させられます

きしょうさせられます

kishousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · getting up
Plain

起床させられない

きしょうさせられない

kishousaserarenai

Polite

起床させられません

きしょうさせられません

kishousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · getting up
Plain

起床させられた

きしょうさせられた

kishousaserareta

Polite

起床させられました

きしょうさせられました

kishousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · getting up
Plain

起床させられなかった

きしょうさせられなかった

kishousaserarenakatta

Polite

起床させられませんでした

きしょうさせられませんでした

kishousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · getting up
Plain

起床しよう

きしょうしよう

kishoushiyou

Polite

起床しましょう

きしょうしましょう

kishoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · getting up
Plain

起床するまい

きしょうするまい

kishousurumai

Polite

起床しますまい

きしょうしますまい

kishoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · getting up
Plain

起床しろ

きしょうしろ

kishoushiro

1 alternative

起床せよ

きしょうせよ

kishouseyo

Polite

起床しなさい

きしょうしなさい

kishoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · getting up
Plain

起床するな

きしょうするな

kishousuruna

Polite

起床しなさるな

きしょうしなさるな

kishoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · getting up
Plain

起床したら

きしょうしたら

kishoushitara

Polite

起床しましたら

きしょうしましたら

kishoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · getting up
Plain

起床しなかったら

きしょうしなかったら

kishoushinakattara

Polite

起床しませんでしたら

きしょうしませんでしたら

kishoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · getting up
Plain

起床したり

きしょうしたり

kishoushitari

Polite

起床しましたり

きしょうしましたり

kishoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · getting up
Plain

起床しなかったり

きしょうしなかったり

kishoushinakattari

Polite

起床しませんでしたり

きしょうしませんでしたり

kishoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · getting up
Plain

起床し

きしょうし

kishoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · getting up
Plain

起床したい

きしょうしたい

kishoushitai

Polite

起床したいです

きしょうしたいです

kishoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · getting up
Plain

起床したくない

きしょうしたくない

kishoushitakunai

Polite

起床したくないです

きしょうしたくないです

kishoushitakunaidesu

1 alternative

起床したくありません

きしょうしたくありません

kishoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · getting up
Plain

起床したかった

きしょうしたかった

kishoushitakatta

Polite

起床したかったです

きしょうしたかったです

kishoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · getting up
Plain

起床したくなかった

きしょうしたくなかった

kishoushitakunakatta

Polite

起床したくなかったです

きしょうしたくなかったです

kishoushitakunakattadesu

1 alternative

起床したくありませんでした

きしょうしたくありませんでした

kishoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · getting up
Plain

起床したがる

きしょうしたがる

kishoushitagaru

Polite

起床したがります

きしょうしたがります

kishoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · getting up
Plain

起床したがらない

きしょうしたがらない

kishoushitagaranai

Polite

起床したがりません

きしょうしたがりません

kishoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · getting up
Plain

起床したがった

きしょうしたがった

kishoushitagatta

Polite

起床したがりました

きしょうしたがりました

kishoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · getting up
Plain

起床したがらなかった

きしょうしたがらなかった

kishoushitagaranakatta

Polite

起床したがりませんでした

きしょうしたがりませんでした

kishoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · getting up
Plain

起床してほしい

きしょうしてほしい

kishoushitehoshii

Polite

起床してほしいです

きしょうしてほしいです

kishoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · getting up
Plain

起床してほしくない

きしょうしてほしくない

kishoushitehoshikunai

Polite

起床してほしくないです

きしょうしてほしくないです

kishoushitehoshikunaidesu

1 alternative

起床してほしくありません

きしょうしてほしくありません

kishoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · getting up
Plain

起床してほしかった

きしょうしてほしかった

kishoushitehoshikatta

Polite

起床してほしかったです

きしょうしてほしかったです

kishoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · getting up
Plain

起床してほしくなかった

きしょうしてほしくなかった

kishoushitehoshikunakatta

Polite

起床してほしくなかったです

きしょうしてほしくなかったです

kishoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

起床してほしくありませんでした

きしょうしてほしくありませんでした

kishoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · getting up
Plain

起床している

きしょうしている

kishoushiteiru

Polite

起床しています

きしょうしています

kishoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · getting up
Plain

起床していない

きしょうしていない

kishoushiteinai

Polite

起床していません

きしょうしていません

kishoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · getting up
Plain

起床していた

きしょうしていた

kishoushiteita

Polite

起床していました

きしょうしていました

kishoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · getting up
Plain

起床していなかった

きしょうしていなかった

kishoushiteinakatta

Polite

起床していませんでした

きしょうしていませんでした

kishoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · getting up
Plain

起床しておく

きしょうしておく

kishoushiteoku

Polite

起床しておきます

きしょうしておきます

kishoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · getting up
Plain

起床しておかない

きしょうしておかない

kishoushiteokanai

Polite

起床しておきません

きしょうしておきません

kishoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · getting up
Plain

起床しておいた

きしょうしておいた

kishoushiteoita

Polite

起床しておきました

きしょうしておきました

kishoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · getting up
Plain

起床しておかなかった

きしょうしておかなかった

kishoushiteokanakatta

Polite

起床しておきませんでした

きしょうしておきませんでした

kishoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · getting up
Plain

起床してしまう

きしょうしてしまう

kishoushiteshimau

Polite

起床してしまいます

きしょうしてしまいます

kishoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · getting up
Plain

起床してしまわない

きしょうしてしまわない

kishoushiteshimawanai

Polite

起床してしまいません

きしょうしてしまいません

kishoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · getting up
Plain

起床してしまった

きしょうしてしまった

kishoushiteshimatta

Polite

起床してしまいました

きしょうしてしまいました

kishoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · getting up
Plain

起床してしまわなかった

きしょうしてしまわなかった

kishoushiteshimawanakatta

Polite

起床してしまいませんでした

きしょうしてしまいませんでした

kishoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · getting up
Plain

起床してみる

きしょうしてみる

kishoushitemiru

Polite

起床してみます

きしょうしてみます

kishoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · getting up
Plain

起床してみない

きしょうしてみない

kishoushiteminai

Polite

起床してみません

きしょうしてみません

kishoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · getting up
Plain

起床してみた

きしょうしてみた

kishoushitemita

Polite

起床してみました

きしょうしてみました

kishoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · getting up
Plain

起床してみなかった

きしょうしてみなかった

kishoushiteminakatta

Polite

起床してみませんでした

きしょうしてみませんでした

kishoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · getting up
Plain

起床していく

きしょうしていく

kishoushiteiku

Polite

起床していきます

きしょうしていきます

kishoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · getting up
Plain

起床していかない

きしょうしていかない

kishoushiteikanai

Polite

起床していきません

きしょうしていきません

kishoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · getting up
Plain

起床していった

きしょうしていった

kishoushiteitta

Polite

起床していきました

きしょうしていきました

kishoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · getting up
Plain

起床していかなかった

きしょうしていかなかった

kishoushiteikanakatta

Polite

起床していきませんでした

きしょうしていきませんでした

kishoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · getting up
Plain

起床してくる

きしょうしてくる

kishoushitekuru

Polite

起床してきます

きしょうしてきます

kishoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · getting up
Plain

起床してこない

きしょうしてこない

kishoushitekonai

Polite

起床してきません

きしょうしてきません

kishoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · getting up
Plain

起床してきた

きしょうしてきた

kishoushitekita

Polite

起床してきました

きしょうしてきました

kishoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · getting up
Plain

起床してこなかった

きしょうしてこなかった

kishoushitekonakatta

Polite

起床してきませんでした

きしょうしてきませんでした

kishoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · getting up
Plain

起床し始める

きしょうしはじめる

kishoushihajimeru

Polite

起床し始めます

きしょうしはじめます

kishoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · getting up
Plain

起床し始めない

きしょうしはじめない

kishoushihajimenai

Polite

起床し始めません

きしょうしはじめません

kishoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · getting up
Plain

起床し始めた

きしょうしはじめた

kishoushihajimeta

Polite

起床し始めました

きしょうしはじめました

kishoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · getting up
Plain

起床し始めなかった

きしょうしはじめなかった

kishoushihajimenakatta

Polite

起床し始めませんでした

きしょうしはじめませんでした

kishoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · getting up
Plain

起床し続ける

きしょうしつづける

kishoushitsuzukeru

Polite

起床し続けます

きしょうしつづけます

kishoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · getting up
Plain

起床し続けない

きしょうしつづけない

kishoushitsuzukenai

Polite

起床し続けません

きしょうしつづけません

kishoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · getting up
Plain

起床し続けた

きしょうしつづけた

kishoushitsuzuketa

Polite

起床し続けました

きしょうしつづけました

kishoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · getting up
Plain

起床し続けなかった

きしょうしつづけなかった

kishoushitsuzukenakatta

Polite

起床し続けませんでした

きしょうしつづけませんでした

kishoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · getting up
Plain

起床し終わる

きしょうしおわる

kishoushiowaru

Polite

起床し終わります

きしょうしおわります

kishoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · getting up
Plain

起床し終わらない

きしょうしおわらない

kishoushiowaranai

Polite

起床し終わりません

きしょうしおわりません

kishoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · getting up
Plain

起床し終わった

きしょうしおわった

kishoushiowatta

Polite

起床し終わりました

きしょうしおわりました

kishoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · getting up
Plain

起床し終わらなかった

きしょうしおわらなかった

kishoushiowaranakatta

Polite

起床し終わりませんでした

きしょうしおわりませんでした

kishoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · getting up
Plain

起床するつもりだ

きしょうするつもりだ

kishousurutsumorida

Polite

起床するつもりです

きしょうするつもりです

kishousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · getting up
Plain

起床するつもりではない

きしょうするつもりではない

kishousurutsumoridehanai

Polite

起床するつもりではありません

きしょうするつもりではありません

kishousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

起床するつもりではないです

きしょうするつもりではないです

kishousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · getting up
Plain

起床するつもりだった

きしょうするつもりだった

kishousurutsumoridatta

Polite

起床するつもりでした

きしょうするつもりでした

kishousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · getting up
Plain

起床するつもりではなかった

きしょうするつもりではなかった

kishousurutsumoridehanakatta

Polite

起床するつもりではありませんでした

きしょうするつもりではありませんでした

kishousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · getting up
Plain

起床しようとする

きしょうしようとする

kishoushiyoutosuru

Polite

起床しようとします

きしょうしようとします

kishoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · getting up
Plain

起床しようとしない

きしょうしようとしない

kishoushiyoutoshinai

Polite

起床しようとしません

きしょうしようとしません

kishoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · getting up
Plain

起床しようとした

きしょうしようとした

kishoushiyoutoshita

Polite

起床しようとしました

きしょうしようとしました

kishoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · getting up
Plain

起床しようとしなかった

きしょうしようとしなかった

kishoushiyoutoshinakatta

Polite

起床しようとしませんでした

きしょうしようとしませんでした

kishoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · getting up
Plain

起床することにする

きしょうすることにする

kishousurukotonisuru

Polite

起床することにします

きしょうすることにします

kishousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · getting up
Plain

起床することにしない

きしょうすることにしない

kishousurukotonishinai

Polite

起床することにしません

きしょうすることにしません

kishousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · getting up
Plain

起床することにした

きしょうすることにした

kishousurukotonishita

Polite

起床することにしました

きしょうすることにしました

kishousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · getting up
Plain

起床することにしなかった

きしょうすることにしなかった

kishousurukotonishinakatta

Polite

起床することにしませんでした

きしょうすることにしませんでした

kishousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · getting up
Plain

起床できるようになる

きしょうできるようになる

kishoudekiruyouninaru

Polite

起床できるようになります

きしょうできるようになります

kishoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · getting up
Plain

起床できるようにならない

きしょうできるようにならない

kishoudekiruyouninaranai

Polite

起床できるようになりません

きしょうできるようになりません

kishoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · getting up
Plain

起床できるようになった

きしょうできるようになった

kishoudekiruyouninatta

Polite

起床できるようになりました

きしょうできるようになりました

kishoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · getting up
Plain

起床できるようにならなかった

きしょうできるようにならなかった

kishoudekiruyouninaranakatta

Polite

起床できるようになりませんでした

きしょうできるようになりませんでした

kishoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · getting up
Expression

起床してください

きしょうしてください

kishoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · getting up
Expression

起床しないでください

きしょうしないでください

kishoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · getting up
Expression

起床しなさい

きしょうしなさい

kishoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · getting up
Expression

起床させてください

きしょうさせてください

kishousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · getting up
Plain

起床しなければならない

きしょうしなければならない

kishoushinakerebanaranai

Polite

起床しなければなりません

きしょうしなければなりません

kishoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · getting up
Plain

起床しなければならなかった

きしょうしなければならなかった

kishoushinakerebanaranakatta

Polite

起床しなければなりませんでした

きしょうしなければなりませんでした

kishoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · getting up
Plain

起床するべきだ

きしょうするべきだ

kishousurubekida

Polite

起床するべきです

きしょうするべきです

kishousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · getting up
Plain

起床するべきだった

きしょうするべきだった

kishousurubekidatta

Polite

起床するべきでした

きしょうするべきでした

kishousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · getting up
Plain

起床したほうがいい

きしょうしたほうがいい

kishoushitahougaii

Polite

起床したほうがいいです

きしょうしたほうがいいです

kishoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · getting up
Plain

起床したほうがよかった

きしょうしたほうがよかった

kishoushitahougayokatta

Polite

起床したほうがよかったです

きしょうしたほうがよかったです

kishoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · getting up
Plain

起床してはいけない

きしょうしてはいけない

kishoushitehaikenai

Polite

起床してはいけません

きしょうしてはいけません

kishoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · getting up
Plain

起床してはいけなかった

きしょうしてはいけなかった

kishoushitehaikenakatta

Polite

起床してはいけませんでした

きしょうしてはいけませんでした

kishoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · getting up
Plain

起床しなくてもいい

きしょうしなくてもいい

kishoushinakutemoii

Polite

起床しなくてもいいです

きしょうしなくてもいいです

kishoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · getting up
Plain

起床しなくてもよかった

きしょうしなくてもよかった

kishoushinakutemoyokatta

Polite

起床しなくてもよかったです

きしょうしなくてもよかったです

kishoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · getting up
Plain

起床してもいい

きしょうしてもいい

kishoushitemoii

Polite

起床してもいいです

きしょうしてもいいです

kishoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · getting up
Plain

起床してもよかった

きしょうしてもよかった

kishoushitemoyokatta

Polite

起床してもよかったです

きしょうしてもよかったです

kishoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · getting up
Expression

起床するなら

きしょうするなら

kishousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · getting up
Expression

起床すると

きしょうすると

kishousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · getting up
Expression

起床しても

きしょうしても

kishoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · getting up
Expression

起床しながら

きしょうしながら

kishoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · getting up
Expression

起床しないで

きしょうしないで

kishoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · getting up
Expression

起床するために

きしょうするために

kishousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · getting up
Expression

起床するように

きしょうするように

kishousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · getting up
Plain

起床してあげる

きしょうしてあげる

kishoushiteageru

Polite

起床してあげます

きしょうしてあげます

kishoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · getting up
Plain

起床してあげない

きしょうしてあげない

kishoushiteagenai

Polite

起床してあげません

きしょうしてあげません

kishoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · getting up
Plain

起床してあげた

きしょうしてあげた

kishoushiteageta

Polite

起床してあげました

きしょうしてあげました

kishoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · getting up
Plain

起床してあげなかった

きしょうしてあげなかった

kishoushiteagenakatta

Polite

起床してあげませんでした

きしょうしてあげませんでした

kishoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · getting up
Plain

起床してくれる

きしょうしてくれる

kishoushitekureru

Polite

起床してくれます

きしょうしてくれます

kishoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · getting up
Plain

起床してくれない

きしょうしてくれない

kishoushitekurenai

Polite

起床してくれません

きしょうしてくれません

kishoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · getting up
Plain

起床してくれた

きしょうしてくれた

kishoushitekureta

Polite

起床してくれました

きしょうしてくれました

kishoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · getting up
Plain

起床してくれなかった

きしょうしてくれなかった

kishoushitekurenakatta

Polite

起床してくれませんでした

きしょうしてくれませんでした

kishoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · getting up
Plain

起床してもらう

きしょうしてもらう

kishoushitemorau

Polite

起床してもらいます

きしょうしてもらいます

kishoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · getting up
Plain

起床してもらわない

きしょうしてもらわない

kishoushitemorawanai

Polite

起床してもらいません

きしょうしてもらいません

kishoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · getting up
Plain

起床してもらった

きしょうしてもらった

kishoushitemoratta

Polite

起床してもらいました

きしょうしてもらいました

kishoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · getting up
Plain

起床してもらわなかった

きしょうしてもらわなかった

kishoushitemorawanakatta

Polite

起床してもらいませんでした

きしょうしてもらいませんでした

kishoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · getting up
Plain

起床しやすい

きしょうしやすい

kishoushiyasui

Polite

起床しやすいです

きしょうしやすいです

kishoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · getting up
Plain

起床しやすくない

きしょうしやすくない

kishoushiyasukunai

Polite

起床しやすくないです

きしょうしやすくないです

kishoushiyasukunaidesu

1 alternative

起床しやすくありません

きしょうしやすくありません

kishoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · getting up
Plain

起床しやすかった

きしょうしやすかった

kishoushiyasukatta

Polite

起床しやすかったです

きしょうしやすかったです

kishoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · getting up
Plain

起床しやすくなかった

きしょうしやすくなかった

kishoushiyasukunakatta

Polite

起床しやすくなかったです

きしょうしやすくなかったです

kishoushiyasukunakattadesu

1 alternative

起床しやすくありませんでした

きしょうしやすくありませんでした

kishoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · getting up
Plain

起床しにくい

きしょうしにくい

kishoushinikui

Polite

起床しにくいです

きしょうしにくいです

kishoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · getting up
Plain

起床しにくくない

きしょうしにくくない

kishoushinikukunai

Polite

起床しにくくないです

きしょうしにくくないです

kishoushinikukunaidesu

1 alternative

起床しにくくありません

きしょうしにくくありません

kishoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · getting up
Plain

起床しにくかった

きしょうしにくかった

kishoushinikukatta

Polite

起床しにくかったです

きしょうしにくかったです

kishoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · getting up
Plain

起床しにくくなかった

きしょうしにくくなかった

kishoushinikukunakatta

Polite

起床しにくくなかったです

きしょうしにくくなかったです

kishoushinikukunakattadesu

1 alternative

起床しにくくありませんでした

きしょうしにくくありませんでした

kishoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · getting up
Plain

起床しすぎる

きしょうしすぎる

kishoushisugiru

Polite

起床しすぎます

きしょうしすぎます

kishoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · getting up
Plain

起床しすぎない

きしょうしすぎない

kishoushisuginai

Polite

起床しすぎません

きしょうしすぎません

kishoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · getting up
Plain

起床しすぎた

きしょうしすぎた

kishoushisugita

Polite

起床しすぎました

きしょうしすぎました

kishoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · getting up
Plain

起床しすぎなかった

きしょうしすぎなかった

kishoushisuginakatta

Polite

起床しすぎませんでした

きしょうしすぎませんでした

kishoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · getting up
Plain

起床したことがある

きしょうしたことがある

kishoushitakotogaaru

Polite

起床したことがあります

きしょうしたことがあります

kishoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · getting up
Plain

起床したことがない

きしょうしたことがない

kishoushitakotoganai

Polite

起床したことがありません

きしょうしたことがありません

kishoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · getting up
Plain

起床したことがあった

きしょうしたことがあった

kishoushitakotogaatta

Polite

起床したことがありました

きしょうしたことがありました

kishoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · getting up
Plain

起床したことがなかった

きしょうしたことがなかった

kishoushitakotoganakatta

Polite

起床したことがありませんでした

きしょうしたことがありませんでした

kishoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · getting up
Plain

起床したところだ

きしょうしたところだ

kishoushitatokoroda

Polite

起床したところです

きしょうしたところです

kishoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · getting up
Plain

起床したところではない

きしょうしたところではない

kishoushitatokorodehanai

Polite

起床したところではありません

きしょうしたところではありません

kishoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

起床したところではないです

きしょうしたところではないです

kishoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · getting up
Plain

起床したところだった

きしょうしたところだった

kishoushitatokorodatta

Polite

起床したところでした

きしょうしたところでした

kishoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · getting up
Plain

起床したところではなかった

きしょうしたところではなかった

kishoushitatokorodehanakatta

Polite

起床したところではありませんでした

きしょうしたところではありませんでした

kishoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · getting up
Plain

起床したばかりだ

きしょうしたばかりだ

kishoushitabakarida

Polite

起床したばかりです

きしょうしたばかりです

kishoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · getting up
Plain

起床したばかりではない

きしょうしたばかりではない

kishoushitabakaridehanai

Polite

起床したばかりではありません

きしょうしたばかりではありません

kishoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

起床したばかりではないです

きしょうしたばかりではないです

kishoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · getting up
Plain

起床したばかりだった

きしょうしたばかりだった

kishoushitabakaridatta

Polite

起床したばかりでした

きしょうしたばかりでした

kishoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · getting up
Plain

起床したばかりではなかった

きしょうしたばかりではなかった

kishoushitabakaridehanakatta

Polite

起床したばかりではありませんでした

きしょうしたばかりではありませんでした

kishoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · getting up
Expression

起床したあとで

きしょうしたあとで

kishoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · getting up
Expression

起床する前に

きしょうするまえに

kishousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · getting up
Expression

起床してから

きしょうしてから

kishoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · getting up
Plain

起床しそうだ

きしょうしそうだ

kishoushisouda

Polite

起床しそうです

きしょうしそうです

kishoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · getting up
Plain

起床しそうではない

きしょうしそうではない

kishoushisoudehanai

Polite

起床しそうではありません

きしょうしそうではありません

kishoushisoudehaarimasen

1 alternative

起床しそうではないです

きしょうしそうではないです

kishoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · getting up
Plain

起床しそうだった

きしょうしそうだった

kishoushisoudatta

Polite

起床しそうでした

きしょうしそうでした

kishoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · getting up
Plain

起床しそうではなかった

きしょうしそうではなかった

kishoushisoudehanakatta

Polite

起床しそうではありませんでした

きしょうしそうではありませんでした

kishoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · getting up
Plain

起床するそうだ

きしょうするそうだ

kishousurusouda

Polite

起床するそうです

きしょうするそうです

kishousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · getting up
Plain

起床するようだ

きしょうするようだ

kishousuruyouda

Polite

起床するようです

きしょうするようです

kishousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · getting up
Plain

起床するようではない

きしょうするようではない

kishousuruyoudehanai

Polite

起床するようではありません

きしょうするようではありません

kishousuruyoudehaarimasen

1 alternative

起床するようではないです

きしょうするようではないです

kishousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · getting up
Plain

起床するようだった

きしょうするようだった

kishousuruyoudatta

Polite

起床するようでした

きしょうするようでした

kishousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · getting up
Plain

起床するようではなかった

きしょうするようではなかった

kishousuruyoudehanakatta

Polite

起床するようではありませんでした

きしょうするようではありませんでした

kishousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · getting up
Plain

起床するだろう

きしょうするだろう

kishousurudarou

Polite

起床するでしょう

きしょうするでしょう

kishousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · getting up
Plain

起床するかもしれない

きしょうするかもしれない

kishousurukamoshirenai

Polite

起床するかもしれません

きしょうするかもしれません

kishousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · getting up
Plain

起床するかもしれなかった

きしょうするかもしれなかった

kishousurukamoshirenakatta

Polite

起床するかもしれませんでした

きしょうするかもしれませんでした

kishousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · getting up
Plain

起床するはずだ

きしょうするはずだ

kishousuruhazuda

Polite

起床するはずです

きしょうするはずです

kishousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · getting up
Plain

起床するはずではない

きしょうするはずではない

kishousuruhazudehanai

Polite

起床するはずではありません

きしょうするはずではありません

kishousuruhazudehaarimasen

1 alternative

起床するはずではないです

きしょうするはずではないです

kishousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · getting up
Plain

起床するはずだった

きしょうするはずだった

kishousuruhazudatta

Polite

起床するはずでした

きしょうするはずでした

kishousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · getting up
Plain

起床するはずではなかった

きしょうするはずではなかった

kishousuruhazudehanakatta

Polite

起床するはずではありませんでした

きしょうするはずではありませんでした

kishousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · getting up
Plain

起床なさる

きしょうなさる

kishounasaru

Polite

起床なさいます

きしょうなさいます

kishounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · getting up
Plain

起床なさらない

きしょうなさらない

kishounasaranai

Polite

起床なさいません

きしょうなさいません

kishounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · getting up
Plain

起床なさった

きしょうなさった

kishounasatta

Polite

起床なさいました

きしょうなさいました

kishounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · getting up
Plain

起床なさらなかった

きしょうなさらなかった

kishounasaranakatta

Polite

起床なさいませんでした

きしょうなさいませんでした

kishounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · getting up
Plain

起床してる

きしょうしてる

kishoushiteru

Polite

起床してます

きしょうしてます

kishoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · getting up
Plain

起床してない

きしょうしてない

kishoushitenai

Polite

起床してません

きしょうしてません

kishoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · getting up
Plain

起床してた

きしょうしてた

kishoushiteta

Polite

起床してました

きしょうしてました

kishoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · getting up
Plain

起床してなかった

きしょうしてなかった

kishoushitenakatta

Polite

起床してませんでした

きしょうしてませんでした

kishoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · getting up
Plain

起床しちゃう

きしょうしちゃう

kishoushichau

Polite

起床しちゃいます

きしょうしちゃいます

kishoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · getting up
Plain

起床しちゃわない

きしょうしちゃわない

kishoushichawanai

Polite

起床しちゃいません

きしょうしちゃいません

kishoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · getting up
Plain

起床しちゃった

きしょうしちゃった

kishoushichatta

Polite

起床しちゃいました

きしょうしちゃいました

kishoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · getting up
Plain

起床しちゃわなかった

きしょうしちゃわなかった

kishoushichawanakatta

Polite

起床しちゃいませんでした

きしょうしちゃいませんでした

kishoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · getting up
Expression

起床しなきゃ

きしょうしなきゃ

kishoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.