알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 探る

to searchさぐるsaguru

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to 探る

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Search / will search
Plain

探る

さぐる

saguru

Polite

探ります

さぐります

sagurimasu

Present / future · Negative Do not search / will not search
Plain

探らない

さぐらない

saguranai

Polite

探りません

さぐりません

sagurimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Searched
Plain

探った

さぐった

sagutta

Polite

探りました

さぐりました

sagurimashita

Past · Negative Did not search
Plain

探らなかった

さぐらなかった

saguranakatta

Polite

探りませんでした

さぐりませんでした

sagurimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Search, and…
Plain

探って

さぐって

sagutte

Polite

探りまして

さぐりまして

sagurimashite

Te-form · Negative Not search / without searching
Plain

探らなくて

さぐらなくて

saguranakute

1 alternative

探らないで

さぐらないで

saguranaide

Polite

探りませんで

さぐりませんで

sagurimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you search
Plain

探れば

さぐれば

sagureba

Polite

探りますなら

さぐりますなら

sagurimasunara

1 alternative

探りますならば

さぐりますならば

sagurimasunaraba

If · ば · Negative If you do not search
Plain

探らなければ

さぐらなければ

saguranakereba

Polite

探りませんなら

さぐりませんなら

sagurimasennara

1 alternative

探りませんならば

さぐりませんならば

sagurimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to search / will be able to search
Plain

探れる

さぐれる

sagureru

Polite

探れます

さぐれます

saguremasu

Present / future · Negative Are not able to search / will not be able to search
Plain

探れない

さぐれない

sagurenai

Polite

探れません

さぐれません

saguremasen

Past · Affirmative Was / were able to search
Plain

探れた

さぐれた

sagureta

Polite

探れました

さぐれました

saguremashita

Past · Negative Was not / were not able to search
Plain

探れなかった

さぐれなかった

sagurenakatta

Polite

探れませんでした

さぐれませんでした

saguremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be searched / will be searched
Plain

探られる

さぐられる

sagurareru

Polite

探られます

さぐられます

saguraremasu

Present / future · Negative Are not searched / will not be searched
Plain

探られない

さぐられない

sagurarenai

Polite

探られません

さぐられません

saguraremasen

Past · Affirmative Was / were searched
Plain

探られた

さぐられた

sagurareta

Polite

探られました

さぐられました

saguraremashita

Past · Negative Was not / were not searched
Plain

探られなかった

さぐられなかった

sagurarenakatta

Polite

探られませんでした

さぐられませんでした

saguraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone search / will make / let someone search
Plain

探らせる

さぐらせる

saguraseru

1 alternative

探らす

さぐらす

sagurasu

Polite

探らせます

さぐらせます

sagurasemasu

1 alternative

探らします

さぐらします

sagurashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone search / will not make / let someone search
Plain

探らせない

さぐらせない

sagurasenai

1 alternative

探らさない

さぐらさない

sagurasanai

Polite

探らせません

さぐらせません

sagurasemasen

1 alternative

探らしません

さぐらしません

sagurashimasen

Past · Affirmative Made / let someone search
Plain

探らせた

さぐらせた

saguraseta

1 alternative

探らした

さぐらした

sagurashita

Polite

探らせました

さぐらせました

sagurasemashita

1 alternative

探らしました

さぐらしました

sagurashimashita

Past · Negative Did not make / let someone search
Plain

探らせなかった

さぐらせなかった

sagurasenakatta

1 alternative

探らさなかった

さぐらさなかった

sagurasanakatta

Polite

探らせませんでした

さぐらせませんでした

sagurasemasendeshita

1 alternative

探らしませんでした

さぐらしませんでした

sagurashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to search / will be made to search
Plain

探らせられる

さぐらせられる

saguraserareru

1 alternative

探らされる

さぐらされる

sagurasareru

Polite

探らせられます

さぐらせられます

saguraseraremasu

1 alternative

探らされます

さぐらされます

sagurasaremasu

Present / future · Negative Are not made to search / will not be made to search
Plain

探らせられない

さぐらせられない

saguraserarenai

1 alternative

探らされない

さぐらされない

sagurasarenai

Polite

探らせられません

さぐらせられません

saguraseraremasen

1 alternative

探らされません

さぐらされません

sagurasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to search
Plain

探らせられた

さぐらせられた

saguraserareta

1 alternative

探らされた

さぐらされた

sagurasareta

Polite

探らせられました

さぐらせられました

saguraseraremashita

1 alternative

探らされました

さぐらされました

sagurasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to search
Plain

探らせられなかった

さぐらせられなかった

saguraserarenakatta

1 alternative

探らされなかった

さぐらされなかった

sagurasarenakatta

Polite

探らせられませんでした

さぐらせられませんでした

saguraseraremasendeshita

1 alternative

探らされませんでした

さぐらされませんでした

sagurasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s search / intend to search
Plain

探ろう

さぐろう

sagurou

Polite

探りましょう

さぐりましょう

sagurimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to search
Plain

探るまい

さぐるまい

sagurumai

Polite

探りませんまい

さぐりませんまい

sagurimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Search!
Plain

探れ

さぐれ

sagure

Polite

探りなさい

さぐりなさい

sagurinasai

Imperative · Negative Do not search!
Plain

探るな

さぐるな

saguruna

Polite

探りなさるな

さぐりなさるな

sagurinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you search
Plain

探ったら

さぐったら

saguttara

Polite

探りましたら

さぐりましたら

sagurimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not search
Plain

探らなかったら

さぐらなかったら

saguranakattara

Polite

探りませんでしたら

さぐりませんでしたら

sagurimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Searching, among other things
Plain

探ったり

さぐったり

saguttari

Polite

探りましたり

さぐりましたり

sagurimashitari

Listing · たり · Negative Not searching, among other things
Plain

探らなかったり

さぐらなかったり

saguranakattari

Polite

探りませんでしたり

さぐりませんでしたり

sagurimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Search… · stem for other forms
Plain

探り

さぐり

saguri

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to search / will want to search
Plain

探りたい

さぐりたい

saguritai

Polite

探りたいです

さぐりたいです

saguritaidesu

Present / future · Negative Do not want to search / will not want to search
Plain

探りたくない

さぐりたくない

saguritakunai

Polite

探りたくないです

さぐりたくないです

saguritakunaidesu

1 alternative

探りたくありません

さぐりたくありません

saguritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to search
Plain

探りたかった

さぐりたかった

saguritakatta

Polite

探りたかったです

さぐりたかったです

saguritakattadesu

Past · Negative Did not want to search
Plain

探りたくなかった

さぐりたくなかった

saguritakunakatta

Polite

探りたくなかったです

さぐりたくなかったです

saguritakunakattadesu

1 alternative

探りたくありませんでした

さぐりたくありませんでした

saguritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to search / will show signs of wanting to search
Plain

探りたがる

さぐりたがる

saguritagaru

Polite

探りたがります

さぐりたがります

saguritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to search / will not show signs of wanting to search
Plain

探りたがらない

さぐりたがらない

saguritagaranai

Polite

探りたがりません

さぐりたがりません

saguritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to search
Plain

探りたがった

さぐりたがった

saguritagatta

Polite

探りたがりました

さぐりたがりました

saguritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to search
Plain

探りたがらなかった

さぐりたがらなかった

saguritagaranakatta

Polite

探りたがりませんでした

さぐりたがりませんでした

saguritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to search / will want someone to search
Plain

探ってほしい

さぐってほしい

saguttehoshii

Polite

探ってほしいです

さぐってほしいです

saguttehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to search / will not want someone to search
Plain

探ってほしくない

さぐってほしくない

saguttehoshikunai

Polite

探ってほしくないです

さぐってほしくないです

saguttehoshikunaidesu

1 alternative

探ってほしくありません

さぐってほしくありません

saguttehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to search
Plain

探ってほしかった

さぐってほしかった

saguttehoshikatta

Polite

探ってほしかったです

さぐってほしかったです

saguttehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to search
Plain

探ってほしくなかった

さぐってほしくなかった

saguttehoshikunakatta

Polite

探ってほしくなかったです

さぐってほしくなかったです

saguttehoshikunakattadesu

1 alternative

探ってほしくありませんでした

さぐってほしくありませんでした

saguttehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be searching / will be searching
Plain

探っている

さぐっている

sagutteiru

Polite

探っています

さぐっています

sagutteimasu

Present / future · Negative Are not searching / will not be searching
Plain

探っていない

さぐっていない

sagutteinai

Polite

探っていません

さぐっていません

sagutteimasen

Past · Affirmative Was / were searching
Plain

探っていた

さぐっていた

sagutteita

Polite

探っていました

さぐっていました

sagutteimashita

Past · Negative Was not / were not searching
Plain

探っていなかった

さぐっていなかった

sagutteinakatta

Polite

探っていませんでした

さぐっていませんでした

sagutteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been searched / will have been searched
Plain

探ってある

さぐってある

saguttearu

Polite

探ってあります

さぐってあります

saguttearimasu

Present / future · Negative Do not have been searched / will not have been searched
Plain

探ってない

さぐってない

saguttenai

Polite

探ってありません

さぐってありません

saguttearimasen

Past · Affirmative Had been searched
Plain

探ってあった

さぐってあった

sagutteatta

Polite

探ってありました

さぐってありました

saguttearimashita

Past · Negative Did not have been searched
Plain

探ってなかった

さぐってなかった

saguttenakatta

Polite

探ってありませんでした

さぐってありませんでした

saguttearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Search beforehand / will search beforehand
Plain

探っておく

さぐっておく

sagutteoku

Polite

探っておきます

さぐっておきます

sagutteokimasu

Present / future · Negative Do not search beforehand / will not search beforehand
Plain

探っておかない

さぐっておかない

sagutteokanai

Polite

探っておきません

さぐっておきません

sagutteokimasen

Past · Affirmative Searched beforehand
Plain

探っておいた

さぐっておいた

sagutteoita

Polite

探っておきました

さぐっておきました

sagutteokimashita

Past · Negative Did not search beforehand
Plain

探っておかなかった

さぐっておかなかった

sagutteokanakatta

Polite

探っておきませんでした

さぐっておきませんでした

sagutteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up searching / will end up searching
Plain

探ってしまう

さぐってしまう

sagutteshimau

Polite

探ってしまいます

さぐってしまいます

sagutteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up searching / will not end up searching
Plain

探ってしまわない

さぐってしまわない

sagutteshimawanai

Polite

探ってしまいません

さぐってしまいません

sagutteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up searching
Plain

探ってしまった

さぐってしまった

sagutteshimatta

Polite

探ってしまいました

さぐってしまいました

sagutteshimaimashita

Past · Negative Did not end up searching
Plain

探ってしまわなかった

さぐってしまわなかった

sagutteshimawanakatta

Polite

探ってしまいませんでした

さぐってしまいませんでした

sagutteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try searching / will try searching
Plain

探ってみる

さぐってみる

saguttemiru

Polite

探ってみます

さぐってみます

saguttemimasu

Present / future · Negative Do not try searching / will not try searching
Plain

探ってみない

さぐってみない

sagutteminai

Polite

探ってみません

さぐってみません

saguttemimasen

Past · Affirmative Tried searching
Plain

探ってみた

さぐってみた

saguttemita

Polite

探ってみました

さぐってみました

saguttemimashita

Past · Negative Did not try searching
Plain

探ってみなかった

さぐってみなかった

sagutteminakatta

Polite

探ってみませんでした

さぐってみませんでした

saguttemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue searching / will continue searching
Plain

探っていく

さぐっていく

sagutteiku

Polite

探っていきます

さぐっていきます

sagutteikimasu

Present / future · Negative Do not continue searching / will not continue searching
Plain

探っていかない

さぐっていかない

sagutteikanai

Polite

探っていきません

さぐっていきません

sagutteikimasen

Past · Affirmative Continued searching
Plain

探っていった

さぐっていった

sagutteitta

Polite

探っていきました

さぐっていきました

sagutteikimashita

Past · Negative Did not continue searching
Plain

探っていかなかった

さぐっていかなかった

sagutteikanakatta

Polite

探っていきませんでした

さぐっていきませんでした

sagutteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to search / will come to search
Plain

探ってくる

さぐってくる

saguttekuru

Polite

探ってきます

さぐってきます

saguttekimasu

Present / future · Negative Do not come to search / will not come to search
Plain

探ってこない

さぐってこない

saguttekonai

Polite

探ってきません

さぐってきません

saguttekimasen

Past · Affirmative Came to search
Plain

探ってきた

さぐってきた

saguttekita

Polite

探ってきました

さぐってきました

saguttekimashita

Past · Negative Did not come to search
Plain

探ってこなかった

さぐってこなかった

saguttekonakatta

Polite

探ってきませんでした

さぐってきませんでした

saguttekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin searching / will begin searching
Plain

探り始める

さぐりはじめる

sagurihajimeru

Polite

探り始めます

さぐりはじめます

sagurihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin searching / will not begin searching
Plain

探り始めない

さぐりはじめない

sagurihajimenai

Polite

探り始めません

さぐりはじめません

sagurihajimemasen

Past · Affirmative Began searching
Plain

探り始めた

さぐりはじめた

sagurihajimeta

Polite

探り始めました

さぐりはじめました

sagurihajimemashita

Past · Negative Did not begin searching
Plain

探り始めなかった

さぐりはじめなかった

sagurihajimenakatta

Polite

探り始めませんでした

さぐりはじめませんでした

sagurihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue searching / will continue searching
Plain

探り続ける

さぐりつづける

saguritsuzukeru

Polite

探り続けます

さぐりつづけます

saguritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue searching / will not continue searching
Plain

探り続けない

さぐりつづけない

saguritsuzukenai

Polite

探り続けません

さぐりつづけません

saguritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued searching
Plain

探り続けた

さぐりつづけた

saguritsuzuketa

Polite

探り続けました

さぐりつづけました

saguritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue searching
Plain

探り続けなかった

さぐりつづけなかった

saguritsuzukenakatta

Polite

探り続けませんでした

さぐりつづけませんでした

saguritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish searching / will finish searching
Plain

探り終わる

さぐりおわる

saguriowaru

Polite

探り終わります

さぐりおわります

saguriowarimasu

Present / future · Negative Do not finish searching / will not finish searching
Plain

探り終わらない

さぐりおわらない

saguriowaranai

Polite

探り終わりません

さぐりおわりません

saguriowarimasen

Past · Affirmative Finished searching
Plain

探り終わった

さぐりおわった

saguriowatta

Polite

探り終わりました

さぐりおわりました

saguriowarimashita

Past · Negative Did not finish searching
Plain

探り終わらなかった

さぐりおわらなかった

saguriowaranakatta

Polite

探り終わりませんでした

さぐりおわりませんでした

saguriowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to search / will intend to search
Plain

探るつもりだ

さぐるつもりだ

sagurutsumorida

Polite

探るつもりです

さぐるつもりです

sagurutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to search / will not intend to search
Plain

探るつもりではない

さぐるつもりではない

sagurutsumoridehanai

Polite

探るつもりではありません

さぐるつもりではありません

sagurutsumoridehaarimasen

1 alternative

探るつもりではないです

さぐるつもりではないです

sagurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to search
Plain

探るつもりだった

さぐるつもりだった

sagurutsumoridatta

Polite

探るつもりでした

さぐるつもりでした

sagurutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to search
Plain

探るつもりではなかった

さぐるつもりではなかった

sagurutsumoridehanakatta

Polite

探るつもりではありませんでした

さぐるつもりではありませんでした

sagurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to search / will attempt to search
Plain

探ろうとする

さぐろうとする

saguroutosuru

Polite

探ろうとします

さぐろうとします

saguroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to search / will not attempt to search
Plain

探ろうとしない

さぐろうとしない

saguroutoshinai

Polite

探ろうとしません

さぐろうとしません

saguroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to search
Plain

探ろうとした

さぐろうとした

saguroutoshita

Polite

探ろうとしました

さぐろうとしました

saguroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to search
Plain

探ろうとしなかった

さぐろうとしなかった

saguroutoshinakatta

Polite

探ろうとしませんでした

さぐろうとしませんでした

saguroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to search / will decide to search
Plain

探ることにする

さぐることにする

sagurukotonisuru

Polite

探ることにします

さぐることにします

sagurukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to search / will not decide to search
Plain

探ることにしない

さぐることにしない

sagurukotonishinai

Polite

探ることにしません

さぐることにしません

sagurukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to search
Plain

探ることにした

さぐることにした

sagurukotonishita

Polite

探ることにしました

さぐることにしました

sagurukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to search
Plain

探ることにしなかった

さぐることにしなかった

sagurukotonishinakatta

Polite

探ることにしませんでした

さぐることにしませんでした

sagurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to search / will become able to search
Plain

探れるようになる

さぐれるようになる

sagureruyouninaru

Polite

探れるようになります

さぐれるようになります

sagureruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to search / will not become able to search
Plain

探れるようにならない

さぐれるようにならない

sagureruyouninaranai

Polite

探れるようになりません

さぐれるようになりません

sagureruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to search
Plain

探れるようになった

さぐれるようになった

sagureruyouninatta

Polite

探れるようになりました

さぐれるようになりました

sagureruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to search
Plain

探れるようにならなかった

さぐれるようにならなかった

sagureruyouninaranakatta

Polite

探れるようになりませんでした

さぐれるようになりませんでした

sagureruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please search
Expression

探ってください

さぐってください

saguttekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not search
Expression

探らないでください

さぐらないでください

saguranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Search
Expression

探りなさい

さぐりなさい

sagurinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me search
Expression

探らせてください

さぐらせてください

sagurasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to search / will have to search
Plain

探らなければならない

さぐらなければならない

saguranakerebanaranai

Polite

探らなければなりません

さぐらなければなりません

saguranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to search
Plain

探らなければならなかった

さぐらなければならなかった

saguranakerebanaranakatta

Polite

探らなければなりませんでした

さぐらなければなりませんでした

saguranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to search / will be expected to search
Plain

探るべきだ

さぐるべきだ

sagurubekida

Polite

探るべきです

さぐるべきです

sagurubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to search
Plain

探るべきだった

さぐるべきだった

sagurubekidatta

Polite

探るべきでした

さぐるべきでした

sagurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off searching / will be better off searching
Plain

探ったほうがいい

さぐったほうがいい

saguttahougaii

Polite

探ったほうがいいです

さぐったほうがいいです

saguttahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off searching
Plain

探ったほうがよかった

さぐったほうがよかった

saguttahougayokatta

Polite

探ったほうがよかったです

さぐったほうがよかったです

saguttahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to search / will be forbidden to search
Plain

探ってはいけない

さぐってはいけない

saguttehaikenai

Polite

探ってはいけません

さぐってはいけません

saguttehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to search
Plain

探ってはいけなかった

さぐってはいけなかった

saguttehaikenakatta

Polite

探ってはいけませんでした

さぐってはいけませんでした

saguttehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to search / will have no need to search
Plain

探らなくてもいい

さぐらなくてもいい

saguranakutemoii

Polite

探らなくてもいいです

さぐらなくてもいいです

saguranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to search
Plain

探らなくてもよかった

さぐらなくてもよかった

saguranakutemoyokatta

Polite

探らなくてもよかったです

さぐらなくてもよかったです

saguranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to search / will be allowed to search
Plain

探ってもいい

さぐってもいい

saguttemoii

Polite

探ってもいいです

さぐってもいいです

saguttemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to search
Plain

探ってもよかった

さぐってもよかった

saguttemoyokatta

Polite

探ってもよかったです

さぐってもよかったです

saguttemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you search
Expression

探るなら

さぐるなら

sagurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you search
Expression

探ると

さぐると

saguruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you search
Expression

探っても

さぐっても

saguttemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While searching
Expression

探りながら

さぐりながら

sagurinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without searching
Expression

探らないで

さぐらないで

saguranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to search
Expression

探るために

さぐるために

sagurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can search
Expression

探るように

さぐるように

saguruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Search for someone / will search for someone
Plain

探ってあげる

さぐってあげる

sagutteageru

Polite

探ってあげます

さぐってあげます

sagutteagemasu

Present / future · Negative Do not search for someone / will not search for someone
Plain

探ってあげない

さぐってあげない

sagutteagenai

Polite

探ってあげません

さぐってあげません

sagutteagemasen

Past · Affirmative Searched for someone
Plain

探ってあげた

さぐってあげた

sagutteageta

Polite

探ってあげました

さぐってあげました

sagutteagemashita

Past · Negative Did not search for someone
Plain

探ってあげなかった

さぐってあげなかった

sagutteagenakatta

Polite

探ってあげませんでした

さぐってあげませんでした

sagutteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Search for me or my group / will search for me or my group
Plain

探ってくれる

さぐってくれる

saguttekureru

Polite

探ってくれます

さぐってくれます

saguttekuremasu

Present / future · Negative Do not search for me or my group / will not search for me or my group
Plain

探ってくれない

さぐってくれない

saguttekurenai

Polite

探ってくれません

さぐってくれません

saguttekuremasen

Past · Affirmative Searched for me or my group
Plain

探ってくれた

さぐってくれた

saguttekureta

Polite

探ってくれました

さぐってくれました

saguttekuremashita

Past · Negative Did not search for me or my group
Plain

探ってくれなかった

さぐってくれなかった

saguttekurenakatta

Polite

探ってくれませんでした

さぐってくれませんでした

saguttekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone search / will have someone search
Plain

探ってもらう

さぐってもらう

saguttemorau

Polite

探ってもらいます

さぐってもらいます

saguttemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone search / will not have someone search
Plain

探ってもらわない

さぐってもらわない

saguttemorawanai

Polite

探ってもらいません

さぐってもらいません

saguttemoraimasen

Past · Affirmative Had someone search
Plain

探ってもらった

さぐってもらった

saguttemoratta

Polite

探ってもらいました

さぐってもらいました

saguttemoraimashita

Past · Negative Did not have someone search
Plain

探ってもらわなかった

さぐってもらわなかった

saguttemorawanakatta

Polite

探ってもらいませんでした

さぐってもらいませんでした

saguttemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to search / will be easy to search
Plain

探りやすい

さぐりやすい

saguriyasui

Polite

探りやすいです

さぐりやすいです

saguriyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to search / will not be easy to search
Plain

探りやすくない

さぐりやすくない

saguriyasukunai

Polite

探りやすくないです

さぐりやすくないです

saguriyasukunaidesu

1 alternative

探りやすくありません

さぐりやすくありません

saguriyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to search
Plain

探りやすかった

さぐりやすかった

saguriyasukatta

Polite

探りやすかったです

さぐりやすかったです

saguriyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to search
Plain

探りやすくなかった

さぐりやすくなかった

saguriyasukunakatta

Polite

探りやすくなかったです

さぐりやすくなかったです

saguriyasukunakattadesu

1 alternative

探りやすくありませんでした

さぐりやすくありませんでした

saguriyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to search / will be hard to search
Plain

探りにくい

さぐりにくい

sagurinikui

Polite

探りにくいです

さぐりにくいです

sagurinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to search / will not be hard to search
Plain

探りにくくない

さぐりにくくない

sagurinikukunai

Polite

探りにくくないです

さぐりにくくないです

sagurinikukunaidesu

1 alternative

探りにくくありません

さぐりにくくありません

sagurinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to search
Plain

探りにくかった

さぐりにくかった

sagurinikukatta

Polite

探りにくかったです

さぐりにくかったです

sagurinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to search
Plain

探りにくくなかった

さぐりにくくなかった

sagurinikukunakatta

Polite

探りにくくなかったです

さぐりにくくなかったです

sagurinikukunakattadesu

1 alternative

探りにくくありませんでした

さぐりにくくありませんでした

sagurinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Search too much / will search too much
Plain

探りすぎる

さぐりすぎる

sagurisugiru

Polite

探りすぎます

さぐりすぎます

sagurisugimasu

Present / future · Negative Do not search too much / will not search too much
Plain

探りすぎない

さぐりすぎない

sagurisuginai

Polite

探りすぎません

さぐりすぎません

sagurisugimasen

Past · Affirmative Searched too much
Plain

探りすぎた

さぐりすぎた

sagurisugita

Polite

探りすぎました

さぐりすぎました

sagurisugimashita

Past · Negative Did not search too much
Plain

探りすぎなかった

さぐりすぎなかった

sagurisuginakatta

Polite

探りすぎませんでした

さぐりすぎませんでした

sagurisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience searching / will have experience searching
Plain

探ったことがある

さぐったことがある

saguttakotogaaru

Polite

探ったことがあります

さぐったことがあります

saguttakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience searching / will not have experience searching
Plain

探ったことがない

さぐったことがない

saguttakotoganai

Polite

探ったことがありません

さぐったことがありません

saguttakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience searching
Plain

探ったことがあった

さぐったことがあった

saguttakotogaatta

Polite

探ったことがありました

さぐったことがありました

saguttakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience searching
Plain

探ったことがなかった

さぐったことがなかった

saguttakotoganakatta

Polite

探ったことがありませんでした

さぐったことがありませんでした

saguttakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished searching / will have just finished searching
Plain

探ったところだ

さぐったところだ

saguttatokoroda

Polite

探ったところです

さぐったところです

saguttatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished searching / will not have just finished searching
Plain

探ったところではない

さぐったところではない

saguttatokorodehanai

Polite

探ったところではありません

さぐったところではありません

saguttatokorodehaarimasen

1 alternative

探ったところではないです

さぐったところではないです

saguttatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished searching
Plain

探ったところだった

さぐったところだった

saguttatokorodatta

Polite

探ったところでした

さぐったところでした

saguttatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished searching
Plain

探ったところではなかった

さぐったところではなかった

saguttatokorodehanakatta

Polite

探ったところではありませんでした

さぐったところではありませんでした

saguttatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished searching / will have recently finished searching
Plain

探ったばかりだ

さぐったばかりだ

saguttabakarida

Polite

探ったばかりです

さぐったばかりです

saguttabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished searching / will not have recently finished searching
Plain

探ったばかりではない

さぐったばかりではない

saguttabakaridehanai

Polite

探ったばかりではありません

さぐったばかりではありません

saguttabakaridehaarimasen

1 alternative

探ったばかりではないです

さぐったばかりではないです

saguttabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished searching
Plain

探ったばかりだった

さぐったばかりだった

saguttabakaridatta

Polite

探ったばかりでした

さぐったばかりでした

saguttabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished searching
Plain

探ったばかりではなかった

さぐったばかりではなかった

saguttabakaridehanakatta

Polite

探ったばかりではありませんでした

さぐったばかりではありませんでした

saguttabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After searching
Expression

探ったあとで

さぐったあとで

saguttaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before searching
Expression

探る前に

さぐるまえに

sagurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After searching
Expression

探ってから

さぐってから

saguttekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to search / will seem about to search
Plain

探りそうだ

さぐりそうだ

sagurisouda

Polite

探りそうです

さぐりそうです

sagurisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to search / will not seem about to search
Plain

探りそうではない

さぐりそうではない

sagurisoudehanai

Polite

探りそうではありません

さぐりそうではありません

sagurisoudehaarimasen

1 alternative

探りそうではないです

さぐりそうではないです

sagurisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to search
Plain

探りそうだった

さぐりそうだった

sagurisoudatta

Polite

探りそうでした

さぐりそうでした

sagurisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to search
Plain

探りそうではなかった

さぐりそうではなかった

sagurisoudehanakatta

Polite

探りそうではありませんでした

さぐりそうではありませんでした

sagurisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly search
Plain

探るそうだ

さぐるそうだ

sagurusouda

Polite

探るそうです

さぐるそうです

sagurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to search / will seem to search
Plain

探るようだ

さぐるようだ

saguruyouda

Polite

探るようです

さぐるようです

saguruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to search / will not seem to search
Plain

探るようではない

さぐるようではない

saguruyoudehanai

Polite

探るようではありません

さぐるようではありません

saguruyoudehaarimasen

1 alternative

探るようではないです

さぐるようではないです

saguruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to search
Plain

探るようだった

さぐるようだった

saguruyoudatta

Polite

探るようでした

さぐるようでした

saguruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to search
Plain

探るようではなかった

さぐるようではなかった

saguruyoudehanakatta

Polite

探るようではありませんでした

さぐるようではありませんでした

saguruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably search
Plain

探るだろう

さぐるだろう

sagurudarou

Polite

探るでしょう

さぐるでしょう

sagurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly search
Plain

探るかもしれない

さぐるかもしれない

sagurukamoshirenai

Polite

探るかもしれません

さぐるかもしれません

sagurukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly search · past assessment
Plain

探るかもしれなかった

さぐるかもしれなかった

sagurukamoshirenakatta

Polite

探るかもしれませんでした

さぐるかもしれませんでした

sagurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to search / will be expected to search
Plain

探るはずだ

さぐるはずだ

saguruhazuda

Polite

探るはずです

さぐるはずです

saguruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to search / will not be expected to search
Plain

探るはずではない

さぐるはずではない

saguruhazudehanai

Polite

探るはずではありません

さぐるはずではありません

saguruhazudehaarimasen

1 alternative

探るはずではないです

さぐるはずではないです

saguruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to search
Plain

探るはずだった

さぐるはずだった

saguruhazudatta

Polite

探るはずでした

さぐるはずでした

saguruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to search
Plain

探るはずではなかった

さぐるはずではなかった

saguruhazudehanakatta

Polite

探るはずではありませんでした

さぐるはずではありませんでした

saguruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Search / will search
Plain

お探りになる

おさぐりになる

osagurininaru

Polite

お探りになります

おさぐりになります

osagurininarimasu

Present / future · Negative Do not search / will not search
Plain

お探りにならない

おさぐりにならない

osagurininaranai

Polite

お探りになりません

おさぐりになりません

osagurininarimasen

Past · Affirmative Searched
Plain

お探りになった

おさぐりになった

osagurininatta

Polite

お探りになりました

おさぐりになりました

osagurininarimashita

Past · Negative Did not search
Plain

お探りにならなかった

おさぐりにならなかった

osagurininaranakatta

Polite

お探りになりませんでした

おさぐりになりませんでした

osagurininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Search / will search
Plain

お探りする

おさぐりする

osagurisuru

Polite

お探りします

おさぐりします

osagurishimasu

Present / future · Negative Do not search / will not search
Plain

お探りしない

おさぐりしない

osagurishinai

Polite

お探りしません

おさぐりしません

osagurishimasen

Past · Affirmative Searched
Plain

お探りした

おさぐりした

osagurishita

Polite

お探りしました

おさぐりしました

osagurishimashita

Past · Negative Did not search
Plain

お探りしなかった

おさぐりしなかった

osagurishinakatta

Polite

お探りしませんでした

おさぐりしませんでした

osagurishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be searching / will be searching
Plain

探ってる

さぐってる

sagutteru

Polite

探ってます

さぐってます

saguttemasu

Present / future · Negative Are not searching / will not be searching
Plain

探ってない

さぐってない

saguttenai

Polite

探ってません

さぐってません

saguttemasen

Past · Affirmative Was / were searching
Plain

探ってた

さぐってた

sagutteta

Polite

探ってました

さぐってました

saguttemashita

Past · Negative Was not / were not searching
Plain

探ってなかった

さぐってなかった

saguttenakatta

Polite

探ってませんでした

さぐってませんでした

saguttemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up searching / will end up searching
Plain

探っちゃう

さぐっちゃう

sagucchau

Polite

探っちゃいます

さぐっちゃいます

sagucchaimasu

Present / future · Negative Do not end up searching / will not end up searching
Plain

探っちゃわない

さぐっちゃわない

sagucchawanai

Polite

探っちゃいません

さぐっちゃいません

sagucchaimasen

Past · Affirmative Ended up searching
Plain

探っちゃった

さぐっちゃった

sagucchatta

Polite

探っちゃいました

さぐっちゃいました

sagucchaimashita

Past · Negative Did not end up searching
Plain

探っちゃわなかった

さぐっちゃわなかった

sagucchawanakatta

Polite

探っちゃいませんでした

さぐっちゃいませんでした

sagucchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to search
Expression

探らなきゃ

さぐらなきゃ

saguranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.