알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 満足

satisfactionまんぞくmanzoku

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 満足

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · satisfaction
Plain

満足する

まんぞくする

manzokusuru

Polite

満足します

まんぞくします

manzokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · satisfaction
Plain

満足しない

まんぞくしない

manzokushinai

Polite

満足しません

まんぞくしません

manzokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · satisfaction
Plain

満足した

まんぞくした

manzokushita

Polite

満足しました

まんぞくしました

manzokushimashita

Past · Negative Past · negative · satisfaction
Plain

満足しなかった

まんぞくしなかった

manzokushinakatta

Polite

満足しませんでした

まんぞくしませんでした

manzokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · satisfaction
Plain

満足して

まんぞくして

manzokushite

Polite

満足しまして

まんぞくしまして

manzokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · satisfaction
Plain

満足しなくて

まんぞくしなくて

manzokushinakute

1 alternative

満足しないで

まんぞくしないで

manzokushinaide

Polite

満足しませんで

まんぞくしませんで

manzokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · satisfaction
Plain

満足すれば

まんぞくすれば

manzokusureba

Polite

満足しますなら

まんぞくしますなら

manzokushimasunara

1 alternative

満足しますなれば

まんぞくしますなれば

manzokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · satisfaction
Plain

満足しなければ

まんぞくしなければ

manzokushinakereba

Polite

満足しませんなら

まんぞくしませんなら

manzokushimasennara

1 alternative

満足しませんならば

まんぞくしませんならば

manzokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · satisfaction
Plain

満足できる

まんぞくできる

manzokudekiru

Polite

満足できます

まんぞくできます

manzokudekimasu

Present / future · Negative Potential · satisfaction
Plain

満足できない

まんぞくできない

manzokudekinai

Polite

満足できません

まんぞくできません

manzokudekimasen

Past · Affirmative Potential · satisfaction
Plain

満足できた

まんぞくできた

manzokudekita

Polite

満足できました

まんぞくできました

manzokudekimashita

Past · Negative Potential · satisfaction
Plain

満足できなかった

まんぞくできなかった

manzokudekinakatta

Polite

満足できませんでした

まんぞくできませんでした

manzokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · satisfaction
Plain

満足される

まんぞくされる

manzokusareru

Polite

満足されます

まんぞくされます

manzokusaremasu

Present / future · Negative Passive · satisfaction
Plain

満足されない

まんぞくされない

manzokusarenai

Polite

満足されません

まんぞくされません

manzokusaremasen

Past · Affirmative Passive · satisfaction
Plain

満足された

まんぞくされた

manzokusareta

Polite

満足されました

まんぞくされました

manzokusaremashita

Past · Negative Passive · satisfaction
Plain

満足されなかった

まんぞくされなかった

manzokusarenakatta

Polite

満足されませんでした

まんぞくされませんでした

manzokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · satisfaction
Plain

満足させる

まんぞくさせる

manzokusaseru

1 alternative

満足さす

まんぞくさす

manzokusasu

Polite

満足させます

まんぞくさせます

manzokusasemasu

1 alternative

満足さします

まんぞくさします

manzokusashimasu

Present / future · Negative Causative · satisfaction
Plain

満足させない

まんぞくさせない

manzokusasenai

1 alternative

満足ささない

まんぞくささない

manzokusasanai

Polite

満足させません

まんぞくさせません

manzokusasemasen

1 alternative

満足さしません

まんぞくさしません

manzokusashimasen

Past · Affirmative Causative · satisfaction
Plain

満足させた

まんぞくさせた

manzokusaseta

1 alternative

満足さした

まんぞくさした

manzokusashita

Polite

満足させました

まんぞくさせました

manzokusasemashita

1 alternative

満足さしました

まんぞくさしました

manzokusashimashita

Past · Negative Causative · satisfaction
Plain

満足させなかった

まんぞくさせなかった

manzokusasenakatta

1 alternative

満足ささなかった

まんぞくささなかった

manzokusasanakatta

Polite

満足させませんでした

まんぞくさせませんでした

manzokusasemasendeshita

1 alternative

満足さしませんでした

まんぞくさしませんでした

manzokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · satisfaction
Plain

満足させられる

まんぞくさせられる

manzokusaserareru

Polite

満足させられます

まんぞくさせられます

manzokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · satisfaction
Plain

満足させられない

まんぞくさせられない

manzokusaserarenai

Polite

満足させられません

まんぞくさせられません

manzokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · satisfaction
Plain

満足させられた

まんぞくさせられた

manzokusaserareta

Polite

満足させられました

まんぞくさせられました

manzokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · satisfaction
Plain

満足させられなかった

まんぞくさせられなかった

manzokusaserarenakatta

Polite

満足させられませんでした

まんぞくさせられませんでした

manzokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · satisfaction
Plain

満足しよう

まんぞくしよう

manzokushiyou

Polite

満足しましょう

まんぞくしましょう

manzokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · satisfaction
Plain

満足するまい

まんぞくするまい

manzokusurumai

Polite

満足しますまい

まんぞくしますまい

manzokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · satisfaction
Plain

満足しろ

まんぞくしろ

manzokushiro

1 alternative

満足せよ

まんぞくせよ

manzokuseyo

Polite

満足しなさい

まんぞくしなさい

manzokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · satisfaction
Plain

満足するな

まんぞくするな

manzokusuruna

Polite

満足しなさるな

まんぞくしなさるな

manzokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · satisfaction
Plain

満足したら

まんぞくしたら

manzokushitara

Polite

満足しましたら

まんぞくしましたら

manzokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · satisfaction
Plain

満足しなかったら

まんぞくしなかったら

manzokushinakattara

Polite

満足しませんでしたら

まんぞくしませんでしたら

manzokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · satisfaction
Plain

満足したり

まんぞくしたり

manzokushitari

Polite

満足しましたり

まんぞくしましたり

manzokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · satisfaction
Plain

満足しなかったり

まんぞくしなかったり

manzokushinakattari

Polite

満足しませんでしたり

まんぞくしませんでしたり

manzokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · satisfaction
Plain

満足し

まんぞくし

manzokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · satisfaction
Plain

満足したい

まんぞくしたい

manzokushitai

Polite

満足したいです

まんぞくしたいです

manzokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · satisfaction
Plain

満足したくない

まんぞくしたくない

manzokushitakunai

Polite

満足したくないです

まんぞくしたくないです

manzokushitakunaidesu

1 alternative

満足したくありません

まんぞくしたくありません

manzokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · satisfaction
Plain

満足したかった

まんぞくしたかった

manzokushitakatta

Polite

満足したかったです

まんぞくしたかったです

manzokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · satisfaction
Plain

満足したくなかった

まんぞくしたくなかった

manzokushitakunakatta

Polite

満足したくなかったです

まんぞくしたくなかったです

manzokushitakunakattadesu

1 alternative

満足したくありませんでした

まんぞくしたくありませんでした

manzokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · satisfaction
Plain

満足したがる

まんぞくしたがる

manzokushitagaru

Polite

満足したがります

まんぞくしたがります

manzokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · satisfaction
Plain

満足したがらない

まんぞくしたがらない

manzokushitagaranai

Polite

満足したがりません

まんぞくしたがりません

manzokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · satisfaction
Plain

満足したがった

まんぞくしたがった

manzokushitagatta

Polite

満足したがりました

まんぞくしたがりました

manzokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · satisfaction
Plain

満足したがらなかった

まんぞくしたがらなかった

manzokushitagaranakatta

Polite

満足したがりませんでした

まんぞくしたがりませんでした

manzokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · satisfaction
Plain

満足してほしい

まんぞくしてほしい

manzokushitehoshii

Polite

満足してほしいです

まんぞくしてほしいです

manzokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · satisfaction
Plain

満足してほしくない

まんぞくしてほしくない

manzokushitehoshikunai

Polite

満足してほしくないです

まんぞくしてほしくないです

manzokushitehoshikunaidesu

1 alternative

満足してほしくありません

まんぞくしてほしくありません

manzokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · satisfaction
Plain

満足してほしかった

まんぞくしてほしかった

manzokushitehoshikatta

Polite

満足してほしかったです

まんぞくしてほしかったです

manzokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · satisfaction
Plain

満足してほしくなかった

まんぞくしてほしくなかった

manzokushitehoshikunakatta

Polite

満足してほしくなかったです

まんぞくしてほしくなかったです

manzokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

満足してほしくありませんでした

まんぞくしてほしくありませんでした

manzokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · satisfaction
Plain

満足している

まんぞくしている

manzokushiteiru

Polite

満足しています

まんぞくしています

manzokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · satisfaction
Plain

満足していない

まんぞくしていない

manzokushiteinai

Polite

満足していません

まんぞくしていません

manzokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · satisfaction
Plain

満足していた

まんぞくしていた

manzokushiteita

Polite

満足していました

まんぞくしていました

manzokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · satisfaction
Plain

満足していなかった

まんぞくしていなかった

manzokushiteinakatta

Polite

満足していませんでした

まんぞくしていませんでした

manzokushiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · satisfaction
Plain

満足してある

まんぞくしてある

manzokushitearu

Polite

満足してあります

まんぞくしてあります

manzokushitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · satisfaction
Plain

満足してない

まんぞくしてない

manzokushitenai

Polite

満足してありません

まんぞくしてありません

manzokushitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · satisfaction
Plain

満足してあった

まんぞくしてあった

manzokushiteatta

Polite

満足してありました

まんぞくしてありました

manzokushitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · satisfaction
Plain

満足してなかった

まんぞくしてなかった

manzokushitenakatta

Polite

満足してありませんでした

まんぞくしてありませんでした

manzokushitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · satisfaction
Plain

満足しておく

まんぞくしておく

manzokushiteoku

Polite

満足しておきます

まんぞくしておきます

manzokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · satisfaction
Plain

満足しておかない

まんぞくしておかない

manzokushiteokanai

Polite

満足しておきません

まんぞくしておきません

manzokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · satisfaction
Plain

満足しておいた

まんぞくしておいた

manzokushiteoita

Polite

満足しておきました

まんぞくしておきました

manzokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · satisfaction
Plain

満足しておかなかった

まんぞくしておかなかった

manzokushiteokanakatta

Polite

満足しておきませんでした

まんぞくしておきませんでした

manzokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · satisfaction
Plain

満足してしまう

まんぞくしてしまう

manzokushiteshimau

Polite

満足してしまいます

まんぞくしてしまいます

manzokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · satisfaction
Plain

満足してしまわない

まんぞくしてしまわない

manzokushiteshimawanai

Polite

満足してしまいません

まんぞくしてしまいません

manzokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · satisfaction
Plain

満足してしまった

まんぞくしてしまった

manzokushiteshimatta

Polite

満足してしまいました

まんぞくしてしまいました

manzokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · satisfaction
Plain

満足してしまわなかった

まんぞくしてしまわなかった

manzokushiteshimawanakatta

Polite

満足してしまいませんでした

まんぞくしてしまいませんでした

manzokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · satisfaction
Plain

満足してみる

まんぞくしてみる

manzokushitemiru

Polite

満足してみます

まんぞくしてみます

manzokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · satisfaction
Plain

満足してみない

まんぞくしてみない

manzokushiteminai

Polite

満足してみません

まんぞくしてみません

manzokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · satisfaction
Plain

満足してみた

まんぞくしてみた

manzokushitemita

Polite

満足してみました

まんぞくしてみました

manzokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · satisfaction
Plain

満足してみなかった

まんぞくしてみなかった

manzokushiteminakatta

Polite

満足してみませんでした

まんぞくしてみませんでした

manzokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · satisfaction
Plain

満足していく

まんぞくしていく

manzokushiteiku

Polite

満足していきます

まんぞくしていきます

manzokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · satisfaction
Plain

満足していかない

まんぞくしていかない

manzokushiteikanai

Polite

満足していきません

まんぞくしていきません

manzokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · satisfaction
Plain

満足していった

まんぞくしていった

manzokushiteitta

Polite

満足していきました

まんぞくしていきました

manzokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · satisfaction
Plain

満足していかなかった

まんぞくしていかなかった

manzokushiteikanakatta

Polite

満足していきませんでした

まんぞくしていきませんでした

manzokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · satisfaction
Plain

満足してくる

まんぞくしてくる

manzokushitekuru

Polite

満足してきます

まんぞくしてきます

manzokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · satisfaction
Plain

満足してこない

まんぞくしてこない

manzokushitekonai

Polite

満足してきません

まんぞくしてきません

manzokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · satisfaction
Plain

満足してきた

まんぞくしてきた

manzokushitekita

Polite

満足してきました

まんぞくしてきました

manzokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · satisfaction
Plain

満足してこなかった

まんぞくしてこなかった

manzokushitekonakatta

Polite

満足してきませんでした

まんぞくしてきませんでした

manzokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · satisfaction
Plain

満足し始める

まんぞくしはじめる

manzokushihajimeru

Polite

満足し始めます

まんぞくしはじめます

manzokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · satisfaction
Plain

満足し始めない

まんぞくしはじめない

manzokushihajimenai

Polite

満足し始めません

まんぞくしはじめません

manzokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · satisfaction
Plain

満足し始めた

まんぞくしはじめた

manzokushihajimeta

Polite

満足し始めました

まんぞくしはじめました

manzokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · satisfaction
Plain

満足し始めなかった

まんぞくしはじめなかった

manzokushihajimenakatta

Polite

満足し始めませんでした

まんぞくしはじめませんでした

manzokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · satisfaction
Plain

満足し続ける

まんぞくしつづける

manzokushitsuzukeru

Polite

満足し続けます

まんぞくしつづけます

manzokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · satisfaction
Plain

満足し続けない

まんぞくしつづけない

manzokushitsuzukenai

Polite

満足し続けません

まんぞくしつづけません

manzokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · satisfaction
Plain

満足し続けた

まんぞくしつづけた

manzokushitsuzuketa

Polite

満足し続けました

まんぞくしつづけました

manzokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · satisfaction
Plain

満足し続けなかった

まんぞくしつづけなかった

manzokushitsuzukenakatta

Polite

満足し続けませんでした

まんぞくしつづけませんでした

manzokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · satisfaction
Plain

満足し終わる

まんぞくしおわる

manzokushiowaru

Polite

満足し終わります

まんぞくしおわります

manzokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · satisfaction
Plain

満足し終わらない

まんぞくしおわらない

manzokushiowaranai

Polite

満足し終わりません

まんぞくしおわりません

manzokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · satisfaction
Plain

満足し終わった

まんぞくしおわった

manzokushiowatta

Polite

満足し終わりました

まんぞくしおわりました

manzokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · satisfaction
Plain

満足し終わらなかった

まんぞくしおわらなかった

manzokushiowaranakatta

Polite

満足し終わりませんでした

まんぞくしおわりませんでした

manzokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · satisfaction
Plain

満足するつもりだ

まんぞくするつもりだ

manzokusurutsumorida

Polite

満足するつもりです

まんぞくするつもりです

manzokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · satisfaction
Plain

満足するつもりではない

まんぞくするつもりではない

manzokusurutsumoridehanai

Polite

満足するつもりではありません

まんぞくするつもりではありません

manzokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

満足するつもりではないです

まんぞくするつもりではないです

manzokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · satisfaction
Plain

満足するつもりだった

まんぞくするつもりだった

manzokusurutsumoridatta

Polite

満足するつもりでした

まんぞくするつもりでした

manzokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · satisfaction
Plain

満足するつもりではなかった

まんぞくするつもりではなかった

manzokusurutsumoridehanakatta

Polite

満足するつもりではありませんでした

まんぞくするつもりではありませんでした

manzokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · satisfaction
Plain

満足しようとする

まんぞくしようとする

manzokushiyoutosuru

Polite

満足しようとします

まんぞくしようとします

manzokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · satisfaction
Plain

満足しようとしない

まんぞくしようとしない

manzokushiyoutoshinai

Polite

満足しようとしません

まんぞくしようとしません

manzokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · satisfaction
Plain

満足しようとした

まんぞくしようとした

manzokushiyoutoshita

Polite

満足しようとしました

まんぞくしようとしました

manzokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · satisfaction
Plain

満足しようとしなかった

まんぞくしようとしなかった

manzokushiyoutoshinakatta

Polite

満足しようとしませんでした

まんぞくしようとしませんでした

manzokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · satisfaction
Plain

満足することにする

まんぞくすることにする

manzokusurukotonisuru

Polite

満足することにします

まんぞくすることにします

manzokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · satisfaction
Plain

満足することにしない

まんぞくすることにしない

manzokusurukotonishinai

Polite

満足することにしません

まんぞくすることにしません

manzokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · satisfaction
Plain

満足することにした

まんぞくすることにした

manzokusurukotonishita

Polite

満足することにしました

まんぞくすることにしました

manzokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · satisfaction
Plain

満足することにしなかった

まんぞくすることにしなかった

manzokusurukotonishinakatta

Polite

満足することにしませんでした

まんぞくすることにしませんでした

manzokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · satisfaction
Plain

満足できるようになる

まんぞくできるようになる

manzokudekiruyouninaru

Polite

満足できるようになります

まんぞくできるようになります

manzokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · satisfaction
Plain

満足できるようにならない

まんぞくできるようにならない

manzokudekiruyouninaranai

Polite

満足できるようになりません

まんぞくできるようになりません

manzokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · satisfaction
Plain

満足できるようになった

まんぞくできるようになった

manzokudekiruyouninatta

Polite

満足できるようになりました

まんぞくできるようになりました

manzokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · satisfaction
Plain

満足できるようにならなかった

まんぞくできるようにならなかった

manzokudekiruyouninaranakatta

Polite

満足できるようになりませんでした

まんぞくできるようになりませんでした

manzokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · satisfaction
Expression

満足してください

まんぞくしてください

manzokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · satisfaction
Expression

満足しないでください

まんぞくしないでください

manzokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · satisfaction
Expression

満足しなさい

まんぞくしなさい

manzokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · satisfaction
Expression

満足させてください

まんぞくさせてください

manzokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · satisfaction
Plain

満足しなければならない

まんぞくしなければならない

manzokushinakerebanaranai

Polite

満足しなければなりません

まんぞくしなければなりません

manzokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · satisfaction
Plain

満足しなければならなかった

まんぞくしなければならなかった

manzokushinakerebanaranakatta

Polite

満足しなければなりませんでした

まんぞくしなければなりませんでした

manzokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · satisfaction
Plain

満足するべきだ

まんぞくするべきだ

manzokusurubekida

Polite

満足するべきです

まんぞくするべきです

manzokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · satisfaction
Plain

満足するべきだった

まんぞくするべきだった

manzokusurubekidatta

Polite

満足するべきでした

まんぞくするべきでした

manzokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · satisfaction
Plain

満足したほうがいい

まんぞくしたほうがいい

manzokushitahougaii

Polite

満足したほうがいいです

まんぞくしたほうがいいです

manzokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · satisfaction
Plain

満足したほうがよかった

まんぞくしたほうがよかった

manzokushitahougayokatta

Polite

満足したほうがよかったです

まんぞくしたほうがよかったです

manzokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · satisfaction
Plain

満足してはいけない

まんぞくしてはいけない

manzokushitehaikenai

Polite

満足してはいけません

まんぞくしてはいけません

manzokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · satisfaction
Plain

満足してはいけなかった

まんぞくしてはいけなかった

manzokushitehaikenakatta

Polite

満足してはいけませんでした

まんぞくしてはいけませんでした

manzokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · satisfaction
Plain

満足しなくてもいい

まんぞくしなくてもいい

manzokushinakutemoii

Polite

満足しなくてもいいです

まんぞくしなくてもいいです

manzokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · satisfaction
Plain

満足しなくてもよかった

まんぞくしなくてもよかった

manzokushinakutemoyokatta

Polite

満足しなくてもよかったです

まんぞくしなくてもよかったです

manzokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · satisfaction
Plain

満足してもいい

まんぞくしてもいい

manzokushitemoii

Polite

満足してもいいです

まんぞくしてもいいです

manzokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · satisfaction
Plain

満足してもよかった

まんぞくしてもよかった

manzokushitemoyokatta

Polite

満足してもよかったです

まんぞくしてもよかったです

manzokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · satisfaction
Expression

満足するなら

まんぞくするなら

manzokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · satisfaction
Expression

満足すると

まんぞくすると

manzokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · satisfaction
Expression

満足しても

まんぞくしても

manzokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · satisfaction
Expression

満足しながら

まんぞくしながら

manzokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · satisfaction
Expression

満足しないで

まんぞくしないで

manzokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · satisfaction
Expression

満足するために

まんぞくするために

manzokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · satisfaction
Expression

満足するように

まんぞくするように

manzokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · satisfaction
Plain

満足してあげる

まんぞくしてあげる

manzokushiteageru

Polite

満足してあげます

まんぞくしてあげます

manzokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · satisfaction
Plain

満足してあげない

まんぞくしてあげない

manzokushiteagenai

Polite

満足してあげません

まんぞくしてあげません

manzokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · satisfaction
Plain

満足してあげた

まんぞくしてあげた

manzokushiteageta

Polite

満足してあげました

まんぞくしてあげました

manzokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · satisfaction
Plain

満足してあげなかった

まんぞくしてあげなかった

manzokushiteagenakatta

Polite

満足してあげませんでした

まんぞくしてあげませんでした

manzokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · satisfaction
Plain

満足してくれる

まんぞくしてくれる

manzokushitekureru

Polite

満足してくれます

まんぞくしてくれます

manzokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · satisfaction
Plain

満足してくれない

まんぞくしてくれない

manzokushitekurenai

Polite

満足してくれません

まんぞくしてくれません

manzokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · satisfaction
Plain

満足してくれた

まんぞくしてくれた

manzokushitekureta

Polite

満足してくれました

まんぞくしてくれました

manzokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · satisfaction
Plain

満足してくれなかった

まんぞくしてくれなかった

manzokushitekurenakatta

Polite

満足してくれませんでした

まんぞくしてくれませんでした

manzokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · satisfaction
Plain

満足してもらう

まんぞくしてもらう

manzokushitemorau

Polite

満足してもらいます

まんぞくしてもらいます

manzokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · satisfaction
Plain

満足してもらわない

まんぞくしてもらわない

manzokushitemorawanai

Polite

満足してもらいません

まんぞくしてもらいません

manzokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · satisfaction
Plain

満足してもらった

まんぞくしてもらった

manzokushitemoratta

Polite

満足してもらいました

まんぞくしてもらいました

manzokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · satisfaction
Plain

満足してもらわなかった

まんぞくしてもらわなかった

manzokushitemorawanakatta

Polite

満足してもらいませんでした

まんぞくしてもらいませんでした

manzokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · satisfaction
Plain

満足しやすい

まんぞくしやすい

manzokushiyasui

Polite

満足しやすいです

まんぞくしやすいです

manzokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · satisfaction
Plain

満足しやすくない

まんぞくしやすくない

manzokushiyasukunai

Polite

満足しやすくないです

まんぞくしやすくないです

manzokushiyasukunaidesu

1 alternative

満足しやすくありません

まんぞくしやすくありません

manzokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · satisfaction
Plain

満足しやすかった

まんぞくしやすかった

manzokushiyasukatta

Polite

満足しやすかったです

まんぞくしやすかったです

manzokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · satisfaction
Plain

満足しやすくなかった

まんぞくしやすくなかった

manzokushiyasukunakatta

Polite

満足しやすくなかったです

まんぞくしやすくなかったです

manzokushiyasukunakattadesu

1 alternative

満足しやすくありませんでした

まんぞくしやすくありませんでした

manzokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · satisfaction
Plain

満足しにくい

まんぞくしにくい

manzokushinikui

Polite

満足しにくいです

まんぞくしにくいです

manzokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · satisfaction
Plain

満足しにくくない

まんぞくしにくくない

manzokushinikukunai

Polite

満足しにくくないです

まんぞくしにくくないです

manzokushinikukunaidesu

1 alternative

満足しにくくありません

まんぞくしにくくありません

manzokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · satisfaction
Plain

満足しにくかった

まんぞくしにくかった

manzokushinikukatta

Polite

満足しにくかったです

まんぞくしにくかったです

manzokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · satisfaction
Plain

満足しにくくなかった

まんぞくしにくくなかった

manzokushinikukunakatta

Polite

満足しにくくなかったです

まんぞくしにくくなかったです

manzokushinikukunakattadesu

1 alternative

満足しにくくありませんでした

まんぞくしにくくありませんでした

manzokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · satisfaction
Plain

満足しすぎる

まんぞくしすぎる

manzokushisugiru

Polite

満足しすぎます

まんぞくしすぎます

manzokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · satisfaction
Plain

満足しすぎない

まんぞくしすぎない

manzokushisuginai

Polite

満足しすぎません

まんぞくしすぎません

manzokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · satisfaction
Plain

満足しすぎた

まんぞくしすぎた

manzokushisugita

Polite

満足しすぎました

まんぞくしすぎました

manzokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · satisfaction
Plain

満足しすぎなかった

まんぞくしすぎなかった

manzokushisuginakatta

Polite

満足しすぎませんでした

まんぞくしすぎませんでした

manzokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · satisfaction
Plain

満足したことがある

まんぞくしたことがある

manzokushitakotogaaru

Polite

満足したことがあります

まんぞくしたことがあります

manzokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · satisfaction
Plain

満足したことがない

まんぞくしたことがない

manzokushitakotoganai

Polite

満足したことがありません

まんぞくしたことがありません

manzokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · satisfaction
Plain

満足したことがあった

まんぞくしたことがあった

manzokushitakotogaatta

Polite

満足したことがありました

まんぞくしたことがありました

manzokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · satisfaction
Plain

満足したことがなかった

まんぞくしたことがなかった

manzokushitakotoganakatta

Polite

満足したことがありませんでした

まんぞくしたことがありませんでした

manzokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · satisfaction
Plain

満足したところだ

まんぞくしたところだ

manzokushitatokoroda

Polite

満足したところです

まんぞくしたところです

manzokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · satisfaction
Plain

満足したところではない

まんぞくしたところではない

manzokushitatokorodehanai

Polite

満足したところではありません

まんぞくしたところではありません

manzokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

満足したところではないです

まんぞくしたところではないです

manzokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · satisfaction
Plain

満足したところだった

まんぞくしたところだった

manzokushitatokorodatta

Polite

満足したところでした

まんぞくしたところでした

manzokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · satisfaction
Plain

満足したところではなかった

まんぞくしたところではなかった

manzokushitatokorodehanakatta

Polite

満足したところではありませんでした

まんぞくしたところではありませんでした

manzokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · satisfaction
Plain

満足したばかりだ

まんぞくしたばかりだ

manzokushitabakarida

Polite

満足したばかりです

まんぞくしたばかりです

manzokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · satisfaction
Plain

満足したばかりではない

まんぞくしたばかりではない

manzokushitabakaridehanai

Polite

満足したばかりではありません

まんぞくしたばかりではありません

manzokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

満足したばかりではないです

まんぞくしたばかりではないです

manzokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · satisfaction
Plain

満足したばかりだった

まんぞくしたばかりだった

manzokushitabakaridatta

Polite

満足したばかりでした

まんぞくしたばかりでした

manzokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · satisfaction
Plain

満足したばかりではなかった

まんぞくしたばかりではなかった

manzokushitabakaridehanakatta

Polite

満足したばかりではありませんでした

まんぞくしたばかりではありませんでした

manzokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · satisfaction
Expression

満足したあとで

まんぞくしたあとで

manzokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · satisfaction
Expression

満足する前に

まんぞくするまえに

manzokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · satisfaction
Expression

満足してから

まんぞくしてから

manzokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · satisfaction
Plain

満足しそうだ

まんぞくしそうだ

manzokushisouda

Polite

満足しそうです

まんぞくしそうです

manzokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · satisfaction
Plain

満足しそうではない

まんぞくしそうではない

manzokushisoudehanai

Polite

満足しそうではありません

まんぞくしそうではありません

manzokushisoudehaarimasen

1 alternative

満足しそうではないです

まんぞくしそうではないです

manzokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · satisfaction
Plain

満足しそうだった

まんぞくしそうだった

manzokushisoudatta

Polite

満足しそうでした

まんぞくしそうでした

manzokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · satisfaction
Plain

満足しそうではなかった

まんぞくしそうではなかった

manzokushisoudehanakatta

Polite

満足しそうではありませんでした

まんぞくしそうではありませんでした

manzokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · satisfaction
Plain

満足するそうだ

まんぞくするそうだ

manzokusurusouda

Polite

満足するそうです

まんぞくするそうです

manzokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · satisfaction
Plain

満足するようだ

まんぞくするようだ

manzokusuruyouda

Polite

満足するようです

まんぞくするようです

manzokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · satisfaction
Plain

満足するようではない

まんぞくするようではない

manzokusuruyoudehanai

Polite

満足するようではありません

まんぞくするようではありません

manzokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

満足するようではないです

まんぞくするようではないです

manzokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · satisfaction
Plain

満足するようだった

まんぞくするようだった

manzokusuruyoudatta

Polite

満足するようでした

まんぞくするようでした

manzokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · satisfaction
Plain

満足するようではなかった

まんぞくするようではなかった

manzokusuruyoudehanakatta

Polite

満足するようではありませんでした

まんぞくするようではありませんでした

manzokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · satisfaction
Plain

満足するだろう

まんぞくするだろう

manzokusurudarou

Polite

満足するでしょう

まんぞくするでしょう

manzokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · satisfaction
Plain

満足するかもしれない

まんぞくするかもしれない

manzokusurukamoshirenai

Polite

満足するかもしれません

まんぞくするかもしれません

manzokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · satisfaction
Plain

満足するかもしれなかった

まんぞくするかもしれなかった

manzokusurukamoshirenakatta

Polite

満足するかもしれませんでした

まんぞくするかもしれませんでした

manzokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · satisfaction
Plain

満足するはずだ

まんぞくするはずだ

manzokusuruhazuda

Polite

満足するはずです

まんぞくするはずです

manzokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · satisfaction
Plain

満足するはずではない

まんぞくするはずではない

manzokusuruhazudehanai

Polite

満足するはずではありません

まんぞくするはずではありません

manzokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

満足するはずではないです

まんぞくするはずではないです

manzokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · satisfaction
Plain

満足するはずだった

まんぞくするはずだった

manzokusuruhazudatta

Polite

満足するはずでした

まんぞくするはずでした

manzokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · satisfaction
Plain

満足するはずではなかった

まんぞくするはずではなかった

manzokusuruhazudehanakatta

Polite

満足するはずではありませんでした

まんぞくするはずではありませんでした

manzokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · satisfaction
Plain

満足なさる

まんぞくなさる

manzokunasaru

Polite

満足なさいます

まんぞくなさいます

manzokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · satisfaction
Plain

満足なさらない

まんぞくなさらない

manzokunasaranai

Polite

満足なさいません

まんぞくなさいません

manzokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · satisfaction
Plain

満足なさった

まんぞくなさった

manzokunasatta

Polite

満足なさいました

まんぞくなさいました

manzokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · satisfaction
Plain

満足なさらなかった

まんぞくなさらなかった

manzokunasaranakatta

Polite

満足なさいませんでした

まんぞくなさいませんでした

manzokunasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · satisfaction
Plain

満足いたす

まんぞくいたす

manzokuitasu

Polite

満足いたします

まんぞくいたします

manzokuitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · satisfaction
Plain

満足いたさない

まんぞくいたさない

manzokuitasanai

Polite

満足いたしません

まんぞくいたしません

manzokuitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · satisfaction
Plain

満足いたした

まんぞくいたした

manzokuitashita

Polite

満足いたしました

まんぞくいたしました

manzokuitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · satisfaction
Plain

満足いたさなかった

まんぞくいたさなかった

manzokuitasanakatta

Polite

満足いたしませんでした

まんぞくいたしませんでした

manzokuitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · satisfaction
Plain

満足してる

まんぞくしてる

manzokushiteru

Polite

満足してます

まんぞくしてます

manzokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · satisfaction
Plain

満足してない

まんぞくしてない

manzokushitenai

Polite

満足してません

まんぞくしてません

manzokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · satisfaction
Plain

満足してた

まんぞくしてた

manzokushiteta

Polite

満足してました

まんぞくしてました

manzokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · satisfaction
Plain

満足してなかった

まんぞくしてなかった

manzokushitenakatta

Polite

満足してませんでした

まんぞくしてませんでした

manzokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · satisfaction
Plain

満足しちゃう

まんぞくしちゃう

manzokushichau

Polite

満足しちゃいます

まんぞくしちゃいます

manzokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · satisfaction
Plain

満足しちゃわない

まんぞくしちゃわない

manzokushichawanai

Polite

満足しちゃいません

まんぞくしちゃいません

manzokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · satisfaction
Plain

満足しちゃった

まんぞくしちゃった

manzokushichatta

Polite

満足しちゃいました

まんぞくしちゃいました

manzokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · satisfaction
Plain

満足しちゃわなかった

まんぞくしちゃわなかった

manzokushichawanakatta

Polite

満足しちゃいませんでした

まんぞくしちゃいませんでした

manzokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · satisfaction
Expression

満足しなきゃ

まんぞくしなきゃ

manzokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.