알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 工事

constructionこうじkouji

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 工事

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · construction
Plain

工事する

こうじする

koujisuru

Polite

工事します

こうじします

koujishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · construction
Plain

工事しない

こうじしない

koujishinai

Polite

工事しません

こうじしません

koujishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · construction
Plain

工事した

こうじした

koujishita

Polite

工事しました

こうじしました

koujishimashita

Past · Negative Past · negative · construction
Plain

工事しなかった

こうじしなかった

koujishinakatta

Polite

工事しませんでした

こうじしませんでした

koujishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · construction
Plain

工事して

こうじして

koujishite

Polite

工事しまして

こうじしまして

koujishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · construction
Plain

工事しなくて

こうじしなくて

koujishinakute

1 alternative

工事しないで

こうじしないで

koujishinaide

Polite

工事しませんで

こうじしませんで

koujishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · construction
Plain

工事すれば

こうじすれば

koujisureba

Polite

工事しますなら

こうじしますなら

koujishimasunara

1 alternative

工事しますなれば

こうじしますなれば

koujishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · construction
Plain

工事しなければ

こうじしなければ

koujishinakereba

Polite

工事しませんなら

こうじしませんなら

koujishimasennara

1 alternative

工事しませんならば

こうじしませんならば

koujishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · construction
Plain

工事できる

こうじできる

koujidekiru

Polite

工事できます

こうじできます

koujidekimasu

Present / future · Negative Potential · construction
Plain

工事できない

こうじできない

koujidekinai

Polite

工事できません

こうじできません

koujidekimasen

Past · Affirmative Potential · construction
Plain

工事できた

こうじできた

koujidekita

Polite

工事できました

こうじできました

koujidekimashita

Past · Negative Potential · construction
Plain

工事できなかった

こうじできなかった

koujidekinakatta

Polite

工事できませんでした

こうじできませんでした

koujidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · construction
Plain

工事される

こうじされる

koujisareru

Polite

工事されます

こうじされます

koujisaremasu

Present / future · Negative Passive · construction
Plain

工事されない

こうじされない

koujisarenai

Polite

工事されません

こうじされません

koujisaremasen

Past · Affirmative Passive · construction
Plain

工事された

こうじされた

koujisareta

Polite

工事されました

こうじされました

koujisaremashita

Past · Negative Passive · construction
Plain

工事されなかった

こうじされなかった

koujisarenakatta

Polite

工事されませんでした

こうじされませんでした

koujisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · construction
Plain

工事させる

こうじさせる

koujisaseru

1 alternative

工事さす

こうじさす

koujisasu

Polite

工事させます

こうじさせます

koujisasemasu

1 alternative

工事さします

こうじさします

koujisashimasu

Present / future · Negative Causative · construction
Plain

工事させない

こうじさせない

koujisasenai

1 alternative

工事ささない

こうじささない

koujisasanai

Polite

工事させません

こうじさせません

koujisasemasen

1 alternative

工事さしません

こうじさしません

koujisashimasen

Past · Affirmative Causative · construction
Plain

工事させた

こうじさせた

koujisaseta

1 alternative

工事さした

こうじさした

koujisashita

Polite

工事させました

こうじさせました

koujisasemashita

1 alternative

工事さしました

こうじさしました

koujisashimashita

Past · Negative Causative · construction
Plain

工事させなかった

こうじさせなかった

koujisasenakatta

1 alternative

工事ささなかった

こうじささなかった

koujisasanakatta

Polite

工事させませんでした

こうじさせませんでした

koujisasemasendeshita

1 alternative

工事さしませんでした

こうじさしませんでした

koujisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · construction
Plain

工事させられる

こうじさせられる

koujisaserareru

Polite

工事させられます

こうじさせられます

koujisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · construction
Plain

工事させられない

こうじさせられない

koujisaserarenai

Polite

工事させられません

こうじさせられません

koujisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · construction
Plain

工事させられた

こうじさせられた

koujisaserareta

Polite

工事させられました

こうじさせられました

koujisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · construction
Plain

工事させられなかった

こうじさせられなかった

koujisaserarenakatta

Polite

工事させられませんでした

こうじさせられませんでした

koujisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · construction
Plain

工事しよう

こうじしよう

koujishiyou

Polite

工事しましょう

こうじしましょう

koujishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · construction
Plain

工事するまい

こうじするまい

koujisurumai

Polite

工事しますまい

こうじしますまい

koujishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · construction
Plain

工事しろ

こうじしろ

koujishiro

1 alternative

工事せよ

こうじせよ

koujiseyo

Polite

工事しなさい

こうじしなさい

koujishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · construction
Plain

工事するな

こうじするな

koujisuruna

Polite

工事しなさるな

こうじしなさるな

koujishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · construction
Plain

工事したら

こうじしたら

koujishitara

Polite

工事しましたら

こうじしましたら

koujishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · construction
Plain

工事しなかったら

こうじしなかったら

koujishinakattara

Polite

工事しませんでしたら

こうじしませんでしたら

koujishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · construction
Plain

工事したり

こうじしたり

koujishitari

Polite

工事しましたり

こうじしましたり

koujishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · construction
Plain

工事しなかったり

こうじしなかったり

koujishinakattari

Polite

工事しませんでしたり

こうじしませんでしたり

koujishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · construction
Plain

工事し

こうじし

koujishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · construction
Plain

工事したい

こうじしたい

koujishitai

Polite

工事したいです

こうじしたいです

koujishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · construction
Plain

工事したくない

こうじしたくない

koujishitakunai

Polite

工事したくないです

こうじしたくないです

koujishitakunaidesu

1 alternative

工事したくありません

こうじしたくありません

koujishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · construction
Plain

工事したかった

こうじしたかった

koujishitakatta

Polite

工事したかったです

こうじしたかったです

koujishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · construction
Plain

工事したくなかった

こうじしたくなかった

koujishitakunakatta

Polite

工事したくなかったです

こうじしたくなかったです

koujishitakunakattadesu

1 alternative

工事したくありませんでした

こうじしたくありませんでした

koujishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · construction
Plain

工事したがる

こうじしたがる

koujishitagaru

Polite

工事したがります

こうじしたがります

koujishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · construction
Plain

工事したがらない

こうじしたがらない

koujishitagaranai

Polite

工事したがりません

こうじしたがりません

koujishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · construction
Plain

工事したがった

こうじしたがった

koujishitagatta

Polite

工事したがりました

こうじしたがりました

koujishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · construction
Plain

工事したがらなかった

こうじしたがらなかった

koujishitagaranakatta

Polite

工事したがりませんでした

こうじしたがりませんでした

koujishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · construction
Plain

工事してほしい

こうじしてほしい

koujishitehoshii

Polite

工事してほしいです

こうじしてほしいです

koujishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · construction
Plain

工事してほしくない

こうじしてほしくない

koujishitehoshikunai

Polite

工事してほしくないです

こうじしてほしくないです

koujishitehoshikunaidesu

1 alternative

工事してほしくありません

こうじしてほしくありません

koujishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · construction
Plain

工事してほしかった

こうじしてほしかった

koujishitehoshikatta

Polite

工事してほしかったです

こうじしてほしかったです

koujishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · construction
Plain

工事してほしくなかった

こうじしてほしくなかった

koujishitehoshikunakatta

Polite

工事してほしくなかったです

こうじしてほしくなかったです

koujishitehoshikunakattadesu

1 alternative

工事してほしくありませんでした

こうじしてほしくありませんでした

koujishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · construction
Plain

工事している

こうじしている

koujishiteiru

Polite

工事しています

こうじしています

koujishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · construction
Plain

工事していない

こうじしていない

koujishiteinai

Polite

工事していません

こうじしていません

koujishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · construction
Plain

工事していた

こうじしていた

koujishiteita

Polite

工事していました

こうじしていました

koujishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · construction
Plain

工事していなかった

こうじしていなかった

koujishiteinakatta

Polite

工事していませんでした

こうじしていませんでした

koujishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · construction
Plain

工事してある

こうじしてある

koujishitearu

Polite

工事してあります

こうじしてあります

koujishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · construction
Plain

工事してない

こうじしてない

koujishitenai

Polite

工事してありません

こうじしてありません

koujishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · construction
Plain

工事してあった

こうじしてあった

koujishiteatta

Polite

工事してありました

こうじしてありました

koujishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · construction
Plain

工事してなかった

こうじしてなかった

koujishitenakatta

Polite

工事してありませんでした

こうじしてありませんでした

koujishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · construction
Plain

工事しておく

こうじしておく

koujishiteoku

Polite

工事しておきます

こうじしておきます

koujishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · construction
Plain

工事しておかない

こうじしておかない

koujishiteokanai

Polite

工事しておきません

こうじしておきません

koujishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · construction
Plain

工事しておいた

こうじしておいた

koujishiteoita

Polite

工事しておきました

こうじしておきました

koujishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · construction
Plain

工事しておかなかった

こうじしておかなかった

koujishiteokanakatta

Polite

工事しておきませんでした

こうじしておきませんでした

koujishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · construction
Plain

工事してしまう

こうじしてしまう

koujishiteshimau

Polite

工事してしまいます

こうじしてしまいます

koujishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · construction
Plain

工事してしまわない

こうじしてしまわない

koujishiteshimawanai

Polite

工事してしまいません

こうじしてしまいません

koujishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · construction
Plain

工事してしまった

こうじしてしまった

koujishiteshimatta

Polite

工事してしまいました

こうじしてしまいました

koujishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · construction
Plain

工事してしまわなかった

こうじしてしまわなかった

koujishiteshimawanakatta

Polite

工事してしまいませんでした

こうじしてしまいませんでした

koujishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · construction
Plain

工事してみる

こうじしてみる

koujishitemiru

Polite

工事してみます

こうじしてみます

koujishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · construction
Plain

工事してみない

こうじしてみない

koujishiteminai

Polite

工事してみません

こうじしてみません

koujishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · construction
Plain

工事してみた

こうじしてみた

koujishitemita

Polite

工事してみました

こうじしてみました

koujishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · construction
Plain

工事してみなかった

こうじしてみなかった

koujishiteminakatta

Polite

工事してみませんでした

こうじしてみませんでした

koujishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · construction
Plain

工事していく

こうじしていく

koujishiteiku

Polite

工事していきます

こうじしていきます

koujishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · construction
Plain

工事していかない

こうじしていかない

koujishiteikanai

Polite

工事していきません

こうじしていきません

koujishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · construction
Plain

工事していった

こうじしていった

koujishiteitta

Polite

工事していきました

こうじしていきました

koujishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · construction
Plain

工事していかなかった

こうじしていかなかった

koujishiteikanakatta

Polite

工事していきませんでした

こうじしていきませんでした

koujishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · construction
Plain

工事してくる

こうじしてくる

koujishitekuru

Polite

工事してきます

こうじしてきます

koujishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · construction
Plain

工事してこない

こうじしてこない

koujishitekonai

Polite

工事してきません

こうじしてきません

koujishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · construction
Plain

工事してきた

こうじしてきた

koujishitekita

Polite

工事してきました

こうじしてきました

koujishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · construction
Plain

工事してこなかった

こうじしてこなかった

koujishitekonakatta

Polite

工事してきませんでした

こうじしてきませんでした

koujishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · construction
Plain

工事し始める

こうじしはじめる

koujishihajimeru

Polite

工事し始めます

こうじしはじめます

koujishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · construction
Plain

工事し始めない

こうじしはじめない

koujishihajimenai

Polite

工事し始めません

こうじしはじめません

koujishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · construction
Plain

工事し始めた

こうじしはじめた

koujishihajimeta

Polite

工事し始めました

こうじしはじめました

koujishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · construction
Plain

工事し始めなかった

こうじしはじめなかった

koujishihajimenakatta

Polite

工事し始めませんでした

こうじしはじめませんでした

koujishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · construction
Plain

工事し続ける

こうじしつづける

koujishitsuzukeru

Polite

工事し続けます

こうじしつづけます

koujishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · construction
Plain

工事し続けない

こうじしつづけない

koujishitsuzukenai

Polite

工事し続けません

こうじしつづけません

koujishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · construction
Plain

工事し続けた

こうじしつづけた

koujishitsuzuketa

Polite

工事し続けました

こうじしつづけました

koujishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · construction
Plain

工事し続けなかった

こうじしつづけなかった

koujishitsuzukenakatta

Polite

工事し続けませんでした

こうじしつづけませんでした

koujishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · construction
Plain

工事し終わる

こうじしおわる

koujishiowaru

Polite

工事し終わります

こうじしおわります

koujishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · construction
Plain

工事し終わらない

こうじしおわらない

koujishiowaranai

Polite

工事し終わりません

こうじしおわりません

koujishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · construction
Plain

工事し終わった

こうじしおわった

koujishiowatta

Polite

工事し終わりました

こうじしおわりました

koujishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · construction
Plain

工事し終わらなかった

こうじしおわらなかった

koujishiowaranakatta

Polite

工事し終わりませんでした

こうじしおわりませんでした

koujishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · construction
Plain

工事するつもりだ

こうじするつもりだ

koujisurutsumorida

Polite

工事するつもりです

こうじするつもりです

koujisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · construction
Plain

工事するつもりではない

こうじするつもりではない

koujisurutsumoridehanai

Polite

工事するつもりではありません

こうじするつもりではありません

koujisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

工事するつもりではないです

こうじするつもりではないです

koujisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · construction
Plain

工事するつもりだった

こうじするつもりだった

koujisurutsumoridatta

Polite

工事するつもりでした

こうじするつもりでした

koujisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · construction
Plain

工事するつもりではなかった

こうじするつもりではなかった

koujisurutsumoridehanakatta

Polite

工事するつもりではありませんでした

こうじするつもりではありませんでした

koujisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · construction
Plain

工事しようとする

こうじしようとする

koujishiyoutosuru

Polite

工事しようとします

こうじしようとします

koujishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · construction
Plain

工事しようとしない

こうじしようとしない

koujishiyoutoshinai

Polite

工事しようとしません

こうじしようとしません

koujishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · construction
Plain

工事しようとした

こうじしようとした

koujishiyoutoshita

Polite

工事しようとしました

こうじしようとしました

koujishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · construction
Plain

工事しようとしなかった

こうじしようとしなかった

koujishiyoutoshinakatta

Polite

工事しようとしませんでした

こうじしようとしませんでした

koujishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · construction
Plain

工事することにする

こうじすることにする

koujisurukotonisuru

Polite

工事することにします

こうじすることにします

koujisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · construction
Plain

工事することにしない

こうじすることにしない

koujisurukotonishinai

Polite

工事することにしません

こうじすることにしません

koujisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · construction
Plain

工事することにした

こうじすることにした

koujisurukotonishita

Polite

工事することにしました

こうじすることにしました

koujisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · construction
Plain

工事することにしなかった

こうじすることにしなかった

koujisurukotonishinakatta

Polite

工事することにしませんでした

こうじすることにしませんでした

koujisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · construction
Plain

工事できるようになる

こうじできるようになる

koujidekiruyouninaru

Polite

工事できるようになります

こうじできるようになります

koujidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · construction
Plain

工事できるようにならない

こうじできるようにならない

koujidekiruyouninaranai

Polite

工事できるようになりません

こうじできるようになりません

koujidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · construction
Plain

工事できるようになった

こうじできるようになった

koujidekiruyouninatta

Polite

工事できるようになりました

こうじできるようになりました

koujidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · construction
Plain

工事できるようにならなかった

こうじできるようにならなかった

koujidekiruyouninaranakatta

Polite

工事できるようになりませんでした

こうじできるようになりませんでした

koujidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · construction
Expression

工事してください

こうじしてください

koujishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · construction
Expression

工事しないでください

こうじしないでください

koujishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · construction
Expression

工事しなさい

こうじしなさい

koujishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · construction
Expression

工事させてください

こうじさせてください

koujisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · construction
Plain

工事しなければならない

こうじしなければならない

koujishinakerebanaranai

Polite

工事しなければなりません

こうじしなければなりません

koujishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · construction
Plain

工事しなければならなかった

こうじしなければならなかった

koujishinakerebanaranakatta

Polite

工事しなければなりませんでした

こうじしなければなりませんでした

koujishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · construction
Plain

工事するべきだ

こうじするべきだ

koujisurubekida

Polite

工事するべきです

こうじするべきです

koujisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · construction
Plain

工事するべきだった

こうじするべきだった

koujisurubekidatta

Polite

工事するべきでした

こうじするべきでした

koujisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · construction
Plain

工事したほうがいい

こうじしたほうがいい

koujishitahougaii

Polite

工事したほうがいいです

こうじしたほうがいいです

koujishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · construction
Plain

工事したほうがよかった

こうじしたほうがよかった

koujishitahougayokatta

Polite

工事したほうがよかったです

こうじしたほうがよかったです

koujishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · construction
Plain

工事してはいけない

こうじしてはいけない

koujishitehaikenai

Polite

工事してはいけません

こうじしてはいけません

koujishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · construction
Plain

工事してはいけなかった

こうじしてはいけなかった

koujishitehaikenakatta

Polite

工事してはいけませんでした

こうじしてはいけませんでした

koujishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · construction
Plain

工事しなくてもいい

こうじしなくてもいい

koujishinakutemoii

Polite

工事しなくてもいいです

こうじしなくてもいいです

koujishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · construction
Plain

工事しなくてもよかった

こうじしなくてもよかった

koujishinakutemoyokatta

Polite

工事しなくてもよかったです

こうじしなくてもよかったです

koujishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · construction
Plain

工事してもいい

こうじしてもいい

koujishitemoii

Polite

工事してもいいです

こうじしてもいいです

koujishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · construction
Plain

工事してもよかった

こうじしてもよかった

koujishitemoyokatta

Polite

工事してもよかったです

こうじしてもよかったです

koujishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · construction
Expression

工事するなら

こうじするなら

koujisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · construction
Expression

工事すると

こうじすると

koujisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · construction
Expression

工事しても

こうじしても

koujishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · construction
Expression

工事しながら

こうじしながら

koujishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · construction
Expression

工事しないで

こうじしないで

koujishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · construction
Expression

工事するために

こうじするために

koujisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · construction
Expression

工事するように

こうじするように

koujisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · construction
Plain

工事してあげる

こうじしてあげる

koujishiteageru

Polite

工事してあげます

こうじしてあげます

koujishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · construction
Plain

工事してあげない

こうじしてあげない

koujishiteagenai

Polite

工事してあげません

こうじしてあげません

koujishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · construction
Plain

工事してあげた

こうじしてあげた

koujishiteageta

Polite

工事してあげました

こうじしてあげました

koujishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · construction
Plain

工事してあげなかった

こうじしてあげなかった

koujishiteagenakatta

Polite

工事してあげませんでした

こうじしてあげませんでした

koujishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · construction
Plain

工事してくれる

こうじしてくれる

koujishitekureru

Polite

工事してくれます

こうじしてくれます

koujishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · construction
Plain

工事してくれない

こうじしてくれない

koujishitekurenai

Polite

工事してくれません

こうじしてくれません

koujishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · construction
Plain

工事してくれた

こうじしてくれた

koujishitekureta

Polite

工事してくれました

こうじしてくれました

koujishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · construction
Plain

工事してくれなかった

こうじしてくれなかった

koujishitekurenakatta

Polite

工事してくれませんでした

こうじしてくれませんでした

koujishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · construction
Plain

工事してもらう

こうじしてもらう

koujishitemorau

Polite

工事してもらいます

こうじしてもらいます

koujishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · construction
Plain

工事してもらわない

こうじしてもらわない

koujishitemorawanai

Polite

工事してもらいません

こうじしてもらいません

koujishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · construction
Plain

工事してもらった

こうじしてもらった

koujishitemoratta

Polite

工事してもらいました

こうじしてもらいました

koujishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · construction
Plain

工事してもらわなかった

こうじしてもらわなかった

koujishitemorawanakatta

Polite

工事してもらいませんでした

こうじしてもらいませんでした

koujishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · construction
Plain

工事しやすい

こうじしやすい

koujishiyasui

Polite

工事しやすいです

こうじしやすいです

koujishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · construction
Plain

工事しやすくない

こうじしやすくない

koujishiyasukunai

Polite

工事しやすくないです

こうじしやすくないです

koujishiyasukunaidesu

1 alternative

工事しやすくありません

こうじしやすくありません

koujishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · construction
Plain

工事しやすかった

こうじしやすかった

koujishiyasukatta

Polite

工事しやすかったです

こうじしやすかったです

koujishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · construction
Plain

工事しやすくなかった

こうじしやすくなかった

koujishiyasukunakatta

Polite

工事しやすくなかったです

こうじしやすくなかったです

koujishiyasukunakattadesu

1 alternative

工事しやすくありませんでした

こうじしやすくありませんでした

koujishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · construction
Plain

工事しにくい

こうじしにくい

koujishinikui

Polite

工事しにくいです

こうじしにくいです

koujishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · construction
Plain

工事しにくくない

こうじしにくくない

koujishinikukunai

Polite

工事しにくくないです

こうじしにくくないです

koujishinikukunaidesu

1 alternative

工事しにくくありません

こうじしにくくありません

koujishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · construction
Plain

工事しにくかった

こうじしにくかった

koujishinikukatta

Polite

工事しにくかったです

こうじしにくかったです

koujishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · construction
Plain

工事しにくくなかった

こうじしにくくなかった

koujishinikukunakatta

Polite

工事しにくくなかったです

こうじしにくくなかったです

koujishinikukunakattadesu

1 alternative

工事しにくくありませんでした

こうじしにくくありませんでした

koujishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · construction
Plain

工事しすぎる

こうじしすぎる

koujishisugiru

Polite

工事しすぎます

こうじしすぎます

koujishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · construction
Plain

工事しすぎない

こうじしすぎない

koujishisuginai

Polite

工事しすぎません

こうじしすぎません

koujishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · construction
Plain

工事しすぎた

こうじしすぎた

koujishisugita

Polite

工事しすぎました

こうじしすぎました

koujishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · construction
Plain

工事しすぎなかった

こうじしすぎなかった

koujishisuginakatta

Polite

工事しすぎませんでした

こうじしすぎませんでした

koujishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · construction
Plain

工事したことがある

こうじしたことがある

koujishitakotogaaru

Polite

工事したことがあります

こうじしたことがあります

koujishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · construction
Plain

工事したことがない

こうじしたことがない

koujishitakotoganai

Polite

工事したことがありません

こうじしたことがありません

koujishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · construction
Plain

工事したことがあった

こうじしたことがあった

koujishitakotogaatta

Polite

工事したことがありました

こうじしたことがありました

koujishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · construction
Plain

工事したことがなかった

こうじしたことがなかった

koujishitakotoganakatta

Polite

工事したことがありませんでした

こうじしたことがありませんでした

koujishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · construction
Plain

工事したところだ

こうじしたところだ

koujishitatokoroda

Polite

工事したところです

こうじしたところです

koujishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · construction
Plain

工事したところではない

こうじしたところではない

koujishitatokorodehanai

Polite

工事したところではありません

こうじしたところではありません

koujishitatokorodehaarimasen

1 alternative

工事したところではないです

こうじしたところではないです

koujishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · construction
Plain

工事したところだった

こうじしたところだった

koujishitatokorodatta

Polite

工事したところでした

こうじしたところでした

koujishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · construction
Plain

工事したところではなかった

こうじしたところではなかった

koujishitatokorodehanakatta

Polite

工事したところではありませんでした

こうじしたところではありませんでした

koujishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · construction
Plain

工事したばかりだ

こうじしたばかりだ

koujishitabakarida

Polite

工事したばかりです

こうじしたばかりです

koujishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · construction
Plain

工事したばかりではない

こうじしたばかりではない

koujishitabakaridehanai

Polite

工事したばかりではありません

こうじしたばかりではありません

koujishitabakaridehaarimasen

1 alternative

工事したばかりではないです

こうじしたばかりではないです

koujishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · construction
Plain

工事したばかりだった

こうじしたばかりだった

koujishitabakaridatta

Polite

工事したばかりでした

こうじしたばかりでした

koujishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · construction
Plain

工事したばかりではなかった

こうじしたばかりではなかった

koujishitabakaridehanakatta

Polite

工事したばかりではありませんでした

こうじしたばかりではありませんでした

koujishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · construction
Expression

工事したあとで

こうじしたあとで

koujishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · construction
Expression

工事する前に

こうじするまえに

koujisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · construction
Expression

工事してから

こうじしてから

koujishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · construction
Plain

工事しそうだ

こうじしそうだ

koujishisouda

Polite

工事しそうです

こうじしそうです

koujishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · construction
Plain

工事しそうではない

こうじしそうではない

koujishisoudehanai

Polite

工事しそうではありません

こうじしそうではありません

koujishisoudehaarimasen

1 alternative

工事しそうではないです

こうじしそうではないです

koujishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · construction
Plain

工事しそうだった

こうじしそうだった

koujishisoudatta

Polite

工事しそうでした

こうじしそうでした

koujishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · construction
Plain

工事しそうではなかった

こうじしそうではなかった

koujishisoudehanakatta

Polite

工事しそうではありませんでした

こうじしそうではありませんでした

koujishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · construction
Plain

工事するそうだ

こうじするそうだ

koujisurusouda

Polite

工事するそうです

こうじするそうです

koujisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · construction
Plain

工事するようだ

こうじするようだ

koujisuruyouda

Polite

工事するようです

こうじするようです

koujisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · construction
Plain

工事するようではない

こうじするようではない

koujisuruyoudehanai

Polite

工事するようではありません

こうじするようではありません

koujisuruyoudehaarimasen

1 alternative

工事するようではないです

こうじするようではないです

koujisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · construction
Plain

工事するようだった

こうじするようだった

koujisuruyoudatta

Polite

工事するようでした

こうじするようでした

koujisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · construction
Plain

工事するようではなかった

こうじするようではなかった

koujisuruyoudehanakatta

Polite

工事するようではありませんでした

こうじするようではありませんでした

koujisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · construction
Plain

工事するだろう

こうじするだろう

koujisurudarou

Polite

工事するでしょう

こうじするでしょう

koujisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · construction
Plain

工事するかもしれない

こうじするかもしれない

koujisurukamoshirenai

Polite

工事するかもしれません

こうじするかもしれません

koujisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · construction
Plain

工事するかもしれなかった

こうじするかもしれなかった

koujisurukamoshirenakatta

Polite

工事するかもしれませんでした

こうじするかもしれませんでした

koujisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · construction
Plain

工事するはずだ

こうじするはずだ

koujisuruhazuda

Polite

工事するはずです

こうじするはずです

koujisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · construction
Plain

工事するはずではない

こうじするはずではない

koujisuruhazudehanai

Polite

工事するはずではありません

こうじするはずではありません

koujisuruhazudehaarimasen

1 alternative

工事するはずではないです

こうじするはずではないです

koujisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · construction
Plain

工事するはずだった

こうじするはずだった

koujisuruhazudatta

Polite

工事するはずでした

こうじするはずでした

koujisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · construction
Plain

工事するはずではなかった

こうじするはずではなかった

koujisuruhazudehanakatta

Polite

工事するはずではありませんでした

こうじするはずではありませんでした

koujisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · construction
Plain

工事なさる

こうじなさる

koujinasaru

Polite

工事なさいます

こうじなさいます

koujinasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · construction
Plain

工事なさらない

こうじなさらない

koujinasaranai

Polite

工事なさいません

こうじなさいません

koujinasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · construction
Plain

工事なさった

こうじなさった

koujinasatta

Polite

工事なさいました

こうじなさいました

koujinasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · construction
Plain

工事なさらなかった

こうじなさらなかった

koujinasaranakatta

Polite

工事なさいませんでした

こうじなさいませんでした

koujinasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · construction
Plain

工事いたす

こうじいたす

koujiitasu

Polite

工事いたします

こうじいたします

koujiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · construction
Plain

工事いたさない

こうじいたさない

koujiitasanai

Polite

工事いたしません

こうじいたしません

koujiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · construction
Plain

工事いたした

こうじいたした

koujiitashita

Polite

工事いたしました

こうじいたしました

koujiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · construction
Plain

工事いたさなかった

こうじいたさなかった

koujiitasanakatta

Polite

工事いたしませんでした

こうじいたしませんでした

koujiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · construction
Plain

工事してる

こうじしてる

koujishiteru

Polite

工事してます

こうじしてます

koujishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · construction
Plain

工事してない

こうじしてない

koujishitenai

Polite

工事してません

こうじしてません

koujishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · construction
Plain

工事してた

こうじしてた

koujishiteta

Polite

工事してました

こうじしてました

koujishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · construction
Plain

工事してなかった

こうじしてなかった

koujishitenakatta

Polite

工事してませんでした

こうじしてませんでした

koujishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · construction
Plain

工事しちゃう

こうじしちゃう

koujishichau

Polite

工事しちゃいます

こうじしちゃいます

koujishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · construction
Plain

工事しちゃわない

こうじしちゃわない

koujishichawanai

Polite

工事しちゃいません

こうじしちゃいません

koujishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · construction
Plain

工事しちゃった

こうじしちゃった

koujishichatta

Polite

工事しちゃいました

こうじしちゃいました

koujishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · construction
Plain

工事しちゃわなかった

こうじしちゃわなかった

koujishichawanakatta

Polite

工事しちゃいませんでした

こうじしちゃいませんでした

koujishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · construction
Expression

工事しなきゃ

こうじしなきゃ

koujishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.