알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 入植

settlementにゅうしょくnyuushoku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 入植

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · settlement
Plain

入植する

にゅうしょくする

nyuushokusuru

Polite

入植します

にゅうしょくします

nyuushokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · settlement
Plain

入植しない

にゅうしょくしない

nyuushokushinai

Polite

入植しません

にゅうしょくしません

nyuushokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · settlement
Plain

入植した

にゅうしょくした

nyuushokushita

Polite

入植しました

にゅうしょくしました

nyuushokushimashita

Past · Negative Past · negative · settlement
Plain

入植しなかった

にゅうしょくしなかった

nyuushokushinakatta

Polite

入植しませんでした

にゅうしょくしませんでした

nyuushokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · settlement
Plain

入植して

にゅうしょくして

nyuushokushite

Polite

入植しまして

にゅうしょくしまして

nyuushokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · settlement
Plain

入植しなくて

にゅうしょくしなくて

nyuushokushinakute

1 alternative

入植しないで

にゅうしょくしないで

nyuushokushinaide

Polite

入植しませんで

にゅうしょくしませんで

nyuushokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · settlement
Plain

入植すれば

にゅうしょくすれば

nyuushokusureba

Polite

入植しますなら

にゅうしょくしますなら

nyuushokushimasunara

1 alternative

入植しますなれば

にゅうしょくしますなれば

nyuushokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · settlement
Plain

入植しなければ

にゅうしょくしなければ

nyuushokushinakereba

Polite

入植しませんなら

にゅうしょくしませんなら

nyuushokushimasennara

1 alternative

入植しませんならば

にゅうしょくしませんならば

nyuushokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · settlement
Plain

入植できる

にゅうしょくできる

nyuushokudekiru

Polite

入植できます

にゅうしょくできます

nyuushokudekimasu

Present / future · Negative Potential · settlement
Plain

入植できない

にゅうしょくできない

nyuushokudekinai

Polite

入植できません

にゅうしょくできません

nyuushokudekimasen

Past · Affirmative Potential · settlement
Plain

入植できた

にゅうしょくできた

nyuushokudekita

Polite

入植できました

にゅうしょくできました

nyuushokudekimashita

Past · Negative Potential · settlement
Plain

入植できなかった

にゅうしょくできなかった

nyuushokudekinakatta

Polite

入植できませんでした

にゅうしょくできませんでした

nyuushokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · settlement
Plain

入植される

にゅうしょくされる

nyuushokusareru

Polite

入植されます

にゅうしょくされます

nyuushokusaremasu

Present / future · Negative Passive · settlement
Plain

入植されない

にゅうしょくされない

nyuushokusarenai

Polite

入植されません

にゅうしょくされません

nyuushokusaremasen

Past · Affirmative Passive · settlement
Plain

入植された

にゅうしょくされた

nyuushokusareta

Polite

入植されました

にゅうしょくされました

nyuushokusaremashita

Past · Negative Passive · settlement
Plain

入植されなかった

にゅうしょくされなかった

nyuushokusarenakatta

Polite

入植されませんでした

にゅうしょくされませんでした

nyuushokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · settlement
Plain

入植させる

にゅうしょくさせる

nyuushokusaseru

1 alternative

入植さす

にゅうしょくさす

nyuushokusasu

Polite

入植させます

にゅうしょくさせます

nyuushokusasemasu

1 alternative

入植さします

にゅうしょくさします

nyuushokusashimasu

Present / future · Negative Causative · settlement
Plain

入植させない

にゅうしょくさせない

nyuushokusasenai

1 alternative

入植ささない

にゅうしょくささない

nyuushokusasanai

Polite

入植させません

にゅうしょくさせません

nyuushokusasemasen

1 alternative

入植さしません

にゅうしょくさしません

nyuushokusashimasen

Past · Affirmative Causative · settlement
Plain

入植させた

にゅうしょくさせた

nyuushokusaseta

1 alternative

入植さした

にゅうしょくさした

nyuushokusashita

Polite

入植させました

にゅうしょくさせました

nyuushokusasemashita

1 alternative

入植さしました

にゅうしょくさしました

nyuushokusashimashita

Past · Negative Causative · settlement
Plain

入植させなかった

にゅうしょくさせなかった

nyuushokusasenakatta

1 alternative

入植ささなかった

にゅうしょくささなかった

nyuushokusasanakatta

Polite

入植させませんでした

にゅうしょくさせませんでした

nyuushokusasemasendeshita

1 alternative

入植さしませんでした

にゅうしょくさしませんでした

nyuushokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · settlement
Plain

入植させられる

にゅうしょくさせられる

nyuushokusaserareru

Polite

入植させられます

にゅうしょくさせられます

nyuushokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · settlement
Plain

入植させられない

にゅうしょくさせられない

nyuushokusaserarenai

Polite

入植させられません

にゅうしょくさせられません

nyuushokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · settlement
Plain

入植させられた

にゅうしょくさせられた

nyuushokusaserareta

Polite

入植させられました

にゅうしょくさせられました

nyuushokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · settlement
Plain

入植させられなかった

にゅうしょくさせられなかった

nyuushokusaserarenakatta

Polite

入植させられませんでした

にゅうしょくさせられませんでした

nyuushokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · settlement
Plain

入植しよう

にゅうしょくしよう

nyuushokushiyou

Polite

入植しましょう

にゅうしょくしましょう

nyuushokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · settlement
Plain

入植するまい

にゅうしょくするまい

nyuushokusurumai

Polite

入植しますまい

にゅうしょくしますまい

nyuushokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · settlement
Plain

入植しろ

にゅうしょくしろ

nyuushokushiro

1 alternative

入植せよ

にゅうしょくせよ

nyuushokuseyo

Polite

入植しなさい

にゅうしょくしなさい

nyuushokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · settlement
Plain

入植するな

にゅうしょくするな

nyuushokusuruna

Polite

入植しなさるな

にゅうしょくしなさるな

nyuushokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · settlement
Plain

入植したら

にゅうしょくしたら

nyuushokushitara

Polite

入植しましたら

にゅうしょくしましたら

nyuushokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · settlement
Plain

入植しなかったら

にゅうしょくしなかったら

nyuushokushinakattara

Polite

入植しませんでしたら

にゅうしょくしませんでしたら

nyuushokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · settlement
Plain

入植したり

にゅうしょくしたり

nyuushokushitari

Polite

入植しましたり

にゅうしょくしましたり

nyuushokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · settlement
Plain

入植しなかったり

にゅうしょくしなかったり

nyuushokushinakattari

Polite

入植しませんでしたり

にゅうしょくしませんでしたり

nyuushokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · settlement
Plain

入植し

にゅうしょくし

nyuushokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · settlement
Plain

入植したい

にゅうしょくしたい

nyuushokushitai

Polite

入植したいです

にゅうしょくしたいです

nyuushokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · settlement
Plain

入植したくない

にゅうしょくしたくない

nyuushokushitakunai

Polite

入植したくないです

にゅうしょくしたくないです

nyuushokushitakunaidesu

1 alternative

入植したくありません

にゅうしょくしたくありません

nyuushokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · settlement
Plain

入植したかった

にゅうしょくしたかった

nyuushokushitakatta

Polite

入植したかったです

にゅうしょくしたかったです

nyuushokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · settlement
Plain

入植したくなかった

にゅうしょくしたくなかった

nyuushokushitakunakatta

Polite

入植したくなかったです

にゅうしょくしたくなかったです

nyuushokushitakunakattadesu

1 alternative

入植したくありませんでした

にゅうしょくしたくありませんでした

nyuushokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · settlement
Plain

入植したがる

にゅうしょくしたがる

nyuushokushitagaru

Polite

入植したがります

にゅうしょくしたがります

nyuushokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · settlement
Plain

入植したがらない

にゅうしょくしたがらない

nyuushokushitagaranai

Polite

入植したがりません

にゅうしょくしたがりません

nyuushokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · settlement
Plain

入植したがった

にゅうしょくしたがった

nyuushokushitagatta

Polite

入植したがりました

にゅうしょくしたがりました

nyuushokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · settlement
Plain

入植したがらなかった

にゅうしょくしたがらなかった

nyuushokushitagaranakatta

Polite

入植したがりませんでした

にゅうしょくしたがりませんでした

nyuushokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · settlement
Plain

入植してほしい

にゅうしょくしてほしい

nyuushokushitehoshii

Polite

入植してほしいです

にゅうしょくしてほしいです

nyuushokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · settlement
Plain

入植してほしくない

にゅうしょくしてほしくない

nyuushokushitehoshikunai

Polite

入植してほしくないです

にゅうしょくしてほしくないです

nyuushokushitehoshikunaidesu

1 alternative

入植してほしくありません

にゅうしょくしてほしくありません

nyuushokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · settlement
Plain

入植してほしかった

にゅうしょくしてほしかった

nyuushokushitehoshikatta

Polite

入植してほしかったです

にゅうしょくしてほしかったです

nyuushokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · settlement
Plain

入植してほしくなかった

にゅうしょくしてほしくなかった

nyuushokushitehoshikunakatta

Polite

入植してほしくなかったです

にゅうしょくしてほしくなかったです

nyuushokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

入植してほしくありませんでした

にゅうしょくしてほしくありませんでした

nyuushokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · settlement
Plain

入植している

にゅうしょくしている

nyuushokushiteiru

Polite

入植しています

にゅうしょくしています

nyuushokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · settlement
Plain

入植していない

にゅうしょくしていない

nyuushokushiteinai

Polite

入植していません

にゅうしょくしていません

nyuushokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · settlement
Plain

入植していた

にゅうしょくしていた

nyuushokushiteita

Polite

入植していました

にゅうしょくしていました

nyuushokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · settlement
Plain

入植していなかった

にゅうしょくしていなかった

nyuushokushiteinakatta

Polite

入植していませんでした

にゅうしょくしていませんでした

nyuushokushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · settlement
Plain

入植しておく

にゅうしょくしておく

nyuushokushiteoku

Polite

入植しておきます

にゅうしょくしておきます

nyuushokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · settlement
Plain

入植しておかない

にゅうしょくしておかない

nyuushokushiteokanai

Polite

入植しておきません

にゅうしょくしておきません

nyuushokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · settlement
Plain

入植しておいた

にゅうしょくしておいた

nyuushokushiteoita

Polite

入植しておきました

にゅうしょくしておきました

nyuushokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · settlement
Plain

入植しておかなかった

にゅうしょくしておかなかった

nyuushokushiteokanakatta

Polite

入植しておきませんでした

にゅうしょくしておきませんでした

nyuushokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · settlement
Plain

入植してしまう

にゅうしょくしてしまう

nyuushokushiteshimau

Polite

入植してしまいます

にゅうしょくしてしまいます

nyuushokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · settlement
Plain

入植してしまわない

にゅうしょくしてしまわない

nyuushokushiteshimawanai

Polite

入植してしまいません

にゅうしょくしてしまいません

nyuushokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · settlement
Plain

入植してしまった

にゅうしょくしてしまった

nyuushokushiteshimatta

Polite

入植してしまいました

にゅうしょくしてしまいました

nyuushokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · settlement
Plain

入植してしまわなかった

にゅうしょくしてしまわなかった

nyuushokushiteshimawanakatta

Polite

入植してしまいませんでした

にゅうしょくしてしまいませんでした

nyuushokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · settlement
Plain

入植してみる

にゅうしょくしてみる

nyuushokushitemiru

Polite

入植してみます

にゅうしょくしてみます

nyuushokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · settlement
Plain

入植してみない

にゅうしょくしてみない

nyuushokushiteminai

Polite

入植してみません

にゅうしょくしてみません

nyuushokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · settlement
Plain

入植してみた

にゅうしょくしてみた

nyuushokushitemita

Polite

入植してみました

にゅうしょくしてみました

nyuushokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · settlement
Plain

入植してみなかった

にゅうしょくしてみなかった

nyuushokushiteminakatta

Polite

入植してみませんでした

にゅうしょくしてみませんでした

nyuushokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · settlement
Plain

入植していく

にゅうしょくしていく

nyuushokushiteiku

Polite

入植していきます

にゅうしょくしていきます

nyuushokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · settlement
Plain

入植していかない

にゅうしょくしていかない

nyuushokushiteikanai

Polite

入植していきません

にゅうしょくしていきません

nyuushokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · settlement
Plain

入植していった

にゅうしょくしていった

nyuushokushiteitta

Polite

入植していきました

にゅうしょくしていきました

nyuushokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · settlement
Plain

入植していかなかった

にゅうしょくしていかなかった

nyuushokushiteikanakatta

Polite

入植していきませんでした

にゅうしょくしていきませんでした

nyuushokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · settlement
Plain

入植してくる

にゅうしょくしてくる

nyuushokushitekuru

Polite

入植してきます

にゅうしょくしてきます

nyuushokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · settlement
Plain

入植してこない

にゅうしょくしてこない

nyuushokushitekonai

Polite

入植してきません

にゅうしょくしてきません

nyuushokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · settlement
Plain

入植してきた

にゅうしょくしてきた

nyuushokushitekita

Polite

入植してきました

にゅうしょくしてきました

nyuushokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · settlement
Plain

入植してこなかった

にゅうしょくしてこなかった

nyuushokushitekonakatta

Polite

入植してきませんでした

にゅうしょくしてきませんでした

nyuushokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · settlement
Plain

入植し始める

にゅうしょくしはじめる

nyuushokushihajimeru

Polite

入植し始めます

にゅうしょくしはじめます

nyuushokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · settlement
Plain

入植し始めない

にゅうしょくしはじめない

nyuushokushihajimenai

Polite

入植し始めません

にゅうしょくしはじめません

nyuushokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · settlement
Plain

入植し始めた

にゅうしょくしはじめた

nyuushokushihajimeta

Polite

入植し始めました

にゅうしょくしはじめました

nyuushokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · settlement
Plain

入植し始めなかった

にゅうしょくしはじめなかった

nyuushokushihajimenakatta

Polite

入植し始めませんでした

にゅうしょくしはじめませんでした

nyuushokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · settlement
Plain

入植し続ける

にゅうしょくしつづける

nyuushokushitsuzukeru

Polite

入植し続けます

にゅうしょくしつづけます

nyuushokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · settlement
Plain

入植し続けない

にゅうしょくしつづけない

nyuushokushitsuzukenai

Polite

入植し続けません

にゅうしょくしつづけません

nyuushokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · settlement
Plain

入植し続けた

にゅうしょくしつづけた

nyuushokushitsuzuketa

Polite

入植し続けました

にゅうしょくしつづけました

nyuushokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · settlement
Plain

入植し続けなかった

にゅうしょくしつづけなかった

nyuushokushitsuzukenakatta

Polite

入植し続けませんでした

にゅうしょくしつづけませんでした

nyuushokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · settlement
Plain

入植し終わる

にゅうしょくしおわる

nyuushokushiowaru

Polite

入植し終わります

にゅうしょくしおわります

nyuushokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · settlement
Plain

入植し終わらない

にゅうしょくしおわらない

nyuushokushiowaranai

Polite

入植し終わりません

にゅうしょくしおわりません

nyuushokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · settlement
Plain

入植し終わった

にゅうしょくしおわった

nyuushokushiowatta

Polite

入植し終わりました

にゅうしょくしおわりました

nyuushokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · settlement
Plain

入植し終わらなかった

にゅうしょくしおわらなかった

nyuushokushiowaranakatta

Polite

入植し終わりませんでした

にゅうしょくしおわりませんでした

nyuushokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · settlement
Plain

入植するつもりだ

にゅうしょくするつもりだ

nyuushokusurutsumorida

Polite

入植するつもりです

にゅうしょくするつもりです

nyuushokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · settlement
Plain

入植するつもりではない

にゅうしょくするつもりではない

nyuushokusurutsumoridehanai

Polite

入植するつもりではありません

にゅうしょくするつもりではありません

nyuushokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

入植するつもりではないです

にゅうしょくするつもりではないです

nyuushokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · settlement
Plain

入植するつもりだった

にゅうしょくするつもりだった

nyuushokusurutsumoridatta

Polite

入植するつもりでした

にゅうしょくするつもりでした

nyuushokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · settlement
Plain

入植するつもりではなかった

にゅうしょくするつもりではなかった

nyuushokusurutsumoridehanakatta

Polite

入植するつもりではありませんでした

にゅうしょくするつもりではありませんでした

nyuushokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · settlement
Plain

入植しようとする

にゅうしょくしようとする

nyuushokushiyoutosuru

Polite

入植しようとします

にゅうしょくしようとします

nyuushokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · settlement
Plain

入植しようとしない

にゅうしょくしようとしない

nyuushokushiyoutoshinai

Polite

入植しようとしません

にゅうしょくしようとしません

nyuushokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · settlement
Plain

入植しようとした

にゅうしょくしようとした

nyuushokushiyoutoshita

Polite

入植しようとしました

にゅうしょくしようとしました

nyuushokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · settlement
Plain

入植しようとしなかった

にゅうしょくしようとしなかった

nyuushokushiyoutoshinakatta

Polite

入植しようとしませんでした

にゅうしょくしようとしませんでした

nyuushokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · settlement
Plain

入植することにする

にゅうしょくすることにする

nyuushokusurukotonisuru

Polite

入植することにします

にゅうしょくすることにします

nyuushokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · settlement
Plain

入植することにしない

にゅうしょくすることにしない

nyuushokusurukotonishinai

Polite

入植することにしません

にゅうしょくすることにしません

nyuushokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · settlement
Plain

入植することにした

にゅうしょくすることにした

nyuushokusurukotonishita

Polite

入植することにしました

にゅうしょくすることにしました

nyuushokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · settlement
Plain

入植することにしなかった

にゅうしょくすることにしなかった

nyuushokusurukotonishinakatta

Polite

入植することにしませんでした

にゅうしょくすることにしませんでした

nyuushokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · settlement
Plain

入植できるようになる

にゅうしょくできるようになる

nyuushokudekiruyouninaru

Polite

入植できるようになります

にゅうしょくできるようになります

nyuushokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · settlement
Plain

入植できるようにならない

にゅうしょくできるようにならない

nyuushokudekiruyouninaranai

Polite

入植できるようになりません

にゅうしょくできるようになりません

nyuushokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · settlement
Plain

入植できるようになった

にゅうしょくできるようになった

nyuushokudekiruyouninatta

Polite

入植できるようになりました

にゅうしょくできるようになりました

nyuushokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · settlement
Plain

入植できるようにならなかった

にゅうしょくできるようにならなかった

nyuushokudekiruyouninaranakatta

Polite

入植できるようになりませんでした

にゅうしょくできるようになりませんでした

nyuushokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · settlement
Expression

入植してください

にゅうしょくしてください

nyuushokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · settlement
Expression

入植しないでください

にゅうしょくしないでください

nyuushokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · settlement
Expression

入植しなさい

にゅうしょくしなさい

nyuushokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · settlement
Expression

入植させてください

にゅうしょくさせてください

nyuushokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · settlement
Plain

入植しなければならない

にゅうしょくしなければならない

nyuushokushinakerebanaranai

Polite

入植しなければなりません

にゅうしょくしなければなりません

nyuushokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · settlement
Plain

入植しなければならなかった

にゅうしょくしなければならなかった

nyuushokushinakerebanaranakatta

Polite

入植しなければなりませんでした

にゅうしょくしなければなりませんでした

nyuushokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · settlement
Plain

入植するべきだ

にゅうしょくするべきだ

nyuushokusurubekida

Polite

入植するべきです

にゅうしょくするべきです

nyuushokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · settlement
Plain

入植するべきだった

にゅうしょくするべきだった

nyuushokusurubekidatta

Polite

入植するべきでした

にゅうしょくするべきでした

nyuushokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · settlement
Plain

入植したほうがいい

にゅうしょくしたほうがいい

nyuushokushitahougaii

Polite

入植したほうがいいです

にゅうしょくしたほうがいいです

nyuushokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · settlement
Plain

入植したほうがよかった

にゅうしょくしたほうがよかった

nyuushokushitahougayokatta

Polite

入植したほうがよかったです

にゅうしょくしたほうがよかったです

nyuushokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · settlement
Plain

入植してはいけない

にゅうしょくしてはいけない

nyuushokushitehaikenai

Polite

入植してはいけません

にゅうしょくしてはいけません

nyuushokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · settlement
Plain

入植してはいけなかった

にゅうしょくしてはいけなかった

nyuushokushitehaikenakatta

Polite

入植してはいけませんでした

にゅうしょくしてはいけませんでした

nyuushokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · settlement
Plain

入植しなくてもいい

にゅうしょくしなくてもいい

nyuushokushinakutemoii

Polite

入植しなくてもいいです

にゅうしょくしなくてもいいです

nyuushokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · settlement
Plain

入植しなくてもよかった

にゅうしょくしなくてもよかった

nyuushokushinakutemoyokatta

Polite

入植しなくてもよかったです

にゅうしょくしなくてもよかったです

nyuushokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · settlement
Plain

入植してもいい

にゅうしょくしてもいい

nyuushokushitemoii

Polite

入植してもいいです

にゅうしょくしてもいいです

nyuushokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · settlement
Plain

入植してもよかった

にゅうしょくしてもよかった

nyuushokushitemoyokatta

Polite

入植してもよかったです

にゅうしょくしてもよかったです

nyuushokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · settlement
Expression

入植するなら

にゅうしょくするなら

nyuushokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · settlement
Expression

入植すると

にゅうしょくすると

nyuushokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · settlement
Expression

入植しても

にゅうしょくしても

nyuushokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · settlement
Expression

入植しながら

にゅうしょくしながら

nyuushokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · settlement
Expression

入植しないで

にゅうしょくしないで

nyuushokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · settlement
Expression

入植するために

にゅうしょくするために

nyuushokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · settlement
Expression

入植するように

にゅうしょくするように

nyuushokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · settlement
Plain

入植してあげる

にゅうしょくしてあげる

nyuushokushiteageru

Polite

入植してあげます

にゅうしょくしてあげます

nyuushokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · settlement
Plain

入植してあげない

にゅうしょくしてあげない

nyuushokushiteagenai

Polite

入植してあげません

にゅうしょくしてあげません

nyuushokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · settlement
Plain

入植してあげた

にゅうしょくしてあげた

nyuushokushiteageta

Polite

入植してあげました

にゅうしょくしてあげました

nyuushokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · settlement
Plain

入植してあげなかった

にゅうしょくしてあげなかった

nyuushokushiteagenakatta

Polite

入植してあげませんでした

にゅうしょくしてあげませんでした

nyuushokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · settlement
Plain

入植してくれる

にゅうしょくしてくれる

nyuushokushitekureru

Polite

入植してくれます

にゅうしょくしてくれます

nyuushokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · settlement
Plain

入植してくれない

にゅうしょくしてくれない

nyuushokushitekurenai

Polite

入植してくれません

にゅうしょくしてくれません

nyuushokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · settlement
Plain

入植してくれた

にゅうしょくしてくれた

nyuushokushitekureta

Polite

入植してくれました

にゅうしょくしてくれました

nyuushokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · settlement
Plain

入植してくれなかった

にゅうしょくしてくれなかった

nyuushokushitekurenakatta

Polite

入植してくれませんでした

にゅうしょくしてくれませんでした

nyuushokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · settlement
Plain

入植してもらう

にゅうしょくしてもらう

nyuushokushitemorau

Polite

入植してもらいます

にゅうしょくしてもらいます

nyuushokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · settlement
Plain

入植してもらわない

にゅうしょくしてもらわない

nyuushokushitemorawanai

Polite

入植してもらいません

にゅうしょくしてもらいません

nyuushokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · settlement
Plain

入植してもらった

にゅうしょくしてもらった

nyuushokushitemoratta

Polite

入植してもらいました

にゅうしょくしてもらいました

nyuushokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · settlement
Plain

入植してもらわなかった

にゅうしょくしてもらわなかった

nyuushokushitemorawanakatta

Polite

入植してもらいませんでした

にゅうしょくしてもらいませんでした

nyuushokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · settlement
Plain

入植しやすい

にゅうしょくしやすい

nyuushokushiyasui

Polite

入植しやすいです

にゅうしょくしやすいです

nyuushokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · settlement
Plain

入植しやすくない

にゅうしょくしやすくない

nyuushokushiyasukunai

Polite

入植しやすくないです

にゅうしょくしやすくないです

nyuushokushiyasukunaidesu

1 alternative

入植しやすくありません

にゅうしょくしやすくありません

nyuushokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · settlement
Plain

入植しやすかった

にゅうしょくしやすかった

nyuushokushiyasukatta

Polite

入植しやすかったです

にゅうしょくしやすかったです

nyuushokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · settlement
Plain

入植しやすくなかった

にゅうしょくしやすくなかった

nyuushokushiyasukunakatta

Polite

入植しやすくなかったです

にゅうしょくしやすくなかったです

nyuushokushiyasukunakattadesu

1 alternative

入植しやすくありませんでした

にゅうしょくしやすくありませんでした

nyuushokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · settlement
Plain

入植しにくい

にゅうしょくしにくい

nyuushokushinikui

Polite

入植しにくいです

にゅうしょくしにくいです

nyuushokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · settlement
Plain

入植しにくくない

にゅうしょくしにくくない

nyuushokushinikukunai

Polite

入植しにくくないです

にゅうしょくしにくくないです

nyuushokushinikukunaidesu

1 alternative

入植しにくくありません

にゅうしょくしにくくありません

nyuushokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · settlement
Plain

入植しにくかった

にゅうしょくしにくかった

nyuushokushinikukatta

Polite

入植しにくかったです

にゅうしょくしにくかったです

nyuushokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · settlement
Plain

入植しにくくなかった

にゅうしょくしにくくなかった

nyuushokushinikukunakatta

Polite

入植しにくくなかったです

にゅうしょくしにくくなかったです

nyuushokushinikukunakattadesu

1 alternative

入植しにくくありませんでした

にゅうしょくしにくくありませんでした

nyuushokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · settlement
Plain

入植しすぎる

にゅうしょくしすぎる

nyuushokushisugiru

Polite

入植しすぎます

にゅうしょくしすぎます

nyuushokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · settlement
Plain

入植しすぎない

にゅうしょくしすぎない

nyuushokushisuginai

Polite

入植しすぎません

にゅうしょくしすぎません

nyuushokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · settlement
Plain

入植しすぎた

にゅうしょくしすぎた

nyuushokushisugita

Polite

入植しすぎました

にゅうしょくしすぎました

nyuushokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · settlement
Plain

入植しすぎなかった

にゅうしょくしすぎなかった

nyuushokushisuginakatta

Polite

入植しすぎませんでした

にゅうしょくしすぎませんでした

nyuushokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · settlement
Plain

入植したことがある

にゅうしょくしたことがある

nyuushokushitakotogaaru

Polite

入植したことがあります

にゅうしょくしたことがあります

nyuushokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · settlement
Plain

入植したことがない

にゅうしょくしたことがない

nyuushokushitakotoganai

Polite

入植したことがありません

にゅうしょくしたことがありません

nyuushokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · settlement
Plain

入植したことがあった

にゅうしょくしたことがあった

nyuushokushitakotogaatta

Polite

入植したことがありました

にゅうしょくしたことがありました

nyuushokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · settlement
Plain

入植したことがなかった

にゅうしょくしたことがなかった

nyuushokushitakotoganakatta

Polite

入植したことがありませんでした

にゅうしょくしたことがありませんでした

nyuushokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · settlement
Plain

入植したところだ

にゅうしょくしたところだ

nyuushokushitatokoroda

Polite

入植したところです

にゅうしょくしたところです

nyuushokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · settlement
Plain

入植したところではない

にゅうしょくしたところではない

nyuushokushitatokorodehanai

Polite

入植したところではありません

にゅうしょくしたところではありません

nyuushokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

入植したところではないです

にゅうしょくしたところではないです

nyuushokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · settlement
Plain

入植したところだった

にゅうしょくしたところだった

nyuushokushitatokorodatta

Polite

入植したところでした

にゅうしょくしたところでした

nyuushokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · settlement
Plain

入植したところではなかった

にゅうしょくしたところではなかった

nyuushokushitatokorodehanakatta

Polite

入植したところではありませんでした

にゅうしょくしたところではありませんでした

nyuushokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · settlement
Plain

入植したばかりだ

にゅうしょくしたばかりだ

nyuushokushitabakarida

Polite

入植したばかりです

にゅうしょくしたばかりです

nyuushokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · settlement
Plain

入植したばかりではない

にゅうしょくしたばかりではない

nyuushokushitabakaridehanai

Polite

入植したばかりではありません

にゅうしょくしたばかりではありません

nyuushokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

入植したばかりではないです

にゅうしょくしたばかりではないです

nyuushokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · settlement
Plain

入植したばかりだった

にゅうしょくしたばかりだった

nyuushokushitabakaridatta

Polite

入植したばかりでした

にゅうしょくしたばかりでした

nyuushokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · settlement
Plain

入植したばかりではなかった

にゅうしょくしたばかりではなかった

nyuushokushitabakaridehanakatta

Polite

入植したばかりではありませんでした

にゅうしょくしたばかりではありませんでした

nyuushokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · settlement
Expression

入植したあとで

にゅうしょくしたあとで

nyuushokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · settlement
Expression

入植する前に

にゅうしょくするまえに

nyuushokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · settlement
Expression

入植してから

にゅうしょくしてから

nyuushokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · settlement
Plain

入植しそうだ

にゅうしょくしそうだ

nyuushokushisouda

Polite

入植しそうです

にゅうしょくしそうです

nyuushokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · settlement
Plain

入植しそうではない

にゅうしょくしそうではない

nyuushokushisoudehanai

Polite

入植しそうではありません

にゅうしょくしそうではありません

nyuushokushisoudehaarimasen

1 alternative

入植しそうではないです

にゅうしょくしそうではないです

nyuushokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · settlement
Plain

入植しそうだった

にゅうしょくしそうだった

nyuushokushisoudatta

Polite

入植しそうでした

にゅうしょくしそうでした

nyuushokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · settlement
Plain

入植しそうではなかった

にゅうしょくしそうではなかった

nyuushokushisoudehanakatta

Polite

入植しそうではありませんでした

にゅうしょくしそうではありませんでした

nyuushokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · settlement
Plain

入植するそうだ

にゅうしょくするそうだ

nyuushokusurusouda

Polite

入植するそうです

にゅうしょくするそうです

nyuushokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · settlement
Plain

入植するようだ

にゅうしょくするようだ

nyuushokusuruyouda

Polite

入植するようです

にゅうしょくするようです

nyuushokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · settlement
Plain

入植するようではない

にゅうしょくするようではない

nyuushokusuruyoudehanai

Polite

入植するようではありません

にゅうしょくするようではありません

nyuushokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

入植するようではないです

にゅうしょくするようではないです

nyuushokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · settlement
Plain

入植するようだった

にゅうしょくするようだった

nyuushokusuruyoudatta

Polite

入植するようでした

にゅうしょくするようでした

nyuushokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · settlement
Plain

入植するようではなかった

にゅうしょくするようではなかった

nyuushokusuruyoudehanakatta

Polite

入植するようではありませんでした

にゅうしょくするようではありませんでした

nyuushokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · settlement
Plain

入植するだろう

にゅうしょくするだろう

nyuushokusurudarou

Polite

入植するでしょう

にゅうしょくするでしょう

nyuushokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · settlement
Plain

入植するかもしれない

にゅうしょくするかもしれない

nyuushokusurukamoshirenai

Polite

入植するかもしれません

にゅうしょくするかもしれません

nyuushokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · settlement
Plain

入植するかもしれなかった

にゅうしょくするかもしれなかった

nyuushokusurukamoshirenakatta

Polite

入植するかもしれませんでした

にゅうしょくするかもしれませんでした

nyuushokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · settlement
Plain

入植するはずだ

にゅうしょくするはずだ

nyuushokusuruhazuda

Polite

入植するはずです

にゅうしょくするはずです

nyuushokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · settlement
Plain

入植するはずではない

にゅうしょくするはずではない

nyuushokusuruhazudehanai

Polite

入植するはずではありません

にゅうしょくするはずではありません

nyuushokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

入植するはずではないです

にゅうしょくするはずではないです

nyuushokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · settlement
Plain

入植するはずだった

にゅうしょくするはずだった

nyuushokusuruhazudatta

Polite

入植するはずでした

にゅうしょくするはずでした

nyuushokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · settlement
Plain

入植するはずではなかった

にゅうしょくするはずではなかった

nyuushokusuruhazudehanakatta

Polite

入植するはずではありませんでした

にゅうしょくするはずではありませんでした

nyuushokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · settlement
Plain

入植なさる

にゅうしょくなさる

nyuushokunasaru

Polite

入植なさいます

にゅうしょくなさいます

nyuushokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · settlement
Plain

入植なさらない

にゅうしょくなさらない

nyuushokunasaranai

Polite

入植なさいません

にゅうしょくなさいません

nyuushokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · settlement
Plain

入植なさった

にゅうしょくなさった

nyuushokunasatta

Polite

入植なさいました

にゅうしょくなさいました

nyuushokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · settlement
Plain

入植なさらなかった

にゅうしょくなさらなかった

nyuushokunasaranakatta

Polite

入植なさいませんでした

にゅうしょくなさいませんでした

nyuushokunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · settlement
Plain

入植してる

にゅうしょくしてる

nyuushokushiteru

Polite

入植してます

にゅうしょくしてます

nyuushokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · settlement
Plain

入植してない

にゅうしょくしてない

nyuushokushitenai

Polite

入植してません

にゅうしょくしてません

nyuushokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · settlement
Plain

入植してた

にゅうしょくしてた

nyuushokushiteta

Polite

入植してました

にゅうしょくしてました

nyuushokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · settlement
Plain

入植してなかった

にゅうしょくしてなかった

nyuushokushitenakatta

Polite

入植してませんでした

にゅうしょくしてませんでした

nyuushokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · settlement
Plain

入植しちゃう

にゅうしょくしちゃう

nyuushokushichau

Polite

入植しちゃいます

にゅうしょくしちゃいます

nyuushokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · settlement
Plain

入植しちゃわない

にゅうしょくしちゃわない

nyuushokushichawanai

Polite

入植しちゃいません

にゅうしょくしちゃいません

nyuushokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · settlement
Plain

入植しちゃった

にゅうしょくしちゃった

nyuushokushichatta

Polite

入植しちゃいました

にゅうしょくしちゃいました

nyuushokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · settlement
Plain

入植しちゃわなかった

にゅうしょくしちゃわなかった

nyuushokushichawanakatta

Polite

入植しちゃいませんでした

にゅうしょくしちゃいませんでした

nyuushokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · settlement
Expression

入植しなきゃ

にゅうしょくしなきゃ

nyuushokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.