Verb forms 再スタート
restartさいすたーとsaisutaato
する verb · Irregular70 forms & patterns
Core conjugations
Present / future
Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.
再スタートする
さいすたーとする
saisutaatosuru
再スタートします
さいすたーとします
saisutaatoshimasu
再スタートしない
さいすたーとしない
saisutaatoshinai
再スタートしません
さいすたーとしません
saisutaatoshimasen
Past
Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.
再スタートした
さいすたーとした
saisutaatoshita
再スタートしました
さいすたーとしました
saisutaatoshimashita
再スタートしなかった
さいすたーとしなかった
saisutaatoshinakatta
再スタートしませんでした
さいすたーとしませんでした
saisutaatoshimasendeshita
Te-form
Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.
再スタートして
さいすたーとして
saisutaatoshite
再スタートしまして
さいすたーとしまして
saisutaatoshimashite
再スタートしなくて
さいすたーとしなくて
saisutaatoshinakute
1 alternative
再スタートしないで
さいすたーとしないで
saisutaatoshinaide
再スタートしませんで
さいすたーとしませんで
saisutaatoshimasende
If · ば
State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.
再スタートすれば
さいすたーとすれば
saisutaatosureba
再スタートしますなら
さいすたーとしますなら
saisutaatoshimasunara
1 alternative
再スタートしますなれば
さいすたーとしますなれば
saisutaatoshimasunareba
再スタートしなければ
さいすたーとしなければ
saisutaatoshinakereba
再スタートしませんなら
さいすたーとしませんなら
saisutaatoshimasennara
1 alternative
再スタートしませんならば
さいすたーとしませんならば
saisutaatoshimasennaraba
Potential
Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.
再スタートできる
さいすたーとできる
saisutaatodekiru
再スタートできます
さいすたーとできます
saisutaatodekimasu
再スタートできない
さいすたーとできない
saisutaatodekinai
再スタートできません
さいすたーとできません
saisutaatodekimasen
再スタートできた
さいすたーとできた
saisutaatodekita
再スタートできました
さいすたーとできました
saisutaatodekimashita
再スタートできなかった
さいすたーとできなかった
saisutaatodekinakatta
再スタートできませんでした
さいすたーとできませんでした
saisutaatodekimasendeshita
Passive
Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.
再スタートされる
さいすたーとされる
saisutaatosareru
再スタートされます
さいすたーとされます
saisutaatosaremasu
再スタートされない
さいすたーとされない
saisutaatosarenai
再スタートされません
さいすたーとされません
saisutaatosaremasen
再スタートされた
さいすたーとされた
saisutaatosareta
再スタートされました
さいすたーとされました
saisutaatosaremashita
再スタートされなかった
さいすたーとされなかった
saisutaatosarenakatta
再スタートされませんでした
さいすたーとされませんでした
saisutaatosaremasendeshita
Causative
Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.
再スタートさせる
さいすたーとさせる
saisutaatosaseru
1 alternative
再スタートさす
さいすたーとさす
saisutaatosasu
再スタートさせます
さいすたーとさせます
saisutaatosasemasu
1 alternative
再スタートさします
さいすたーとさします
saisutaatosashimasu
再スタートさせない
さいすたーとさせない
saisutaatosasenai
1 alternative
再スタートささない
さいすたーとささない
saisutaatosasanai
再スタートさせません
さいすたーとさせません
saisutaatosasemasen
1 alternative
再スタートさしません
さいすたーとさしません
saisutaatosashimasen
再スタートさせた
さいすたーとさせた
saisutaatosaseta
1 alternative
再スタートさした
さいすたーとさした
saisutaatosashita
再スタートさせました
さいすたーとさせました
saisutaatosasemashita
1 alternative
再スタートさしました
さいすたーとさしました
saisutaatosashimashita
再スタートさせなかった
さいすたーとさせなかった
saisutaatosasenakatta
1 alternative
再スタートささなかった
さいすたーとささなかった
saisutaatosasanakatta
再スタートさせませんでした
さいすたーとさせませんでした
saisutaatosasemasendeshita
1 alternative
再スタートさしませんでした
さいすたーとさしませんでした
saisutaatosashimasendeshita
Causative-passive
Say that someone is made to do something by another person.
再スタートさせられる
さいすたーとさせられる
saisutaatosaserareru
再スタートさせられます
さいすたーとさせられます
saisutaatosaseraremasu
再スタートさせられない
さいすたーとさせられない
saisutaatosaserarenai
再スタートさせられません
さいすたーとさせられません
saisutaatosaseraremasen
再スタートさせられた
さいすたーとさせられた
saisutaatosaserareta
再スタートさせられました
さいすたーとさせられました
saisutaatosaseraremashita
再スタートさせられなかった
さいすたーとさせられなかった
saisutaatosaserarenakatta
再スタートさせられませんでした
さいすたーとさせられませんでした
saisutaatosaseraremasendeshita
Volitional
Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.
再スタートしよう
さいすたーとしよう
saisutaatoshiyou
再スタートしましょう
さいすたーとしましょう
saisutaatoshimashou
再スタートするまい
さいすたーとするまい
saisutaatosurumai
再スタートしますまい
さいすたーとしますまい
saisutaatoshimasumai
Imperative
Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.
再スタートしろ
さいすたーとしろ
saisutaatoshiro
1 alternative
再スタートせよ
さいすたーとせよ
saisutaatoseyo
再スタートしなさい
さいすたーとしなさい
saisutaatoshinasai
再スタートするな
さいすたーとするな
saisutaatosuruna
再スタートしなさるな
さいすたーとしなさるな
saisutaatoshinasaruna
If / when · たら
Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.
再スタートしたら
さいすたーとしたら
saisutaatoshitara
再スタートしましたら
さいすたーとしましたら
saisutaatoshimashitara
再スタートしなかったら
さいすたーとしなかったら
saisutaatoshinakattara
再スタートしませんでしたら
さいすたーとしませんでしたら
saisutaatoshimasendeshitara
Listing actions · たり
List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.
再スタートしたり
さいすたーとしたり
saisutaatoshitari
再スタートしましたり
さいすたーとしましたり
saisutaatoshimashitari
再スタートしなかったり
さいすたーとしなかったり
saisutaatoshinakattari
再スタートしませんでしたり
さいすたーとしませんでしたり
saisutaatoshimasendeshitari
Verb stem
The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.
再スタートし
さいすたーとし
saisutaatoshi
No separate polite form
Desire
Want to · たい
Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.
Pattern Verb stem + たい
再スタートしたい
さいすたーとしたい
saisutaatoshitai
再スタートしたいです
さいすたーとしたいです
saisutaatoshitaidesu
再スタートしたくない
さいすたーとしたくない
saisutaatoshitakunai
再スタートしたくないです
さいすたーとしたくないです
saisutaatoshitakunaidesu
1 alternative
再スタートしたくありません
さいすたーとしたくありません
saisutaatoshitakuarimasen
再スタートしたかった
さいすたーとしたかった
saisutaatoshitakatta
再スタートしたかったです
さいすたーとしたかったです
saisutaatoshitakattadesu
再スタートしたくなかった
さいすたーとしたくなかった
saisutaatoshitakunakatta
再スタートしたくなかったです
さいすたーとしたくなかったです
saisutaatoshitakunakattadesu
1 alternative
再スタートしたくありませんでした
さいすたーとしたくありませんでした
saisutaatoshitakuarimasendeshita
Show signs of wanting · たがる
Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + たがる
再スタートしたがる
さいすたーとしたがる
saisutaatoshitagaru
再スタートしたがります
さいすたーとしたがります
saisutaatoshitagarimasu
再スタートしたがらない
さいすたーとしたがらない
saisutaatoshitagaranai
再スタートしたがりません
さいすたーとしたがりません
saisutaatoshitagarimasen
再スタートしたがった
さいすたーとしたがった
saisutaatoshitagatta
再スタートしたがりました
さいすたーとしたがりました
saisutaatoshitagarimashita
再スタートしたがらなかった
さいすたーとしたがらなかった
saisutaatoshitagaranakatta
再スタートしたがりませんでした
さいすたーとしたがりませんでした
saisutaatoshitagarimasendeshita
Want someone to · てほしい
Express a wish for someone else to do something.
Pattern Te-form + ほしい
再スタートしてほしい
さいすたーとしてほしい
saisutaatoshitehoshii
再スタートしてほしいです
さいすたーとしてほしいです
saisutaatoshitehoshiidesu
再スタートしてほしくない
さいすたーとしてほしくない
saisutaatoshitehoshikunai
再スタートしてほしくないです
さいすたーとしてほしくないです
saisutaatoshitehoshikunaidesu
1 alternative
再スタートしてほしくありません
さいすたーとしてほしくありません
saisutaatoshitehoshikuarimasen
再スタートしてほしかった
さいすたーとしてほしかった
saisutaatoshitehoshikatta
再スタートしてほしかったです
さいすたーとしてほしかったです
saisutaatoshitehoshikattadesu
再スタートしてほしくなかった
さいすたーとしてほしくなかった
saisutaatoshitehoshikunakatta
再スタートしてほしくなかったです
さいすたーとしてほしくなかったです
saisutaatoshitehoshikunakattadesu
1 alternative
再スタートしてほしくありませんでした
さいすたーとしてほしくありませんでした
saisutaatoshitehoshikuarimasendeshita
Actions & states
Ongoing action / resulting state · ている
Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.
Pattern Te-form + いる
再スタートしている
さいすたーとしている
saisutaatoshiteiru
再スタートしています
さいすたーとしています
saisutaatoshiteimasu
再スタートしていない
さいすたーとしていない
saisutaatoshiteinai
再スタートしていません
さいすたーとしていません
saisutaatoshiteimasen
再スタートしていた
さいすたーとしていた
saisutaatoshiteita
再スタートしていました
さいすたーとしていました
saisutaatoshiteimashita
再スタートしていなかった
さいすたーとしていなかった
saisutaatoshiteinakatta
再スタートしていませんでした
さいすたーとしていませんでした
saisutaatoshiteimasendeshita
Result of an intentional action · てある
Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.
Pattern Te-form + ある
再スタートしてある
さいすたーとしてある
saisutaatoshitearu
再スタートしてあります
さいすたーとしてあります
saisutaatoshitearimasu
再スタートしてない
さいすたーとしてない
saisutaatoshitenai
再スタートしてありません
さいすたーとしてありません
saisutaatoshitearimasen
再スタートしてあった
さいすたーとしてあった
saisutaatoshiteatta
再スタートしてありました
さいすたーとしてありました
saisutaatoshitearimashita
再スタートしてなかった
さいすたーとしてなかった
saisutaatoshitenakatta
再スタートしてありませんでした
さいすたーとしてありませんでした
saisutaatoshitearimasendeshita
Do beforehand / leave ready · ておく
Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.
Pattern Te-form + おく
再スタートしておく
さいすたーとしておく
saisutaatoshiteoku
再スタートしておきます
さいすたーとしておきます
saisutaatoshiteokimasu
再スタートしておかない
さいすたーとしておかない
saisutaatoshiteokanai
再スタートしておきません
さいすたーとしておきません
saisutaatoshiteokimasen
再スタートしておいた
さいすたーとしておいた
saisutaatoshiteoita
再スタートしておきました
さいすたーとしておきました
saisutaatoshiteokimashita
再スタートしておかなかった
さいすたーとしておかなかった
saisutaatoshiteokanakatta
再スタートしておきませんでした
さいすたーとしておきませんでした
saisutaatoshiteokimasendeshita
Finish / end up doing · てしまう
Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.
Pattern Te-form + しまう
再スタートしてしまう
さいすたーとしてしまう
saisutaatoshiteshimau
再スタートしてしまいます
さいすたーとしてしまいます
saisutaatoshiteshimaimasu
再スタートしてしまわない
さいすたーとしてしまわない
saisutaatoshiteshimawanai
再スタートしてしまいません
さいすたーとしてしまいません
saisutaatoshiteshimaimasen
再スタートしてしまった
さいすたーとしてしまった
saisutaatoshiteshimatta
再スタートしてしまいました
さいすたーとしてしまいました
saisutaatoshiteshimaimashita
再スタートしてしまわなかった
さいすたーとしてしまわなかった
saisutaatoshiteshimawanakatta
再スタートしてしまいませんでした
さいすたーとしてしまいませんでした
saisutaatoshiteshimaimasendeshita
Try doing · てみる
Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.
Pattern Te-form + みる
再スタートしてみる
さいすたーとしてみる
saisutaatoshitemiru
再スタートしてみます
さいすたーとしてみます
saisutaatoshitemimasu
再スタートしてみない
さいすたーとしてみない
saisutaatoshiteminai
再スタートしてみません
さいすたーとしてみません
saisutaatoshitemimasen
再スタートしてみた
さいすたーとしてみた
saisutaatoshitemita
再スタートしてみました
さいすたーとしてみました
saisutaatoshitemimashita
再スタートしてみなかった
さいすたーとしてみなかった
saisutaatoshiteminakatta
再スタートしてみませんでした
さいすたーとしてみませんでした
saisutaatoshitemimasendeshita
Continue onward / away · ていく
Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.
Pattern Te-form + いく
再スタートしていく
さいすたーとしていく
saisutaatoshiteiku
再スタートしていきます
さいすたーとしていきます
saisutaatoshiteikimasu
再スタートしていかない
さいすたーとしていかない
saisutaatoshiteikanai
再スタートしていきません
さいすたーとしていきません
saisutaatoshiteikimasen
再スタートしていった
さいすたーとしていった
saisutaatoshiteitta
再スタートしていきました
さいすたーとしていきました
saisutaatoshiteikimashita
再スタートしていかなかった
さいすたーとしていかなかった
saisutaatoshiteikanakatta
再スタートしていきませんでした
さいすたーとしていきませんでした
saisutaatoshiteikimasendeshita
Come to / toward · てくる
Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.
Pattern Te-form + くる
再スタートしてくる
さいすたーとしてくる
saisutaatoshitekuru
再スタートしてきます
さいすたーとしてきます
saisutaatoshitekimasu
再スタートしてこない
さいすたーとしてこない
saisutaatoshitekonai
再スタートしてきません
さいすたーとしてきません
saisutaatoshitekimasen
再スタートしてきた
さいすたーとしてきた
saisutaatoshitekita
再スタートしてきました
さいすたーとしてきました
saisutaatoshitekimashita
再スタートしてこなかった
さいすたーとしてこなかった
saisutaatoshitekonakatta
再スタートしてきませんでした
さいすたーとしてきませんでした
saisutaatoshitekimasendeshita
Beginning & finishing
Begin doing · 始める
Describe the beginning of an action.
Pattern Verb stem + 始める
再スタートし始める
さいすたーとしはじめる
saisutaatoshihajimeru
再スタートし始めます
さいすたーとしはじめます
saisutaatoshihajimemasu
再スタートし始めない
さいすたーとしはじめない
saisutaatoshihajimenai
再スタートし始めません
さいすたーとしはじめません
saisutaatoshihajimemasen
再スタートし始めた
さいすたーとしはじめた
saisutaatoshihajimeta
再スタートし始めました
さいすたーとしはじめました
saisutaatoshihajimemashita
再スタートし始めなかった
さいすたーとしはじめなかった
saisutaatoshihajimenakatta
再スタートし始めませんでした
さいすたーとしはじめませんでした
saisutaatoshihajimemasendeshita
Continue doing · 続ける
Describe continuing an action over time.
Pattern Verb stem + 続ける
再スタートし続ける
さいすたーとしつづける
saisutaatoshitsuzukeru
再スタートし続けます
さいすたーとしつづけます
saisutaatoshitsuzukemasu
再スタートし続けない
さいすたーとしつづけない
saisutaatoshitsuzukenai
再スタートし続けません
さいすたーとしつづけません
saisutaatoshitsuzukemasen
再スタートし続けた
さいすたーとしつづけた
saisutaatoshitsuzuketa
再スタートし続けました
さいすたーとしつづけました
saisutaatoshitsuzukemashita
再スタートし続けなかった
さいすたーとしつづけなかった
saisutaatoshitsuzukenakatta
再スタートし続けませんでした
さいすたーとしつづけませんでした
saisutaatoshitsuzukemasendeshita
Finish doing · 終わる
Describe finishing an action.
Pattern Verb stem + 終わる
再スタートし終わる
さいすたーとしおわる
saisutaatoshiowaru
再スタートし終わります
さいすたーとしおわります
saisutaatoshiowarimasu
再スタートし終わらない
さいすたーとしおわらない
saisutaatoshiowaranai
再スタートし終わりません
さいすたーとしおわりません
saisutaatoshiowarimasen
再スタートし終わった
さいすたーとしおわった
saisutaatoshiowatta
再スタートし終わりました
さいすたーとしおわりました
saisutaatoshiowarimashita
再スタートし終わらなかった
さいすたーとしおわらなかった
saisutaatoshiowaranakatta
再スタートし終わりませんでした
さいすたーとしおわりませんでした
saisutaatoshiowarimasendeshita
Intentions & decisions
Intend to · つもり
State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.
Pattern Dictionary form + つもり
再スタートするつもりだ
さいすたーとするつもりだ
saisutaatosurutsumorida
再スタートするつもりです
さいすたーとするつもりです
saisutaatosurutsumoridesu
再スタートするつもりではない
さいすたーとするつもりではない
saisutaatosurutsumoridehanai
再スタートするつもりではありません
さいすたーとするつもりではありません
saisutaatosurutsumoridehaarimasen
1 alternative
再スタートするつもりではないです
さいすたーとするつもりではないです
saisutaatosurutsumoridehanaidesu
再スタートするつもりだった
さいすたーとするつもりだった
saisutaatosurutsumoridatta
再スタートするつもりでした
さいすたーとするつもりでした
saisutaatosurutsumorideshita
再スタートするつもりではなかった
さいすたーとするつもりではなかった
saisutaatosurutsumoridehanakatta
再スタートするつもりではありませんでした
さいすたーとするつもりではありませんでした
saisutaatosurutsumoridehaarimasendeshita
Attempt to · ようとする
Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.
Pattern Volitional form + とする
再スタートしようとする
さいすたーとしようとする
saisutaatoshiyoutosuru
再スタートしようとします
さいすたーとしようとします
saisutaatoshiyoutoshimasu
再スタートしようとしない
さいすたーとしようとしない
saisutaatoshiyoutoshinai
再スタートしようとしません
さいすたーとしようとしません
saisutaatoshiyoutoshimasen
再スタートしようとした
さいすたーとしようとした
saisutaatoshiyoutoshita
再スタートしようとしました
さいすたーとしようとしました
saisutaatoshiyoutoshimashita
再スタートしようとしなかった
さいすたーとしようとしなかった
saisutaatoshiyoutoshinakatta
再スタートしようとしませんでした
さいすたーとしようとしませんでした
saisutaatoshiyoutoshimasendeshita
Decide to · ことにする
Describe a decision to do something.
Pattern Dictionary form + ことにする
再スタートすることにする
さいすたーとすることにする
saisutaatosurukotonisuru
再スタートすることにします
さいすたーとすることにします
saisutaatosurukotonishimasu
再スタートすることにしない
さいすたーとすることにしない
saisutaatosurukotonishinai
再スタートすることにしません
さいすたーとすることにしません
saisutaatosurukotonishimasen
再スタートすることにした
さいすたーとすることにした
saisutaatosurukotonishita
再スタートすることにしました
さいすたーとすることにしました
saisutaatosurukotonishimashita
再スタートすることにしなかった
さいすたーとすることにしなかった
saisutaatosurukotonishinakatta
再スタートすることにしませんでした
さいすたーとすることにしませんでした
saisutaatosurukotonishimasendeshita
Become able to · ようになる
Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.
再スタートできるようになる
さいすたーとできるようになる
saisutaatodekiruyouninaru
再スタートできるようになります
さいすたーとできるようになります
saisutaatodekiruyouninarimasu
再スタートできるようにならない
さいすたーとできるようにならない
saisutaatodekiruyouninaranai
再スタートできるようになりません
さいすたーとできるようになりません
saisutaatodekiruyouninarimasen
再スタートできるようになった
さいすたーとできるようになった
saisutaatodekiruyouninatta
再スタートできるようになりました
さいすたーとできるようになりました
saisutaatodekiruyouninarimashita
再スタートできるようにならなかった
さいすたーとできるようにならなかった
saisutaatodekiruyouninaranakatta
再スタートできるようになりませんでした
さいすたーとできるようになりませんでした
saisutaatodekiruyouninarimasendeshita
Requests & commands
Please do · てください
Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.
Pattern Te-form + ください
再スタートしてください
さいすたーとしてください
saisutaatoshitekudasai
Please don’t · ないでください
Ask someone politely not to do something.
Pattern Negative plain form + でください
再スタートしないでください
さいすたーとしないでください
saisutaatoshinaidekudasai
Do this · なさい
Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.
Pattern Verb stem + なさい
再スタートしなさい
さいすたーとしなさい
saisutaatoshinasai
Please let me · させてください
Ask permission to perform the action yourself.
再スタートさせてください
さいすたーとさせてください
saisutaatosasetekudasai
Obligation & advice
Have to / must · なければならない
Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.
再スタートしなければならない
さいすたーとしなければならない
saisutaatoshinakerebanaranai
再スタートしなければなりません
さいすたーとしなければなりません
saisutaatoshinakerebanarimasen
再スタートしなければならなかった
さいすたーとしなければならなかった
saisutaatoshinakerebanaranakatta
再スタートしなければなりませんでした
さいすたーとしなければなりませんでした
saisutaatoshinakerebanarimasendeshita
Should · べき
Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.
Pattern Dictionary form + べき
再スタートするべきだ
さいすたーとするべきだ
saisutaatosurubekida
再スタートするべきです
さいすたーとするべきです
saisutaatosurubekidesu
再スタートするべきだった
さいすたーとするべきだった
saisutaatosurubekidatta
再スタートするべきでした
さいすたーとするべきでした
saisutaatosurubekideshita
Had better · たほうがいい
Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.
Pattern Past plain form + ほうがいい
再スタートしたほうがいい
さいすたーとしたほうがいい
saisutaatoshitahougaii
再スタートしたほうがいいです
さいすたーとしたほうがいいです
saisutaatoshitahougaiidesu
再スタートしたほうがよかった
さいすたーとしたほうがよかった
saisutaatoshitahougayokatta
再スタートしたほうがよかったです
さいすたーとしたほうがよかったです
saisutaatoshitahougayokattadesu
Permission & prohibition
Must not · てはいけない
Say that an action is forbidden or unacceptable.
再スタートしてはいけない
さいすたーとしてはいけない
saisutaatoshitehaikenai
再スタートしてはいけません
さいすたーとしてはいけません
saisutaatoshitehaikemasen
再スタートしてはいけなかった
さいすたーとしてはいけなかった
saisutaatoshitehaikenakatta
再スタートしてはいけませんでした
さいすたーとしてはいけませんでした
saisutaatoshitehaikemasendeshita
Need not · なくてもいい
Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.
再スタートしなくてもいい
さいすたーとしなくてもいい
saisutaatoshinakutemoii
再スタートしなくてもいいです
さいすたーとしなくてもいいです
saisutaatoshinakutemoiidesu
再スタートしなくてもよかった
さいすたーとしなくてもよかった
saisutaatoshinakutemoyokatta
再スタートしなくてもよかったです
さいすたーとしなくてもよかったです
saisutaatoshinakutemoyokattadesu
May / be allowed to · てもいい
Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.
Pattern Te-form + もいい
再スタートしてもいい
さいすたーとしてもいい
saisutaatoshitemoii
再スタートしてもいいです
さいすたーとしてもいいです
saisutaatoshitemoiidesu
再スタートしてもよかった
さいすたーとしてもよかった
saisutaatoshitemoyokatta
再スタートしてもよかったです
さいすたーとしてもよかったです
saisutaatoshitemoyokattadesu
Conditions & connections
If that is the case · なら
Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.
Pattern Dictionary form + なら
再スタートするなら
さいすたーとするなら
saisutaatosurunara
Whenever / natural consequence · と
Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.
Pattern Dictionary form + と
再スタートすると
さいすたーとすると
saisutaatosuruto
Even if · ても
Say that a result holds even if the action happens.
Pattern Te-form + も
再スタートしても
さいすたーとしても
saisutaatoshitemo
While doing · ながら
Describe two actions performed at the same time by the same person.
Pattern Verb stem + ながら
再スタートしながら
さいすたーとしながら
saisutaatoshinagara
Without doing · ないで
Describe doing something without performing this action.
Pattern Negative plain form + で
再スタートしないで
さいすたーとしないで
saisutaatoshinaide
In order to · ために
State the purpose of an intentional action.
Pattern Dictionary form + ために
再スタートするために
さいすたーとするために
saisutaatosurutameni
So that · ように
Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.
Pattern Dictionary form + ように
再スタートするように
さいすたーとするように
saisutaatosuruyouni
Giving & receiving
Do for someone · てあげる
Describe doing something for someone else’s benefit.
Pattern Te-form + あげる
再スタートしてあげる
さいすたーとしてあげる
saisutaatoshiteageru
再スタートしてあげます
さいすたーとしてあげます
saisutaatoshiteagemasu
再スタートしてあげない
さいすたーとしてあげない
saisutaatoshiteagenai
再スタートしてあげません
さいすたーとしてあげません
saisutaatoshiteagemasen
再スタートしてあげた
さいすたーとしてあげた
saisutaatoshiteageta
再スタートしてあげました
さいすたーとしてあげました
saisutaatoshiteagemashita
再スタートしてあげなかった
さいすたーとしてあげなかった
saisutaatoshiteagenakatta
再スタートしてあげませんでした
さいすたーとしてあげませんでした
saisutaatoshiteagemasendeshita
Someone does for me/us · てくれる
Describe someone doing something for you or someone in your group.
Pattern Te-form + くれる
再スタートしてくれる
さいすたーとしてくれる
saisutaatoshitekureru
再スタートしてくれます
さいすたーとしてくれます
saisutaatoshitekuremasu
再スタートしてくれない
さいすたーとしてくれない
saisutaatoshitekurenai
再スタートしてくれません
さいすたーとしてくれません
saisutaatoshitekuremasen
再スタートしてくれた
さいすたーとしてくれた
saisutaatoshitekureta
再スタートしてくれました
さいすたーとしてくれました
saisutaatoshitekuremashita
再スタートしてくれなかった
さいすたーとしてくれなかった
saisutaatoshitekurenakatta
再スタートしてくれませんでした
さいすたーとしてくれませんでした
saisutaatoshitekuremasendeshita
Have someone do · てもらう
Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.
Pattern Te-form + もらう
再スタートしてもらう
さいすたーとしてもらう
saisutaatoshitemorau
再スタートしてもらいます
さいすたーとしてもらいます
saisutaatoshitemoraimasu
再スタートしてもらわない
さいすたーとしてもらわない
saisutaatoshitemorawanai
再スタートしてもらいません
さいすたーとしてもらいません
saisutaatoshitemoraimasen
再スタートしてもらった
さいすたーとしてもらった
saisutaatoshitemoratta
再スタートしてもらいました
さいすたーとしてもらいました
saisutaatoshitemoraimashita
再スタートしてもらわなかった
さいすたーとしてもらわなかった
saisutaatoshitemorawanakatta
再スタートしてもらいませんでした
さいすたーとしてもらいませんでした
saisutaatoshitemoraimasendeshita
Ease, difficulty & degree
Easy to · やすい
Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.
Pattern Verb stem + やすい
再スタートしやすい
さいすたーとしやすい
saisutaatoshiyasui
再スタートしやすいです
さいすたーとしやすいです
saisutaatoshiyasuidesu
再スタートしやすくない
さいすたーとしやすくない
saisutaatoshiyasukunai
再スタートしやすくないです
さいすたーとしやすくないです
saisutaatoshiyasukunaidesu
1 alternative
再スタートしやすくありません
さいすたーとしやすくありません
saisutaatoshiyasukuarimasen
再スタートしやすかった
さいすたーとしやすかった
saisutaatoshiyasukatta
再スタートしやすかったです
さいすたーとしやすかったです
saisutaatoshiyasukattadesu
再スタートしやすくなかった
さいすたーとしやすくなかった
saisutaatoshiyasukunakatta
再スタートしやすくなかったです
さいすたーとしやすくなかったです
saisutaatoshiyasukunakattadesu
1 alternative
再スタートしやすくありませんでした
さいすたーとしやすくありませんでした
saisutaatoshiyasukuarimasendeshita
Hard to · にくい
Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.
Pattern Verb stem + にくい
再スタートしにくい
さいすたーとしにくい
saisutaatoshinikui
再スタートしにくいです
さいすたーとしにくいです
saisutaatoshinikuidesu
再スタートしにくくない
さいすたーとしにくくない
saisutaatoshinikukunai
再スタートしにくくないです
さいすたーとしにくくないです
saisutaatoshinikukunaidesu
1 alternative
再スタートしにくくありません
さいすたーとしにくくありません
saisutaatoshinikukuarimasen
再スタートしにくかった
さいすたーとしにくかった
saisutaatoshinikukatta
再スタートしにくかったです
さいすたーとしにくかったです
saisutaatoshinikukattadesu
再スタートしにくくなかった
さいすたーとしにくくなかった
saisutaatoshinikukunakatta
再スタートしにくくなかったです
さいすたーとしにくくなかったです
saisutaatoshinikukunakattadesu
1 alternative
再スタートしにくくありませんでした
さいすたーとしにくくありませんでした
saisutaatoshinikukuarimasendeshita
Do too much · すぎる
Say that an action is done too much or goes too far.
Pattern Verb stem + すぎる
再スタートしすぎる
さいすたーとしすぎる
saisutaatoshisugiru
再スタートしすぎます
さいすたーとしすぎます
saisutaatoshisugimasu
再スタートしすぎない
さいすたーとしすぎない
saisutaatoshisuginai
再スタートしすぎません
さいすたーとしすぎません
saisutaatoshisugimasen
再スタートしすぎた
さいすたーとしすぎた
saisutaatoshisugita
再スタートしすぎました
さいすたーとしすぎました
saisutaatoshisugimashita
再スタートしすぎなかった
さいすたーとしすぎなかった
saisutaatoshisuginakatta
再スタートしすぎませんでした
さいすたーとしすぎませんでした
saisutaatoshisugimasendeshita
Experience & timing
Have done before · たことがある
Say that someone has had the experience of doing something before.
Pattern Past plain form + ことがある
再スタートしたことがある
さいすたーとしたことがある
saisutaatoshitakotogaaru
再スタートしたことがあります
さいすたーとしたことがあります
saisutaatoshitakotogaarimasu
再スタートしたことがない
さいすたーとしたことがない
saisutaatoshitakotoganai
再スタートしたことがありません
さいすたーとしたことがありません
saisutaatoshitakotogaarimasen
再スタートしたことがあった
さいすたーとしたことがあった
saisutaatoshitakotogaatta
再スタートしたことがありました
さいすたーとしたことがありました
saisutaatoshitakotogaarimashita
再スタートしたことがなかった
さいすたーとしたことがなかった
saisutaatoshitakotoganakatta
再スタートしたことがありませんでした
さいすたーとしたことがありませんでした
saisutaatoshitakotogaarimasendeshita
Just finished · たところ
Describe being at the point immediately after an action finishes.
Pattern Past plain form + ところ
再スタートしたところだ
さいすたーとしたところだ
saisutaatoshitatokoroda
再スタートしたところです
さいすたーとしたところです
saisutaatoshitatokorodesu
再スタートしたところではない
さいすたーとしたところではない
saisutaatoshitatokorodehanai
再スタートしたところではありません
さいすたーとしたところではありません
saisutaatoshitatokorodehaarimasen
1 alternative
再スタートしたところではないです
さいすたーとしたところではないです
saisutaatoshitatokorodehanaidesu
再スタートしたところだった
さいすたーとしたところだった
saisutaatoshitatokorodatta
再スタートしたところでした
さいすたーとしたところでした
saisutaatoshitatokorodeshita
再スタートしたところではなかった
さいすたーとしたところではなかった
saisutaatoshitatokorodehanakatta
再スタートしたところではありませんでした
さいすたーとしたところではありませんでした
saisutaatoshitatokorodehaarimasendeshita
Recently did · たばかり
Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.
Pattern Past plain form + ばかり
再スタートしたばかりだ
さいすたーとしたばかりだ
saisutaatoshitabakarida
再スタートしたばかりです
さいすたーとしたばかりです
saisutaatoshitabakaridesu
再スタートしたばかりではない
さいすたーとしたばかりではない
saisutaatoshitabakaridehanai
再スタートしたばかりではありません
さいすたーとしたばかりではありません
saisutaatoshitabakaridehaarimasen
1 alternative
再スタートしたばかりではないです
さいすたーとしたばかりではないです
saisutaatoshitabakaridehanaidesu
再スタートしたばかりだった
さいすたーとしたばかりだった
saisutaatoshitabakaridatta
再スタートしたばかりでした
さいすたーとしたばかりでした
saisutaatoshitabakarideshita
再スタートしたばかりではなかった
さいすたーとしたばかりではなかった
saisutaatoshitabakaridehanakatta
再スタートしたばかりではありませんでした
さいすたーとしたばかりではありませんでした
saisutaatoshitabakaridehaarimasendeshita
After doing · たあとで
Place another event after this action has finished.
Pattern Past plain form + あとで
再スタートしたあとで
さいすたーとしたあとで
saisutaatoshitaatode
Before doing · 前に
Place another event before this action happens.
Pattern Dictionary form + 前に
再スタートする前に
さいすたーとするまえに
saisutaatosurumaeni
After / since doing · てから
Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.
Pattern Te-form + から
再スタートしてから
さいすたーとしてから
saisutaatoshitekara
Appearance & likelihood
Looks about to · そう
Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.
Pattern Verb stem + そう
再スタートしそうだ
さいすたーとしそうだ
saisutaatoshisouda
再スタートしそうです
さいすたーとしそうです
saisutaatoshisoudesu
再スタートしそうではない
さいすたーとしそうではない
saisutaatoshisoudehanai
再スタートしそうではありません
さいすたーとしそうではありません
saisutaatoshisoudehaarimasen
1 alternative
再スタートしそうではないです
さいすたーとしそうではないです
saisutaatoshisoudehanaidesu
再スタートしそうだった
さいすたーとしそうだった
saisutaatoshisoudatta
再スタートしそうでした
さいすたーとしそうでした
saisutaatoshisoudeshita
再スタートしそうではなかった
さいすたーとしそうではなかった
saisutaatoshisoudehanakatta
再スタートしそうではありませんでした
さいすたーとしそうではありませんでした
saisutaatoshisoudehaarimasendeshita
Reportedly · そうだ
Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.
Pattern Dictionary form + そうだ
再スタートするそうだ
さいすたーとするそうだ
saisutaatosurusouda
再スタートするそうです
さいすたーとするそうです
saisutaatosurusoudesu
It seems · ようだ
Describe an inference based on evidence or the situation.
Pattern Dictionary form + よう
再スタートするようだ
さいすたーとするようだ
saisutaatosuruyouda
再スタートするようです
さいすたーとするようです
saisutaatosuruyoudesu
再スタートするようではない
さいすたーとするようではない
saisutaatosuruyoudehanai
再スタートするようではありません
さいすたーとするようではありません
saisutaatosuruyoudehaarimasen
1 alternative
再スタートするようではないです
さいすたーとするようではないです
saisutaatosuruyoudehanaidesu
再スタートするようだった
さいすたーとするようだった
saisutaatosuruyoudatta
再スタートするようでした
さいすたーとするようでした
saisutaatosuruyoudeshita
再スタートするようではなかった
さいすたーとするようではなかった
saisutaatosuruyoudehanakatta
再スタートするようではありませんでした
さいすたーとするようではありませんでした
saisutaatosuruyoudehaarimasendeshita
Probably · だろう / でしょう
Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.
Pattern Dictionary form + だろう
再スタートするだろう
さいすたーとするだろう
saisutaatosurudarou
再スタートするでしょう
さいすたーとするでしょう
saisutaatosurudeshou
Might · かもしれない
Express the possibility that something may happen or be true.
再スタートするかもしれない
さいすたーとするかもしれない
saisutaatosurukamoshirenai
再スタートするかもしれません
さいすたーとするかもしれません
saisutaatosurukamoshiremasen
再スタートするかもしれなかった
さいすたーとするかもしれなかった
saisutaatosurukamoshirenakatta
再スタートするかもしれませんでした
さいすたーとするかもしれませんでした
saisutaatosurukamoshiremasendeshita
Be expected to · はず
Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.
Pattern Dictionary form + はず
再スタートするはずだ
さいすたーとするはずだ
saisutaatosuruhazuda
再スタートするはずです
さいすたーとするはずです
saisutaatosuruhazudesu
再スタートするはずではない
さいすたーとするはずではない
saisutaatosuruhazudehanai
再スタートするはずではありません
さいすたーとするはずではありません
saisutaatosuruhazudehaarimasen
1 alternative
再スタートするはずではないです
さいすたーとするはずではないです
saisutaatosuruhazudehanaidesu
再スタートするはずだった
さいすたーとするはずだった
saisutaatosuruhazudatta
再スタートするはずでした
さいすたーとするはずでした
saisutaatosuruhazudeshita
再スタートするはずではなかった
さいすたーとするはずではなかった
saisutaatosuruhazudehanakatta
再スタートするはずではありませんでした
さいすたーとするはずではありませんでした
saisutaatosuruhazudehaarimasendeshita
Honorific & humble
Respectful action · 尊敬語
Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.
Honorific
再スタートなさる
さいすたーとなさる
saisutaatonasaru
再スタートなさいます
さいすたーとなさいます
saisutaatonasaimasu
再スタートなさらない
さいすたーとなさらない
saisutaatonasaranai
再スタートなさいません
さいすたーとなさいません
saisutaatonasaimasen
再スタートなさった
さいすたーとなさった
saisutaatonasatta
再スタートなさいました
さいすたーとなさいました
saisutaatonasaimashita
再スタートなさらなかった
さいすたーとなさらなかった
saisutaatonasaranakatta
再スタートなさいませんでした
さいすたーとなさいませんでした
saisutaatonasaimasendeshita
Humble action toward someone · 謙譲語
Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.
Humble
再スタートいたす
さいすたーといたす
saisutaatoitasu
再スタートいたします
さいすたーといたします
saisutaatoitashimasu
再スタートいたさない
さいすたーといたさない
saisutaatoitasanai
再スタートいたしません
さいすたーといたしません
saisutaatoitashimasen
再スタートいたした
さいすたーといたした
saisutaatoitashita
再スタートいたしました
さいすたーといたしました
saisutaatoitashimashita
再スタートいたさなかった
さいすたーといたさなかった
saisutaatoitasanakatta
再スタートいたしませんでした
さいすたーといたしませんでした
saisutaatoitashimasendeshita
Colloquial alternatives
Ongoing, contracted · てる
Use the spoken contraction of ている, with い omitted.
Colloquial
Pattern Te-form + る
再スタートしてる
さいすたーとしてる
saisutaatoshiteru
再スタートしてます
さいすたーとしてます
saisutaatoshitemasu
再スタートしてない
さいすたーとしてない
saisutaatoshitenai
再スタートしてません
さいすたーとしてません
saisutaatoshitemasen
再スタートしてた
さいすたーとしてた
saisutaatoshiteta
再スタートしてました
さいすたーとしてました
saisutaatoshitemashita
再スタートしてなかった
さいすたーとしてなかった
saisutaatoshitenakatta
再スタートしてませんでした
さいすたーとしてませんでした
saisutaatoshitemasendeshita
Finish, contracted · ちゃう / じゃう
Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.
Colloquial
再スタートしちゃう
さいすたーとしちゃう
saisutaatoshichau
再スタートしちゃいます
さいすたーとしちゃいます
saisutaatoshichaimasu
再スタートしちゃわない
さいすたーとしちゃわない
saisutaatoshichawanai
再スタートしちゃいません
さいすたーとしちゃいません
saisutaatoshichaimasen
再スタートしちゃった
さいすたーとしちゃった
saisutaatoshichatta
再スタートしちゃいました
さいすたーとしちゃいました
saisutaatoshichaimashita
再スタートしちゃわなかった
さいすたーとしちゃわなかった
saisutaatoshichawanakatta
再スタートしちゃいませんでした
さいすたーとしちゃいませんでした
saisutaatoshichaimasendeshita
Have to, shortened · なきゃ
Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.
Colloquial
再スタートしなきゃ
さいすたーとしなきゃ
saisutaatoshinakya
About this reference & grammar sources
English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.
This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.