Verb forms 括る
to bundleくくるkukuru
Godan · Group 170 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
括る
くくる
kukuru
括ります
くくります
kukurimasu
括らない
くくらない
kukuranai
括りません
くくりません
kukurimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
括った
くくった
kukutta
括りました
くくりました
kukurimashita
括らなかった
くくらなかった
kukuranakatta
括りませんでした
くくりませんでした
kukurimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
括って
くくって
kukutte
括りまして
くくりまして
kukurimashite
括らなくて
くくらなくて
kukuranakute
1 alternative
括らないで
くくらないで
kukuranaide
括りませんで
くくりませんで
kukurimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
括れば
くくれば
kukureba
括りますなら
くくりますなら
kukurimasunara
1 alternative
括りますならば
くくりますならば
kukurimasunaraba
括らなければ
くくらなければ
kukuranakereba
括りませんなら
くくりませんなら
kukurimasennara
1 alternative
括りませんならば
くくりませんならば
kukurimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
括れる
くくれる
kukureru
括れます
くくれます
kukuremasu
括れない
くくれない
kukurenai
括れません
くくれません
kukuremasen
括れた
くくれた
kukureta
括れました
くくれました
kukuremashita
括れなかった
くくれなかった
kukurenakatta
括れませんでした
くくれませんでした
kukuremasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
括られる
くくられる
kukurareru
括られます
くくられます
kukuraremasu
括られない
くくられない
kukurarenai
括られません
くくられません
kukuraremasen
括られた
くくられた
kukurareta
括られました
くくられました
kukuraremashita
括られなかった
くくられなかった
kukurarenakatta
括られませんでした
くくられませんでした
kukuraremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
括らせる
くくらせる
kukuraseru
1 alternative
括らす
くくらす
kukurasu
括らせます
くくらせます
kukurasemasu
1 alternative
括らします
くくらします
kukurashimasu
括らせない
くくらせない
kukurasenai
1 alternative
括らさない
くくらさない
kukurasanai
括らせません
くくらせません
kukurasemasen
1 alternative
括らしません
くくらしません
kukurashimasen
括らせた
くくらせた
kukuraseta
1 alternative
括らした
くくらした
kukurashita
括らせました
くくらせました
kukurasemashita
1 alternative
括らしました
くくらしました
kukurashimashita
括らせなかった
くくらせなかった
kukurasenakatta
1 alternative
括らさなかった
くくらさなかった
kukurasanakatta
括らせませんでした
くくらせませんでした
kukurasemasendeshita
1 alternative
括らしませんでした
くくらしませんでした
kukurashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
括らせられる
くくらせられる
kukuraserareru
1 alternative
括らされる
くくらされる
kukurasareru
括らせられます
くくらせられます
kukuraseraremasu
1 alternative
括らされます
くくらされます
kukurasaremasu
括らせられない
くくらせられない
kukuraserarenai
1 alternative
括らされない
くくらされない
kukurasarenai
括らせられません
くくらせられません
kukuraseraremasen
1 alternative
括らされません
くくらされません
kukurasaremasen
括らせられた
くくらせられた
kukuraserareta
1 alternative
括らされた
くくらされた
kukurasareta
括らせられました
くくらせられました
kukuraseraremashita
1 alternative
括らされました
くくらされました
kukurasaremashita
括らせられなかった
くくらせられなかった
kukuraserarenakatta
1 alternative
括らされなかった
くくらされなかった
kukurasarenakatta
括らせられませんでした
くくらせられませんでした
kukuraseraremasendeshita
1 alternative
括らされませんでした
くくらされませんでした
kukurasaremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
括ろう
くくろう
kukurou
括りましょう
くくりましょう
kukurimashou
括るまい
くくるまい
kukurumai
括りませんまい
くくりませんまい
kukurimasenmai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
括れ
くくれ
kukure
括りなさい
くくりなさい
kukurinasai
括るな
くくるな
kukuruna
括りなさるな
くくりなさるな
kukurinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
括ったら
くくったら
kukuttara
括りましたら
くくりましたら
kukurimashitara
括らなかったら
くくらなかったら
kukuranakattara
括りませんでしたら
くくりませんでしたら
kukurimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
括ったり
くくったり
kukuttari
括りましたり
くくりましたり
kukurimashitari
括らなかったり
くくらなかったり
kukuranakattari
括りませんでしたり
くくりませんでしたり
kukurimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
括り
くくり
kukuri
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
括りたい
くくりたい
kukuritai
括りたいです
くくりたいです
kukuritaidesu
括りたくない
くくりたくない
kukuritakunai
括りたくないです
くくりたくないです
kukuritakunaidesu
1 alternative
括りたくありません
くくりたくありません
kukuritakuarimasen
括りたかった
くくりたかった
kukuritakatta
括りたかったです
くくりたかったです
kukuritakattadesu
括りたくなかった
くくりたくなかった
kukuritakunakatta
括りたくなかったです
くくりたくなかったです
kukuritakunakattadesu
1 alternative
括りたくありませんでした
くくりたくありませんでした
kukuritakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
括りたがる
くくりたがる
kukuritagaru
括りたがります
くくりたがります
kukuritagarimasu
括りたがらない
くくりたがらない
kukuritagaranai
括りたがりません
くくりたがりません
kukuritagarimasen
括りたがった
くくりたがった
kukuritagatta
括りたがりました
くくりたがりました
kukuritagarimashita
括りたがらなかった
くくりたがらなかった
kukuritagaranakatta
括りたがりませんでした
くくりたがりませんでした
kukuritagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
括ってほしい
くくってほしい
kukuttehoshii
括ってほしいです
くくってほしいです
kukuttehoshiidesu
括ってほしくない
くくってほしくない
kukuttehoshikunai
括ってほしくないです
くくってほしくないです
kukuttehoshikunaidesu
1 alternative
括ってほしくありません
くくってほしくありません
kukuttehoshikuarimasen
括ってほしかった
くくってほしかった
kukuttehoshikatta
括ってほしかったです
くくってほしかったです
kukuttehoshikattadesu
括ってほしくなかった
くくってほしくなかった
kukuttehoshikunakatta
括ってほしくなかったです
くくってほしくなかったです
kukuttehoshikunakattadesu
1 alternative
括ってほしくありませんでした
くくってほしくありませんでした
kukuttehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
括っている
くくっている
kukutteiru
括っています
くくっています
kukutteimasu
括っていない
くくっていない
kukutteinai
括っていません
くくっていません
kukutteimasen
括っていた
くくっていた
kukutteita
括っていました
くくっていました
kukutteimashita
括っていなかった
くくっていなかった
kukutteinakatta
括っていませんでした
くくっていませんでした
kukutteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
括ってある
くくってある
kukuttearu
括ってあります
くくってあります
kukuttearimasu
括ってない
くくってない
kukuttenai
括ってありません
くくってありません
kukuttearimasen
括ってあった
くくってあった
kukutteatta
括ってありました
くくってありました
kukuttearimashita
括ってなかった
くくってなかった
kukuttenakatta
括ってありませんでした
くくってありませんでした
kukuttearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
括っておく
くくっておく
kukutteoku
括っておきます
くくっておきます
kukutteokimasu
括っておかない
くくっておかない
kukutteokanai
括っておきません
くくっておきません
kukutteokimasen
括っておいた
くくっておいた
kukutteoita
括っておきました
くくっておきました
kukutteokimashita
括っておかなかった
くくっておかなかった
kukutteokanakatta
括っておきませんでした
くくっておきませんでした
kukutteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
括ってしまう
くくってしまう
kukutteshimau
括ってしまいます
くくってしまいます
kukutteshimaimasu
括ってしまわない
くくってしまわない
kukutteshimawanai
括ってしまいません
くくってしまいません
kukutteshimaimasen
括ってしまった
くくってしまった
kukutteshimatta
括ってしまいました
くくってしまいました
kukutteshimaimashita
括ってしまわなかった
くくってしまわなかった
kukutteshimawanakatta
括ってしまいませんでした
くくってしまいませんでした
kukutteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
括ってみる
くくってみる
kukuttemiru
括ってみます
くくってみます
kukuttemimasu
括ってみない
くくってみない
kukutteminai
括ってみません
くくってみません
kukuttemimasen
括ってみた
くくってみた
kukuttemita
括ってみました
くくってみました
kukuttemimashita
括ってみなかった
くくってみなかった
kukutteminakatta
括ってみませんでした
くくってみませんでした
kukuttemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
括っていく
くくっていく
kukutteiku
括っていきます
くくっていきます
kukutteikimasu
括っていかない
くくっていかない
kukutteikanai
括っていきません
くくっていきません
kukutteikimasen
括っていった
くくっていった
kukutteitta
括っていきました
くくっていきました
kukutteikimashita
括っていかなかった
くくっていかなかった
kukutteikanakatta
括っていきませんでした
くくっていきませんでした
kukutteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
括ってくる
くくってくる
kukuttekuru
括ってきます
くくってきます
kukuttekimasu
括ってこない
くくってこない
kukuttekonai
括ってきません
くくってきません
kukuttekimasen
括ってきた
くくってきた
kukuttekita
括ってきました
くくってきました
kukuttekimashita
括ってこなかった
くくってこなかった
kukuttekonakatta
括ってきませんでした
くくってきませんでした
kukuttekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
括り始める
くくりはじめる
kukurihajimeru
括り始めます
くくりはじめます
kukurihajimemasu
括り始めない
くくりはじめない
kukurihajimenai
括り始めません
くくりはじめません
kukurihajimemasen
括り始めた
くくりはじめた
kukurihajimeta
括り始めました
くくりはじめました
kukurihajimemashita
括り始めなかった
くくりはじめなかった
kukurihajimenakatta
括り始めませんでした
くくりはじめませんでした
kukurihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
括り続ける
くくりつづける
kukuritsuzukeru
括り続けます
くくりつづけます
kukuritsuzukemasu
括り続けない
くくりつづけない
kukuritsuzukenai
括り続けません
くくりつづけません
kukuritsuzukemasen
括り続けた
くくりつづけた
kukuritsuzuketa
括り続けました
くくりつづけました
kukuritsuzukemashita
括り続けなかった
くくりつづけなかった
kukuritsuzukenakatta
括り続けませんでした
くくりつづけませんでした
kukuritsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
括り終わる
くくりおわる
kukuriowaru
括り終わります
くくりおわります
kukuriowarimasu
括り終わらない
くくりおわらない
kukuriowaranai
括り終わりません
くくりおわりません
kukuriowarimasen
括り終わった
くくりおわった
kukuriowatta
括り終わりました
くくりおわりました
kukuriowarimashita
括り終わらなかった
くくりおわらなかった
kukuriowaranakatta
括り終わりませんでした
くくりおわりませんでした
kukuriowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
括るつもりだ
くくるつもりだ
kukurutsumorida
括るつもりです
くくるつもりです
kukurutsumoridesu
括るつもりではない
くくるつもりではない
kukurutsumoridehanai
括るつもりではありません
くくるつもりではありません
kukurutsumoridehaarimasen
1 alternative
括るつもりではないです
くくるつもりではないです
kukurutsumoridehanaidesu
括るつもりだった
くくるつもりだった
kukurutsumoridatta
括るつもりでした
くくるつもりでした
kukurutsumorideshita
括るつもりではなかった
くくるつもりではなかった
kukurutsumoridehanakatta
括るつもりではありませんでした
くくるつもりではありませんでした
kukurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
括ろうとする
くくろうとする
kukuroutosuru
括ろうとします
くくろうとします
kukuroutoshimasu
括ろうとしない
くくろうとしない
kukuroutoshinai
括ろうとしません
くくろうとしません
kukuroutoshimasen
括ろうとした
くくろうとした
kukuroutoshita
括ろうとしました
くくろうとしました
kukuroutoshimashita
括ろうとしなかった
くくろうとしなかった
kukuroutoshinakatta
括ろうとしませんでした
くくろうとしませんでした
kukuroutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
括ることにする
くくることにする
kukurukotonisuru
括ることにします
くくることにします
kukurukotonishimasu
括ることにしない
くくることにしない
kukurukotonishinai
括ることにしません
くくることにしません
kukurukotonishimasen
括ることにした
くくることにした
kukurukotonishita
括ることにしました
くくることにしました
kukurukotonishimashita
括ることにしなかった
くくることにしなかった
kukurukotonishinakatta
括ることにしませんでした
くくることにしませんでした
kukurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
括れるようになる
くくれるようになる
kukureruyouninaru
括れるようになります
くくれるようになります
kukureruyouninarimasu
括れるようにならない
くくれるようにならない
kukureruyouninaranai
括れるようになりません
くくれるようになりません
kukureruyouninarimasen
括れるようになった
くくれるようになった
kukureruyouninatta
括れるようになりました
くくれるようになりました
kukureruyouninarimashita
括れるようにならなかった
くくれるようにならなかった
kukureruyouninaranakatta
括れるようになりませんでした
くくれるようになりませんでした
kukureruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
括ってください
くくってください
kukuttekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
括らないでください
くくらないでください
kukuranaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
括りなさい
くくりなさい
kukurinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
括らせてください
くくらせてください
kukurasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
括らなければならない
くくらなければならない
kukuranakerebanaranai
括らなければなりません
くくらなければなりません
kukuranakerebanarimasen
括らなければならなかった
くくらなければならなかった
kukuranakerebanaranakatta
括らなければなりませんでした
くくらなければなりませんでした
kukuranakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
括るべきだ
くくるべきだ
kukurubekida
括るべきです
くくるべきです
kukurubekidesu
括るべきだった
くくるべきだった
kukurubekidatta
括るべきでした
くくるべきでした
kukurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
括ったほうがいい
くくったほうがいい
kukuttahougaii
括ったほうがいいです
くくったほうがいいです
kukuttahougaiidesu
括ったほうがよかった
くくったほうがよかった
kukuttahougayokatta
括ったほうがよかったです
くくったほうがよかったです
kukuttahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
括ってはいけない
くくってはいけない
kukuttehaikenai
括ってはいけません
くくってはいけません
kukuttehaikemasen
括ってはいけなかった
くくってはいけなかった
kukuttehaikenakatta
括ってはいけませんでした
くくってはいけませんでした
kukuttehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
括らなくてもいい
くくらなくてもいい
kukuranakutemoii
括らなくてもいいです
くくらなくてもいいです
kukuranakutemoiidesu
括らなくてもよかった
くくらなくてもよかった
kukuranakutemoyokatta
括らなくてもよかったです
くくらなくてもよかったです
kukuranakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
括ってもいい
くくってもいい
kukuttemoii
括ってもいいです
くくってもいいです
kukuttemoiidesu
括ってもよかった
くくってもよかった
kukuttemoyokatta
括ってもよかったです
くくってもよかったです
kukuttemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
括るなら
くくるなら
kukurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
括ると
くくると
kukuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
括っても
くくっても
kukuttemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
括りながら
くくりながら
kukurinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
括らないで
くくらないで
kukuranaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
括るために
くくるために
kukurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
括るように
くくるように
kukuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
括ってあげる
くくってあげる
kukutteageru
括ってあげます
くくってあげます
kukutteagemasu
括ってあげない
くくってあげない
kukutteagenai
括ってあげません
くくってあげません
kukutteagemasen
括ってあげた
くくってあげた
kukutteageta
括ってあげました
くくってあげました
kukutteagemashita
括ってあげなかった
くくってあげなかった
kukutteagenakatta
括ってあげませんでした
くくってあげませんでした
kukutteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
括ってくれる
くくってくれる
kukuttekureru
括ってくれます
くくってくれます
kukuttekuremasu
括ってくれない
くくってくれない
kukuttekurenai
括ってくれません
くくってくれません
kukuttekuremasen
括ってくれた
くくってくれた
kukuttekureta
括ってくれました
くくってくれました
kukuttekuremashita
括ってくれなかった
くくってくれなかった
kukuttekurenakatta
括ってくれませんでした
くくってくれませんでした
kukuttekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
括ってもらう
くくってもらう
kukuttemorau
括ってもらいます
くくってもらいます
kukuttemoraimasu
括ってもらわない
くくってもらわない
kukuttemorawanai
括ってもらいません
くくってもらいません
kukuttemoraimasen
括ってもらった
くくってもらった
kukuttemoratta
括ってもらいました
くくってもらいました
kukuttemoraimashita
括ってもらわなかった
くくってもらわなかった
kukuttemorawanakatta
括ってもらいませんでした
くくってもらいませんでした
kukuttemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
括りやすい
くくりやすい
kukuriyasui
括りやすいです
くくりやすいです
kukuriyasuidesu
括りやすくない
くくりやすくない
kukuriyasukunai
括りやすくないです
くくりやすくないです
kukuriyasukunaidesu
1 alternative
括りやすくありません
くくりやすくありません
kukuriyasukuarimasen
括りやすかった
くくりやすかった
kukuriyasukatta
括りやすかったです
くくりやすかったです
kukuriyasukattadesu
括りやすくなかった
くくりやすくなかった
kukuriyasukunakatta
括りやすくなかったです
くくりやすくなかったです
kukuriyasukunakattadesu
1 alternative
括りやすくありませんでした
くくりやすくありませんでした
kukuriyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
括りにくい
くくりにくい
kukurinikui
括りにくいです
くくりにくいです
kukurinikuidesu
括りにくくない
くくりにくくない
kukurinikukunai
括りにくくないです
くくりにくくないです
kukurinikukunaidesu
1 alternative
括りにくくありません
くくりにくくありません
kukurinikukuarimasen
括りにくかった
くくりにくかった
kukurinikukatta
括りにくかったです
くくりにくかったです
kukurinikukattadesu
括りにくくなかった
くくりにくくなかった
kukurinikukunakatta
括りにくくなかったです
くくりにくくなかったです
kukurinikukunakattadesu
1 alternative
括りにくくありませんでした
くくりにくくありませんでした
kukurinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
括りすぎる
くくりすぎる
kukurisugiru
括りすぎます
くくりすぎます
kukurisugimasu
括りすぎない
くくりすぎない
kukurisuginai
括りすぎません
くくりすぎません
kukurisugimasen
括りすぎた
くくりすぎた
kukurisugita
括りすぎました
くくりすぎました
kukurisugimashita
括りすぎなかった
くくりすぎなかった
kukurisuginakatta
括りすぎませんでした
くくりすぎませんでした
kukurisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
括ったことがある
くくったことがある
kukuttakotogaaru
括ったことがあります
くくったことがあります
kukuttakotogaarimasu
括ったことがない
くくったことがない
kukuttakotoganai
括ったことがありません
くくったことがありません
kukuttakotogaarimasen
括ったことがあった
くくったことがあった
kukuttakotogaatta
括ったことがありました
くくったことがありました
kukuttakotogaarimashita
括ったことがなかった
くくったことがなかった
kukuttakotoganakatta
括ったことがありませんでした
くくったことがありませんでした
kukuttakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
括ったところだ
くくったところだ
kukuttatokoroda
括ったところです
くくったところです
kukuttatokorodesu
括ったところではない
くくったところではない
kukuttatokorodehanai
括ったところではありません
くくったところではありません
kukuttatokorodehaarimasen
1 alternative
括ったところではないです
くくったところではないです
kukuttatokorodehanaidesu
括ったところだった
くくったところだった
kukuttatokorodatta
括ったところでした
くくったところでした
kukuttatokorodeshita
括ったところではなかった
くくったところではなかった
kukuttatokorodehanakatta
括ったところではありませんでした
くくったところではありませんでした
kukuttatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
括ったばかりだ
くくったばかりだ
kukuttabakarida
括ったばかりです
くくったばかりです
kukuttabakaridesu
括ったばかりではない
くくったばかりではない
kukuttabakaridehanai
括ったばかりではありません
くくったばかりではありません
kukuttabakaridehaarimasen
1 alternative
括ったばかりではないです
くくったばかりではないです
kukuttabakaridehanaidesu
括ったばかりだった
くくったばかりだった
kukuttabakaridatta
括ったばかりでした
くくったばかりでした
kukuttabakarideshita
括ったばかりではなかった
くくったばかりではなかった
kukuttabakaridehanakatta
括ったばかりではありませんでした
くくったばかりではありませんでした
kukuttabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
括ったあとで
くくったあとで
kukuttaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
括る前に
くくるまえに
kukurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
括ってから
くくってから
kukuttekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
括りそうだ
くくりそうだ
kukurisouda
括りそうです
くくりそうです
kukurisoudesu
括りそうではない
くくりそうではない
kukurisoudehanai
括りそうではありません
くくりそうではありません
kukurisoudehaarimasen
1 alternative
括りそうではないです
くくりそうではないです
kukurisoudehanaidesu
括りそうだった
くくりそうだった
kukurisoudatta
括りそうでした
くくりそうでした
kukurisoudeshita
括りそうではなかった
くくりそうではなかった
kukurisoudehanakatta
括りそうではありませんでした
くくりそうではありませんでした
kukurisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
括るそうだ
くくるそうだ
kukurusouda
括るそうです
くくるそうです
kukurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
括るようだ
くくるようだ
kukuruyouda
括るようです
くくるようです
kukuruyoudesu
括るようではない
くくるようではない
kukuruyoudehanai
括るようではありません
くくるようではありません
kukuruyoudehaarimasen
1 alternative
括るようではないです
くくるようではないです
kukuruyoudehanaidesu
括るようだった
くくるようだった
kukuruyoudatta
括るようでした
くくるようでした
kukuruyoudeshita
括るようではなかった
くくるようではなかった
kukuruyoudehanakatta
括るようではありませんでした
くくるようではありませんでした
kukuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
括るだろう
くくるだろう
kukurudarou
括るでしょう
くくるでしょう
kukurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
括るかもしれない
くくるかもしれない
kukurukamoshirenai
括るかもしれません
くくるかもしれません
kukurukamoshiremasen
括るかもしれなかった
くくるかもしれなかった
kukurukamoshirenakatta
括るかもしれませんでした
くくるかもしれませんでした
kukurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
括るはずだ
くくるはずだ
kukuruhazuda
括るはずです
くくるはずです
kukuruhazudesu
括るはずではない
くくるはずではない
kukuruhazudehanai
括るはずではありません
くくるはずではありません
kukuruhazudehaarimasen
1 alternative
括るはずではないです
くくるはずではないです
kukuruhazudehanaidesu
括るはずだった
くくるはずだった
kukuruhazudatta
括るはずでした
くくるはずでした
kukuruhazudeshita
括るはずではなかった
くくるはずではなかった
kukuruhazudehanakatta
括るはずではありませんでした
くくるはずではありませんでした
kukuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
お括りになる
おくくりになる
okukurininaru
お括りになります
おくくりになります
okukurininarimasu
お括りにならない
おくくりにならない
okukurininaranai
お括りになりません
おくくりになりません
okukurininarimasen
お括りになった
おくくりになった
okukurininatta
お括りになりました
おくくりになりました
okukurininarimashita
お括りにならなかった
おくくりにならなかった
okukurininaranakatta
お括りになりませんでした
おくくりになりませんでした
okukurininarimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
お括りする
おくくりする
okukurisuru
お括りします
おくくりします
okukurishimasu
お括りしない
おくくりしない
okukurishinai
お括りしません
おくくりしません
okukurishimasen
お括りした
おくくりした
okukurishita
お括りしました
おくくりしました
okukurishimashita
お括りしなかった
おくくりしなかった
okukurishinakatta
お括りしませんでした
おくくりしませんでした
okukurishimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
括ってる
くくってる
kukutteru
括ってます
くくってます
kukuttemasu
括ってない
くくってない
kukuttenai
括ってません
くくってません
kukuttemasen
括ってた
くくってた
kukutteta
括ってました
くくってました
kukuttemashita
括ってなかった
くくってなかった
kukuttenakatta
括ってませんでした
くくってませんでした
kukuttemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
括っちゃう
くくっちゃう
kukucchau
括っちゃいます
くくっちゃいます
kukucchaimasu
括っちゃわない
くくっちゃわない
kukucchawanai
括っちゃいません
くくっちゃいません
kukucchaimasen
括っちゃった
くくっちゃった
kukucchatta
括っちゃいました
くくっちゃいました
kukucchaimashita
括っちゃわなかった
くくっちゃわなかった
kukucchawanakatta
括っちゃいませんでした
くくっちゃいませんでした
kukucchaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
括らなきゃ
くくらなきゃ
kukuranakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.