알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms オープン

opening (a new store, golf course, runway, etc.)おーぷんoopun

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to オープン

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんする

oopunsuru

Polite

おーぷんします

oopunshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしない

oopunshinai

Polite

おーぷんしません

oopunshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんした

oopunshita

Polite

おーぷんしました

oopunshimashita

Past · Negative Past · negative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなかった

oopunshinakatta

Polite

おーぷんしませんでした

oopunshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんして

oopunshite

Polite

おーぷんしまして

oopunshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなくて

oopunshinakute

1 alternative

おーぷんしないで

oopunshinaide

Polite

おーぷんしませんで

oopunshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんすれば

oopunsureba

Polite

おーぷんしますなら

oopunshimasunara

1 alternative

おーぷんしますなれば

oopunshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなければ

oopunshinakereba

Polite

おーぷんしませんなら

oopunshimasennara

1 alternative

おーぷんしませんならば

oopunshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんできる

oopundekiru

Polite

おーぷんできます

oopundekimasu

Present / future · Negative Potential · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんできない

oopundekinai

Polite

おーぷんできません

oopundekimasen

Past · Affirmative Potential · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんできた

oopundekita

Polite

おーぷんできました

oopundekimashita

Past · Negative Potential · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんできなかった

oopundekinakatta

Polite

おーぷんできませんでした

oopundekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんされる

oopunsareru

Polite

おーぷんされます

oopunsaremasu

Present / future · Negative Passive · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんされない

oopunsarenai

Polite

おーぷんされません

oopunsaremasen

Past · Affirmative Passive · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんされた

oopunsareta

Polite

おーぷんされました

oopunsaremashita

Past · Negative Passive · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんされなかった

oopunsarenakatta

Polite

おーぷんされませんでした

oopunsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんさせる

oopunsaseru

1 alternative

おーぷんさす

oopunsasu

Polite

おーぷんさせます

oopunsasemasu

1 alternative

おーぷんさします

oopunsashimasu

Present / future · Negative Causative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんさせない

oopunsasenai

1 alternative

おーぷんささない

oopunsasanai

Polite

おーぷんさせません

oopunsasemasen

1 alternative

おーぷんさしません

oopunsashimasen

Past · Affirmative Causative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんさせた

oopunsaseta

1 alternative

おーぷんさした

oopunsashita

Polite

おーぷんさせました

oopunsasemashita

1 alternative

おーぷんさしました

oopunsashimashita

Past · Negative Causative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんさせなかった

oopunsasenakatta

1 alternative

おーぷんささなかった

oopunsasanakatta

Polite

おーぷんさせませんでした

oopunsasemasendeshita

1 alternative

おーぷんさしませんでした

oopunsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんさせられる

oopunsaserareru

Polite

おーぷんさせられます

oopunsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんさせられない

oopunsaserarenai

Polite

おーぷんさせられません

oopunsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんさせられた

oopunsaserareta

Polite

おーぷんさせられました

oopunsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんさせられなかった

oopunsaserarenakatta

Polite

おーぷんさせられませんでした

oopunsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしよう

oopunshiyou

Polite

おーぷんしましょう

oopunshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするまい

oopunsurumai

Polite

おーぷんしますまい

oopunshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしろ

oopunshiro

1 alternative

おーぷんせよ

oopunseyo

Polite

おーぷんしなさい

oopunshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするな

oopunsuruna

Polite

おーぷんしなさるな

oopunshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたら

oopunshitara

Polite

おーぷんしましたら

oopunshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなかったら

oopunshinakattara

Polite

おーぷんしませんでしたら

oopunshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたり

oopunshitari

Polite

おーぷんしましたり

oopunshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなかったり

oopunshinakattari

Polite

おーぷんしませんでしたり

oopunshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし

oopunshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたい

oopunshitai

Polite

おーぷんしたいです

oopunshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたくない

oopunshitakunai

Polite

おーぷんしたくないです

oopunshitakunaidesu

1 alternative

おーぷんしたくありません

oopunshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたかった

oopunshitakatta

Polite

おーぷんしたかったです

oopunshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたくなかった

oopunshitakunakatta

Polite

おーぷんしたくなかったです

oopunshitakunakattadesu

1 alternative

おーぷんしたくありませんでした

oopunshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたがる

oopunshitagaru

Polite

おーぷんしたがります

oopunshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたがらない

oopunshitagaranai

Polite

おーぷんしたがりません

oopunshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたがった

oopunshitagatta

Polite

おーぷんしたがりました

oopunshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたがらなかった

oopunshitagaranakatta

Polite

おーぷんしたがりませんでした

oopunshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてほしい

oopunshitehoshii

Polite

おーぷんしてほしいです

oopunshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてほしくない

oopunshitehoshikunai

Polite

おーぷんしてほしくないです

oopunshitehoshikunaidesu

1 alternative

おーぷんしてほしくありません

oopunshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてほしかった

oopunshitehoshikatta

Polite

おーぷんしてほしかったです

oopunshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてほしくなかった

oopunshitehoshikunakatta

Polite

おーぷんしてほしくなかったです

oopunshitehoshikunakattadesu

1 alternative

おーぷんしてほしくありませんでした

oopunshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしている

oopunshiteiru

Polite

おーぷんしています

oopunshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしていない

oopunshiteinai

Polite

おーぷんしていません

oopunshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしていた

oopunshiteita

Polite

おーぷんしていました

oopunshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしていなかった

oopunshiteinakatta

Polite

おーぷんしていませんでした

oopunshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてある

oopunshitearu

Polite

おーぷんしてあります

oopunshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてない

oopunshitenai

Polite

おーぷんしてありません

oopunshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてあった

oopunshiteatta

Polite

おーぷんしてありました

oopunshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてなかった

oopunshitenakatta

Polite

おーぷんしてありませんでした

oopunshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしておく

oopunshiteoku

Polite

おーぷんしておきます

oopunshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしておかない

oopunshiteokanai

Polite

おーぷんしておきません

oopunshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしておいた

oopunshiteoita

Polite

おーぷんしておきました

oopunshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしておかなかった

oopunshiteokanakatta

Polite

おーぷんしておきませんでした

oopunshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてしまう

oopunshiteshimau

Polite

おーぷんしてしまいます

oopunshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてしまわない

oopunshiteshimawanai

Polite

おーぷんしてしまいません

oopunshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてしまった

oopunshiteshimatta

Polite

おーぷんしてしまいました

oopunshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてしまわなかった

oopunshiteshimawanakatta

Polite

おーぷんしてしまいませんでした

oopunshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてみる

oopunshitemiru

Polite

おーぷんしてみます

oopunshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてみない

oopunshiteminai

Polite

おーぷんしてみません

oopunshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてみた

oopunshitemita

Polite

おーぷんしてみました

oopunshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてみなかった

oopunshiteminakatta

Polite

おーぷんしてみませんでした

oopunshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしていく

oopunshiteiku

Polite

おーぷんしていきます

oopunshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしていかない

oopunshiteikanai

Polite

おーぷんしていきません

oopunshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしていった

oopunshiteitta

Polite

おーぷんしていきました

oopunshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしていかなかった

oopunshiteikanakatta

Polite

おーぷんしていきませんでした

oopunshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてくる

oopunshitekuru

Polite

おーぷんしてきます

oopunshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてこない

oopunshitekonai

Polite

おーぷんしてきません

oopunshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてきた

oopunshitekita

Polite

おーぷんしてきました

oopunshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてこなかった

oopunshitekonakatta

Polite

おーぷんしてきませんでした

oopunshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし始める

おーぷんしはじめる

oopunshihajimeru

Polite

おーぷんし始めます

おーぷんしはじめます

oopunshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし始めない

おーぷんしはじめない

oopunshihajimenai

Polite

おーぷんし始めません

おーぷんしはじめません

oopunshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし始めた

おーぷんしはじめた

oopunshihajimeta

Polite

おーぷんし始めました

おーぷんしはじめました

oopunshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし始めなかった

おーぷんしはじめなかった

oopunshihajimenakatta

Polite

おーぷんし始めませんでした

おーぷんしはじめませんでした

oopunshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし続ける

おーぷんしつづける

oopunshitsuzukeru

Polite

おーぷんし続けます

おーぷんしつづけます

oopunshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし続けない

おーぷんしつづけない

oopunshitsuzukenai

Polite

おーぷんし続けません

おーぷんしつづけません

oopunshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし続けた

おーぷんしつづけた

oopunshitsuzuketa

Polite

おーぷんし続けました

おーぷんしつづけました

oopunshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし続けなかった

おーぷんしつづけなかった

oopunshitsuzukenakatta

Polite

おーぷんし続けませんでした

おーぷんしつづけませんでした

oopunshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし終わる

おーぷんしおわる

oopunshiowaru

Polite

おーぷんし終わります

おーぷんしおわります

oopunshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし終わらない

おーぷんしおわらない

oopunshiowaranai

Polite

おーぷんし終わりません

おーぷんしおわりません

oopunshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし終わった

おーぷんしおわった

oopunshiowatta

Polite

おーぷんし終わりました

おーぷんしおわりました

oopunshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんし終わらなかった

おーぷんしおわらなかった

oopunshiowaranakatta

Polite

おーぷんし終わりませんでした

おーぷんしおわりませんでした

oopunshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするつもりだ

oopunsurutsumorida

Polite

おーぷんするつもりです

oopunsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするつもりではない

oopunsurutsumoridehanai

Polite

おーぷんするつもりではありません

oopunsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

おーぷんするつもりではないです

oopunsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするつもりだった

oopunsurutsumoridatta

Polite

おーぷんするつもりでした

oopunsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするつもりではなかった

oopunsurutsumoridehanakatta

Polite

おーぷんするつもりではありませんでした

oopunsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしようとする

oopunshiyoutosuru

Polite

おーぷんしようとします

oopunshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしようとしない

oopunshiyoutoshinai

Polite

おーぷんしようとしません

oopunshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしようとした

oopunshiyoutoshita

Polite

おーぷんしようとしました

oopunshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしようとしなかった

oopunshiyoutoshinakatta

Polite

おーぷんしようとしませんでした

oopunshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんすることにする

oopunsurukotonisuru

Polite

おーぷんすることにします

oopunsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんすることにしない

oopunsurukotonishinai

Polite

おーぷんすることにしません

oopunsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんすることにした

oopunsurukotonishita

Polite

おーぷんすることにしました

oopunsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんすることにしなかった

oopunsurukotonishinakatta

Polite

おーぷんすることにしませんでした

oopunsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんできるようになる

oopundekiruyouninaru

Polite

おーぷんできるようになります

oopundekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんできるようにならない

oopundekiruyouninaranai

Polite

おーぷんできるようになりません

oopundekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんできるようになった

oopundekiruyouninatta

Polite

おーぷんできるようになりました

oopundekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんできるようにならなかった

oopundekiruyouninaranakatta

Polite

おーぷんできるようになりませんでした

oopundekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしてください

oopunshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしないでください

oopunshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしなさい

oopunshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんさせてください

oopunsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなければならない

oopunshinakerebanaranai

Polite

おーぷんしなければなりません

oopunshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなければならなかった

oopunshinakerebanaranakatta

Polite

おーぷんしなければなりませんでした

oopunshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするべきだ

oopunsurubekida

Polite

おーぷんするべきです

oopunsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするべきだった

oopunsurubekidatta

Polite

おーぷんするべきでした

oopunsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたほうがいい

oopunshitahougaii

Polite

おーぷんしたほうがいいです

oopunshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたほうがよかった

oopunshitahougayokatta

Polite

おーぷんしたほうがよかったです

oopunshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてはいけない

oopunshitehaikenai

Polite

おーぷんしてはいけません

oopunshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてはいけなかった

oopunshitehaikenakatta

Polite

おーぷんしてはいけませんでした

oopunshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなくてもいい

oopunshinakutemoii

Polite

おーぷんしなくてもいいです

oopunshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしなくてもよかった

oopunshinakutemoyokatta

Polite

おーぷんしなくてもよかったです

oopunshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてもいい

oopunshitemoii

Polite

おーぷんしてもいいです

oopunshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてもよかった

oopunshitemoyokatta

Polite

おーぷんしてもよかったです

oopunshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんするなら

oopunsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんすると

oopunsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしても

oopunshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしながら

oopunshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしないで

oopunshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんするために

oopunsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんするように

oopunsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてあげる

oopunshiteageru

Polite

おーぷんしてあげます

oopunshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてあげない

oopunshiteagenai

Polite

おーぷんしてあげません

oopunshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてあげた

oopunshiteageta

Polite

おーぷんしてあげました

oopunshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてあげなかった

oopunshiteagenakatta

Polite

おーぷんしてあげませんでした

oopunshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてくれる

oopunshitekureru

Polite

おーぷんしてくれます

oopunshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてくれない

oopunshitekurenai

Polite

おーぷんしてくれません

oopunshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてくれた

oopunshitekureta

Polite

おーぷんしてくれました

oopunshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてくれなかった

oopunshitekurenakatta

Polite

おーぷんしてくれませんでした

oopunshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてもらう

oopunshitemorau

Polite

おーぷんしてもらいます

oopunshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてもらわない

oopunshitemorawanai

Polite

おーぷんしてもらいません

oopunshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてもらった

oopunshitemoratta

Polite

おーぷんしてもらいました

oopunshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてもらわなかった

oopunshitemorawanakatta

Polite

おーぷんしてもらいませんでした

oopunshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしやすい

oopunshiyasui

Polite

おーぷんしやすいです

oopunshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしやすくない

oopunshiyasukunai

Polite

おーぷんしやすくないです

oopunshiyasukunaidesu

1 alternative

おーぷんしやすくありません

oopunshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしやすかった

oopunshiyasukatta

Polite

おーぷんしやすかったです

oopunshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしやすくなかった

oopunshiyasukunakatta

Polite

おーぷんしやすくなかったです

oopunshiyasukunakattadesu

1 alternative

おーぷんしやすくありませんでした

oopunshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしにくい

oopunshinikui

Polite

おーぷんしにくいです

oopunshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしにくくない

oopunshinikukunai

Polite

おーぷんしにくくないです

oopunshinikukunaidesu

1 alternative

おーぷんしにくくありません

oopunshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしにくかった

oopunshinikukatta

Polite

おーぷんしにくかったです

oopunshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしにくくなかった

oopunshinikukunakatta

Polite

おーぷんしにくくなかったです

oopunshinikukunakattadesu

1 alternative

おーぷんしにくくありませんでした

oopunshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしすぎる

oopunshisugiru

Polite

おーぷんしすぎます

oopunshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしすぎない

oopunshisuginai

Polite

おーぷんしすぎません

oopunshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしすぎた

oopunshisugita

Polite

おーぷんしすぎました

oopunshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしすぎなかった

oopunshisuginakatta

Polite

おーぷんしすぎませんでした

oopunshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたことがある

oopunshitakotogaaru

Polite

おーぷんしたことがあります

oopunshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたことがない

oopunshitakotoganai

Polite

おーぷんしたことがありません

oopunshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたことがあった

oopunshitakotogaatta

Polite

おーぷんしたことがありました

oopunshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたことがなかった

oopunshitakotoganakatta

Polite

おーぷんしたことがありませんでした

oopunshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたところだ

oopunshitatokoroda

Polite

おーぷんしたところです

oopunshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたところではない

oopunshitatokorodehanai

Polite

おーぷんしたところではありません

oopunshitatokorodehaarimasen

1 alternative

おーぷんしたところではないです

oopunshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたところだった

oopunshitatokorodatta

Polite

おーぷんしたところでした

oopunshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたところではなかった

oopunshitatokorodehanakatta

Polite

おーぷんしたところではありませんでした

oopunshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたばかりだ

oopunshitabakarida

Polite

おーぷんしたばかりです

oopunshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたばかりではない

oopunshitabakaridehanai

Polite

おーぷんしたばかりではありません

oopunshitabakaridehaarimasen

1 alternative

おーぷんしたばかりではないです

oopunshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたばかりだった

oopunshitabakaridatta

Polite

おーぷんしたばかりでした

oopunshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしたばかりではなかった

oopunshitabakaridehanakatta

Polite

おーぷんしたばかりではありませんでした

oopunshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしたあとで

oopunshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんする前に

おーぷんするまえに

oopunsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしてから

oopunshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしそうだ

oopunshisouda

Polite

おーぷんしそうです

oopunshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしそうではない

oopunshisoudehanai

Polite

おーぷんしそうではありません

oopunshisoudehaarimasen

1 alternative

おーぷんしそうではないです

oopunshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしそうだった

oopunshisoudatta

Polite

おーぷんしそうでした

oopunshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしそうではなかった

oopunshisoudehanakatta

Polite

おーぷんしそうではありませんでした

oopunshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするそうだ

oopunsurusouda

Polite

おーぷんするそうです

oopunsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするようだ

oopunsuruyouda

Polite

おーぷんするようです

oopunsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするようではない

oopunsuruyoudehanai

Polite

おーぷんするようではありません

oopunsuruyoudehaarimasen

1 alternative

おーぷんするようではないです

oopunsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするようだった

oopunsuruyoudatta

Polite

おーぷんするようでした

oopunsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするようではなかった

oopunsuruyoudehanakatta

Polite

おーぷんするようではありませんでした

oopunsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするだろう

oopunsurudarou

Polite

おーぷんするでしょう

oopunsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするかもしれない

oopunsurukamoshirenai

Polite

おーぷんするかもしれません

oopunsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするかもしれなかった

oopunsurukamoshirenakatta

Polite

おーぷんするかもしれませんでした

oopunsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするはずだ

oopunsuruhazuda

Polite

おーぷんするはずです

oopunsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするはずではない

oopunsuruhazudehanai

Polite

おーぷんするはずではありません

oopunsuruhazudehaarimasen

1 alternative

おーぷんするはずではないです

oopunsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするはずだった

oopunsuruhazudatta

Polite

おーぷんするはずでした

oopunsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんするはずではなかった

oopunsuruhazudehanakatta

Polite

おーぷんするはずではありませんでした

oopunsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんなさる

oopunnasaru

Polite

おーぷんなさいます

oopunnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんなさらない

oopunnasaranai

Polite

おーぷんなさいません

oopunnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんなさった

oopunnasatta

Polite

おーぷんなさいました

oopunnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんなさらなかった

oopunnasaranakatta

Polite

おーぷんなさいませんでした

oopunnasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんいたす

oopunitasu

Polite

おーぷんいたします

oopunitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんいたさない

oopunitasanai

Polite

おーぷんいたしません

oopunitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんいたした

oopunitashita

Polite

おーぷんいたしました

oopunitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんいたさなかった

oopunitasanakatta

Polite

おーぷんいたしませんでした

oopunitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてる

oopunshiteru

Polite

おーぷんしてます

oopunshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてない

oopunshitenai

Polite

おーぷんしてません

oopunshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてた

oopunshiteta

Polite

おーぷんしてました

oopunshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしてなかった

oopunshitenakatta

Polite

おーぷんしてませんでした

oopunshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしちゃう

oopunshichau

Polite

おーぷんしちゃいます

oopunshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしちゃわない

oopunshichawanai

Polite

おーぷんしちゃいません

oopunshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしちゃった

oopunshichatta

Polite

おーぷんしちゃいました

oopunshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Plain

おーぷんしちゃわなかった

oopunshichawanakatta

Polite

おーぷんしちゃいませんでした

oopunshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · opening (a new store, golf course, runway, etc.)
Expression

おーぷんしなきゃ

oopunshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.