알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 入所

admissionにゅうしょnyuusho

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 入所

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · admission
Plain

入所する

にゅうしょする

nyuushosuru

Polite

入所します

にゅうしょします

nyuushoshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · admission
Plain

入所しない

にゅうしょしない

nyuushoshinai

Polite

入所しません

にゅうしょしません

nyuushoshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · admission
Plain

入所した

にゅうしょした

nyuushoshita

Polite

入所しました

にゅうしょしました

nyuushoshimashita

Past · Negative Past · negative · admission
Plain

入所しなかった

にゅうしょしなかった

nyuushoshinakatta

Polite

入所しませんでした

にゅうしょしませんでした

nyuushoshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · admission
Plain

入所して

にゅうしょして

nyuushoshite

Polite

入所しまして

にゅうしょしまして

nyuushoshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · admission
Plain

入所しなくて

にゅうしょしなくて

nyuushoshinakute

1 alternative

入所しないで

にゅうしょしないで

nyuushoshinaide

Polite

入所しませんで

にゅうしょしませんで

nyuushoshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · admission
Plain

入所すれば

にゅうしょすれば

nyuushosureba

Polite

入所しますなら

にゅうしょしますなら

nyuushoshimasunara

1 alternative

入所しますなれば

にゅうしょしますなれば

nyuushoshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · admission
Plain

入所しなければ

にゅうしょしなければ

nyuushoshinakereba

Polite

入所しませんなら

にゅうしょしませんなら

nyuushoshimasennara

1 alternative

入所しませんならば

にゅうしょしませんならば

nyuushoshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · admission
Plain

入所できる

にゅうしょできる

nyuushodekiru

Polite

入所できます

にゅうしょできます

nyuushodekimasu

Present / future · Negative Potential · admission
Plain

入所できない

にゅうしょできない

nyuushodekinai

Polite

入所できません

にゅうしょできません

nyuushodekimasen

Past · Affirmative Potential · admission
Plain

入所できた

にゅうしょできた

nyuushodekita

Polite

入所できました

にゅうしょできました

nyuushodekimashita

Past · Negative Potential · admission
Plain

入所できなかった

にゅうしょできなかった

nyuushodekinakatta

Polite

入所できませんでした

にゅうしょできませんでした

nyuushodekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · admission
Plain

入所される

にゅうしょされる

nyuushosareru

Polite

入所されます

にゅうしょされます

nyuushosaremasu

Present / future · Negative Passive · admission
Plain

入所されない

にゅうしょされない

nyuushosarenai

Polite

入所されません

にゅうしょされません

nyuushosaremasen

Past · Affirmative Passive · admission
Plain

入所された

にゅうしょされた

nyuushosareta

Polite

入所されました

にゅうしょされました

nyuushosaremashita

Past · Negative Passive · admission
Plain

入所されなかった

にゅうしょされなかった

nyuushosarenakatta

Polite

入所されませんでした

にゅうしょされませんでした

nyuushosaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · admission
Plain

入所させる

にゅうしょさせる

nyuushosaseru

1 alternative

入所さす

にゅうしょさす

nyuushosasu

Polite

入所させます

にゅうしょさせます

nyuushosasemasu

1 alternative

入所さします

にゅうしょさします

nyuushosashimasu

Present / future · Negative Causative · admission
Plain

入所させない

にゅうしょさせない

nyuushosasenai

1 alternative

入所ささない

にゅうしょささない

nyuushosasanai

Polite

入所させません

にゅうしょさせません

nyuushosasemasen

1 alternative

入所さしません

にゅうしょさしません

nyuushosashimasen

Past · Affirmative Causative · admission
Plain

入所させた

にゅうしょさせた

nyuushosaseta

1 alternative

入所さした

にゅうしょさした

nyuushosashita

Polite

入所させました

にゅうしょさせました

nyuushosasemashita

1 alternative

入所さしました

にゅうしょさしました

nyuushosashimashita

Past · Negative Causative · admission
Plain

入所させなかった

にゅうしょさせなかった

nyuushosasenakatta

1 alternative

入所ささなかった

にゅうしょささなかった

nyuushosasanakatta

Polite

入所させませんでした

にゅうしょさせませんでした

nyuushosasemasendeshita

1 alternative

入所さしませんでした

にゅうしょさしませんでした

nyuushosashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · admission
Plain

入所させられる

にゅうしょさせられる

nyuushosaserareru

Polite

入所させられます

にゅうしょさせられます

nyuushosaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · admission
Plain

入所させられない

にゅうしょさせられない

nyuushosaserarenai

Polite

入所させられません

にゅうしょさせられません

nyuushosaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · admission
Plain

入所させられた

にゅうしょさせられた

nyuushosaserareta

Polite

入所させられました

にゅうしょさせられました

nyuushosaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · admission
Plain

入所させられなかった

にゅうしょさせられなかった

nyuushosaserarenakatta

Polite

入所させられませんでした

にゅうしょさせられませんでした

nyuushosaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · admission
Plain

入所しよう

にゅうしょしよう

nyuushoshiyou

Polite

入所しましょう

にゅうしょしましょう

nyuushoshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · admission
Plain

入所するまい

にゅうしょするまい

nyuushosurumai

Polite

入所しますまい

にゅうしょしますまい

nyuushoshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · admission
Plain

入所しろ

にゅうしょしろ

nyuushoshiro

1 alternative

入所せよ

にゅうしょせよ

nyuushoseyo

Polite

入所しなさい

にゅうしょしなさい

nyuushoshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · admission
Plain

入所するな

にゅうしょするな

nyuushosuruna

Polite

入所しなさるな

にゅうしょしなさるな

nyuushoshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · admission
Plain

入所したら

にゅうしょしたら

nyuushoshitara

Polite

入所しましたら

にゅうしょしましたら

nyuushoshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · admission
Plain

入所しなかったら

にゅうしょしなかったら

nyuushoshinakattara

Polite

入所しませんでしたら

にゅうしょしませんでしたら

nyuushoshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · admission
Plain

入所したり

にゅうしょしたり

nyuushoshitari

Polite

入所しましたり

にゅうしょしましたり

nyuushoshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · admission
Plain

入所しなかったり

にゅうしょしなかったり

nyuushoshinakattari

Polite

入所しませんでしたり

にゅうしょしませんでしたり

nyuushoshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · admission
Plain

入所し

にゅうしょし

nyuushoshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · admission
Plain

入所したい

にゅうしょしたい

nyuushoshitai

Polite

入所したいです

にゅうしょしたいです

nyuushoshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · admission
Plain

入所したくない

にゅうしょしたくない

nyuushoshitakunai

Polite

入所したくないです

にゅうしょしたくないです

nyuushoshitakunaidesu

1 alternative

入所したくありません

にゅうしょしたくありません

nyuushoshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · admission
Plain

入所したかった

にゅうしょしたかった

nyuushoshitakatta

Polite

入所したかったです

にゅうしょしたかったです

nyuushoshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · admission
Plain

入所したくなかった

にゅうしょしたくなかった

nyuushoshitakunakatta

Polite

入所したくなかったです

にゅうしょしたくなかったです

nyuushoshitakunakattadesu

1 alternative

入所したくありませんでした

にゅうしょしたくありませんでした

nyuushoshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · admission
Plain

入所したがる

にゅうしょしたがる

nyuushoshitagaru

Polite

入所したがります

にゅうしょしたがります

nyuushoshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · admission
Plain

入所したがらない

にゅうしょしたがらない

nyuushoshitagaranai

Polite

入所したがりません

にゅうしょしたがりません

nyuushoshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · admission
Plain

入所したがった

にゅうしょしたがった

nyuushoshitagatta

Polite

入所したがりました

にゅうしょしたがりました

nyuushoshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · admission
Plain

入所したがらなかった

にゅうしょしたがらなかった

nyuushoshitagaranakatta

Polite

入所したがりませんでした

にゅうしょしたがりませんでした

nyuushoshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · admission
Plain

入所してほしい

にゅうしょしてほしい

nyuushoshitehoshii

Polite

入所してほしいです

にゅうしょしてほしいです

nyuushoshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · admission
Plain

入所してほしくない

にゅうしょしてほしくない

nyuushoshitehoshikunai

Polite

入所してほしくないです

にゅうしょしてほしくないです

nyuushoshitehoshikunaidesu

1 alternative

入所してほしくありません

にゅうしょしてほしくありません

nyuushoshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · admission
Plain

入所してほしかった

にゅうしょしてほしかった

nyuushoshitehoshikatta

Polite

入所してほしかったです

にゅうしょしてほしかったです

nyuushoshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · admission
Plain

入所してほしくなかった

にゅうしょしてほしくなかった

nyuushoshitehoshikunakatta

Polite

入所してほしくなかったです

にゅうしょしてほしくなかったです

nyuushoshitehoshikunakattadesu

1 alternative

入所してほしくありませんでした

にゅうしょしてほしくありませんでした

nyuushoshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · admission
Plain

入所している

にゅうしょしている

nyuushoshiteiru

Polite

入所しています

にゅうしょしています

nyuushoshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · admission
Plain

入所していない

にゅうしょしていない

nyuushoshiteinai

Polite

入所していません

にゅうしょしていません

nyuushoshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · admission
Plain

入所していた

にゅうしょしていた

nyuushoshiteita

Polite

入所していました

にゅうしょしていました

nyuushoshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · admission
Plain

入所していなかった

にゅうしょしていなかった

nyuushoshiteinakatta

Polite

入所していませんでした

にゅうしょしていませんでした

nyuushoshiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · admission
Plain

入所しておく

にゅうしょしておく

nyuushoshiteoku

Polite

入所しておきます

にゅうしょしておきます

nyuushoshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · admission
Plain

入所しておかない

にゅうしょしておかない

nyuushoshiteokanai

Polite

入所しておきません

にゅうしょしておきません

nyuushoshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · admission
Plain

入所しておいた

にゅうしょしておいた

nyuushoshiteoita

Polite

入所しておきました

にゅうしょしておきました

nyuushoshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · admission
Plain

入所しておかなかった

にゅうしょしておかなかった

nyuushoshiteokanakatta

Polite

入所しておきませんでした

にゅうしょしておきませんでした

nyuushoshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · admission
Plain

入所してしまう

にゅうしょしてしまう

nyuushoshiteshimau

Polite

入所してしまいます

にゅうしょしてしまいます

nyuushoshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · admission
Plain

入所してしまわない

にゅうしょしてしまわない

nyuushoshiteshimawanai

Polite

入所してしまいません

にゅうしょしてしまいません

nyuushoshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · admission
Plain

入所してしまった

にゅうしょしてしまった

nyuushoshiteshimatta

Polite

入所してしまいました

にゅうしょしてしまいました

nyuushoshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · admission
Plain

入所してしまわなかった

にゅうしょしてしまわなかった

nyuushoshiteshimawanakatta

Polite

入所してしまいませんでした

にゅうしょしてしまいませんでした

nyuushoshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · admission
Plain

入所してみる

にゅうしょしてみる

nyuushoshitemiru

Polite

入所してみます

にゅうしょしてみます

nyuushoshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · admission
Plain

入所してみない

にゅうしょしてみない

nyuushoshiteminai

Polite

入所してみません

にゅうしょしてみません

nyuushoshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · admission
Plain

入所してみた

にゅうしょしてみた

nyuushoshitemita

Polite

入所してみました

にゅうしょしてみました

nyuushoshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · admission
Plain

入所してみなかった

にゅうしょしてみなかった

nyuushoshiteminakatta

Polite

入所してみませんでした

にゅうしょしてみませんでした

nyuushoshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · admission
Plain

入所していく

にゅうしょしていく

nyuushoshiteiku

Polite

入所していきます

にゅうしょしていきます

nyuushoshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · admission
Plain

入所していかない

にゅうしょしていかない

nyuushoshiteikanai

Polite

入所していきません

にゅうしょしていきません

nyuushoshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · admission
Plain

入所していった

にゅうしょしていった

nyuushoshiteitta

Polite

入所していきました

にゅうしょしていきました

nyuushoshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · admission
Plain

入所していかなかった

にゅうしょしていかなかった

nyuushoshiteikanakatta

Polite

入所していきませんでした

にゅうしょしていきませんでした

nyuushoshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · admission
Plain

入所してくる

にゅうしょしてくる

nyuushoshitekuru

Polite

入所してきます

にゅうしょしてきます

nyuushoshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · admission
Plain

入所してこない

にゅうしょしてこない

nyuushoshitekonai

Polite

入所してきません

にゅうしょしてきません

nyuushoshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · admission
Plain

入所してきた

にゅうしょしてきた

nyuushoshitekita

Polite

入所してきました

にゅうしょしてきました

nyuushoshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · admission
Plain

入所してこなかった

にゅうしょしてこなかった

nyuushoshitekonakatta

Polite

入所してきませんでした

にゅうしょしてきませんでした

nyuushoshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · admission
Plain

入所し始める

にゅうしょしはじめる

nyuushoshihajimeru

Polite

入所し始めます

にゅうしょしはじめます

nyuushoshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · admission
Plain

入所し始めない

にゅうしょしはじめない

nyuushoshihajimenai

Polite

入所し始めません

にゅうしょしはじめません

nyuushoshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · admission
Plain

入所し始めた

にゅうしょしはじめた

nyuushoshihajimeta

Polite

入所し始めました

にゅうしょしはじめました

nyuushoshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · admission
Plain

入所し始めなかった

にゅうしょしはじめなかった

nyuushoshihajimenakatta

Polite

入所し始めませんでした

にゅうしょしはじめませんでした

nyuushoshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · admission
Plain

入所し続ける

にゅうしょしつづける

nyuushoshitsuzukeru

Polite

入所し続けます

にゅうしょしつづけます

nyuushoshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · admission
Plain

入所し続けない

にゅうしょしつづけない

nyuushoshitsuzukenai

Polite

入所し続けません

にゅうしょしつづけません

nyuushoshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · admission
Plain

入所し続けた

にゅうしょしつづけた

nyuushoshitsuzuketa

Polite

入所し続けました

にゅうしょしつづけました

nyuushoshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · admission
Plain

入所し続けなかった

にゅうしょしつづけなかった

nyuushoshitsuzukenakatta

Polite

入所し続けませんでした

にゅうしょしつづけませんでした

nyuushoshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · admission
Plain

入所し終わる

にゅうしょしおわる

nyuushoshiowaru

Polite

入所し終わります

にゅうしょしおわります

nyuushoshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · admission
Plain

入所し終わらない

にゅうしょしおわらない

nyuushoshiowaranai

Polite

入所し終わりません

にゅうしょしおわりません

nyuushoshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · admission
Plain

入所し終わった

にゅうしょしおわった

nyuushoshiowatta

Polite

入所し終わりました

にゅうしょしおわりました

nyuushoshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · admission
Plain

入所し終わらなかった

にゅうしょしおわらなかった

nyuushoshiowaranakatta

Polite

入所し終わりませんでした

にゅうしょしおわりませんでした

nyuushoshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · admission
Plain

入所するつもりだ

にゅうしょするつもりだ

nyuushosurutsumorida

Polite

入所するつもりです

にゅうしょするつもりです

nyuushosurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · admission
Plain

入所するつもりではない

にゅうしょするつもりではない

nyuushosurutsumoridehanai

Polite

入所するつもりではありません

にゅうしょするつもりではありません

nyuushosurutsumoridehaarimasen

1 alternative

入所するつもりではないです

にゅうしょするつもりではないです

nyuushosurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · admission
Plain

入所するつもりだった

にゅうしょするつもりだった

nyuushosurutsumoridatta

Polite

入所するつもりでした

にゅうしょするつもりでした

nyuushosurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · admission
Plain

入所するつもりではなかった

にゅうしょするつもりではなかった

nyuushosurutsumoridehanakatta

Polite

入所するつもりではありませんでした

にゅうしょするつもりではありませんでした

nyuushosurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · admission
Plain

入所しようとする

にゅうしょしようとする

nyuushoshiyoutosuru

Polite

入所しようとします

にゅうしょしようとします

nyuushoshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · admission
Plain

入所しようとしない

にゅうしょしようとしない

nyuushoshiyoutoshinai

Polite

入所しようとしません

にゅうしょしようとしません

nyuushoshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · admission
Plain

入所しようとした

にゅうしょしようとした

nyuushoshiyoutoshita

Polite

入所しようとしました

にゅうしょしようとしました

nyuushoshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · admission
Plain

入所しようとしなかった

にゅうしょしようとしなかった

nyuushoshiyoutoshinakatta

Polite

入所しようとしませんでした

にゅうしょしようとしませんでした

nyuushoshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · admission
Plain

入所することにする

にゅうしょすることにする

nyuushosurukotonisuru

Polite

入所することにします

にゅうしょすることにします

nyuushosurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · admission
Plain

入所することにしない

にゅうしょすることにしない

nyuushosurukotonishinai

Polite

入所することにしません

にゅうしょすることにしません

nyuushosurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · admission
Plain

入所することにした

にゅうしょすることにした

nyuushosurukotonishita

Polite

入所することにしました

にゅうしょすることにしました

nyuushosurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · admission
Plain

入所することにしなかった

にゅうしょすることにしなかった

nyuushosurukotonishinakatta

Polite

入所することにしませんでした

にゅうしょすることにしませんでした

nyuushosurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · admission
Plain

入所できるようになる

にゅうしょできるようになる

nyuushodekiruyouninaru

Polite

入所できるようになります

にゅうしょできるようになります

nyuushodekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · admission
Plain

入所できるようにならない

にゅうしょできるようにならない

nyuushodekiruyouninaranai

Polite

入所できるようになりません

にゅうしょできるようになりません

nyuushodekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · admission
Plain

入所できるようになった

にゅうしょできるようになった

nyuushodekiruyouninatta

Polite

入所できるようになりました

にゅうしょできるようになりました

nyuushodekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · admission
Plain

入所できるようにならなかった

にゅうしょできるようにならなかった

nyuushodekiruyouninaranakatta

Polite

入所できるようになりませんでした

にゅうしょできるようになりませんでした

nyuushodekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · admission
Expression

入所してください

にゅうしょしてください

nyuushoshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · admission
Expression

入所しないでください

にゅうしょしないでください

nyuushoshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · admission
Expression

入所しなさい

にゅうしょしなさい

nyuushoshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · admission
Expression

入所させてください

にゅうしょさせてください

nyuushosasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · admission
Plain

入所しなければならない

にゅうしょしなければならない

nyuushoshinakerebanaranai

Polite

入所しなければなりません

にゅうしょしなければなりません

nyuushoshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · admission
Plain

入所しなければならなかった

にゅうしょしなければならなかった

nyuushoshinakerebanaranakatta

Polite

入所しなければなりませんでした

にゅうしょしなければなりませんでした

nyuushoshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · admission
Plain

入所するべきだ

にゅうしょするべきだ

nyuushosurubekida

Polite

入所するべきです

にゅうしょするべきです

nyuushosurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · admission
Plain

入所するべきだった

にゅうしょするべきだった

nyuushosurubekidatta

Polite

入所するべきでした

にゅうしょするべきでした

nyuushosurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · admission
Plain

入所したほうがいい

にゅうしょしたほうがいい

nyuushoshitahougaii

Polite

入所したほうがいいです

にゅうしょしたほうがいいです

nyuushoshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · admission
Plain

入所したほうがよかった

にゅうしょしたほうがよかった

nyuushoshitahougayokatta

Polite

入所したほうがよかったです

にゅうしょしたほうがよかったです

nyuushoshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · admission
Plain

入所してはいけない

にゅうしょしてはいけない

nyuushoshitehaikenai

Polite

入所してはいけません

にゅうしょしてはいけません

nyuushoshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · admission
Plain

入所してはいけなかった

にゅうしょしてはいけなかった

nyuushoshitehaikenakatta

Polite

入所してはいけませんでした

にゅうしょしてはいけませんでした

nyuushoshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · admission
Plain

入所しなくてもいい

にゅうしょしなくてもいい

nyuushoshinakutemoii

Polite

入所しなくてもいいです

にゅうしょしなくてもいいです

nyuushoshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · admission
Plain

入所しなくてもよかった

にゅうしょしなくてもよかった

nyuushoshinakutemoyokatta

Polite

入所しなくてもよかったです

にゅうしょしなくてもよかったです

nyuushoshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · admission
Plain

入所してもいい

にゅうしょしてもいい

nyuushoshitemoii

Polite

入所してもいいです

にゅうしょしてもいいです

nyuushoshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · admission
Plain

入所してもよかった

にゅうしょしてもよかった

nyuushoshitemoyokatta

Polite

入所してもよかったです

にゅうしょしてもよかったです

nyuushoshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · admission
Expression

入所するなら

にゅうしょするなら

nyuushosurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · admission
Expression

入所すると

にゅうしょすると

nyuushosuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · admission
Expression

入所しても

にゅうしょしても

nyuushoshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · admission
Expression

入所しながら

にゅうしょしながら

nyuushoshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · admission
Expression

入所しないで

にゅうしょしないで

nyuushoshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · admission
Expression

入所するために

にゅうしょするために

nyuushosurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · admission
Expression

入所するように

にゅうしょするように

nyuushosuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · admission
Plain

入所してあげる

にゅうしょしてあげる

nyuushoshiteageru

Polite

入所してあげます

にゅうしょしてあげます

nyuushoshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · admission
Plain

入所してあげない

にゅうしょしてあげない

nyuushoshiteagenai

Polite

入所してあげません

にゅうしょしてあげません

nyuushoshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · admission
Plain

入所してあげた

にゅうしょしてあげた

nyuushoshiteageta

Polite

入所してあげました

にゅうしょしてあげました

nyuushoshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · admission
Plain

入所してあげなかった

にゅうしょしてあげなかった

nyuushoshiteagenakatta

Polite

入所してあげませんでした

にゅうしょしてあげませんでした

nyuushoshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · admission
Plain

入所してくれる

にゅうしょしてくれる

nyuushoshitekureru

Polite

入所してくれます

にゅうしょしてくれます

nyuushoshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · admission
Plain

入所してくれない

にゅうしょしてくれない

nyuushoshitekurenai

Polite

入所してくれません

にゅうしょしてくれません

nyuushoshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · admission
Plain

入所してくれた

にゅうしょしてくれた

nyuushoshitekureta

Polite

入所してくれました

にゅうしょしてくれました

nyuushoshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · admission
Plain

入所してくれなかった

にゅうしょしてくれなかった

nyuushoshitekurenakatta

Polite

入所してくれませんでした

にゅうしょしてくれませんでした

nyuushoshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · admission
Plain

入所してもらう

にゅうしょしてもらう

nyuushoshitemorau

Polite

入所してもらいます

にゅうしょしてもらいます

nyuushoshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · admission
Plain

入所してもらわない

にゅうしょしてもらわない

nyuushoshitemorawanai

Polite

入所してもらいません

にゅうしょしてもらいません

nyuushoshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · admission
Plain

入所してもらった

にゅうしょしてもらった

nyuushoshitemoratta

Polite

入所してもらいました

にゅうしょしてもらいました

nyuushoshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · admission
Plain

入所してもらわなかった

にゅうしょしてもらわなかった

nyuushoshitemorawanakatta

Polite

入所してもらいませんでした

にゅうしょしてもらいませんでした

nyuushoshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · admission
Plain

入所しやすい

にゅうしょしやすい

nyuushoshiyasui

Polite

入所しやすいです

にゅうしょしやすいです

nyuushoshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · admission
Plain

入所しやすくない

にゅうしょしやすくない

nyuushoshiyasukunai

Polite

入所しやすくないです

にゅうしょしやすくないです

nyuushoshiyasukunaidesu

1 alternative

入所しやすくありません

にゅうしょしやすくありません

nyuushoshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · admission
Plain

入所しやすかった

にゅうしょしやすかった

nyuushoshiyasukatta

Polite

入所しやすかったです

にゅうしょしやすかったです

nyuushoshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · admission
Plain

入所しやすくなかった

にゅうしょしやすくなかった

nyuushoshiyasukunakatta

Polite

入所しやすくなかったです

にゅうしょしやすくなかったです

nyuushoshiyasukunakattadesu

1 alternative

入所しやすくありませんでした

にゅうしょしやすくありませんでした

nyuushoshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · admission
Plain

入所しにくい

にゅうしょしにくい

nyuushoshinikui

Polite

入所しにくいです

にゅうしょしにくいです

nyuushoshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · admission
Plain

入所しにくくない

にゅうしょしにくくない

nyuushoshinikukunai

Polite

入所しにくくないです

にゅうしょしにくくないです

nyuushoshinikukunaidesu

1 alternative

入所しにくくありません

にゅうしょしにくくありません

nyuushoshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · admission
Plain

入所しにくかった

にゅうしょしにくかった

nyuushoshinikukatta

Polite

入所しにくかったです

にゅうしょしにくかったです

nyuushoshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · admission
Plain

入所しにくくなかった

にゅうしょしにくくなかった

nyuushoshinikukunakatta

Polite

入所しにくくなかったです

にゅうしょしにくくなかったです

nyuushoshinikukunakattadesu

1 alternative

入所しにくくありませんでした

にゅうしょしにくくありませんでした

nyuushoshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · admission
Plain

入所しすぎる

にゅうしょしすぎる

nyuushoshisugiru

Polite

入所しすぎます

にゅうしょしすぎます

nyuushoshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · admission
Plain

入所しすぎない

にゅうしょしすぎない

nyuushoshisuginai

Polite

入所しすぎません

にゅうしょしすぎません

nyuushoshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · admission
Plain

入所しすぎた

にゅうしょしすぎた

nyuushoshisugita

Polite

入所しすぎました

にゅうしょしすぎました

nyuushoshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · admission
Plain

入所しすぎなかった

にゅうしょしすぎなかった

nyuushoshisuginakatta

Polite

入所しすぎませんでした

にゅうしょしすぎませんでした

nyuushoshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · admission
Plain

入所したことがある

にゅうしょしたことがある

nyuushoshitakotogaaru

Polite

入所したことがあります

にゅうしょしたことがあります

nyuushoshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · admission
Plain

入所したことがない

にゅうしょしたことがない

nyuushoshitakotoganai

Polite

入所したことがありません

にゅうしょしたことがありません

nyuushoshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · admission
Plain

入所したことがあった

にゅうしょしたことがあった

nyuushoshitakotogaatta

Polite

入所したことがありました

にゅうしょしたことがありました

nyuushoshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · admission
Plain

入所したことがなかった

にゅうしょしたことがなかった

nyuushoshitakotoganakatta

Polite

入所したことがありませんでした

にゅうしょしたことがありませんでした

nyuushoshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · admission
Plain

入所したところだ

にゅうしょしたところだ

nyuushoshitatokoroda

Polite

入所したところです

にゅうしょしたところです

nyuushoshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · admission
Plain

入所したところではない

にゅうしょしたところではない

nyuushoshitatokorodehanai

Polite

入所したところではありません

にゅうしょしたところではありません

nyuushoshitatokorodehaarimasen

1 alternative

入所したところではないです

にゅうしょしたところではないです

nyuushoshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · admission
Plain

入所したところだった

にゅうしょしたところだった

nyuushoshitatokorodatta

Polite

入所したところでした

にゅうしょしたところでした

nyuushoshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · admission
Plain

入所したところではなかった

にゅうしょしたところではなかった

nyuushoshitatokorodehanakatta

Polite

入所したところではありませんでした

にゅうしょしたところではありませんでした

nyuushoshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · admission
Plain

入所したばかりだ

にゅうしょしたばかりだ

nyuushoshitabakarida

Polite

入所したばかりです

にゅうしょしたばかりです

nyuushoshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · admission
Plain

入所したばかりではない

にゅうしょしたばかりではない

nyuushoshitabakaridehanai

Polite

入所したばかりではありません

にゅうしょしたばかりではありません

nyuushoshitabakaridehaarimasen

1 alternative

入所したばかりではないです

にゅうしょしたばかりではないです

nyuushoshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · admission
Plain

入所したばかりだった

にゅうしょしたばかりだった

nyuushoshitabakaridatta

Polite

入所したばかりでした

にゅうしょしたばかりでした

nyuushoshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · admission
Plain

入所したばかりではなかった

にゅうしょしたばかりではなかった

nyuushoshitabakaridehanakatta

Polite

入所したばかりではありませんでした

にゅうしょしたばかりではありませんでした

nyuushoshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · admission
Expression

入所したあとで

にゅうしょしたあとで

nyuushoshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · admission
Expression

入所する前に

にゅうしょするまえに

nyuushosurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · admission
Expression

入所してから

にゅうしょしてから

nyuushoshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · admission
Plain

入所しそうだ

にゅうしょしそうだ

nyuushoshisouda

Polite

入所しそうです

にゅうしょしそうです

nyuushoshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · admission
Plain

入所しそうではない

にゅうしょしそうではない

nyuushoshisoudehanai

Polite

入所しそうではありません

にゅうしょしそうではありません

nyuushoshisoudehaarimasen

1 alternative

入所しそうではないです

にゅうしょしそうではないです

nyuushoshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · admission
Plain

入所しそうだった

にゅうしょしそうだった

nyuushoshisoudatta

Polite

入所しそうでした

にゅうしょしそうでした

nyuushoshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · admission
Plain

入所しそうではなかった

にゅうしょしそうではなかった

nyuushoshisoudehanakatta

Polite

入所しそうではありませんでした

にゅうしょしそうではありませんでした

nyuushoshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · admission
Plain

入所するそうだ

にゅうしょするそうだ

nyuushosurusouda

Polite

入所するそうです

にゅうしょするそうです

nyuushosurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · admission
Plain

入所するようだ

にゅうしょするようだ

nyuushosuruyouda

Polite

入所するようです

にゅうしょするようです

nyuushosuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · admission
Plain

入所するようではない

にゅうしょするようではない

nyuushosuruyoudehanai

Polite

入所するようではありません

にゅうしょするようではありません

nyuushosuruyoudehaarimasen

1 alternative

入所するようではないです

にゅうしょするようではないです

nyuushosuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · admission
Plain

入所するようだった

にゅうしょするようだった

nyuushosuruyoudatta

Polite

入所するようでした

にゅうしょするようでした

nyuushosuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · admission
Plain

入所するようではなかった

にゅうしょするようではなかった

nyuushosuruyoudehanakatta

Polite

入所するようではありませんでした

にゅうしょするようではありませんでした

nyuushosuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · admission
Plain

入所するだろう

にゅうしょするだろう

nyuushosurudarou

Polite

入所するでしょう

にゅうしょするでしょう

nyuushosurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · admission
Plain

入所するかもしれない

にゅうしょするかもしれない

nyuushosurukamoshirenai

Polite

入所するかもしれません

にゅうしょするかもしれません

nyuushosurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · admission
Plain

入所するかもしれなかった

にゅうしょするかもしれなかった

nyuushosurukamoshirenakatta

Polite

入所するかもしれませんでした

にゅうしょするかもしれませんでした

nyuushosurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · admission
Plain

入所するはずだ

にゅうしょするはずだ

nyuushosuruhazuda

Polite

入所するはずです

にゅうしょするはずです

nyuushosuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · admission
Plain

入所するはずではない

にゅうしょするはずではない

nyuushosuruhazudehanai

Polite

入所するはずではありません

にゅうしょするはずではありません

nyuushosuruhazudehaarimasen

1 alternative

入所するはずではないです

にゅうしょするはずではないです

nyuushosuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · admission
Plain

入所するはずだった

にゅうしょするはずだった

nyuushosuruhazudatta

Polite

入所するはずでした

にゅうしょするはずでした

nyuushosuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · admission
Plain

入所するはずではなかった

にゅうしょするはずではなかった

nyuushosuruhazudehanakatta

Polite

入所するはずではありませんでした

にゅうしょするはずではありませんでした

nyuushosuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · admission
Plain

入所なさる

にゅうしょなさる

nyuushonasaru

Polite

入所なさいます

にゅうしょなさいます

nyuushonasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · admission
Plain

入所なさらない

にゅうしょなさらない

nyuushonasaranai

Polite

入所なさいません

にゅうしょなさいません

nyuushonasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · admission
Plain

入所なさった

にゅうしょなさった

nyuushonasatta

Polite

入所なさいました

にゅうしょなさいました

nyuushonasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · admission
Plain

入所なさらなかった

にゅうしょなさらなかった

nyuushonasaranakatta

Polite

入所なさいませんでした

にゅうしょなさいませんでした

nyuushonasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · admission
Plain

入所してる

にゅうしょしてる

nyuushoshiteru

Polite

入所してます

にゅうしょしてます

nyuushoshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · admission
Plain

入所してない

にゅうしょしてない

nyuushoshitenai

Polite

入所してません

にゅうしょしてません

nyuushoshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · admission
Plain

入所してた

にゅうしょしてた

nyuushoshiteta

Polite

入所してました

にゅうしょしてました

nyuushoshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · admission
Plain

入所してなかった

にゅうしょしてなかった

nyuushoshitenakatta

Polite

入所してませんでした

にゅうしょしてませんでした

nyuushoshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · admission
Plain

入所しちゃう

にゅうしょしちゃう

nyuushoshichau

Polite

入所しちゃいます

にゅうしょしちゃいます

nyuushoshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · admission
Plain

入所しちゃわない

にゅうしょしちゃわない

nyuushoshichawanai

Polite

入所しちゃいません

にゅうしょしちゃいません

nyuushoshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · admission
Plain

入所しちゃった

にゅうしょしちゃった

nyuushoshichatta

Polite

入所しちゃいました

にゅうしょしちゃいました

nyuushoshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · admission
Plain

入所しちゃわなかった

にゅうしょしちゃわなかった

nyuushoshichawanakatta

Polite

入所しちゃいませんでした

にゅうしょしちゃいませんでした

nyuushoshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · admission
Expression

入所しなきゃ

にゅうしょしなきゃ

nyuushoshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.