알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 萎える

to lose strengthなえるnaeru

Ichidan · Group 268 forms & patterns

← Back to 萎える

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Lose strength / will lose strength
Plain

萎える

なえる

naeru

Polite

萎えます

なえます

naemasu

Present / future · Negative Do not lose strength / will not lose strength
Plain

萎えない

なえない

naenai

Polite

萎えません

なえません

naemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Lost strength
Plain

萎えた

なえた

naeta

Polite

萎えました

なえました

naemashita

Past · Negative Did not lose strength
Plain

萎えなかった

なえなかった

naenakatta

Polite

萎えませんでした

なえませんでした

naemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Lose strength, and…
Plain

萎えて

なえて

naete

Polite

萎えまして

なえまして

naemashite

Te-form · Negative Not lose strength / without losing strength
Plain

萎えなくて

なえなくて

naenakute

1 alternative

萎えないで

なえないで

naenaide

Polite

萎えませんで

なえませんで

naemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you lose strength
Plain

萎えれば

なえれば

naereba

Polite

萎えますなら

なえますなら

naemasunara

1 alternative

萎えますならば

なえますならば

naemasunaraba

If · ば · Negative If you do not lose strength
Plain

萎えなければ

なえなければ

naenakereba

Polite

萎えませんなら

なえませんなら

naemasennara

1 alternative

萎えませんならば

なえませんならば

naemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to lose strength / will be able to lose strength
Plain

萎えられる

なえられる

naerareru

1 alternative

萎えれる

なえれる

naereru

Polite

萎えられます

なえられます

naeraremasu

1 alternative

萎えれます

なえれます

naeremasu

Present / future · Negative Are not able to lose strength / will not be able to lose strength
Plain

萎えられない

なえられない

naerarenai

1 alternative

萎えれない

なえれない

naerenai

Polite

萎えられません

なえられません

naeraremasen

1 alternative

萎えれません

なえれません

naeremasen

Past · Affirmative Was / were able to lose strength
Plain

萎えられた

なえられた

naerareta

1 alternative

萎えれた

なえれた

naereta

Polite

萎えられました

なえられました

naeraremashita

1 alternative

萎えれました

なえれました

naeremashita

Past · Negative Was not / were not able to lose strength
Plain

萎えられなかった

なえられなかった

naerarenakatta

1 alternative

萎えれなかった

なえれなかった

naerenakatta

Polite

萎えられませんでした

なえられませんでした

naeraremasendeshita

1 alternative

萎えれませんでした

なえれませんでした

naeremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be affected by someone losing strength / will be affected by someone losing strength
Plain

萎えられる

なえられる

naerareru

Polite

萎えられます

なえられます

naeraremasu

Present / future · Negative Are not affected by someone losing strength / will not be affected by someone losing strength
Plain

萎えられない

なえられない

naerarenai

Polite

萎えられません

なえられません

naeraremasen

Past · Affirmative Was / were affected by someone losing strength
Plain

萎えられた

なえられた

naerareta

Polite

萎えられました

なえられました

naeraremashita

Past · Negative Was not / were not affected by someone losing strength
Plain

萎えられなかった

なえられなかった

naerarenakatta

Polite

萎えられませんでした

なえられませんでした

naeraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone lose strength / will make / let someone lose strength
Plain

萎えさせる

なえさせる

naesaseru

1 alternative

萎えさす

なえさす

naesasu

Polite

萎えさせます

なえさせます

naesasemasu

1 alternative

萎えさします

なえさします

naesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone lose strength / will not make / let someone lose strength
Plain

萎えさせない

なえさせない

naesasenai

1 alternative

萎えささない

なえささない

naesasanai

Polite

萎えさせません

なえさせません

naesasemasen

1 alternative

萎えさしません

なえさしません

naesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone lose strength
Plain

萎えさせた

なえさせた

naesaseta

1 alternative

萎えさした

なえさした

naesashita

Polite

萎えさせました

なえさせました

naesasemashita

1 alternative

萎えさしました

なえさしました

naesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone lose strength
Plain

萎えさせなかった

なえさせなかった

naesasenakatta

1 alternative

萎えささなかった

なえささなかった

naesasanakatta

Polite

萎えさせませんでした

なえさせませんでした

naesasemasendeshita

1 alternative

萎えさしませんでした

なえさしませんでした

naesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to lose strength / will be made to lose strength
Plain

萎えさせられる

なえさせられる

naesaserareru

Polite

萎えさせられます

なえさせられます

naesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to lose strength / will not be made to lose strength
Plain

萎えさせられない

なえさせられない

naesaserarenai

Polite

萎えさせられません

なえさせられません

naesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to lose strength
Plain

萎えさせられた

なえさせられた

naesaserareta

Polite

萎えさせられました

なえさせられました

naesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to lose strength
Plain

萎えさせられなかった

なえさせられなかった

naesaserarenakatta

Polite

萎えさせられませんでした

なえさせられませんでした

naesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s lose strength / intend to lose strength
Plain

萎えよう

なえよう

naeyou

Polite

萎えましょう

なえましょう

naemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to lose strength
Plain

萎えまい

なえまい

naemai

Polite

萎えますまい

なえますまい

naemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Lose strength!
Plain

萎えろ

なえろ

naero

Polite

萎えなさい

なえなさい

naenasai

Imperative · Negative Do not lose strength!
Plain

萎えるな

なえるな

naeruna

Polite

萎えなさるな

なえなさるな

naenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you lose strength
Plain

萎えたら

なえたら

naetara

Polite

萎えましたら

なえましたら

naemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not lose strength
Plain

萎えなかったら

なえなかったら

naenakattara

Polite

萎えませんでしたら

なえませんでしたら

naemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Losing strength, among other things
Plain

萎えたり

なえたり

naetari

Polite

萎えましたり

なえましたり

naemashitari

Listing · たり · Negative Not losing strength, among other things
Plain

萎えなかったり

なえなかったり

naenakattari

Polite

萎えませんでしたり

なえませんでしたり

naemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Lose strength… · stem for other forms
Plain

萎え

なえ

nae

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to lose strength / will want to lose strength
Plain

萎えたい

なえたい

naetai

Polite

萎えたいです

なえたいです

naetaidesu

Present / future · Negative Do not want to lose strength / will not want to lose strength
Plain

萎えたくない

なえたくない

naetakunai

Polite

萎えたくないです

なえたくないです

naetakunaidesu

1 alternative

萎えたくありません

なえたくありません

naetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to lose strength
Plain

萎えたかった

なえたかった

naetakatta

Polite

萎えたかったです

なえたかったです

naetakattadesu

Past · Negative Did not want to lose strength
Plain

萎えたくなかった

なえたくなかった

naetakunakatta

Polite

萎えたくなかったです

なえたくなかったです

naetakunakattadesu

1 alternative

萎えたくありませんでした

なえたくありませんでした

naetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to lose strength / will show signs of wanting to lose strength
Plain

萎えたがる

なえたがる

naetagaru

Polite

萎えたがります

なえたがります

naetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to lose strength / will not show signs of wanting to lose strength
Plain

萎えたがらない

なえたがらない

naetagaranai

Polite

萎えたがりません

なえたがりません

naetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to lose strength
Plain

萎えたがった

なえたがった

naetagatta

Polite

萎えたがりました

なえたがりました

naetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to lose strength
Plain

萎えたがらなかった

なえたがらなかった

naetagaranakatta

Polite

萎えたがりませんでした

なえたがりませんでした

naetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to lose strength / will want someone to lose strength
Plain

萎えてほしい

なえてほしい

naetehoshii

Polite

萎えてほしいです

なえてほしいです

naetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to lose strength / will not want someone to lose strength
Plain

萎えてほしくない

なえてほしくない

naetehoshikunai

Polite

萎えてほしくないです

なえてほしくないです

naetehoshikunaidesu

1 alternative

萎えてほしくありません

なえてほしくありません

naetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to lose strength
Plain

萎えてほしかった

なえてほしかった

naetehoshikatta

Polite

萎えてほしかったです

なえてほしかったです

naetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to lose strength
Plain

萎えてほしくなかった

なえてほしくなかった

naetehoshikunakatta

Polite

萎えてほしくなかったです

なえてほしくなかったです

naetehoshikunakattadesu

1 alternative

萎えてほしくありませんでした

なえてほしくありませんでした

naetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be losing strength / will be losing strength
Plain

萎えている

なえている

naeteiru

Polite

萎えています

なえています

naeteimasu

Present / future · Negative Are not losing strength / will not be losing strength
Plain

萎えていない

なえていない

naeteinai

Polite

萎えていません

なえていません

naeteimasen

Past · Affirmative Was / were losing strength
Plain

萎えていた

なえていた

naeteita

Polite

萎えていました

なえていました

naeteimashita

Past · Negative Was not / were not losing strength
Plain

萎えていなかった

なえていなかった

naeteinakatta

Polite

萎えていませんでした

なえていませんでした

naeteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Lose strength beforehand / will lose strength beforehand
Plain

萎えておく

なえておく

naeteoku

Polite

萎えておきます

なえておきます

naeteokimasu

Present / future · Negative Do not lose strength beforehand / will not lose strength beforehand
Plain

萎えておかない

なえておかない

naeteokanai

Polite

萎えておきません

なえておきません

naeteokimasen

Past · Affirmative Lost strength beforehand
Plain

萎えておいた

なえておいた

naeteoita

Polite

萎えておきました

なえておきました

naeteokimashita

Past · Negative Did not lose strength beforehand
Plain

萎えておかなかった

なえておかなかった

naeteokanakatta

Polite

萎えておきませんでした

なえておきませんでした

naeteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up losing strength / will end up losing strength
Plain

萎えてしまう

なえてしまう

naeteshimau

Polite

萎えてしまいます

なえてしまいます

naeteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up losing strength / will not end up losing strength
Plain

萎えてしまわない

なえてしまわない

naeteshimawanai

Polite

萎えてしまいません

なえてしまいません

naeteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up losing strength
Plain

萎えてしまった

なえてしまった

naeteshimatta

Polite

萎えてしまいました

なえてしまいました

naeteshimaimashita

Past · Negative Did not end up losing strength
Plain

萎えてしまわなかった

なえてしまわなかった

naeteshimawanakatta

Polite

萎えてしまいませんでした

なえてしまいませんでした

naeteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try losing strength / will try losing strength
Plain

萎えてみる

なえてみる

naetemiru

Polite

萎えてみます

なえてみます

naetemimasu

Present / future · Negative Do not try losing strength / will not try losing strength
Plain

萎えてみない

なえてみない

naeteminai

Polite

萎えてみません

なえてみません

naetemimasen

Past · Affirmative Tried losing strength
Plain

萎えてみた

なえてみた

naetemita

Polite

萎えてみました

なえてみました

naetemimashita

Past · Negative Did not try losing strength
Plain

萎えてみなかった

なえてみなかった

naeteminakatta

Polite

萎えてみませんでした

なえてみませんでした

naetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue losing strength / will continue losing strength
Plain

萎えていく

なえていく

naeteiku

Polite

萎えていきます

なえていきます

naeteikimasu

Present / future · Negative Do not continue losing strength / will not continue losing strength
Plain

萎えていかない

なえていかない

naeteikanai

Polite

萎えていきません

なえていきません

naeteikimasen

Past · Affirmative Continued losing strength
Plain

萎えていった

なえていった

naeteitta

Polite

萎えていきました

なえていきました

naeteikimashita

Past · Negative Did not continue losing strength
Plain

萎えていかなかった

なえていかなかった

naeteikanakatta

Polite

萎えていきませんでした

なえていきませんでした

naeteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to lose strength / will come to lose strength
Plain

萎えてくる

なえてくる

naetekuru

Polite

萎えてきます

なえてきます

naetekimasu

Present / future · Negative Do not come to lose strength / will not come to lose strength
Plain

萎えてこない

なえてこない

naetekonai

Polite

萎えてきません

なえてきません

naetekimasen

Past · Affirmative Came to lose strength
Plain

萎えてきた

なえてきた

naetekita

Polite

萎えてきました

なえてきました

naetekimashita

Past · Negative Did not come to lose strength
Plain

萎えてこなかった

なえてこなかった

naetekonakatta

Polite

萎えてきませんでした

なえてきませんでした

naetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin losing strength / will begin losing strength
Plain

萎え始める

なえはじめる

naehajimeru

Polite

萎え始めます

なえはじめます

naehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin losing strength / will not begin losing strength
Plain

萎え始めない

なえはじめない

naehajimenai

Polite

萎え始めません

なえはじめません

naehajimemasen

Past · Affirmative Began losing strength
Plain

萎え始めた

なえはじめた

naehajimeta

Polite

萎え始めました

なえはじめました

naehajimemashita

Past · Negative Did not begin losing strength
Plain

萎え始めなかった

なえはじめなかった

naehajimenakatta

Polite

萎え始めませんでした

なえはじめませんでした

naehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue losing strength / will continue losing strength
Plain

萎え続ける

なえつづける

naetsuzukeru

Polite

萎え続けます

なえつづけます

naetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue losing strength / will not continue losing strength
Plain

萎え続けない

なえつづけない

naetsuzukenai

Polite

萎え続けません

なえつづけません

naetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued losing strength
Plain

萎え続けた

なえつづけた

naetsuzuketa

Polite

萎え続けました

なえつづけました

naetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue losing strength
Plain

萎え続けなかった

なえつづけなかった

naetsuzukenakatta

Polite

萎え続けませんでした

なえつづけませんでした

naetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish losing strength / will finish losing strength
Plain

萎え終わる

なえおわる

naeowaru

Polite

萎え終わります

なえおわります

naeowarimasu

Present / future · Negative Do not finish losing strength / will not finish losing strength
Plain

萎え終わらない

なえおわらない

naeowaranai

Polite

萎え終わりません

なえおわりません

naeowarimasen

Past · Affirmative Finished losing strength
Plain

萎え終わった

なえおわった

naeowatta

Polite

萎え終わりました

なえおわりました

naeowarimashita

Past · Negative Did not finish losing strength
Plain

萎え終わらなかった

なえおわらなかった

naeowaranakatta

Polite

萎え終わりませんでした

なえおわりませんでした

naeowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to lose strength / will intend to lose strength
Plain

萎えるつもりだ

なえるつもりだ

naerutsumorida

Polite

萎えるつもりです

なえるつもりです

naerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to lose strength / will not intend to lose strength
Plain

萎えるつもりではない

なえるつもりではない

naerutsumoridehanai

Polite

萎えるつもりではありません

なえるつもりではありません

naerutsumoridehaarimasen

1 alternative

萎えるつもりではないです

なえるつもりではないです

naerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to lose strength
Plain

萎えるつもりだった

なえるつもりだった

naerutsumoridatta

Polite

萎えるつもりでした

なえるつもりでした

naerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to lose strength
Plain

萎えるつもりではなかった

なえるつもりではなかった

naerutsumoridehanakatta

Polite

萎えるつもりではありませんでした

なえるつもりではありませんでした

naerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to lose strength / will attempt to lose strength
Plain

萎えようとする

なえようとする

naeyoutosuru

Polite

萎えようとします

なえようとします

naeyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to lose strength / will not attempt to lose strength
Plain

萎えようとしない

なえようとしない

naeyoutoshinai

Polite

萎えようとしません

なえようとしません

naeyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to lose strength
Plain

萎えようとした

なえようとした

naeyoutoshita

Polite

萎えようとしました

なえようとしました

naeyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to lose strength
Plain

萎えようとしなかった

なえようとしなかった

naeyoutoshinakatta

Polite

萎えようとしませんでした

なえようとしませんでした

naeyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to lose strength / will decide to lose strength
Plain

萎えることにする

なえることにする

naerukotonisuru

Polite

萎えることにします

なえることにします

naerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to lose strength / will not decide to lose strength
Plain

萎えることにしない

なえることにしない

naerukotonishinai

Polite

萎えることにしません

なえることにしません

naerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to lose strength
Plain

萎えることにした

なえることにした

naerukotonishita

Polite

萎えることにしました

なえることにしました

naerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to lose strength
Plain

萎えることにしなかった

なえることにしなかった

naerukotonishinakatta

Polite

萎えることにしませんでした

なえることにしませんでした

naerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to lose strength / will become able to lose strength
Plain

萎えられるようになる

なえられるようになる

naerareruyouninaru

1 alternative

萎えれるようになる

なえれるようになる

naereruyouninaru

Polite

萎えられるようになります

なえられるようになります

naerareruyouninarimasu

1 alternative

萎えれるようになります

なえれるようになります

naereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to lose strength / will not become able to lose strength
Plain

萎えられるようにならない

なえられるようにならない

naerareruyouninaranai

1 alternative

萎えれるようにならない

なえれるようにならない

naereruyouninaranai

Polite

萎えられるようになりません

なえられるようになりません

naerareruyouninarimasen

1 alternative

萎えれるようになりません

なえれるようになりません

naereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to lose strength
Plain

萎えられるようになった

なえられるようになった

naerareruyouninatta

1 alternative

萎えれるようになった

なえれるようになった

naereruyouninatta

Polite

萎えられるようになりました

なえられるようになりました

naerareruyouninarimashita

1 alternative

萎えれるようになりました

なえれるようになりました

naereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to lose strength
Plain

萎えられるようにならなかった

なえられるようにならなかった

naerareruyouninaranakatta

1 alternative

萎えれるようにならなかった

なえれるようにならなかった

naereruyouninaranakatta

Polite

萎えられるようになりませんでした

なえられるようになりませんでした

naerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

萎えれるようになりませんでした

なえれるようになりませんでした

naereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please lose strength
Expression

萎えてください

なえてください

naetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not lose strength
Expression

萎えないでください

なえないでください

naenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Lose strength
Expression

萎えなさい

なえなさい

naenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me lose strength
Expression

萎えさせてください

なえさせてください

naesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to lose strength / will have to lose strength
Plain

萎えなければならない

なえなければならない

naenakerebanaranai

Polite

萎えなければなりません

なえなければなりません

naenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to lose strength
Plain

萎えなければならなかった

なえなければならなかった

naenakerebanaranakatta

Polite

萎えなければなりませんでした

なえなければなりませんでした

naenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to lose strength / will be expected to lose strength
Plain

萎えるべきだ

なえるべきだ

naerubekida

Polite

萎えるべきです

なえるべきです

naerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to lose strength
Plain

萎えるべきだった

なえるべきだった

naerubekidatta

Polite

萎えるべきでした

なえるべきでした

naerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off losing strength / will be better off losing strength
Plain

萎えたほうがいい

なえたほうがいい

naetahougaii

Polite

萎えたほうがいいです

なえたほうがいいです

naetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off losing strength
Plain

萎えたほうがよかった

なえたほうがよかった

naetahougayokatta

Polite

萎えたほうがよかったです

なえたほうがよかったです

naetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to lose strength / will be forbidden to lose strength
Plain

萎えてはいけない

なえてはいけない

naetehaikenai

Polite

萎えてはいけません

なえてはいけません

naetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to lose strength
Plain

萎えてはいけなかった

なえてはいけなかった

naetehaikenakatta

Polite

萎えてはいけませんでした

なえてはいけませんでした

naetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to lose strength / will have no need to lose strength
Plain

萎えなくてもいい

なえなくてもいい

naenakutemoii

Polite

萎えなくてもいいです

なえなくてもいいです

naenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to lose strength
Plain

萎えなくてもよかった

なえなくてもよかった

naenakutemoyokatta

Polite

萎えなくてもよかったです

なえなくてもよかったです

naenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to lose strength / will be allowed to lose strength
Plain

萎えてもいい

なえてもいい

naetemoii

Polite

萎えてもいいです

なえてもいいです

naetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to lose strength
Plain

萎えてもよかった

なえてもよかった

naetemoyokatta

Polite

萎えてもよかったです

なえてもよかったです

naetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you lose strength
Expression

萎えるなら

なえるなら

naerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you lose strength
Expression

萎えると

なえると

naeruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you lose strength
Expression

萎えても

なえても

naetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While losing strength
Expression

萎えながら

なえながら

naenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without losing strength
Expression

萎えないで

なえないで

naenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to lose strength
Expression

萎えるために

なえるために

naerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can lose strength
Expression

萎えるように

なえるように

naeruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Lose strength for someone / will lose strength for someone
Plain

萎えてあげる

なえてあげる

naeteageru

Polite

萎えてあげます

なえてあげます

naeteagemasu

Present / future · Negative Do not lose strength for someone / will not lose strength for someone
Plain

萎えてあげない

なえてあげない

naeteagenai

Polite

萎えてあげません

なえてあげません

naeteagemasen

Past · Affirmative Lost strength for someone
Plain

萎えてあげた

なえてあげた

naeteageta

Polite

萎えてあげました

なえてあげました

naeteagemashita

Past · Negative Did not lose strength for someone
Plain

萎えてあげなかった

なえてあげなかった

naeteagenakatta

Polite

萎えてあげませんでした

なえてあげませんでした

naeteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Lose strength for me or my group / will lose strength for me or my group
Plain

萎えてくれる

なえてくれる

naetekureru

Polite

萎えてくれます

なえてくれます

naetekuremasu

Present / future · Negative Do not lose strength for me or my group / will not lose strength for me or my group
Plain

萎えてくれない

なえてくれない

naetekurenai

Polite

萎えてくれません

なえてくれません

naetekuremasen

Past · Affirmative Lost strength for me or my group
Plain

萎えてくれた

なえてくれた

naetekureta

Polite

萎えてくれました

なえてくれました

naetekuremashita

Past · Negative Did not lose strength for me or my group
Plain

萎えてくれなかった

なえてくれなかった

naetekurenakatta

Polite

萎えてくれませんでした

なえてくれませんでした

naetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone lose strength / will have someone lose strength
Plain

萎えてもらう

なえてもらう

naetemorau

Polite

萎えてもらいます

なえてもらいます

naetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone lose strength / will not have someone lose strength
Plain

萎えてもらわない

なえてもらわない

naetemorawanai

Polite

萎えてもらいません

なえてもらいません

naetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone lose strength
Plain

萎えてもらった

なえてもらった

naetemoratta

Polite

萎えてもらいました

なえてもらいました

naetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone lose strength
Plain

萎えてもらわなかった

なえてもらわなかった

naetemorawanakatta

Polite

萎えてもらいませんでした

なえてもらいませんでした

naetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to lose strength / will be easy to lose strength
Plain

萎えやすい

なえやすい

naeyasui

Polite

萎えやすいです

なえやすいです

naeyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to lose strength / will not be easy to lose strength
Plain

萎えやすくない

なえやすくない

naeyasukunai

Polite

萎えやすくないです

なえやすくないです

naeyasukunaidesu

1 alternative

萎えやすくありません

なえやすくありません

naeyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to lose strength
Plain

萎えやすかった

なえやすかった

naeyasukatta

Polite

萎えやすかったです

なえやすかったです

naeyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to lose strength
Plain

萎えやすくなかった

なえやすくなかった

naeyasukunakatta

Polite

萎えやすくなかったです

なえやすくなかったです

naeyasukunakattadesu

1 alternative

萎えやすくありませんでした

なえやすくありませんでした

naeyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to lose strength / will be hard to lose strength
Plain

萎えにくい

なえにくい

naenikui

Polite

萎えにくいです

なえにくいです

naenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to lose strength / will not be hard to lose strength
Plain

萎えにくくない

なえにくくない

naenikukunai

Polite

萎えにくくないです

なえにくくないです

naenikukunaidesu

1 alternative

萎えにくくありません

なえにくくありません

naenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to lose strength
Plain

萎えにくかった

なえにくかった

naenikukatta

Polite

萎えにくかったです

なえにくかったです

naenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to lose strength
Plain

萎えにくくなかった

なえにくくなかった

naenikukunakatta

Polite

萎えにくくなかったです

なえにくくなかったです

naenikukunakattadesu

1 alternative

萎えにくくありませんでした

なえにくくありませんでした

naenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Lose strength too much / will lose strength too much
Plain

萎えすぎる

なえすぎる

naesugiru

Polite

萎えすぎます

なえすぎます

naesugimasu

Present / future · Negative Do not lose strength too much / will not lose strength too much
Plain

萎えすぎない

なえすぎない

naesuginai

Polite

萎えすぎません

なえすぎません

naesugimasen

Past · Affirmative Lost strength too much
Plain

萎えすぎた

なえすぎた

naesugita

Polite

萎えすぎました

なえすぎました

naesugimashita

Past · Negative Did not lose strength too much
Plain

萎えすぎなかった

なえすぎなかった

naesuginakatta

Polite

萎えすぎませんでした

なえすぎませんでした

naesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience losing strength / will have experience losing strength
Plain

萎えたことがある

なえたことがある

naetakotogaaru

Polite

萎えたことがあります

なえたことがあります

naetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience losing strength / will not have experience losing strength
Plain

萎えたことがない

なえたことがない

naetakotoganai

Polite

萎えたことがありません

なえたことがありません

naetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience losing strength
Plain

萎えたことがあった

なえたことがあった

naetakotogaatta

Polite

萎えたことがありました

なえたことがありました

naetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience losing strength
Plain

萎えたことがなかった

なえたことがなかった

naetakotoganakatta

Polite

萎えたことがありませんでした

なえたことがありませんでした

naetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished losing strength / will have just finished losing strength
Plain

萎えたところだ

なえたところだ

naetatokoroda

Polite

萎えたところです

なえたところです

naetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished losing strength / will not have just finished losing strength
Plain

萎えたところではない

なえたところではない

naetatokorodehanai

Polite

萎えたところではありません

なえたところではありません

naetatokorodehaarimasen

1 alternative

萎えたところではないです

なえたところではないです

naetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished losing strength
Plain

萎えたところだった

なえたところだった

naetatokorodatta

Polite

萎えたところでした

なえたところでした

naetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished losing strength
Plain

萎えたところではなかった

なえたところではなかった

naetatokorodehanakatta

Polite

萎えたところではありませんでした

なえたところではありませんでした

naetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished losing strength / will have recently finished losing strength
Plain

萎えたばかりだ

なえたばかりだ

naetabakarida

Polite

萎えたばかりです

なえたばかりです

naetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished losing strength / will not have recently finished losing strength
Plain

萎えたばかりではない

なえたばかりではない

naetabakaridehanai

Polite

萎えたばかりではありません

なえたばかりではありません

naetabakaridehaarimasen

1 alternative

萎えたばかりではないです

なえたばかりではないです

naetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished losing strength
Plain

萎えたばかりだった

なえたばかりだった

naetabakaridatta

Polite

萎えたばかりでした

なえたばかりでした

naetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished losing strength
Plain

萎えたばかりではなかった

なえたばかりではなかった

naetabakaridehanakatta

Polite

萎えたばかりではありませんでした

なえたばかりではありませんでした

naetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After losing strength
Expression

萎えたあとで

なえたあとで

naetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before losing strength
Expression

萎える前に

なえるまえに

naerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After losing strength
Expression

萎えてから

なえてから

naetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to lose strength / will seem about to lose strength
Plain

萎えそうだ

なえそうだ

naesouda

Polite

萎えそうです

なえそうです

naesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to lose strength / will not seem about to lose strength
Plain

萎えそうではない

なえそうではない

naesoudehanai

Polite

萎えそうではありません

なえそうではありません

naesoudehaarimasen

1 alternative

萎えそうではないです

なえそうではないです

naesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to lose strength
Plain

萎えそうだった

なえそうだった

naesoudatta

Polite

萎えそうでした

なえそうでした

naesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to lose strength
Plain

萎えそうではなかった

なえそうではなかった

naesoudehanakatta

Polite

萎えそうではありませんでした

なえそうではありませんでした

naesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly lose strength
Plain

萎えるそうだ

なえるそうだ

naerusouda

Polite

萎えるそうです

なえるそうです

naerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to lose strength / will seem to lose strength
Plain

萎えるようだ

なえるようだ

naeruyouda

Polite

萎えるようです

なえるようです

naeruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to lose strength / will not seem to lose strength
Plain

萎えるようではない

なえるようではない

naeruyoudehanai

Polite

萎えるようではありません

なえるようではありません

naeruyoudehaarimasen

1 alternative

萎えるようではないです

なえるようではないです

naeruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to lose strength
Plain

萎えるようだった

なえるようだった

naeruyoudatta

Polite

萎えるようでした

なえるようでした

naeruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to lose strength
Plain

萎えるようではなかった

なえるようではなかった

naeruyoudehanakatta

Polite

萎えるようではありませんでした

なえるようではありませんでした

naeruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably lose strength
Plain

萎えるだろう

なえるだろう

naerudarou

Polite

萎えるでしょう

なえるでしょう

naerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly lose strength
Plain

萎えるかもしれない

なえるかもしれない

naerukamoshirenai

Polite

萎えるかもしれません

なえるかもしれません

naerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly lose strength · past assessment
Plain

萎えるかもしれなかった

なえるかもしれなかった

naerukamoshirenakatta

Polite

萎えるかもしれませんでした

なえるかもしれませんでした

naerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to lose strength / will be expected to lose strength
Plain

萎えるはずだ

なえるはずだ

naeruhazuda

Polite

萎えるはずです

なえるはずです

naeruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to lose strength / will not be expected to lose strength
Plain

萎えるはずではない

なえるはずではない

naeruhazudehanai

Polite

萎えるはずではありません

なえるはずではありません

naeruhazudehaarimasen

1 alternative

萎えるはずではないです

なえるはずではないです

naeruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to lose strength
Plain

萎えるはずだった

なえるはずだった

naeruhazudatta

Polite

萎えるはずでした

なえるはずでした

naeruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to lose strength
Plain

萎えるはずではなかった

なえるはずではなかった

naeruhazudehanakatta

Polite

萎えるはずではありませんでした

なえるはずではありませんでした

naeruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Lose strength / will lose strength
Plain

お萎えになる

おなえになる

onaeninaru

Polite

お萎えになります

おなえになります

onaeninarimasu

Present / future · Negative Do not lose strength / will not lose strength
Plain

お萎えにならない

おなえにならない

onaeninaranai

Polite

お萎えになりません

おなえになりません

onaeninarimasen

Past · Affirmative Lost strength
Plain

お萎えになった

おなえになった

onaeninatta

Polite

お萎えになりました

おなえになりました

onaeninarimashita

Past · Negative Did not lose strength
Plain

お萎えにならなかった

おなえにならなかった

onaeninaranakatta

Polite

お萎えになりませんでした

おなえになりませんでした

onaeninarimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be losing strength / will be losing strength
Plain

萎えてる

なえてる

naeteru

Polite

萎えてます

なえてます

naetemasu

Present / future · Negative Are not losing strength / will not be losing strength
Plain

萎えてない

なえてない

naetenai

Polite

萎えてません

なえてません

naetemasen

Past · Affirmative Was / were losing strength
Plain

萎えてた

なえてた

naeteta

Polite

萎えてました

なえてました

naetemashita

Past · Negative Was not / were not losing strength
Plain

萎えてなかった

なえてなかった

naetenakatta

Polite

萎えてませんでした

なえてませんでした

naetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up losing strength / will end up losing strength
Plain

萎えちゃう

なえちゃう

naechau

Polite

萎えちゃいます

なえちゃいます

naechaimasu

Present / future · Negative Do not end up losing strength / will not end up losing strength
Plain

萎えちゃわない

なえちゃわない

naechawanai

Polite

萎えちゃいません

なえちゃいません

naechaimasen

Past · Affirmative Ended up losing strength
Plain

萎えちゃった

なえちゃった

naechatta

Polite

萎えちゃいました

なえちゃいました

naechaimashita

Past · Negative Did not end up losing strength
Plain

萎えちゃわなかった

なえちゃわなかった

naechawanakatta

Polite

萎えちゃいませんでした

なえちゃいませんでした

naechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to lose strength
Expression

萎えなきゃ

なえなきゃ

naenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.