Verb forms こなす
to digestこなすkonasu
Godan · Group 170 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
こなす
konasu
こなします
konashimasu
こなさない
konasanai
こなしません
konashimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
こなした
konashita
こなしました
konashimashita
こなさなかった
konasanakatta
こなしませんでした
konashimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
こなして
konashite
こなしまして
konashimashite
こなさなくて
konasanakute
1 alternative
こなさないで
konasanaide
こなしませんで
konashimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
こなせば
konaseba
こなしますなら
konashimasunara
1 alternative
こなしますならば
konashimasunaraba
こなさなければ
konasanakereba
こなしませんなら
konashimasennara
1 alternative
こなしませんならば
konashimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
こなせる
konaseru
こなせます
konasemasu
こなせない
konasenai
こなせません
konasemasen
こなせた
konaseta
こなせました
konasemashita
こなせなかった
konasenakatta
こなせませんでした
konasemasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
こなされる
konasareru
こなされます
konasaremasu
こなされない
konasarenai
こなされません
konasaremasen
こなされた
konasareta
こなされました
konasaremashita
こなされなかった
konasarenakatta
こなされませんでした
konasaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
こなさせる
konasaseru
1 alternative
こなさす
konasasu
こなさせます
konasasemasu
1 alternative
こなさします
konasashimasu
こなさせない
konasasenai
1 alternative
こなささない
konasasanai
こなさせません
konasasemasen
1 alternative
こなさしません
konasashimasen
こなさせた
konasaseta
1 alternative
こなさした
konasashita
こなさせました
konasasemashita
1 alternative
こなさしました
konasashimashita
こなさせなかった
konasasenakatta
1 alternative
こなささなかった
konasasanakatta
こなさせませんでした
konasasemasendeshita
1 alternative
こなさしませんでした
konasashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
こなさせられる
konasaserareru
こなさせられます
konasaseraremasu
こなさせられない
konasaserarenai
こなさせられません
konasaseraremasen
こなさせられた
konasaserareta
こなさせられました
konasaseraremashita
こなさせられなかった
konasaserarenakatta
こなさせられませんでした
konasaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
こなそう
konasou
こなしましょう
konashimashou
こなすまい
konasumai
こなしませんまい
konashimasenmai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
こなせ
konase
こなしなさい
konashinasai
こなすな
konasuna
こなしなさるな
konashinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
こなしたら
konashitara
こなしましたら
konashimashitara
こなさなかったら
konasanakattara
こなしませんでしたら
konashimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
こなしたり
konashitari
こなしましたり
konashimashitari
こなさなかったり
konasanakattari
こなしませんでしたり
konashimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
こなし
konashi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
こなしたい
konashitai
こなしたいです
konashitaidesu
こなしたくない
konashitakunai
こなしたくないです
konashitakunaidesu
1 alternative
こなしたくありません
konashitakuarimasen
こなしたかった
konashitakatta
こなしたかったです
konashitakattadesu
こなしたくなかった
konashitakunakatta
こなしたくなかったです
konashitakunakattadesu
1 alternative
こなしたくありませんでした
konashitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
こなしたがる
konashitagaru
こなしたがります
konashitagarimasu
こなしたがらない
konashitagaranai
こなしたがりません
konashitagarimasen
こなしたがった
konashitagatta
こなしたがりました
konashitagarimashita
こなしたがらなかった
konashitagaranakatta
こなしたがりませんでした
konashitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
こなしてほしい
konashitehoshii
こなしてほしいです
konashitehoshiidesu
こなしてほしくない
konashitehoshikunai
こなしてほしくないです
konashitehoshikunaidesu
1 alternative
こなしてほしくありません
konashitehoshikuarimasen
こなしてほしかった
konashitehoshikatta
こなしてほしかったです
konashitehoshikattadesu
こなしてほしくなかった
konashitehoshikunakatta
こなしてほしくなかったです
konashitehoshikunakattadesu
1 alternative
こなしてほしくありませんでした
konashitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
こなしている
konashiteiru
こなしています
konashiteimasu
こなしていない
konashiteinai
こなしていません
konashiteimasen
こなしていた
konashiteita
こなしていました
konashiteimashita
こなしていなかった
konashiteinakatta
こなしていませんでした
konashiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
こなしてある
konashitearu
こなしてあります
konashitearimasu
こなしてない
konashitenai
こなしてありません
konashitearimasen
こなしてあった
konashiteatta
こなしてありました
konashitearimashita
こなしてなかった
konashitenakatta
こなしてありませんでした
konashitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
こなしておく
konashiteoku
こなしておきます
konashiteokimasu
こなしておかない
konashiteokanai
こなしておきません
konashiteokimasen
こなしておいた
konashiteoita
こなしておきました
konashiteokimashita
こなしておかなかった
konashiteokanakatta
こなしておきませんでした
konashiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
こなしてしまう
konashiteshimau
こなしてしまいます
konashiteshimaimasu
こなしてしまわない
konashiteshimawanai
こなしてしまいません
konashiteshimaimasen
こなしてしまった
konashiteshimatta
こなしてしまいました
konashiteshimaimashita
こなしてしまわなかった
konashiteshimawanakatta
こなしてしまいませんでした
konashiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
こなしてみる
konashitemiru
こなしてみます
konashitemimasu
こなしてみない
konashiteminai
こなしてみません
konashitemimasen
こなしてみた
konashitemita
こなしてみました
konashitemimashita
こなしてみなかった
konashiteminakatta
こなしてみませんでした
konashitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
こなしていく
konashiteiku
こなしていきます
konashiteikimasu
こなしていかない
konashiteikanai
こなしていきません
konashiteikimasen
こなしていった
konashiteitta
こなしていきました
konashiteikimashita
こなしていかなかった
konashiteikanakatta
こなしていきませんでした
konashiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
こなしてくる
konashitekuru
こなしてきます
konashitekimasu
こなしてこない
konashitekonai
こなしてきません
konashitekimasen
こなしてきた
konashitekita
こなしてきました
konashitekimashita
こなしてこなかった
konashitekonakatta
こなしてきませんでした
konashitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
こなし始める
こなしはじめる
konashihajimeru
こなし始めます
こなしはじめます
konashihajimemasu
こなし始めない
こなしはじめない
konashihajimenai
こなし始めません
こなしはじめません
konashihajimemasen
こなし始めた
こなしはじめた
konashihajimeta
こなし始めました
こなしはじめました
konashihajimemashita
こなし始めなかった
こなしはじめなかった
konashihajimenakatta
こなし始めませんでした
こなしはじめませんでした
konashihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
こなし続ける
こなしつづける
konashitsuzukeru
こなし続けます
こなしつづけます
konashitsuzukemasu
こなし続けない
こなしつづけない
konashitsuzukenai
こなし続けません
こなしつづけません
konashitsuzukemasen
こなし続けた
こなしつづけた
konashitsuzuketa
こなし続けました
こなしつづけました
konashitsuzukemashita
こなし続けなかった
こなしつづけなかった
konashitsuzukenakatta
こなし続けませんでした
こなしつづけませんでした
konashitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
こなし終わる
こなしおわる
konashiowaru
こなし終わります
こなしおわります
konashiowarimasu
こなし終わらない
こなしおわらない
konashiowaranai
こなし終わりません
こなしおわりません
konashiowarimasen
こなし終わった
こなしおわった
konashiowatta
こなし終わりました
こなしおわりました
konashiowarimashita
こなし終わらなかった
こなしおわらなかった
konashiowaranakatta
こなし終わりませんでした
こなしおわりませんでした
konashiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
こなすつもりだ
konasutsumorida
こなすつもりです
konasutsumoridesu
こなすつもりではない
konasutsumoridehanai
こなすつもりではありません
konasutsumoridehaarimasen
1 alternative
こなすつもりではないです
konasutsumoridehanaidesu
こなすつもりだった
konasutsumoridatta
こなすつもりでした
konasutsumorideshita
こなすつもりではなかった
konasutsumoridehanakatta
こなすつもりではありませんでした
konasutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
こなそうとする
konasoutosuru
こなそうとします
konasoutoshimasu
こなそうとしない
konasoutoshinai
こなそうとしません
konasoutoshimasen
こなそうとした
konasoutoshita
こなそうとしました
konasoutoshimashita
こなそうとしなかった
konasoutoshinakatta
こなそうとしませんでした
konasoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
こなすことにする
konasukotonisuru
こなすことにします
konasukotonishimasu
こなすことにしない
konasukotonishinai
こなすことにしません
konasukotonishimasen
こなすことにした
konasukotonishita
こなすことにしました
konasukotonishimashita
こなすことにしなかった
konasukotonishinakatta
こなすことにしませんでした
konasukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
こなせるようになる
konaseruyouninaru
こなせるようになります
konaseruyouninarimasu
こなせるようにならない
konaseruyouninaranai
こなせるようになりません
konaseruyouninarimasen
こなせるようになった
konaseruyouninatta
こなせるようになりました
konaseruyouninarimashita
こなせるようにならなかった
konaseruyouninaranakatta
こなせるようになりませんでした
konaseruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
こなしてください
konashitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
こなさないでください
konasanaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
こなしなさい
konashinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
こなさせてください
konasasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
こなさなければならない
konasanakerebanaranai
こなさなければなりません
konasanakerebanarimasen
こなさなければならなかった
konasanakerebanaranakatta
こなさなければなりませんでした
konasanakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
こなすべきだ
konasubekida
こなすべきです
konasubekidesu
こなすべきだった
konasubekidatta
こなすべきでした
konasubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
こなしたほうがいい
konashitahougaii
こなしたほうがいいです
konashitahougaiidesu
こなしたほうがよかった
konashitahougayokatta
こなしたほうがよかったです
konashitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
こなしてはいけない
konashitehaikenai
こなしてはいけません
konashitehaikemasen
こなしてはいけなかった
konashitehaikenakatta
こなしてはいけませんでした
konashitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
こなさなくてもいい
konasanakutemoii
こなさなくてもいいです
konasanakutemoiidesu
こなさなくてもよかった
konasanakutemoyokatta
こなさなくてもよかったです
konasanakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
こなしてもいい
konashitemoii
こなしてもいいです
konashitemoiidesu
こなしてもよかった
konashitemoyokatta
こなしてもよかったです
konashitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
こなすなら
konasunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
こなすと
konasuto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
こなしても
konashitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
こなしながら
konashinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
こなさないで
konasanaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
こなすために
konasutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
こなすように
konasuyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
こなしてあげる
konashiteageru
こなしてあげます
konashiteagemasu
こなしてあげない
konashiteagenai
こなしてあげません
konashiteagemasen
こなしてあげた
konashiteageta
こなしてあげました
konashiteagemashita
こなしてあげなかった
konashiteagenakatta
こなしてあげませんでした
konashiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
こなしてくれる
konashitekureru
こなしてくれます
konashitekuremasu
こなしてくれない
konashitekurenai
こなしてくれません
konashitekuremasen
こなしてくれた
konashitekureta
こなしてくれました
konashitekuremashita
こなしてくれなかった
konashitekurenakatta
こなしてくれませんでした
konashitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
こなしてもらう
konashitemorau
こなしてもらいます
konashitemoraimasu
こなしてもらわない
konashitemorawanai
こなしてもらいません
konashitemoraimasen
こなしてもらった
konashitemoratta
こなしてもらいました
konashitemoraimashita
こなしてもらわなかった
konashitemorawanakatta
こなしてもらいませんでした
konashitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
こなしやすい
konashiyasui
こなしやすいです
konashiyasuidesu
こなしやすくない
konashiyasukunai
こなしやすくないです
konashiyasukunaidesu
1 alternative
こなしやすくありません
konashiyasukuarimasen
こなしやすかった
konashiyasukatta
こなしやすかったです
konashiyasukattadesu
こなしやすくなかった
konashiyasukunakatta
こなしやすくなかったです
konashiyasukunakattadesu
1 alternative
こなしやすくありませんでした
konashiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
こなしにくい
konashinikui
こなしにくいです
konashinikuidesu
こなしにくくない
konashinikukunai
こなしにくくないです
konashinikukunaidesu
1 alternative
こなしにくくありません
konashinikukuarimasen
こなしにくかった
konashinikukatta
こなしにくかったです
konashinikukattadesu
こなしにくくなかった
konashinikukunakatta
こなしにくくなかったです
konashinikukunakattadesu
1 alternative
こなしにくくありませんでした
konashinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
こなしすぎる
konashisugiru
こなしすぎます
konashisugimasu
こなしすぎない
konashisuginai
こなしすぎません
konashisugimasen
こなしすぎた
konashisugita
こなしすぎました
konashisugimashita
こなしすぎなかった
konashisuginakatta
こなしすぎませんでした
konashisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
こなしたことがある
konashitakotogaaru
こなしたことがあります
konashitakotogaarimasu
こなしたことがない
konashitakotoganai
こなしたことがありません
konashitakotogaarimasen
こなしたことがあった
konashitakotogaatta
こなしたことがありました
konashitakotogaarimashita
こなしたことがなかった
konashitakotoganakatta
こなしたことがありませんでした
konashitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
こなしたところだ
konashitatokoroda
こなしたところです
konashitatokorodesu
こなしたところではない
konashitatokorodehanai
こなしたところではありません
konashitatokorodehaarimasen
1 alternative
こなしたところではないです
konashitatokorodehanaidesu
こなしたところだった
konashitatokorodatta
こなしたところでした
konashitatokorodeshita
こなしたところではなかった
konashitatokorodehanakatta
こなしたところではありませんでした
konashitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
こなしたばかりだ
konashitabakarida
こなしたばかりです
konashitabakaridesu
こなしたばかりではない
konashitabakaridehanai
こなしたばかりではありません
konashitabakaridehaarimasen
1 alternative
こなしたばかりではないです
konashitabakaridehanaidesu
こなしたばかりだった
konashitabakaridatta
こなしたばかりでした
konashitabakarideshita
こなしたばかりではなかった
konashitabakaridehanakatta
こなしたばかりではありませんでした
konashitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
こなしたあとで
konashitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
こなす前に
こなすまえに
konasumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
こなしてから
konashitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
こなしそうだ
konashisouda
こなしそうです
konashisoudesu
こなしそうではない
konashisoudehanai
こなしそうではありません
konashisoudehaarimasen
1 alternative
こなしそうではないです
konashisoudehanaidesu
こなしそうだった
konashisoudatta
こなしそうでした
konashisoudeshita
こなしそうではなかった
konashisoudehanakatta
こなしそうではありませんでした
konashisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
こなすそうだ
konasusouda
こなすそうです
konasusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
こなすようだ
konasuyouda
こなすようです
konasuyoudesu
こなすようではない
konasuyoudehanai
こなすようではありません
konasuyoudehaarimasen
1 alternative
こなすようではないです
konasuyoudehanaidesu
こなすようだった
konasuyoudatta
こなすようでした
konasuyoudeshita
こなすようではなかった
konasuyoudehanakatta
こなすようではありませんでした
konasuyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
こなすだろう
konasudarou
こなすでしょう
konasudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
こなすかもしれない
konasukamoshirenai
こなすかもしれません
konasukamoshiremasen
こなすかもしれなかった
konasukamoshirenakatta
こなすかもしれませんでした
konasukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
こなすはずだ
konasuhazuda
こなすはずです
konasuhazudesu
こなすはずではない
konasuhazudehanai
こなすはずではありません
konasuhazudehaarimasen
1 alternative
こなすはずではないです
konasuhazudehanaidesu
こなすはずだった
konasuhazudatta
こなすはずでした
konasuhazudeshita
こなすはずではなかった
konasuhazudehanakatta
こなすはずではありませんでした
konasuhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
おこなしになる
okonashininaru
おこなしになります
okonashininarimasu
おこなしにならない
okonashininaranai
おこなしになりません
okonashininarimasen
おこなしになった
okonashininatta
おこなしになりました
okonashininarimashita
おこなしにならなかった
okonashininaranakatta
おこなしになりませんでした
okonashininarimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
おこなしする
okonashisuru
おこなしします
okonashishimasu
おこなししない
okonashishinai
おこなししません
okonashishimasen
おこなしした
okonashishita
おこなししました
okonashishimashita
おこなししなかった
okonashishinakatta
おこなししませんでした
okonashishimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
こなしてる
konashiteru
こなしてます
konashitemasu
こなしてない
konashitenai
こなしてません
konashitemasen
こなしてた
konashiteta
こなしてました
konashitemashita
こなしてなかった
konashitenakatta
こなしてませんでした
konashitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
こなしちゃう
konashichau
こなしちゃいます
konashichaimasu
こなしちゃわない
konashichawanai
こなしちゃいません
konashichaimasen
こなしちゃった
konashichatta
こなしちゃいました
konashichaimashita
こなしちゃわなかった
konashichawanakatta
こなしちゃいませんでした
konashichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
こなさなきゃ
konasanakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.