알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 参観

visitさんかんsankan

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 参観

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Visit / will visit
Plain

参観する

さんかんする

sankansuru

Polite

参観します

さんかんします

sankanshimasu

Present / future · Negative Do not visit / will not visit
Plain

参観しない

さんかんしない

sankanshinai

Polite

参観しません

さんかんしません

sankanshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Visited
Plain

参観した

さんかんした

sankanshita

Polite

参観しました

さんかんしました

sankanshimashita

Past · Negative Did not visit
Plain

参観しなかった

さんかんしなかった

sankanshinakatta

Polite

参観しませんでした

さんかんしませんでした

sankanshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Visit, and…
Plain

参観して

さんかんして

sankanshite

Polite

参観しまして

さんかんしまして

sankanshimashite

Te-form · Negative Not visit / without visiting
Plain

参観しなくて

さんかんしなくて

sankanshinakute

1 alternative

参観しないで

さんかんしないで

sankanshinaide

Polite

参観しませんで

さんかんしませんで

sankanshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you visit
Plain

参観すれば

さんかんすれば

sankansureba

Polite

参観しますなら

さんかんしますなら

sankanshimasunara

1 alternative

参観しますなれば

さんかんしますなれば

sankanshimasunareba

If · ば · Negative If you do not visit
Plain

参観しなければ

さんかんしなければ

sankanshinakereba

Polite

参観しませんなら

さんかんしませんなら

sankanshimasennara

1 alternative

参観しませんならば

さんかんしませんならば

sankanshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to visit / will be able to visit
Plain

参観できる

さんかんできる

sankandekiru

Polite

参観できます

さんかんできます

sankandekimasu

Present / future · Negative Are not able to visit / will not be able to visit
Plain

参観できない

さんかんできない

sankandekinai

Polite

参観できません

さんかんできません

sankandekimasen

Past · Affirmative Was / were able to visit
Plain

参観できた

さんかんできた

sankandekita

Polite

参観できました

さんかんできました

sankandekimashita

Past · Negative Was not / were not able to visit
Plain

参観できなかった

さんかんできなかった

sankandekinakatta

Polite

参観できませんでした

さんかんできませんでした

sankandekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be visited / will be visited
Plain

参観される

さんかんされる

sankansareru

Polite

参観されます

さんかんされます

sankansaremasu

Present / future · Negative Are not visited / will not be visited
Plain

参観されない

さんかんされない

sankansarenai

Polite

参観されません

さんかんされません

sankansaremasen

Past · Affirmative Was / were visited
Plain

参観された

さんかんされた

sankansareta

Polite

参観されました

さんかんされました

sankansaremashita

Past · Negative Was not / were not visited
Plain

参観されなかった

さんかんされなかった

sankansarenakatta

Polite

参観されませんでした

さんかんされませんでした

sankansaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone visit / will make / let someone visit
Plain

参観させる

さんかんさせる

sankansaseru

1 alternative

参観さす

さんかんさす

sankansasu

Polite

参観させます

さんかんさせます

sankansasemasu

1 alternative

参観さします

さんかんさします

sankansashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone visit / will not make / let someone visit
Plain

参観させない

さんかんさせない

sankansasenai

1 alternative

参観ささない

さんかんささない

sankansasanai

Polite

参観させません

さんかんさせません

sankansasemasen

1 alternative

参観さしません

さんかんさしません

sankansashimasen

Past · Affirmative Made / let someone visit
Plain

参観させた

さんかんさせた

sankansaseta

1 alternative

参観さした

さんかんさした

sankansashita

Polite

参観させました

さんかんさせました

sankansasemashita

1 alternative

参観さしました

さんかんさしました

sankansashimashita

Past · Negative Did not make / let someone visit
Plain

参観させなかった

さんかんさせなかった

sankansasenakatta

1 alternative

参観ささなかった

さんかんささなかった

sankansasanakatta

Polite

参観させませんでした

さんかんさせませんでした

sankansasemasendeshita

1 alternative

参観さしませんでした

さんかんさしませんでした

sankansashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to visit / will be made to visit
Plain

参観させられる

さんかんさせられる

sankansaserareru

Polite

参観させられます

さんかんさせられます

sankansaseraremasu

Present / future · Negative Are not made to visit / will not be made to visit
Plain

参観させられない

さんかんさせられない

sankansaserarenai

Polite

参観させられません

さんかんさせられません

sankansaseraremasen

Past · Affirmative Was / were made to visit
Plain

参観させられた

さんかんさせられた

sankansaserareta

Polite

参観させられました

さんかんさせられました

sankansaseraremashita

Past · Negative Was not / were not made to visit
Plain

参観させられなかった

さんかんさせられなかった

sankansaserarenakatta

Polite

参観させられませんでした

さんかんさせられませんでした

sankansaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s visit / intend to visit
Plain

参観しよう

さんかんしよう

sankanshiyou

Polite

参観しましょう

さんかんしましょう

sankanshimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to visit
Plain

参観するまい

さんかんするまい

sankansurumai

Polite

参観しますまい

さんかんしますまい

sankanshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Visit!
Plain

参観しろ

さんかんしろ

sankanshiro

1 alternative

参観せよ

さんかんせよ

sankanseyo

Polite

参観しなさい

さんかんしなさい

sankanshinasai

Imperative · Negative Do not visit!
Plain

参観するな

さんかんするな

sankansuruna

Polite

参観しなさるな

さんかんしなさるな

sankanshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you visit
Plain

参観したら

さんかんしたら

sankanshitara

Polite

参観しましたら

さんかんしましたら

sankanshimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not visit
Plain

参観しなかったら

さんかんしなかったら

sankanshinakattara

Polite

参観しませんでしたら

さんかんしませんでしたら

sankanshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Visiting, among other things
Plain

参観したり

さんかんしたり

sankanshitari

Polite

参観しましたり

さんかんしましたり

sankanshimashitari

Listing · たり · Negative Not visiting, among other things
Plain

参観しなかったり

さんかんしなかったり

sankanshinakattari

Polite

参観しませんでしたり

さんかんしませんでしたり

sankanshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Visit… · stem for other forms
Plain

参観し

さんかんし

sankanshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to visit / will want to visit
Plain

参観したい

さんかんしたい

sankanshitai

Polite

参観したいです

さんかんしたいです

sankanshitaidesu

Present / future · Negative Do not want to visit / will not want to visit
Plain

参観したくない

さんかんしたくない

sankanshitakunai

Polite

参観したくないです

さんかんしたくないです

sankanshitakunaidesu

1 alternative

参観したくありません

さんかんしたくありません

sankanshitakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to visit
Plain

参観したかった

さんかんしたかった

sankanshitakatta

Polite

参観したかったです

さんかんしたかったです

sankanshitakattadesu

Past · Negative Did not want to visit
Plain

参観したくなかった

さんかんしたくなかった

sankanshitakunakatta

Polite

参観したくなかったです

さんかんしたくなかったです

sankanshitakunakattadesu

1 alternative

参観したくありませんでした

さんかんしたくありませんでした

sankanshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to visit / will show signs of wanting to visit
Plain

参観したがる

さんかんしたがる

sankanshitagaru

Polite

参観したがります

さんかんしたがります

sankanshitagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to visit / will not show signs of wanting to visit
Plain

参観したがらない

さんかんしたがらない

sankanshitagaranai

Polite

参観したがりません

さんかんしたがりません

sankanshitagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to visit
Plain

参観したがった

さんかんしたがった

sankanshitagatta

Polite

参観したがりました

さんかんしたがりました

sankanshitagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to visit
Plain

参観したがらなかった

さんかんしたがらなかった

sankanshitagaranakatta

Polite

参観したがりませんでした

さんかんしたがりませんでした

sankanshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to visit / will want someone to visit
Plain

参観してほしい

さんかんしてほしい

sankanshitehoshii

Polite

参観してほしいです

さんかんしてほしいです

sankanshitehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to visit / will not want someone to visit
Plain

参観してほしくない

さんかんしてほしくない

sankanshitehoshikunai

Polite

参観してほしくないです

さんかんしてほしくないです

sankanshitehoshikunaidesu

1 alternative

参観してほしくありません

さんかんしてほしくありません

sankanshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to visit
Plain

参観してほしかった

さんかんしてほしかった

sankanshitehoshikatta

Polite

参観してほしかったです

さんかんしてほしかったです

sankanshitehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to visit
Plain

参観してほしくなかった

さんかんしてほしくなかった

sankanshitehoshikunakatta

Polite

参観してほしくなかったです

さんかんしてほしくなかったです

sankanshitehoshikunakattadesu

1 alternative

参観してほしくありませんでした

さんかんしてほしくありませんでした

sankanshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be visiting / will be visiting
Plain

参観している

さんかんしている

sankanshiteiru

Polite

参観しています

さんかんしています

sankanshiteimasu

Present / future · Negative Are not visiting / will not be visiting
Plain

参観していない

さんかんしていない

sankanshiteinai

Polite

参観していません

さんかんしていません

sankanshiteimasen

Past · Affirmative Was / were visiting
Plain

参観していた

さんかんしていた

sankanshiteita

Polite

参観していました

さんかんしていました

sankanshiteimashita

Past · Negative Was not / were not visiting
Plain

参観していなかった

さんかんしていなかった

sankanshiteinakatta

Polite

参観していませんでした

さんかんしていませんでした

sankanshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been visited / will have been visited
Plain

参観してある

さんかんしてある

sankanshitearu

Polite

参観してあります

さんかんしてあります

sankanshitearimasu

Present / future · Negative Do not have been visited / will not have been visited
Plain

参観してない

さんかんしてない

sankanshitenai

Polite

参観してありません

さんかんしてありません

sankanshitearimasen

Past · Affirmative Had been visited
Plain

参観してあった

さんかんしてあった

sankanshiteatta

Polite

参観してありました

さんかんしてありました

sankanshitearimashita

Past · Negative Did not have been visited
Plain

参観してなかった

さんかんしてなかった

sankanshitenakatta

Polite

参観してありませんでした

さんかんしてありませんでした

sankanshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Visit beforehand / will visit beforehand
Plain

参観しておく

さんかんしておく

sankanshiteoku

Polite

参観しておきます

さんかんしておきます

sankanshiteokimasu

Present / future · Negative Do not visit beforehand / will not visit beforehand
Plain

参観しておかない

さんかんしておかない

sankanshiteokanai

Polite

参観しておきません

さんかんしておきません

sankanshiteokimasen

Past · Affirmative Visited beforehand
Plain

参観しておいた

さんかんしておいた

sankanshiteoita

Polite

参観しておきました

さんかんしておきました

sankanshiteokimashita

Past · Negative Did not visit beforehand
Plain

参観しておかなかった

さんかんしておかなかった

sankanshiteokanakatta

Polite

参観しておきませんでした

さんかんしておきませんでした

sankanshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up visiting / will end up visiting
Plain

参観してしまう

さんかんしてしまう

sankanshiteshimau

Polite

参観してしまいます

さんかんしてしまいます

sankanshiteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up visiting / will not end up visiting
Plain

参観してしまわない

さんかんしてしまわない

sankanshiteshimawanai

Polite

参観してしまいません

さんかんしてしまいません

sankanshiteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up visiting
Plain

参観してしまった

さんかんしてしまった

sankanshiteshimatta

Polite

参観してしまいました

さんかんしてしまいました

sankanshiteshimaimashita

Past · Negative Did not end up visiting
Plain

参観してしまわなかった

さんかんしてしまわなかった

sankanshiteshimawanakatta

Polite

参観してしまいませんでした

さんかんしてしまいませんでした

sankanshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try visiting / will try visiting
Plain

参観してみる

さんかんしてみる

sankanshitemiru

Polite

参観してみます

さんかんしてみます

sankanshitemimasu

Present / future · Negative Do not try visiting / will not try visiting
Plain

参観してみない

さんかんしてみない

sankanshiteminai

Polite

参観してみません

さんかんしてみません

sankanshitemimasen

Past · Affirmative Tried visiting
Plain

参観してみた

さんかんしてみた

sankanshitemita

Polite

参観してみました

さんかんしてみました

sankanshitemimashita

Past · Negative Did not try visiting
Plain

参観してみなかった

さんかんしてみなかった

sankanshiteminakatta

Polite

参観してみませんでした

さんかんしてみませんでした

sankanshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue visiting / will continue visiting
Plain

参観していく

さんかんしていく

sankanshiteiku

Polite

参観していきます

さんかんしていきます

sankanshiteikimasu

Present / future · Negative Do not continue visiting / will not continue visiting
Plain

参観していかない

さんかんしていかない

sankanshiteikanai

Polite

参観していきません

さんかんしていきません

sankanshiteikimasen

Past · Affirmative Continued visiting
Plain

参観していった

さんかんしていった

sankanshiteitta

Polite

参観していきました

さんかんしていきました

sankanshiteikimashita

Past · Negative Did not continue visiting
Plain

参観していかなかった

さんかんしていかなかった

sankanshiteikanakatta

Polite

参観していきませんでした

さんかんしていきませんでした

sankanshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to visit / will come to visit
Plain

参観してくる

さんかんしてくる

sankanshitekuru

Polite

参観してきます

さんかんしてきます

sankanshitekimasu

Present / future · Negative Do not come to visit / will not come to visit
Plain

参観してこない

さんかんしてこない

sankanshitekonai

Polite

参観してきません

さんかんしてきません

sankanshitekimasen

Past · Affirmative Came to visit
Plain

参観してきた

さんかんしてきた

sankanshitekita

Polite

参観してきました

さんかんしてきました

sankanshitekimashita

Past · Negative Did not come to visit
Plain

参観してこなかった

さんかんしてこなかった

sankanshitekonakatta

Polite

参観してきませんでした

さんかんしてきませんでした

sankanshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin visiting / will begin visiting
Plain

参観し始める

さんかんしはじめる

sankanshihajimeru

Polite

参観し始めます

さんかんしはじめます

sankanshihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin visiting / will not begin visiting
Plain

参観し始めない

さんかんしはじめない

sankanshihajimenai

Polite

参観し始めません

さんかんしはじめません

sankanshihajimemasen

Past · Affirmative Began visiting
Plain

参観し始めた

さんかんしはじめた

sankanshihajimeta

Polite

参観し始めました

さんかんしはじめました

sankanshihajimemashita

Past · Negative Did not begin visiting
Plain

参観し始めなかった

さんかんしはじめなかった

sankanshihajimenakatta

Polite

参観し始めませんでした

さんかんしはじめませんでした

sankanshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue visiting / will continue visiting
Plain

参観し続ける

さんかんしつづける

sankanshitsuzukeru

Polite

参観し続けます

さんかんしつづけます

sankanshitsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue visiting / will not continue visiting
Plain

参観し続けない

さんかんしつづけない

sankanshitsuzukenai

Polite

参観し続けません

さんかんしつづけません

sankanshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continued visiting
Plain

参観し続けた

さんかんしつづけた

sankanshitsuzuketa

Polite

参観し続けました

さんかんしつづけました

sankanshitsuzukemashita

Past · Negative Did not continue visiting
Plain

参観し続けなかった

さんかんしつづけなかった

sankanshitsuzukenakatta

Polite

参観し続けませんでした

さんかんしつづけませんでした

sankanshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish visiting / will finish visiting
Plain

参観し終わる

さんかんしおわる

sankanshiowaru

Polite

参観し終わります

さんかんしおわります

sankanshiowarimasu

Present / future · Negative Do not finish visiting / will not finish visiting
Plain

参観し終わらない

さんかんしおわらない

sankanshiowaranai

Polite

参観し終わりません

さんかんしおわりません

sankanshiowarimasen

Past · Affirmative Finished visiting
Plain

参観し終わった

さんかんしおわった

sankanshiowatta

Polite

参観し終わりました

さんかんしおわりました

sankanshiowarimashita

Past · Negative Did not finish visiting
Plain

参観し終わらなかった

さんかんしおわらなかった

sankanshiowaranakatta

Polite

参観し終わりませんでした

さんかんしおわりませんでした

sankanshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to visit / will intend to visit
Plain

参観するつもりだ

さんかんするつもりだ

sankansurutsumorida

Polite

参観するつもりです

さんかんするつもりです

sankansurutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to visit / will not intend to visit
Plain

参観するつもりではない

さんかんするつもりではない

sankansurutsumoridehanai

Polite

参観するつもりではありません

さんかんするつもりではありません

sankansurutsumoridehaarimasen

1 alternative

参観するつもりではないです

さんかんするつもりではないです

sankansurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to visit
Plain

参観するつもりだった

さんかんするつもりだった

sankansurutsumoridatta

Polite

参観するつもりでした

さんかんするつもりでした

sankansurutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to visit
Plain

参観するつもりではなかった

さんかんするつもりではなかった

sankansurutsumoridehanakatta

Polite

参観するつもりではありませんでした

さんかんするつもりではありませんでした

sankansurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to visit / will attempt to visit
Plain

参観しようとする

さんかんしようとする

sankanshiyoutosuru

Polite

参観しようとします

さんかんしようとします

sankanshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to visit / will not attempt to visit
Plain

参観しようとしない

さんかんしようとしない

sankanshiyoutoshinai

Polite

参観しようとしません

さんかんしようとしません

sankanshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to visit
Plain

参観しようとした

さんかんしようとした

sankanshiyoutoshita

Polite

参観しようとしました

さんかんしようとしました

sankanshiyoutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to visit
Plain

参観しようとしなかった

さんかんしようとしなかった

sankanshiyoutoshinakatta

Polite

参観しようとしませんでした

さんかんしようとしませんでした

sankanshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to visit / will decide to visit
Plain

参観することにする

さんかんすることにする

sankansurukotonisuru

Polite

参観することにします

さんかんすることにします

sankansurukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to visit / will not decide to visit
Plain

参観することにしない

さんかんすることにしない

sankansurukotonishinai

Polite

参観することにしません

さんかんすることにしません

sankansurukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to visit
Plain

参観することにした

さんかんすることにした

sankansurukotonishita

Polite

参観することにしました

さんかんすることにしました

sankansurukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to visit
Plain

参観することにしなかった

さんかんすることにしなかった

sankansurukotonishinakatta

Polite

参観することにしませんでした

さんかんすることにしませんでした

sankansurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to visit / will become able to visit
Plain

参観できるようになる

さんかんできるようになる

sankandekiruyouninaru

Polite

参観できるようになります

さんかんできるようになります

sankandekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to visit / will not become able to visit
Plain

参観できるようにならない

さんかんできるようにならない

sankandekiruyouninaranai

Polite

参観できるようになりません

さんかんできるようになりません

sankandekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to visit
Plain

参観できるようになった

さんかんできるようになった

sankandekiruyouninatta

Polite

参観できるようになりました

さんかんできるようになりました

sankandekiruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to visit
Plain

参観できるようにならなかった

さんかんできるようにならなかった

sankandekiruyouninaranakatta

Polite

参観できるようになりませんでした

さんかんできるようになりませんでした

sankandekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please visit
Expression

参観してください

さんかんしてください

sankanshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not visit
Expression

参観しないでください

さんかんしないでください

sankanshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Visit
Expression

参観しなさい

さんかんしなさい

sankanshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me visit
Expression

参観させてください

さんかんさせてください

sankansasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to visit / will have to visit
Plain

参観しなければならない

さんかんしなければならない

sankanshinakerebanaranai

Polite

参観しなければなりません

さんかんしなければなりません

sankanshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to visit
Plain

参観しなければならなかった

さんかんしなければならなかった

sankanshinakerebanaranakatta

Polite

参観しなければなりませんでした

さんかんしなければなりませんでした

sankanshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to visit / will be expected to visit
Plain

参観するべきだ

さんかんするべきだ

sankansurubekida

Polite

参観するべきです

さんかんするべきです

sankansurubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to visit
Plain

参観するべきだった

さんかんするべきだった

sankansurubekidatta

Polite

参観するべきでした

さんかんするべきでした

sankansurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off visiting / will be better off visiting
Plain

参観したほうがいい

さんかんしたほうがいい

sankanshitahougaii

Polite

参観したほうがいいです

さんかんしたほうがいいです

sankanshitahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off visiting
Plain

参観したほうがよかった

さんかんしたほうがよかった

sankanshitahougayokatta

Polite

参観したほうがよかったです

さんかんしたほうがよかったです

sankanshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to visit / will be forbidden to visit
Plain

参観してはいけない

さんかんしてはいけない

sankanshitehaikenai

Polite

参観してはいけません

さんかんしてはいけません

sankanshitehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to visit
Plain

参観してはいけなかった

さんかんしてはいけなかった

sankanshitehaikenakatta

Polite

参観してはいけませんでした

さんかんしてはいけませんでした

sankanshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to visit / will have no need to visit
Plain

参観しなくてもいい

さんかんしなくてもいい

sankanshinakutemoii

Polite

参観しなくてもいいです

さんかんしなくてもいいです

sankanshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to visit
Plain

参観しなくてもよかった

さんかんしなくてもよかった

sankanshinakutemoyokatta

Polite

参観しなくてもよかったです

さんかんしなくてもよかったです

sankanshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to visit / will be allowed to visit
Plain

参観してもいい

さんかんしてもいい

sankanshitemoii

Polite

参観してもいいです

さんかんしてもいいです

sankanshitemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to visit
Plain

参観してもよかった

さんかんしてもよかった

sankanshitemoyokatta

Polite

参観してもよかったです

さんかんしてもよかったです

sankanshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you visit
Expression

参観するなら

さんかんするなら

sankansurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you visit
Expression

参観すると

さんかんすると

sankansuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you visit
Expression

参観しても

さんかんしても

sankanshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While visiting
Expression

参観しながら

さんかんしながら

sankanshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without visiting
Expression

参観しないで

さんかんしないで

sankanshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to visit
Expression

参観するために

さんかんするために

sankansurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can visit
Expression

参観するように

さんかんするように

sankansuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Visit for someone / will visit for someone
Plain

参観してあげる

さんかんしてあげる

sankanshiteageru

Polite

参観してあげます

さんかんしてあげます

sankanshiteagemasu

Present / future · Negative Do not visit for someone / will not visit for someone
Plain

参観してあげない

さんかんしてあげない

sankanshiteagenai

Polite

参観してあげません

さんかんしてあげません

sankanshiteagemasen

Past · Affirmative Visited for someone
Plain

参観してあげた

さんかんしてあげた

sankanshiteageta

Polite

参観してあげました

さんかんしてあげました

sankanshiteagemashita

Past · Negative Did not visit for someone
Plain

参観してあげなかった

さんかんしてあげなかった

sankanshiteagenakatta

Polite

参観してあげませんでした

さんかんしてあげませんでした

sankanshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Visit for me or my group / will visit for me or my group
Plain

参観してくれる

さんかんしてくれる

sankanshitekureru

Polite

参観してくれます

さんかんしてくれます

sankanshitekuremasu

Present / future · Negative Do not visit for me or my group / will not visit for me or my group
Plain

参観してくれない

さんかんしてくれない

sankanshitekurenai

Polite

参観してくれません

さんかんしてくれません

sankanshitekuremasen

Past · Affirmative Visited for me or my group
Plain

参観してくれた

さんかんしてくれた

sankanshitekureta

Polite

参観してくれました

さんかんしてくれました

sankanshitekuremashita

Past · Negative Did not visit for me or my group
Plain

参観してくれなかった

さんかんしてくれなかった

sankanshitekurenakatta

Polite

参観してくれませんでした

さんかんしてくれませんでした

sankanshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone visit / will have someone visit
Plain

参観してもらう

さんかんしてもらう

sankanshitemorau

Polite

参観してもらいます

さんかんしてもらいます

sankanshitemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone visit / will not have someone visit
Plain

参観してもらわない

さんかんしてもらわない

sankanshitemorawanai

Polite

参観してもらいません

さんかんしてもらいません

sankanshitemoraimasen

Past · Affirmative Had someone visit
Plain

参観してもらった

さんかんしてもらった

sankanshitemoratta

Polite

参観してもらいました

さんかんしてもらいました

sankanshitemoraimashita

Past · Negative Did not have someone visit
Plain

参観してもらわなかった

さんかんしてもらわなかった

sankanshitemorawanakatta

Polite

参観してもらいませんでした

さんかんしてもらいませんでした

sankanshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to visit / will be easy to visit
Plain

参観しやすい

さんかんしやすい

sankanshiyasui

Polite

参観しやすいです

さんかんしやすいです

sankanshiyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to visit / will not be easy to visit
Plain

参観しやすくない

さんかんしやすくない

sankanshiyasukunai

Polite

参観しやすくないです

さんかんしやすくないです

sankanshiyasukunaidesu

1 alternative

参観しやすくありません

さんかんしやすくありません

sankanshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to visit
Plain

参観しやすかった

さんかんしやすかった

sankanshiyasukatta

Polite

参観しやすかったです

さんかんしやすかったです

sankanshiyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to visit
Plain

参観しやすくなかった

さんかんしやすくなかった

sankanshiyasukunakatta

Polite

参観しやすくなかったです

さんかんしやすくなかったです

sankanshiyasukunakattadesu

1 alternative

参観しやすくありませんでした

さんかんしやすくありませんでした

sankanshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to visit / will be hard to visit
Plain

参観しにくい

さんかんしにくい

sankanshinikui

Polite

参観しにくいです

さんかんしにくいです

sankanshinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to visit / will not be hard to visit
Plain

参観しにくくない

さんかんしにくくない

sankanshinikukunai

Polite

参観しにくくないです

さんかんしにくくないです

sankanshinikukunaidesu

1 alternative

参観しにくくありません

さんかんしにくくありません

sankanshinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to visit
Plain

参観しにくかった

さんかんしにくかった

sankanshinikukatta

Polite

参観しにくかったです

さんかんしにくかったです

sankanshinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to visit
Plain

参観しにくくなかった

さんかんしにくくなかった

sankanshinikukunakatta

Polite

参観しにくくなかったです

さんかんしにくくなかったです

sankanshinikukunakattadesu

1 alternative

参観しにくくありませんでした

さんかんしにくくありませんでした

sankanshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Visit too much / will visit too much
Plain

参観しすぎる

さんかんしすぎる

sankanshisugiru

Polite

参観しすぎます

さんかんしすぎます

sankanshisugimasu

Present / future · Negative Do not visit too much / will not visit too much
Plain

参観しすぎない

さんかんしすぎない

sankanshisuginai

Polite

参観しすぎません

さんかんしすぎません

sankanshisugimasen

Past · Affirmative Visited too much
Plain

参観しすぎた

さんかんしすぎた

sankanshisugita

Polite

参観しすぎました

さんかんしすぎました

sankanshisugimashita

Past · Negative Did not visit too much
Plain

参観しすぎなかった

さんかんしすぎなかった

sankanshisuginakatta

Polite

参観しすぎませんでした

さんかんしすぎませんでした

sankanshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience visiting / will have experience visiting
Plain

参観したことがある

さんかんしたことがある

sankanshitakotogaaru

Polite

参観したことがあります

さんかんしたことがあります

sankanshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience visiting / will not have experience visiting
Plain

参観したことがない

さんかんしたことがない

sankanshitakotoganai

Polite

参観したことがありません

さんかんしたことがありません

sankanshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience visiting
Plain

参観したことがあった

さんかんしたことがあった

sankanshitakotogaatta

Polite

参観したことがありました

さんかんしたことがありました

sankanshitakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience visiting
Plain

参観したことがなかった

さんかんしたことがなかった

sankanshitakotoganakatta

Polite

参観したことがありませんでした

さんかんしたことがありませんでした

sankanshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished visiting / will have just finished visiting
Plain

参観したところだ

さんかんしたところだ

sankanshitatokoroda

Polite

参観したところです

さんかんしたところです

sankanshitatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished visiting / will not have just finished visiting
Plain

参観したところではない

さんかんしたところではない

sankanshitatokorodehanai

Polite

参観したところではありません

さんかんしたところではありません

sankanshitatokorodehaarimasen

1 alternative

参観したところではないです

さんかんしたところではないです

sankanshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished visiting
Plain

参観したところだった

さんかんしたところだった

sankanshitatokorodatta

Polite

参観したところでした

さんかんしたところでした

sankanshitatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished visiting
Plain

参観したところではなかった

さんかんしたところではなかった

sankanshitatokorodehanakatta

Polite

参観したところではありませんでした

さんかんしたところではありませんでした

sankanshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished visiting / will have recently finished visiting
Plain

参観したばかりだ

さんかんしたばかりだ

sankanshitabakarida

Polite

参観したばかりです

さんかんしたばかりです

sankanshitabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished visiting / will not have recently finished visiting
Plain

参観したばかりではない

さんかんしたばかりではない

sankanshitabakaridehanai

Polite

参観したばかりではありません

さんかんしたばかりではありません

sankanshitabakaridehaarimasen

1 alternative

参観したばかりではないです

さんかんしたばかりではないです

sankanshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished visiting
Plain

参観したばかりだった

さんかんしたばかりだった

sankanshitabakaridatta

Polite

参観したばかりでした

さんかんしたばかりでした

sankanshitabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished visiting
Plain

参観したばかりではなかった

さんかんしたばかりではなかった

sankanshitabakaridehanakatta

Polite

参観したばかりではありませんでした

さんかんしたばかりではありませんでした

sankanshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After visiting
Expression

参観したあとで

さんかんしたあとで

sankanshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before visiting
Expression

参観する前に

さんかんするまえに

sankansurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After visiting
Expression

参観してから

さんかんしてから

sankanshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to visit / will seem about to visit
Plain

参観しそうだ

さんかんしそうだ

sankanshisouda

Polite

参観しそうです

さんかんしそうです

sankanshisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to visit / will not seem about to visit
Plain

参観しそうではない

さんかんしそうではない

sankanshisoudehanai

Polite

参観しそうではありません

さんかんしそうではありません

sankanshisoudehaarimasen

1 alternative

参観しそうではないです

さんかんしそうではないです

sankanshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to visit
Plain

参観しそうだった

さんかんしそうだった

sankanshisoudatta

Polite

参観しそうでした

さんかんしそうでした

sankanshisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to visit
Plain

参観しそうではなかった

さんかんしそうではなかった

sankanshisoudehanakatta

Polite

参観しそうではありませんでした

さんかんしそうではありませんでした

sankanshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly visit
Plain

参観するそうだ

さんかんするそうだ

sankansurusouda

Polite

参観するそうです

さんかんするそうです

sankansurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to visit / will seem to visit
Plain

参観するようだ

さんかんするようだ

sankansuruyouda

Polite

参観するようです

さんかんするようです

sankansuruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to visit / will not seem to visit
Plain

参観するようではない

さんかんするようではない

sankansuruyoudehanai

Polite

参観するようではありません

さんかんするようではありません

sankansuruyoudehaarimasen

1 alternative

参観するようではないです

さんかんするようではないです

sankansuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to visit
Plain

参観するようだった

さんかんするようだった

sankansuruyoudatta

Polite

参観するようでした

さんかんするようでした

sankansuruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to visit
Plain

参観するようではなかった

さんかんするようではなかった

sankansuruyoudehanakatta

Polite

参観するようではありませんでした

さんかんするようではありませんでした

sankansuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably visit
Plain

参観するだろう

さんかんするだろう

sankansurudarou

Polite

参観するでしょう

さんかんするでしょう

sankansurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly visit
Plain

参観するかもしれない

さんかんするかもしれない

sankansurukamoshirenai

Polite

参観するかもしれません

さんかんするかもしれません

sankansurukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly visit · past assessment
Plain

参観するかもしれなかった

さんかんするかもしれなかった

sankansurukamoshirenakatta

Polite

参観するかもしれませんでした

さんかんするかもしれませんでした

sankansurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to visit / will be expected to visit
Plain

参観するはずだ

さんかんするはずだ

sankansuruhazuda

Polite

参観するはずです

さんかんするはずです

sankansuruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to visit / will not be expected to visit
Plain

参観するはずではない

さんかんするはずではない

sankansuruhazudehanai

Polite

参観するはずではありません

さんかんするはずではありません

sankansuruhazudehaarimasen

1 alternative

参観するはずではないです

さんかんするはずではないです

sankansuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to visit
Plain

参観するはずだった

さんかんするはずだった

sankansuruhazudatta

Polite

参観するはずでした

さんかんするはずでした

sankansuruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to visit
Plain

参観するはずではなかった

さんかんするはずではなかった

sankansuruhazudehanakatta

Polite

参観するはずではありませんでした

さんかんするはずではありませんでした

sankansuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Visit / will visit
Plain

参観なさる

さんかんなさる

sankannasaru

Polite

参観なさいます

さんかんなさいます

sankannasaimasu

Present / future · Negative Do not visit / will not visit
Plain

参観なさらない

さんかんなさらない

sankannasaranai

Polite

参観なさいません

さんかんなさいません

sankannasaimasen

Past · Affirmative Visited
Plain

参観なさった

さんかんなさった

sankannasatta

Polite

参観なさいました

さんかんなさいました

sankannasaimashita

Past · Negative Did not visit
Plain

参観なさらなかった

さんかんなさらなかった

sankannasaranakatta

Polite

参観なさいませんでした

さんかんなさいませんでした

sankannasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Visit / will visit
Plain

参観いたす

さんかんいたす

sankanitasu

Polite

参観いたします

さんかんいたします

sankanitashimasu

Present / future · Negative Do not visit / will not visit
Plain

参観いたさない

さんかんいたさない

sankanitasanai

Polite

参観いたしません

さんかんいたしません

sankanitashimasen

Past · Affirmative Visited
Plain

参観いたした

さんかんいたした

sankanitashita

Polite

参観いたしました

さんかんいたしました

sankanitashimashita

Past · Negative Did not visit
Plain

参観いたさなかった

さんかんいたさなかった

sankanitasanakatta

Polite

参観いたしませんでした

さんかんいたしませんでした

sankanitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be visiting / will be visiting
Plain

参観してる

さんかんしてる

sankanshiteru

Polite

参観してます

さんかんしてます

sankanshitemasu

Present / future · Negative Are not visiting / will not be visiting
Plain

参観してない

さんかんしてない

sankanshitenai

Polite

参観してません

さんかんしてません

sankanshitemasen

Past · Affirmative Was / were visiting
Plain

参観してた

さんかんしてた

sankanshiteta

Polite

参観してました

さんかんしてました

sankanshitemashita

Past · Negative Was not / were not visiting
Plain

参観してなかった

さんかんしてなかった

sankanshitenakatta

Polite

参観してませんでした

さんかんしてませんでした

sankanshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up visiting / will end up visiting
Plain

参観しちゃう

さんかんしちゃう

sankanshichau

Polite

参観しちゃいます

さんかんしちゃいます

sankanshichaimasu

Present / future · Negative Do not end up visiting / will not end up visiting
Plain

参観しちゃわない

さんかんしちゃわない

sankanshichawanai

Polite

参観しちゃいません

さんかんしちゃいません

sankanshichaimasen

Past · Affirmative Ended up visiting
Plain

参観しちゃった

さんかんしちゃった

sankanshichatta

Polite

参観しちゃいました

さんかんしちゃいました

sankanshichaimashita

Past · Negative Did not end up visiting
Plain

参観しちゃわなかった

さんかんしちゃわなかった

sankanshichawanakatta

Polite

参観しちゃいませんでした

さんかんしちゃいませんでした

sankanshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to visit
Expression

参観しなきゃ

さんかんしなきゃ

sankanshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.