알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 追い上げる

to gain onおいあげるoiageru

Ichidan · Group 270 forms & patterns

← Back to 追い上げる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Gain on / will gain on
Plain

追い上げる

おいあげる

oiageru

Polite

追い上げます

おいあげます

oiagemasu

Present / future · Negative Do not gain on / will not gain on
Plain

追い上げない

おいあげない

oiagenai

Polite

追い上げません

おいあげません

oiagemasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Gained on
Plain

追い上げた

おいあげた

oiageta

Polite

追い上げました

おいあげました

oiagemashita

Past · Negative Did not gain on
Plain

追い上げなかった

おいあげなかった

oiagenakatta

Polite

追い上げませんでした

おいあげませんでした

oiagemasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Gain on, and…
Plain

追い上げて

おいあげて

oiagete

Polite

追い上げまして

おいあげまして

oiagemashite

Te-form · Negative Not gain on / without gaining on
Plain

追い上げなくて

おいあげなくて

oiagenakute

1 alternative

追い上げないで

おいあげないで

oiagenaide

Polite

追い上げませんで

おいあげませんで

oiagemasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you gain on
Plain

追い上げれば

おいあげれば

oiagereba

Polite

追い上げますなら

おいあげますなら

oiagemasunara

1 alternative

追い上げますならば

おいあげますならば

oiagemasunaraba

If · ば · Negative If you do not gain on
Plain

追い上げなければ

おいあげなければ

oiagenakereba

Polite

追い上げませんなら

おいあげませんなら

oiagemasennara

1 alternative

追い上げませんならば

おいあげませんならば

oiagemasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to gain on / will be able to gain on
Plain

追い上げられる

おいあげられる

oiagerareru

1 alternative

追い上げれる

おいあげれる

oiagereru

Polite

追い上げられます

おいあげられます

oiageraremasu

1 alternative

追い上げれます

おいあげれます

oiageremasu

Present / future · Negative Are not able to gain on / will not be able to gain on
Plain

追い上げられない

おいあげられない

oiagerarenai

1 alternative

追い上げれない

おいあげれない

oiagerenai

Polite

追い上げられません

おいあげられません

oiageraremasen

1 alternative

追い上げれません

おいあげれません

oiageremasen

Past · Affirmative Was / were able to gain on
Plain

追い上げられた

おいあげられた

oiagerareta

1 alternative

追い上げれた

おいあげれた

oiagereta

Polite

追い上げられました

おいあげられました

oiageraremashita

1 alternative

追い上げれました

おいあげれました

oiageremashita

Past · Negative Was not / were not able to gain on
Plain

追い上げられなかった

おいあげられなかった

oiagerarenakatta

1 alternative

追い上げれなかった

おいあげれなかった

oiagerenakatta

Polite

追い上げられませんでした

おいあげられませんでした

oiageraremasendeshita

1 alternative

追い上げれませんでした

おいあげれませんでした

oiageremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be gained on / will be gained on
Plain

追い上げられる

おいあげられる

oiagerareru

Polite

追い上げられます

おいあげられます

oiageraremasu

Present / future · Negative Are not gained on / will not be gained on
Plain

追い上げられない

おいあげられない

oiagerarenai

Polite

追い上げられません

おいあげられません

oiageraremasen

Past · Affirmative Was / were gained on
Plain

追い上げられた

おいあげられた

oiagerareta

Polite

追い上げられました

おいあげられました

oiageraremashita

Past · Negative Was not / were not gained on
Plain

追い上げられなかった

おいあげられなかった

oiagerarenakatta

Polite

追い上げられませんでした

おいあげられませんでした

oiageraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone gain on / will make / let someone gain on
Plain

追い上げさせる

おいあげさせる

oiagesaseru

1 alternative

追い上げさす

おいあげさす

oiagesasu

Polite

追い上げさせます

おいあげさせます

oiagesasemasu

1 alternative

追い上げさします

おいあげさします

oiagesashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone gain on / will not make / let someone gain on
Plain

追い上げさせない

おいあげさせない

oiagesasenai

1 alternative

追い上げささない

おいあげささない

oiagesasanai

Polite

追い上げさせません

おいあげさせません

oiagesasemasen

1 alternative

追い上げさしません

おいあげさしません

oiagesashimasen

Past · Affirmative Made / let someone gain on
Plain

追い上げさせた

おいあげさせた

oiagesaseta

1 alternative

追い上げさした

おいあげさした

oiagesashita

Polite

追い上げさせました

おいあげさせました

oiagesasemashita

1 alternative

追い上げさしました

おいあげさしました

oiagesashimashita

Past · Negative Did not make / let someone gain on
Plain

追い上げさせなかった

おいあげさせなかった

oiagesasenakatta

1 alternative

追い上げささなかった

おいあげささなかった

oiagesasanakatta

Polite

追い上げさせませんでした

おいあげさせませんでした

oiagesasemasendeshita

1 alternative

追い上げさしませんでした

おいあげさしませんでした

oiagesashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to gain on / will be made to gain on
Plain

追い上げさせられる

おいあげさせられる

oiagesaserareru

Polite

追い上げさせられます

おいあげさせられます

oiagesaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to gain on / will not be made to gain on
Plain

追い上げさせられない

おいあげさせられない

oiagesaserarenai

Polite

追い上げさせられません

おいあげさせられません

oiagesaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to gain on
Plain

追い上げさせられた

おいあげさせられた

oiagesaserareta

Polite

追い上げさせられました

おいあげさせられました

oiagesaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to gain on
Plain

追い上げさせられなかった

おいあげさせられなかった

oiagesaserarenakatta

Polite

追い上げさせられませんでした

おいあげさせられませんでした

oiagesaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s gain on / intend to gain on
Plain

追い上げよう

おいあげよう

oiageyou

Polite

追い上げましょう

おいあげましょう

oiagemashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to gain on
Plain

追い上げまい

おいあげまい

oiagemai

Polite

追い上げますまい

おいあげますまい

oiagemasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Gain on!
Plain

追い上げろ

おいあげろ

oiagero

Polite

追い上げなさい

おいあげなさい

oiagenasai

Imperative · Negative Do not gain on!
Plain

追い上げるな

おいあげるな

oiageruna

Polite

追い上げなさるな

おいあげなさるな

oiagenasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you gain on
Plain

追い上げたら

おいあげたら

oiagetara

Polite

追い上げましたら

おいあげましたら

oiagemashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not gain on
Plain

追い上げなかったら

おいあげなかったら

oiagenakattara

Polite

追い上げませんでしたら

おいあげませんでしたら

oiagemasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Gaining on, among other things
Plain

追い上げたり

おいあげたり

oiagetari

Polite

追い上げましたり

おいあげましたり

oiagemashitari

Listing · たり · Negative Not gaining on, among other things
Plain

追い上げなかったり

おいあげなかったり

oiagenakattari

Polite

追い上げませんでしたり

おいあげませんでしたり

oiagemasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Gain on… · stem for other forms
Plain

追い上げ

おいあげ

oiage

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to gain on / will want to gain on
Plain

追い上げたい

おいあげたい

oiagetai

Polite

追い上げたいです

おいあげたいです

oiagetaidesu

Present / future · Negative Do not want to gain on / will not want to gain on
Plain

追い上げたくない

おいあげたくない

oiagetakunai

Polite

追い上げたくないです

おいあげたくないです

oiagetakunaidesu

1 alternative

追い上げたくありません

おいあげたくありません

oiagetakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to gain on
Plain

追い上げたかった

おいあげたかった

oiagetakatta

Polite

追い上げたかったです

おいあげたかったです

oiagetakattadesu

Past · Negative Did not want to gain on
Plain

追い上げたくなかった

おいあげたくなかった

oiagetakunakatta

Polite

追い上げたくなかったです

おいあげたくなかったです

oiagetakunakattadesu

1 alternative

追い上げたくありませんでした

おいあげたくありませんでした

oiagetakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to gain on / will show signs of wanting to gain on
Plain

追い上げたがる

おいあげたがる

oiagetagaru

Polite

追い上げたがります

おいあげたがります

oiagetagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to gain on / will not show signs of wanting to gain on
Plain

追い上げたがらない

おいあげたがらない

oiagetagaranai

Polite

追い上げたがりません

おいあげたがりません

oiagetagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to gain on
Plain

追い上げたがった

おいあげたがった

oiagetagatta

Polite

追い上げたがりました

おいあげたがりました

oiagetagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to gain on
Plain

追い上げたがらなかった

おいあげたがらなかった

oiagetagaranakatta

Polite

追い上げたがりませんでした

おいあげたがりませんでした

oiagetagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to gain on / will want someone to gain on
Plain

追い上げてほしい

おいあげてほしい

oiagetehoshii

Polite

追い上げてほしいです

おいあげてほしいです

oiagetehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to gain on / will not want someone to gain on
Plain

追い上げてほしくない

おいあげてほしくない

oiagetehoshikunai

Polite

追い上げてほしくないです

おいあげてほしくないです

oiagetehoshikunaidesu

1 alternative

追い上げてほしくありません

おいあげてほしくありません

oiagetehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to gain on
Plain

追い上げてほしかった

おいあげてほしかった

oiagetehoshikatta

Polite

追い上げてほしかったです

おいあげてほしかったです

oiagetehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to gain on
Plain

追い上げてほしくなかった

おいあげてほしくなかった

oiagetehoshikunakatta

Polite

追い上げてほしくなかったです

おいあげてほしくなかったです

oiagetehoshikunakattadesu

1 alternative

追い上げてほしくありませんでした

おいあげてほしくありませんでした

oiagetehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be gaining on / will be gaining on
Plain

追い上げている

おいあげている

oiageteiru

Polite

追い上げています

おいあげています

oiageteimasu

Present / future · Negative Are not gaining on / will not be gaining on
Plain

追い上げていない

おいあげていない

oiageteinai

Polite

追い上げていません

おいあげていません

oiageteimasen

Past · Affirmative Was / were gaining on
Plain

追い上げていた

おいあげていた

oiageteita

Polite

追い上げていました

おいあげていました

oiageteimashita

Past · Negative Was not / were not gaining on
Plain

追い上げていなかった

おいあげていなかった

oiageteinakatta

Polite

追い上げていませんでした

おいあげていませんでした

oiageteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been gained on / will have been gained on
Plain

追い上げてある

おいあげてある

oiagetearu

Polite

追い上げてあります

おいあげてあります

oiagetearimasu

Present / future · Negative Do not have been gained on / will not have been gained on
Plain

追い上げてない

おいあげてない

oiagetenai

Polite

追い上げてありません

おいあげてありません

oiagetearimasen

Past · Affirmative Had been gained on
Plain

追い上げてあった

おいあげてあった

oiageteatta

Polite

追い上げてありました

おいあげてありました

oiagetearimashita

Past · Negative Did not have been gained on
Plain

追い上げてなかった

おいあげてなかった

oiagetenakatta

Polite

追い上げてありませんでした

おいあげてありませんでした

oiagetearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Gain on beforehand / will gain on beforehand
Plain

追い上げておく

おいあげておく

oiageteoku

Polite

追い上げておきます

おいあげておきます

oiageteokimasu

Present / future · Negative Do not gain on beforehand / will not gain on beforehand
Plain

追い上げておかない

おいあげておかない

oiageteokanai

Polite

追い上げておきません

おいあげておきません

oiageteokimasen

Past · Affirmative Gained on beforehand
Plain

追い上げておいた

おいあげておいた

oiageteoita

Polite

追い上げておきました

おいあげておきました

oiageteokimashita

Past · Negative Did not gain on beforehand
Plain

追い上げておかなかった

おいあげておかなかった

oiageteokanakatta

Polite

追い上げておきませんでした

おいあげておきませんでした

oiageteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up gaining on / will end up gaining on
Plain

追い上げてしまう

おいあげてしまう

oiageteshimau

Polite

追い上げてしまいます

おいあげてしまいます

oiageteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up gaining on / will not end up gaining on
Plain

追い上げてしまわない

おいあげてしまわない

oiageteshimawanai

Polite

追い上げてしまいません

おいあげてしまいません

oiageteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up gaining on
Plain

追い上げてしまった

おいあげてしまった

oiageteshimatta

Polite

追い上げてしまいました

おいあげてしまいました

oiageteshimaimashita

Past · Negative Did not end up gaining on
Plain

追い上げてしまわなかった

おいあげてしまわなかった

oiageteshimawanakatta

Polite

追い上げてしまいませんでした

おいあげてしまいませんでした

oiageteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try gaining on / will try gaining on
Plain

追い上げてみる

おいあげてみる

oiagetemiru

Polite

追い上げてみます

おいあげてみます

oiagetemimasu

Present / future · Negative Do not try gaining on / will not try gaining on
Plain

追い上げてみない

おいあげてみない

oiageteminai

Polite

追い上げてみません

おいあげてみません

oiagetemimasen

Past · Affirmative Tried gaining on
Plain

追い上げてみた

おいあげてみた

oiagetemita

Polite

追い上げてみました

おいあげてみました

oiagetemimashita

Past · Negative Did not try gaining on
Plain

追い上げてみなかった

おいあげてみなかった

oiageteminakatta

Polite

追い上げてみませんでした

おいあげてみませんでした

oiagetemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue gaining on / will continue gaining on
Plain

追い上げていく

おいあげていく

oiageteiku

Polite

追い上げていきます

おいあげていきます

oiageteikimasu

Present / future · Negative Do not continue gaining on / will not continue gaining on
Plain

追い上げていかない

おいあげていかない

oiageteikanai

Polite

追い上げていきません

おいあげていきません

oiageteikimasen

Past · Affirmative Continued gaining on
Plain

追い上げていった

おいあげていった

oiageteitta

Polite

追い上げていきました

おいあげていきました

oiageteikimashita

Past · Negative Did not continue gaining on
Plain

追い上げていかなかった

おいあげていかなかった

oiageteikanakatta

Polite

追い上げていきませんでした

おいあげていきませんでした

oiageteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to gain on / will come to gain on
Plain

追い上げてくる

おいあげてくる

oiagetekuru

Polite

追い上げてきます

おいあげてきます

oiagetekimasu

Present / future · Negative Do not come to gain on / will not come to gain on
Plain

追い上げてこない

おいあげてこない

oiagetekonai

Polite

追い上げてきません

おいあげてきません

oiagetekimasen

Past · Affirmative Came to gain on
Plain

追い上げてきた

おいあげてきた

oiagetekita

Polite

追い上げてきました

おいあげてきました

oiagetekimashita

Past · Negative Did not come to gain on
Plain

追い上げてこなかった

おいあげてこなかった

oiagetekonakatta

Polite

追い上げてきませんでした

おいあげてきませんでした

oiagetekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin gaining on / will begin gaining on
Plain

追い上げ始める

おいあげはじめる

oiagehajimeru

Polite

追い上げ始めます

おいあげはじめます

oiagehajimemasu

Present / future · Negative Do not begin gaining on / will not begin gaining on
Plain

追い上げ始めない

おいあげはじめない

oiagehajimenai

Polite

追い上げ始めません

おいあげはじめません

oiagehajimemasen

Past · Affirmative Began gaining on
Plain

追い上げ始めた

おいあげはじめた

oiagehajimeta

Polite

追い上げ始めました

おいあげはじめました

oiagehajimemashita

Past · Negative Did not begin gaining on
Plain

追い上げ始めなかった

おいあげはじめなかった

oiagehajimenakatta

Polite

追い上げ始めませんでした

おいあげはじめませんでした

oiagehajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue gaining on / will continue gaining on
Plain

追い上げ続ける

おいあげつづける

oiagetsuzukeru

Polite

追い上げ続けます

おいあげつづけます

oiagetsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue gaining on / will not continue gaining on
Plain

追い上げ続けない

おいあげつづけない

oiagetsuzukenai

Polite

追い上げ続けません

おいあげつづけません

oiagetsuzukemasen

Past · Affirmative Continued gaining on
Plain

追い上げ続けた

おいあげつづけた

oiagetsuzuketa

Polite

追い上げ続けました

おいあげつづけました

oiagetsuzukemashita

Past · Negative Did not continue gaining on
Plain

追い上げ続けなかった

おいあげつづけなかった

oiagetsuzukenakatta

Polite

追い上げ続けませんでした

おいあげつづけませんでした

oiagetsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish gaining on / will finish gaining on
Plain

追い上げ終わる

おいあげおわる

oiageowaru

Polite

追い上げ終わります

おいあげおわります

oiageowarimasu

Present / future · Negative Do not finish gaining on / will not finish gaining on
Plain

追い上げ終わらない

おいあげおわらない

oiageowaranai

Polite

追い上げ終わりません

おいあげおわりません

oiageowarimasen

Past · Affirmative Finished gaining on
Plain

追い上げ終わった

おいあげおわった

oiageowatta

Polite

追い上げ終わりました

おいあげおわりました

oiageowarimashita

Past · Negative Did not finish gaining on
Plain

追い上げ終わらなかった

おいあげおわらなかった

oiageowaranakatta

Polite

追い上げ終わりませんでした

おいあげおわりませんでした

oiageowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to gain on / will intend to gain on
Plain

追い上げるつもりだ

おいあげるつもりだ

oiagerutsumorida

Polite

追い上げるつもりです

おいあげるつもりです

oiagerutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to gain on / will not intend to gain on
Plain

追い上げるつもりではない

おいあげるつもりではない

oiagerutsumoridehanai

Polite

追い上げるつもりではありません

おいあげるつもりではありません

oiagerutsumoridehaarimasen

1 alternative

追い上げるつもりではないです

おいあげるつもりではないです

oiagerutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to gain on
Plain

追い上げるつもりだった

おいあげるつもりだった

oiagerutsumoridatta

Polite

追い上げるつもりでした

おいあげるつもりでした

oiagerutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to gain on
Plain

追い上げるつもりではなかった

おいあげるつもりではなかった

oiagerutsumoridehanakatta

Polite

追い上げるつもりではありませんでした

おいあげるつもりではありませんでした

oiagerutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to gain on / will attempt to gain on
Plain

追い上げようとする

おいあげようとする

oiageyoutosuru

Polite

追い上げようとします

おいあげようとします

oiageyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to gain on / will not attempt to gain on
Plain

追い上げようとしない

おいあげようとしない

oiageyoutoshinai

Polite

追い上げようとしません

おいあげようとしません

oiageyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to gain on
Plain

追い上げようとした

おいあげようとした

oiageyoutoshita

Polite

追い上げようとしました

おいあげようとしました

oiageyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to gain on
Plain

追い上げようとしなかった

おいあげようとしなかった

oiageyoutoshinakatta

Polite

追い上げようとしませんでした

おいあげようとしませんでした

oiageyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to gain on / will decide to gain on
Plain

追い上げることにする

おいあげることにする

oiagerukotonisuru

Polite

追い上げることにします

おいあげることにします

oiagerukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to gain on / will not decide to gain on
Plain

追い上げることにしない

おいあげることにしない

oiagerukotonishinai

Polite

追い上げることにしません

おいあげることにしません

oiagerukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to gain on
Plain

追い上げることにした

おいあげることにした

oiagerukotonishita

Polite

追い上げることにしました

おいあげることにしました

oiagerukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to gain on
Plain

追い上げることにしなかった

おいあげることにしなかった

oiagerukotonishinakatta

Polite

追い上げることにしませんでした

おいあげることにしませんでした

oiagerukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to gain on / will become able to gain on
Plain

追い上げられるようになる

おいあげられるようになる

oiagerareruyouninaru

1 alternative

追い上げれるようになる

おいあげれるようになる

oiagereruyouninaru

Polite

追い上げられるようになります

おいあげられるようになります

oiagerareruyouninarimasu

1 alternative

追い上げれるようになります

おいあげれるようになります

oiagereruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to gain on / will not become able to gain on
Plain

追い上げられるようにならない

おいあげられるようにならない

oiagerareruyouninaranai

1 alternative

追い上げれるようにならない

おいあげれるようにならない

oiagereruyouninaranai

Polite

追い上げられるようになりません

おいあげられるようになりません

oiagerareruyouninarimasen

1 alternative

追い上げれるようになりません

おいあげれるようになりません

oiagereruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to gain on
Plain

追い上げられるようになった

おいあげられるようになった

oiagerareruyouninatta

1 alternative

追い上げれるようになった

おいあげれるようになった

oiagereruyouninatta

Polite

追い上げられるようになりました

おいあげられるようになりました

oiagerareruyouninarimashita

1 alternative

追い上げれるようになりました

おいあげれるようになりました

oiagereruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to gain on
Plain

追い上げられるようにならなかった

おいあげられるようにならなかった

oiagerareruyouninaranakatta

1 alternative

追い上げれるようにならなかった

おいあげれるようにならなかった

oiagereruyouninaranakatta

Polite

追い上げられるようになりませんでした

おいあげられるようになりませんでした

oiagerareruyouninarimasendeshita

1 alternative

追い上げれるようになりませんでした

おいあげれるようになりませんでした

oiagereruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please gain on
Expression

追い上げてください

おいあげてください

oiagetekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not gain on
Expression

追い上げないでください

おいあげないでください

oiagenaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Gain on
Expression

追い上げなさい

おいあげなさい

oiagenasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me gain on
Expression

追い上げさせてください

おいあげさせてください

oiagesasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to gain on / will have to gain on
Plain

追い上げなければならない

おいあげなければならない

oiagenakerebanaranai

Polite

追い上げなければなりません

おいあげなければなりません

oiagenakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to gain on
Plain

追い上げなければならなかった

おいあげなければならなかった

oiagenakerebanaranakatta

Polite

追い上げなければなりませんでした

おいあげなければなりませんでした

oiagenakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to gain on / will be expected to gain on
Plain

追い上げるべきだ

おいあげるべきだ

oiagerubekida

Polite

追い上げるべきです

おいあげるべきです

oiagerubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to gain on
Plain

追い上げるべきだった

おいあげるべきだった

oiagerubekidatta

Polite

追い上げるべきでした

おいあげるべきでした

oiagerubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off gaining on / will be better off gaining on
Plain

追い上げたほうがいい

おいあげたほうがいい

oiagetahougaii

Polite

追い上げたほうがいいです

おいあげたほうがいいです

oiagetahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off gaining on
Plain

追い上げたほうがよかった

おいあげたほうがよかった

oiagetahougayokatta

Polite

追い上げたほうがよかったです

おいあげたほうがよかったです

oiagetahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to gain on / will be forbidden to gain on
Plain

追い上げてはいけない

おいあげてはいけない

oiagetehaikenai

Polite

追い上げてはいけません

おいあげてはいけません

oiagetehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to gain on
Plain

追い上げてはいけなかった

おいあげてはいけなかった

oiagetehaikenakatta

Polite

追い上げてはいけませんでした

おいあげてはいけませんでした

oiagetehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to gain on / will have no need to gain on
Plain

追い上げなくてもいい

おいあげなくてもいい

oiagenakutemoii

Polite

追い上げなくてもいいです

おいあげなくてもいいです

oiagenakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to gain on
Plain

追い上げなくてもよかった

おいあげなくてもよかった

oiagenakutemoyokatta

Polite

追い上げなくてもよかったです

おいあげなくてもよかったです

oiagenakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to gain on / will be allowed to gain on
Plain

追い上げてもいい

おいあげてもいい

oiagetemoii

Polite

追い上げてもいいです

おいあげてもいいです

oiagetemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to gain on
Plain

追い上げてもよかった

おいあげてもよかった

oiagetemoyokatta

Polite

追い上げてもよかったです

おいあげてもよかったです

oiagetemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you gain on
Expression

追い上げるなら

おいあげるなら

oiagerunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you gain on
Expression

追い上げると

おいあげると

oiageruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you gain on
Expression

追い上げても

おいあげても

oiagetemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While gaining on
Expression

追い上げながら

おいあげながら

oiagenagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without gaining on
Expression

追い上げないで

おいあげないで

oiagenaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to gain on
Expression

追い上げるために

おいあげるために

oiagerutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can gain on
Expression

追い上げるように

おいあげるように

oiageruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Gain on for someone / will gain on for someone
Plain

追い上げてあげる

おいあげてあげる

oiageteageru

Polite

追い上げてあげます

おいあげてあげます

oiageteagemasu

Present / future · Negative Do not gain on for someone / will not gain on for someone
Plain

追い上げてあげない

おいあげてあげない

oiageteagenai

Polite

追い上げてあげません

おいあげてあげません

oiageteagemasen

Past · Affirmative Gained on for someone
Plain

追い上げてあげた

おいあげてあげた

oiageteageta

Polite

追い上げてあげました

おいあげてあげました

oiageteagemashita

Past · Negative Did not gain on for someone
Plain

追い上げてあげなかった

おいあげてあげなかった

oiageteagenakatta

Polite

追い上げてあげませんでした

おいあげてあげませんでした

oiageteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Gain on for me or my group / will gain on for me or my group
Plain

追い上げてくれる

おいあげてくれる

oiagetekureru

Polite

追い上げてくれます

おいあげてくれます

oiagetekuremasu

Present / future · Negative Do not gain on for me or my group / will not gain on for me or my group
Plain

追い上げてくれない

おいあげてくれない

oiagetekurenai

Polite

追い上げてくれません

おいあげてくれません

oiagetekuremasen

Past · Affirmative Gained on for me or my group
Plain

追い上げてくれた

おいあげてくれた

oiagetekureta

Polite

追い上げてくれました

おいあげてくれました

oiagetekuremashita

Past · Negative Did not gain on for me or my group
Plain

追い上げてくれなかった

おいあげてくれなかった

oiagetekurenakatta

Polite

追い上げてくれませんでした

おいあげてくれませんでした

oiagetekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone gain on / will have someone gain on
Plain

追い上げてもらう

おいあげてもらう

oiagetemorau

Polite

追い上げてもらいます

おいあげてもらいます

oiagetemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone gain on / will not have someone gain on
Plain

追い上げてもらわない

おいあげてもらわない

oiagetemorawanai

Polite

追い上げてもらいません

おいあげてもらいません

oiagetemoraimasen

Past · Affirmative Had someone gain on
Plain

追い上げてもらった

おいあげてもらった

oiagetemoratta

Polite

追い上げてもらいました

おいあげてもらいました

oiagetemoraimashita

Past · Negative Did not have someone gain on
Plain

追い上げてもらわなかった

おいあげてもらわなかった

oiagetemorawanakatta

Polite

追い上げてもらいませんでした

おいあげてもらいませんでした

oiagetemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to gain on / will be easy to gain on
Plain

追い上げやすい

おいあげやすい

oiageyasui

Polite

追い上げやすいです

おいあげやすいです

oiageyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to gain on / will not be easy to gain on
Plain

追い上げやすくない

おいあげやすくない

oiageyasukunai

Polite

追い上げやすくないです

おいあげやすくないです

oiageyasukunaidesu

1 alternative

追い上げやすくありません

おいあげやすくありません

oiageyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to gain on
Plain

追い上げやすかった

おいあげやすかった

oiageyasukatta

Polite

追い上げやすかったです

おいあげやすかったです

oiageyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to gain on
Plain

追い上げやすくなかった

おいあげやすくなかった

oiageyasukunakatta

Polite

追い上げやすくなかったです

おいあげやすくなかったです

oiageyasukunakattadesu

1 alternative

追い上げやすくありませんでした

おいあげやすくありませんでした

oiageyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to gain on / will be hard to gain on
Plain

追い上げにくい

おいあげにくい

oiagenikui

Polite

追い上げにくいです

おいあげにくいです

oiagenikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to gain on / will not be hard to gain on
Plain

追い上げにくくない

おいあげにくくない

oiagenikukunai

Polite

追い上げにくくないです

おいあげにくくないです

oiagenikukunaidesu

1 alternative

追い上げにくくありません

おいあげにくくありません

oiagenikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to gain on
Plain

追い上げにくかった

おいあげにくかった

oiagenikukatta

Polite

追い上げにくかったです

おいあげにくかったです

oiagenikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to gain on
Plain

追い上げにくくなかった

おいあげにくくなかった

oiagenikukunakatta

Polite

追い上げにくくなかったです

おいあげにくくなかったです

oiagenikukunakattadesu

1 alternative

追い上げにくくありませんでした

おいあげにくくありませんでした

oiagenikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Gain on too much / will gain on too much
Plain

追い上げすぎる

おいあげすぎる

oiagesugiru

Polite

追い上げすぎます

おいあげすぎます

oiagesugimasu

Present / future · Negative Do not gain on too much / will not gain on too much
Plain

追い上げすぎない

おいあげすぎない

oiagesuginai

Polite

追い上げすぎません

おいあげすぎません

oiagesugimasen

Past · Affirmative Gained on too much
Plain

追い上げすぎた

おいあげすぎた

oiagesugita

Polite

追い上げすぎました

おいあげすぎました

oiagesugimashita

Past · Negative Did not gain on too much
Plain

追い上げすぎなかった

おいあげすぎなかった

oiagesuginakatta

Polite

追い上げすぎませんでした

おいあげすぎませんでした

oiagesugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience gaining on / will have experience gaining on
Plain

追い上げたことがある

おいあげたことがある

oiagetakotogaaru

Polite

追い上げたことがあります

おいあげたことがあります

oiagetakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience gaining on / will not have experience gaining on
Plain

追い上げたことがない

おいあげたことがない

oiagetakotoganai

Polite

追い上げたことがありません

おいあげたことがありません

oiagetakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience gaining on
Plain

追い上げたことがあった

おいあげたことがあった

oiagetakotogaatta

Polite

追い上げたことがありました

おいあげたことがありました

oiagetakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience gaining on
Plain

追い上げたことがなかった

おいあげたことがなかった

oiagetakotoganakatta

Polite

追い上げたことがありませんでした

おいあげたことがありませんでした

oiagetakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished gaining on / will have just finished gaining on
Plain

追い上げたところだ

おいあげたところだ

oiagetatokoroda

Polite

追い上げたところです

おいあげたところです

oiagetatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished gaining on / will not have just finished gaining on
Plain

追い上げたところではない

おいあげたところではない

oiagetatokorodehanai

Polite

追い上げたところではありません

おいあげたところではありません

oiagetatokorodehaarimasen

1 alternative

追い上げたところではないです

おいあげたところではないです

oiagetatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished gaining on
Plain

追い上げたところだった

おいあげたところだった

oiagetatokorodatta

Polite

追い上げたところでした

おいあげたところでした

oiagetatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished gaining on
Plain

追い上げたところではなかった

おいあげたところではなかった

oiagetatokorodehanakatta

Polite

追い上げたところではありませんでした

おいあげたところではありませんでした

oiagetatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished gaining on / will have recently finished gaining on
Plain

追い上げたばかりだ

おいあげたばかりだ

oiagetabakarida

Polite

追い上げたばかりです

おいあげたばかりです

oiagetabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished gaining on / will not have recently finished gaining on
Plain

追い上げたばかりではない

おいあげたばかりではない

oiagetabakaridehanai

Polite

追い上げたばかりではありません

おいあげたばかりではありません

oiagetabakaridehaarimasen

1 alternative

追い上げたばかりではないです

おいあげたばかりではないです

oiagetabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished gaining on
Plain

追い上げたばかりだった

おいあげたばかりだった

oiagetabakaridatta

Polite

追い上げたばかりでした

おいあげたばかりでした

oiagetabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished gaining on
Plain

追い上げたばかりではなかった

おいあげたばかりではなかった

oiagetabakaridehanakatta

Polite

追い上げたばかりではありませんでした

おいあげたばかりではありませんでした

oiagetabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After gaining on
Expression

追い上げたあとで

おいあげたあとで

oiagetaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before gaining on
Expression

追い上げる前に

おいあげるまえに

oiagerumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After gaining on
Expression

追い上げてから

おいあげてから

oiagetekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to gain on / will seem about to gain on
Plain

追い上げそうだ

おいあげそうだ

oiagesouda

Polite

追い上げそうです

おいあげそうです

oiagesoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to gain on / will not seem about to gain on
Plain

追い上げそうではない

おいあげそうではない

oiagesoudehanai

Polite

追い上げそうではありません

おいあげそうではありません

oiagesoudehaarimasen

1 alternative

追い上げそうではないです

おいあげそうではないです

oiagesoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to gain on
Plain

追い上げそうだった

おいあげそうだった

oiagesoudatta

Polite

追い上げそうでした

おいあげそうでした

oiagesoudeshita

Past · Negative Did not seem about to gain on
Plain

追い上げそうではなかった

おいあげそうではなかった

oiagesoudehanakatta

Polite

追い上げそうではありませんでした

おいあげそうではありませんでした

oiagesoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly gain on
Plain

追い上げるそうだ

おいあげるそうだ

oiagerusouda

Polite

追い上げるそうです

おいあげるそうです

oiagerusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to gain on / will seem to gain on
Plain

追い上げるようだ

おいあげるようだ

oiageruyouda

Polite

追い上げるようです

おいあげるようです

oiageruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to gain on / will not seem to gain on
Plain

追い上げるようではない

おいあげるようではない

oiageruyoudehanai

Polite

追い上げるようではありません

おいあげるようではありません

oiageruyoudehaarimasen

1 alternative

追い上げるようではないです

おいあげるようではないです

oiageruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to gain on
Plain

追い上げるようだった

おいあげるようだった

oiageruyoudatta

Polite

追い上げるようでした

おいあげるようでした

oiageruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to gain on
Plain

追い上げるようではなかった

おいあげるようではなかった

oiageruyoudehanakatta

Polite

追い上げるようではありませんでした

おいあげるようではありませんでした

oiageruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably gain on
Plain

追い上げるだろう

おいあげるだろう

oiagerudarou

Polite

追い上げるでしょう

おいあげるでしょう

oiagerudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly gain on
Plain

追い上げるかもしれない

おいあげるかもしれない

oiagerukamoshirenai

Polite

追い上げるかもしれません

おいあげるかもしれません

oiagerukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly gain on · past assessment
Plain

追い上げるかもしれなかった

おいあげるかもしれなかった

oiagerukamoshirenakatta

Polite

追い上げるかもしれませんでした

おいあげるかもしれませんでした

oiagerukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to gain on / will be expected to gain on
Plain

追い上げるはずだ

おいあげるはずだ

oiageruhazuda

Polite

追い上げるはずです

おいあげるはずです

oiageruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to gain on / will not be expected to gain on
Plain

追い上げるはずではない

おいあげるはずではない

oiageruhazudehanai

Polite

追い上げるはずではありません

おいあげるはずではありません

oiageruhazudehaarimasen

1 alternative

追い上げるはずではないです

おいあげるはずではないです

oiageruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to gain on
Plain

追い上げるはずだった

おいあげるはずだった

oiageruhazudatta

Polite

追い上げるはずでした

おいあげるはずでした

oiageruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to gain on
Plain

追い上げるはずではなかった

おいあげるはずではなかった

oiageruhazudehanakatta

Polite

追い上げるはずではありませんでした

おいあげるはずではありませんでした

oiageruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Gain on / will gain on
Plain

お追い上げになる

おおいあげになる

ooiageninaru

Polite

お追い上げになります

おおいあげになります

ooiageninarimasu

Present / future · Negative Do not gain on / will not gain on
Plain

お追い上げにならない

おおいあげにならない

ooiageninaranai

Polite

お追い上げになりません

おおいあげになりません

ooiageninarimasen

Past · Affirmative Gained on
Plain

お追い上げになった

おおいあげになった

ooiageninatta

Polite

お追い上げになりました

おおいあげになりました

ooiageninarimashita

Past · Negative Did not gain on
Plain

お追い上げにならなかった

おおいあげにならなかった

ooiageninaranakatta

Polite

お追い上げになりませんでした

おおいあげになりませんでした

ooiageninarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Gain on / will gain on
Plain

お追い上げする

おおいあげする

ooiagesuru

Polite

お追い上げします

おおいあげします

ooiageshimasu

Present / future · Negative Do not gain on / will not gain on
Plain

お追い上げしない

おおいあげしない

ooiageshinai

Polite

お追い上げしません

おおいあげしません

ooiageshimasen

Past · Affirmative Gained on
Plain

お追い上げした

おおいあげした

ooiageshita

Polite

お追い上げしました

おおいあげしました

ooiageshimashita

Past · Negative Did not gain on
Plain

お追い上げしなかった

おおいあげしなかった

ooiageshinakatta

Polite

お追い上げしませんでした

おおいあげしませんでした

ooiageshimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be gaining on / will be gaining on
Plain

追い上げてる

おいあげてる

oiageteru

Polite

追い上げてます

おいあげてます

oiagetemasu

Present / future · Negative Are not gaining on / will not be gaining on
Plain

追い上げてない

おいあげてない

oiagetenai

Polite

追い上げてません

おいあげてません

oiagetemasen

Past · Affirmative Was / were gaining on
Plain

追い上げてた

おいあげてた

oiageteta

Polite

追い上げてました

おいあげてました

oiagetemashita

Past · Negative Was not / were not gaining on
Plain

追い上げてなかった

おいあげてなかった

oiagetenakatta

Polite

追い上げてませんでした

おいあげてませんでした

oiagetemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up gaining on / will end up gaining on
Plain

追い上げちゃう

おいあげちゃう

oiagechau

Polite

追い上げちゃいます

おいあげちゃいます

oiagechaimasu

Present / future · Negative Do not end up gaining on / will not end up gaining on
Plain

追い上げちゃわない

おいあげちゃわない

oiagechawanai

Polite

追い上げちゃいません

おいあげちゃいません

oiagechaimasen

Past · Affirmative Ended up gaining on
Plain

追い上げちゃった

おいあげちゃった

oiagechatta

Polite

追い上げちゃいました

おいあげちゃいました

oiagechaimashita

Past · Negative Did not end up gaining on
Plain

追い上げちゃわなかった

おいあげちゃわなかった

oiagechawanakatta

Polite

追い上げちゃいませんでした

おいあげちゃいませんでした

oiagechaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to gain on
Expression

追い上げなきゃ

おいあげなきゃ

oiagenakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.