알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 選挙

electionせんきょsenkyo

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 選挙

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · election
Plain

選挙する

せんきょする

senkyosuru

Polite

選挙します

せんきょします

senkyoshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · election
Plain

選挙しない

せんきょしない

senkyoshinai

Polite

選挙しません

せんきょしません

senkyoshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · election
Plain

選挙した

せんきょした

senkyoshita

Polite

選挙しました

せんきょしました

senkyoshimashita

Past · Negative Past · negative · election
Plain

選挙しなかった

せんきょしなかった

senkyoshinakatta

Polite

選挙しませんでした

せんきょしませんでした

senkyoshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · election
Plain

選挙して

せんきょして

senkyoshite

Polite

選挙しまして

せんきょしまして

senkyoshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · election
Plain

選挙しなくて

せんきょしなくて

senkyoshinakute

1 alternative

選挙しないで

せんきょしないで

senkyoshinaide

Polite

選挙しませんで

せんきょしませんで

senkyoshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · election
Plain

選挙すれば

せんきょすれば

senkyosureba

Polite

選挙しますなら

せんきょしますなら

senkyoshimasunara

1 alternative

選挙しますなれば

せんきょしますなれば

senkyoshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · election
Plain

選挙しなければ

せんきょしなければ

senkyoshinakereba

Polite

選挙しませんなら

せんきょしませんなら

senkyoshimasennara

1 alternative

選挙しませんならば

せんきょしませんならば

senkyoshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · election
Plain

選挙できる

せんきょできる

senkyodekiru

Polite

選挙できます

せんきょできます

senkyodekimasu

Present / future · Negative Potential · election
Plain

選挙できない

せんきょできない

senkyodekinai

Polite

選挙できません

せんきょできません

senkyodekimasen

Past · Affirmative Potential · election
Plain

選挙できた

せんきょできた

senkyodekita

Polite

選挙できました

せんきょできました

senkyodekimashita

Past · Negative Potential · election
Plain

選挙できなかった

せんきょできなかった

senkyodekinakatta

Polite

選挙できませんでした

せんきょできませんでした

senkyodekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · election
Plain

選挙される

せんきょされる

senkyosareru

Polite

選挙されます

せんきょされます

senkyosaremasu

Present / future · Negative Passive · election
Plain

選挙されない

せんきょされない

senkyosarenai

Polite

選挙されません

せんきょされません

senkyosaremasen

Past · Affirmative Passive · election
Plain

選挙された

せんきょされた

senkyosareta

Polite

選挙されました

せんきょされました

senkyosaremashita

Past · Negative Passive · election
Plain

選挙されなかった

せんきょされなかった

senkyosarenakatta

Polite

選挙されませんでした

せんきょされませんでした

senkyosaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · election
Plain

選挙させる

せんきょさせる

senkyosaseru

1 alternative

選挙さす

せんきょさす

senkyosasu

Polite

選挙させます

せんきょさせます

senkyosasemasu

1 alternative

選挙さします

せんきょさします

senkyosashimasu

Present / future · Negative Causative · election
Plain

選挙させない

せんきょさせない

senkyosasenai

1 alternative

選挙ささない

せんきょささない

senkyosasanai

Polite

選挙させません

せんきょさせません

senkyosasemasen

1 alternative

選挙さしません

せんきょさしません

senkyosashimasen

Past · Affirmative Causative · election
Plain

選挙させた

せんきょさせた

senkyosaseta

1 alternative

選挙さした

せんきょさした

senkyosashita

Polite

選挙させました

せんきょさせました

senkyosasemashita

1 alternative

選挙さしました

せんきょさしました

senkyosashimashita

Past · Negative Causative · election
Plain

選挙させなかった

せんきょさせなかった

senkyosasenakatta

1 alternative

選挙ささなかった

せんきょささなかった

senkyosasanakatta

Polite

選挙させませんでした

せんきょさせませんでした

senkyosasemasendeshita

1 alternative

選挙さしませんでした

せんきょさしませんでした

senkyosashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · election
Plain

選挙させられる

せんきょさせられる

senkyosaserareru

Polite

選挙させられます

せんきょさせられます

senkyosaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · election
Plain

選挙させられない

せんきょさせられない

senkyosaserarenai

Polite

選挙させられません

せんきょさせられません

senkyosaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · election
Plain

選挙させられた

せんきょさせられた

senkyosaserareta

Polite

選挙させられました

せんきょさせられました

senkyosaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · election
Plain

選挙させられなかった

せんきょさせられなかった

senkyosaserarenakatta

Polite

選挙させられませんでした

せんきょさせられませんでした

senkyosaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · election
Plain

選挙しよう

せんきょしよう

senkyoshiyou

Polite

選挙しましょう

せんきょしましょう

senkyoshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · election
Plain

選挙するまい

せんきょするまい

senkyosurumai

Polite

選挙しますまい

せんきょしますまい

senkyoshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · election
Plain

選挙しろ

せんきょしろ

senkyoshiro

1 alternative

選挙せよ

せんきょせよ

senkyoseyo

Polite

選挙しなさい

せんきょしなさい

senkyoshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · election
Plain

選挙するな

せんきょするな

senkyosuruna

Polite

選挙しなさるな

せんきょしなさるな

senkyoshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · election
Plain

選挙したら

せんきょしたら

senkyoshitara

Polite

選挙しましたら

せんきょしましたら

senkyoshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · election
Plain

選挙しなかったら

せんきょしなかったら

senkyoshinakattara

Polite

選挙しませんでしたら

せんきょしませんでしたら

senkyoshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · election
Plain

選挙したり

せんきょしたり

senkyoshitari

Polite

選挙しましたり

せんきょしましたり

senkyoshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · election
Plain

選挙しなかったり

せんきょしなかったり

senkyoshinakattari

Polite

選挙しませんでしたり

せんきょしませんでしたり

senkyoshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · election
Plain

選挙し

せんきょし

senkyoshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · election
Plain

選挙したい

せんきょしたい

senkyoshitai

Polite

選挙したいです

せんきょしたいです

senkyoshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · election
Plain

選挙したくない

せんきょしたくない

senkyoshitakunai

Polite

選挙したくないです

せんきょしたくないです

senkyoshitakunaidesu

1 alternative

選挙したくありません

せんきょしたくありません

senkyoshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · election
Plain

選挙したかった

せんきょしたかった

senkyoshitakatta

Polite

選挙したかったです

せんきょしたかったです

senkyoshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · election
Plain

選挙したくなかった

せんきょしたくなかった

senkyoshitakunakatta

Polite

選挙したくなかったです

せんきょしたくなかったです

senkyoshitakunakattadesu

1 alternative

選挙したくありませんでした

せんきょしたくありませんでした

senkyoshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · election
Plain

選挙したがる

せんきょしたがる

senkyoshitagaru

Polite

選挙したがります

せんきょしたがります

senkyoshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · election
Plain

選挙したがらない

せんきょしたがらない

senkyoshitagaranai

Polite

選挙したがりません

せんきょしたがりません

senkyoshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · election
Plain

選挙したがった

せんきょしたがった

senkyoshitagatta

Polite

選挙したがりました

せんきょしたがりました

senkyoshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · election
Plain

選挙したがらなかった

せんきょしたがらなかった

senkyoshitagaranakatta

Polite

選挙したがりませんでした

せんきょしたがりませんでした

senkyoshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · election
Plain

選挙してほしい

せんきょしてほしい

senkyoshitehoshii

Polite

選挙してほしいです

せんきょしてほしいです

senkyoshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · election
Plain

選挙してほしくない

せんきょしてほしくない

senkyoshitehoshikunai

Polite

選挙してほしくないです

せんきょしてほしくないです

senkyoshitehoshikunaidesu

1 alternative

選挙してほしくありません

せんきょしてほしくありません

senkyoshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · election
Plain

選挙してほしかった

せんきょしてほしかった

senkyoshitehoshikatta

Polite

選挙してほしかったです

せんきょしてほしかったです

senkyoshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · election
Plain

選挙してほしくなかった

せんきょしてほしくなかった

senkyoshitehoshikunakatta

Polite

選挙してほしくなかったです

せんきょしてほしくなかったです

senkyoshitehoshikunakattadesu

1 alternative

選挙してほしくありませんでした

せんきょしてほしくありませんでした

senkyoshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · election
Plain

選挙している

せんきょしている

senkyoshiteiru

Polite

選挙しています

せんきょしています

senkyoshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · election
Plain

選挙していない

せんきょしていない

senkyoshiteinai

Polite

選挙していません

せんきょしていません

senkyoshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · election
Plain

選挙していた

せんきょしていた

senkyoshiteita

Polite

選挙していました

せんきょしていました

senkyoshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · election
Plain

選挙していなかった

せんきょしていなかった

senkyoshiteinakatta

Polite

選挙していませんでした

せんきょしていませんでした

senkyoshiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · election
Plain

選挙してある

せんきょしてある

senkyoshitearu

Polite

選挙してあります

せんきょしてあります

senkyoshitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · election
Plain

選挙してない

せんきょしてない

senkyoshitenai

Polite

選挙してありません

せんきょしてありません

senkyoshitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · election
Plain

選挙してあった

せんきょしてあった

senkyoshiteatta

Polite

選挙してありました

せんきょしてありました

senkyoshitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · election
Plain

選挙してなかった

せんきょしてなかった

senkyoshitenakatta

Polite

選挙してありませんでした

せんきょしてありませんでした

senkyoshitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · election
Plain

選挙しておく

せんきょしておく

senkyoshiteoku

Polite

選挙しておきます

せんきょしておきます

senkyoshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · election
Plain

選挙しておかない

せんきょしておかない

senkyoshiteokanai

Polite

選挙しておきません

せんきょしておきません

senkyoshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · election
Plain

選挙しておいた

せんきょしておいた

senkyoshiteoita

Polite

選挙しておきました

せんきょしておきました

senkyoshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · election
Plain

選挙しておかなかった

せんきょしておかなかった

senkyoshiteokanakatta

Polite

選挙しておきませんでした

せんきょしておきませんでした

senkyoshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · election
Plain

選挙してしまう

せんきょしてしまう

senkyoshiteshimau

Polite

選挙してしまいます

せんきょしてしまいます

senkyoshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · election
Plain

選挙してしまわない

せんきょしてしまわない

senkyoshiteshimawanai

Polite

選挙してしまいません

せんきょしてしまいません

senkyoshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · election
Plain

選挙してしまった

せんきょしてしまった

senkyoshiteshimatta

Polite

選挙してしまいました

せんきょしてしまいました

senkyoshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · election
Plain

選挙してしまわなかった

せんきょしてしまわなかった

senkyoshiteshimawanakatta

Polite

選挙してしまいませんでした

せんきょしてしまいませんでした

senkyoshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · election
Plain

選挙してみる

せんきょしてみる

senkyoshitemiru

Polite

選挙してみます

せんきょしてみます

senkyoshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · election
Plain

選挙してみない

せんきょしてみない

senkyoshiteminai

Polite

選挙してみません

せんきょしてみません

senkyoshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · election
Plain

選挙してみた

せんきょしてみた

senkyoshitemita

Polite

選挙してみました

せんきょしてみました

senkyoshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · election
Plain

選挙してみなかった

せんきょしてみなかった

senkyoshiteminakatta

Polite

選挙してみませんでした

せんきょしてみませんでした

senkyoshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · election
Plain

選挙していく

せんきょしていく

senkyoshiteiku

Polite

選挙していきます

せんきょしていきます

senkyoshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · election
Plain

選挙していかない

せんきょしていかない

senkyoshiteikanai

Polite

選挙していきません

せんきょしていきません

senkyoshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · election
Plain

選挙していった

せんきょしていった

senkyoshiteitta

Polite

選挙していきました

せんきょしていきました

senkyoshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · election
Plain

選挙していかなかった

せんきょしていかなかった

senkyoshiteikanakatta

Polite

選挙していきませんでした

せんきょしていきませんでした

senkyoshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · election
Plain

選挙してくる

せんきょしてくる

senkyoshitekuru

Polite

選挙してきます

せんきょしてきます

senkyoshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · election
Plain

選挙してこない

せんきょしてこない

senkyoshitekonai

Polite

選挙してきません

せんきょしてきません

senkyoshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · election
Plain

選挙してきた

せんきょしてきた

senkyoshitekita

Polite

選挙してきました

せんきょしてきました

senkyoshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · election
Plain

選挙してこなかった

せんきょしてこなかった

senkyoshitekonakatta

Polite

選挙してきませんでした

せんきょしてきませんでした

senkyoshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · election
Plain

選挙し始める

せんきょしはじめる

senkyoshihajimeru

Polite

選挙し始めます

せんきょしはじめます

senkyoshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · election
Plain

選挙し始めない

せんきょしはじめない

senkyoshihajimenai

Polite

選挙し始めません

せんきょしはじめません

senkyoshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · election
Plain

選挙し始めた

せんきょしはじめた

senkyoshihajimeta

Polite

選挙し始めました

せんきょしはじめました

senkyoshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · election
Plain

選挙し始めなかった

せんきょしはじめなかった

senkyoshihajimenakatta

Polite

選挙し始めませんでした

せんきょしはじめませんでした

senkyoshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · election
Plain

選挙し続ける

せんきょしつづける

senkyoshitsuzukeru

Polite

選挙し続けます

せんきょしつづけます

senkyoshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · election
Plain

選挙し続けない

せんきょしつづけない

senkyoshitsuzukenai

Polite

選挙し続けません

せんきょしつづけません

senkyoshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · election
Plain

選挙し続けた

せんきょしつづけた

senkyoshitsuzuketa

Polite

選挙し続けました

せんきょしつづけました

senkyoshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · election
Plain

選挙し続けなかった

せんきょしつづけなかった

senkyoshitsuzukenakatta

Polite

選挙し続けませんでした

せんきょしつづけませんでした

senkyoshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · election
Plain

選挙し終わる

せんきょしおわる

senkyoshiowaru

Polite

選挙し終わります

せんきょしおわります

senkyoshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · election
Plain

選挙し終わらない

せんきょしおわらない

senkyoshiowaranai

Polite

選挙し終わりません

せんきょしおわりません

senkyoshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · election
Plain

選挙し終わった

せんきょしおわった

senkyoshiowatta

Polite

選挙し終わりました

せんきょしおわりました

senkyoshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · election
Plain

選挙し終わらなかった

せんきょしおわらなかった

senkyoshiowaranakatta

Polite

選挙し終わりませんでした

せんきょしおわりませんでした

senkyoshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · election
Plain

選挙するつもりだ

せんきょするつもりだ

senkyosurutsumorida

Polite

選挙するつもりです

せんきょするつもりです

senkyosurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · election
Plain

選挙するつもりではない

せんきょするつもりではない

senkyosurutsumoridehanai

Polite

選挙するつもりではありません

せんきょするつもりではありません

senkyosurutsumoridehaarimasen

1 alternative

選挙するつもりではないです

せんきょするつもりではないです

senkyosurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · election
Plain

選挙するつもりだった

せんきょするつもりだった

senkyosurutsumoridatta

Polite

選挙するつもりでした

せんきょするつもりでした

senkyosurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · election
Plain

選挙するつもりではなかった

せんきょするつもりではなかった

senkyosurutsumoridehanakatta

Polite

選挙するつもりではありませんでした

せんきょするつもりではありませんでした

senkyosurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · election
Plain

選挙しようとする

せんきょしようとする

senkyoshiyoutosuru

Polite

選挙しようとします

せんきょしようとします

senkyoshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · election
Plain

選挙しようとしない

せんきょしようとしない

senkyoshiyoutoshinai

Polite

選挙しようとしません

せんきょしようとしません

senkyoshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · election
Plain

選挙しようとした

せんきょしようとした

senkyoshiyoutoshita

Polite

選挙しようとしました

せんきょしようとしました

senkyoshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · election
Plain

選挙しようとしなかった

せんきょしようとしなかった

senkyoshiyoutoshinakatta

Polite

選挙しようとしませんでした

せんきょしようとしませんでした

senkyoshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · election
Plain

選挙することにする

せんきょすることにする

senkyosurukotonisuru

Polite

選挙することにします

せんきょすることにします

senkyosurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · election
Plain

選挙することにしない

せんきょすることにしない

senkyosurukotonishinai

Polite

選挙することにしません

せんきょすることにしません

senkyosurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · election
Plain

選挙することにした

せんきょすることにした

senkyosurukotonishita

Polite

選挙することにしました

せんきょすることにしました

senkyosurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · election
Plain

選挙することにしなかった

せんきょすることにしなかった

senkyosurukotonishinakatta

Polite

選挙することにしませんでした

せんきょすることにしませんでした

senkyosurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · election
Plain

選挙できるようになる

せんきょできるようになる

senkyodekiruyouninaru

Polite

選挙できるようになります

せんきょできるようになります

senkyodekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · election
Plain

選挙できるようにならない

せんきょできるようにならない

senkyodekiruyouninaranai

Polite

選挙できるようになりません

せんきょできるようになりません

senkyodekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · election
Plain

選挙できるようになった

せんきょできるようになった

senkyodekiruyouninatta

Polite

選挙できるようになりました

せんきょできるようになりました

senkyodekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · election
Plain

選挙できるようにならなかった

せんきょできるようにならなかった

senkyodekiruyouninaranakatta

Polite

選挙できるようになりませんでした

せんきょできるようになりませんでした

senkyodekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · election
Expression

選挙してください

せんきょしてください

senkyoshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · election
Expression

選挙しないでください

せんきょしないでください

senkyoshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · election
Expression

選挙しなさい

せんきょしなさい

senkyoshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · election
Expression

選挙させてください

せんきょさせてください

senkyosasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · election
Plain

選挙しなければならない

せんきょしなければならない

senkyoshinakerebanaranai

Polite

選挙しなければなりません

せんきょしなければなりません

senkyoshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · election
Plain

選挙しなければならなかった

せんきょしなければならなかった

senkyoshinakerebanaranakatta

Polite

選挙しなければなりませんでした

せんきょしなければなりませんでした

senkyoshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · election
Plain

選挙するべきだ

せんきょするべきだ

senkyosurubekida

Polite

選挙するべきです

せんきょするべきです

senkyosurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · election
Plain

選挙するべきだった

せんきょするべきだった

senkyosurubekidatta

Polite

選挙するべきでした

せんきょするべきでした

senkyosurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · election
Plain

選挙したほうがいい

せんきょしたほうがいい

senkyoshitahougaii

Polite

選挙したほうがいいです

せんきょしたほうがいいです

senkyoshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · election
Plain

選挙したほうがよかった

せんきょしたほうがよかった

senkyoshitahougayokatta

Polite

選挙したほうがよかったです

せんきょしたほうがよかったです

senkyoshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · election
Plain

選挙してはいけない

せんきょしてはいけない

senkyoshitehaikenai

Polite

選挙してはいけません

せんきょしてはいけません

senkyoshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · election
Plain

選挙してはいけなかった

せんきょしてはいけなかった

senkyoshitehaikenakatta

Polite

選挙してはいけませんでした

せんきょしてはいけませんでした

senkyoshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · election
Plain

選挙しなくてもいい

せんきょしなくてもいい

senkyoshinakutemoii

Polite

選挙しなくてもいいです

せんきょしなくてもいいです

senkyoshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · election
Plain

選挙しなくてもよかった

せんきょしなくてもよかった

senkyoshinakutemoyokatta

Polite

選挙しなくてもよかったです

せんきょしなくてもよかったです

senkyoshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · election
Plain

選挙してもいい

せんきょしてもいい

senkyoshitemoii

Polite

選挙してもいいです

せんきょしてもいいです

senkyoshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · election
Plain

選挙してもよかった

せんきょしてもよかった

senkyoshitemoyokatta

Polite

選挙してもよかったです

せんきょしてもよかったです

senkyoshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · election
Expression

選挙するなら

せんきょするなら

senkyosurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · election
Expression

選挙すると

せんきょすると

senkyosuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · election
Expression

選挙しても

せんきょしても

senkyoshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · election
Expression

選挙しながら

せんきょしながら

senkyoshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · election
Expression

選挙しないで

せんきょしないで

senkyoshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · election
Expression

選挙するために

せんきょするために

senkyosurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · election
Expression

選挙するように

せんきょするように

senkyosuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · election
Plain

選挙してあげる

せんきょしてあげる

senkyoshiteageru

Polite

選挙してあげます

せんきょしてあげます

senkyoshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · election
Plain

選挙してあげない

せんきょしてあげない

senkyoshiteagenai

Polite

選挙してあげません

せんきょしてあげません

senkyoshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · election
Plain

選挙してあげた

せんきょしてあげた

senkyoshiteageta

Polite

選挙してあげました

せんきょしてあげました

senkyoshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · election
Plain

選挙してあげなかった

せんきょしてあげなかった

senkyoshiteagenakatta

Polite

選挙してあげませんでした

せんきょしてあげませんでした

senkyoshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · election
Plain

選挙してくれる

せんきょしてくれる

senkyoshitekureru

Polite

選挙してくれます

せんきょしてくれます

senkyoshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · election
Plain

選挙してくれない

せんきょしてくれない

senkyoshitekurenai

Polite

選挙してくれません

せんきょしてくれません

senkyoshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · election
Plain

選挙してくれた

せんきょしてくれた

senkyoshitekureta

Polite

選挙してくれました

せんきょしてくれました

senkyoshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · election
Plain

選挙してくれなかった

せんきょしてくれなかった

senkyoshitekurenakatta

Polite

選挙してくれませんでした

せんきょしてくれませんでした

senkyoshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · election
Plain

選挙してもらう

せんきょしてもらう

senkyoshitemorau

Polite

選挙してもらいます

せんきょしてもらいます

senkyoshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · election
Plain

選挙してもらわない

せんきょしてもらわない

senkyoshitemorawanai

Polite

選挙してもらいません

せんきょしてもらいません

senkyoshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · election
Plain

選挙してもらった

せんきょしてもらった

senkyoshitemoratta

Polite

選挙してもらいました

せんきょしてもらいました

senkyoshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · election
Plain

選挙してもらわなかった

せんきょしてもらわなかった

senkyoshitemorawanakatta

Polite

選挙してもらいませんでした

せんきょしてもらいませんでした

senkyoshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · election
Plain

選挙しやすい

せんきょしやすい

senkyoshiyasui

Polite

選挙しやすいです

せんきょしやすいです

senkyoshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · election
Plain

選挙しやすくない

せんきょしやすくない

senkyoshiyasukunai

Polite

選挙しやすくないです

せんきょしやすくないです

senkyoshiyasukunaidesu

1 alternative

選挙しやすくありません

せんきょしやすくありません

senkyoshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · election
Plain

選挙しやすかった

せんきょしやすかった

senkyoshiyasukatta

Polite

選挙しやすかったです

せんきょしやすかったです

senkyoshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · election
Plain

選挙しやすくなかった

せんきょしやすくなかった

senkyoshiyasukunakatta

Polite

選挙しやすくなかったです

せんきょしやすくなかったです

senkyoshiyasukunakattadesu

1 alternative

選挙しやすくありませんでした

せんきょしやすくありませんでした

senkyoshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · election
Plain

選挙しにくい

せんきょしにくい

senkyoshinikui

Polite

選挙しにくいです

せんきょしにくいです

senkyoshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · election
Plain

選挙しにくくない

せんきょしにくくない

senkyoshinikukunai

Polite

選挙しにくくないです

せんきょしにくくないです

senkyoshinikukunaidesu

1 alternative

選挙しにくくありません

せんきょしにくくありません

senkyoshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · election
Plain

選挙しにくかった

せんきょしにくかった

senkyoshinikukatta

Polite

選挙しにくかったです

せんきょしにくかったです

senkyoshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · election
Plain

選挙しにくくなかった

せんきょしにくくなかった

senkyoshinikukunakatta

Polite

選挙しにくくなかったです

せんきょしにくくなかったです

senkyoshinikukunakattadesu

1 alternative

選挙しにくくありませんでした

せんきょしにくくありませんでした

senkyoshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · election
Plain

選挙しすぎる

せんきょしすぎる

senkyoshisugiru

Polite

選挙しすぎます

せんきょしすぎます

senkyoshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · election
Plain

選挙しすぎない

せんきょしすぎない

senkyoshisuginai

Polite

選挙しすぎません

せんきょしすぎません

senkyoshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · election
Plain

選挙しすぎた

せんきょしすぎた

senkyoshisugita

Polite

選挙しすぎました

せんきょしすぎました

senkyoshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · election
Plain

選挙しすぎなかった

せんきょしすぎなかった

senkyoshisuginakatta

Polite

選挙しすぎませんでした

せんきょしすぎませんでした

senkyoshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · election
Plain

選挙したことがある

せんきょしたことがある

senkyoshitakotogaaru

Polite

選挙したことがあります

せんきょしたことがあります

senkyoshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · election
Plain

選挙したことがない

せんきょしたことがない

senkyoshitakotoganai

Polite

選挙したことがありません

せんきょしたことがありません

senkyoshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · election
Plain

選挙したことがあった

せんきょしたことがあった

senkyoshitakotogaatta

Polite

選挙したことがありました

せんきょしたことがありました

senkyoshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · election
Plain

選挙したことがなかった

せんきょしたことがなかった

senkyoshitakotoganakatta

Polite

選挙したことがありませんでした

せんきょしたことがありませんでした

senkyoshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · election
Plain

選挙したところだ

せんきょしたところだ

senkyoshitatokoroda

Polite

選挙したところです

せんきょしたところです

senkyoshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · election
Plain

選挙したところではない

せんきょしたところではない

senkyoshitatokorodehanai

Polite

選挙したところではありません

せんきょしたところではありません

senkyoshitatokorodehaarimasen

1 alternative

選挙したところではないです

せんきょしたところではないです

senkyoshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · election
Plain

選挙したところだった

せんきょしたところだった

senkyoshitatokorodatta

Polite

選挙したところでした

せんきょしたところでした

senkyoshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · election
Plain

選挙したところではなかった

せんきょしたところではなかった

senkyoshitatokorodehanakatta

Polite

選挙したところではありませんでした

せんきょしたところではありませんでした

senkyoshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · election
Plain

選挙したばかりだ

せんきょしたばかりだ

senkyoshitabakarida

Polite

選挙したばかりです

せんきょしたばかりです

senkyoshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · election
Plain

選挙したばかりではない

せんきょしたばかりではない

senkyoshitabakaridehanai

Polite

選挙したばかりではありません

せんきょしたばかりではありません

senkyoshitabakaridehaarimasen

1 alternative

選挙したばかりではないです

せんきょしたばかりではないです

senkyoshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · election
Plain

選挙したばかりだった

せんきょしたばかりだった

senkyoshitabakaridatta

Polite

選挙したばかりでした

せんきょしたばかりでした

senkyoshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · election
Plain

選挙したばかりではなかった

せんきょしたばかりではなかった

senkyoshitabakaridehanakatta

Polite

選挙したばかりではありませんでした

せんきょしたばかりではありませんでした

senkyoshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · election
Expression

選挙したあとで

せんきょしたあとで

senkyoshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · election
Expression

選挙する前に

せんきょするまえに

senkyosurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · election
Expression

選挙してから

せんきょしてから

senkyoshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · election
Plain

選挙しそうだ

せんきょしそうだ

senkyoshisouda

Polite

選挙しそうです

せんきょしそうです

senkyoshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · election
Plain

選挙しそうではない

せんきょしそうではない

senkyoshisoudehanai

Polite

選挙しそうではありません

せんきょしそうではありません

senkyoshisoudehaarimasen

1 alternative

選挙しそうではないです

せんきょしそうではないです

senkyoshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · election
Plain

選挙しそうだった

せんきょしそうだった

senkyoshisoudatta

Polite

選挙しそうでした

せんきょしそうでした

senkyoshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · election
Plain

選挙しそうではなかった

せんきょしそうではなかった

senkyoshisoudehanakatta

Polite

選挙しそうではありませんでした

せんきょしそうではありませんでした

senkyoshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · election
Plain

選挙するそうだ

せんきょするそうだ

senkyosurusouda

Polite

選挙するそうです

せんきょするそうです

senkyosurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · election
Plain

選挙するようだ

せんきょするようだ

senkyosuruyouda

Polite

選挙するようです

せんきょするようです

senkyosuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · election
Plain

選挙するようではない

せんきょするようではない

senkyosuruyoudehanai

Polite

選挙するようではありません

せんきょするようではありません

senkyosuruyoudehaarimasen

1 alternative

選挙するようではないです

せんきょするようではないです

senkyosuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · election
Plain

選挙するようだった

せんきょするようだった

senkyosuruyoudatta

Polite

選挙するようでした

せんきょするようでした

senkyosuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · election
Plain

選挙するようではなかった

せんきょするようではなかった

senkyosuruyoudehanakatta

Polite

選挙するようではありませんでした

せんきょするようではありませんでした

senkyosuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · election
Plain

選挙するだろう

せんきょするだろう

senkyosurudarou

Polite

選挙するでしょう

せんきょするでしょう

senkyosurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · election
Plain

選挙するかもしれない

せんきょするかもしれない

senkyosurukamoshirenai

Polite

選挙するかもしれません

せんきょするかもしれません

senkyosurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · election
Plain

選挙するかもしれなかった

せんきょするかもしれなかった

senkyosurukamoshirenakatta

Polite

選挙するかもしれませんでした

せんきょするかもしれませんでした

senkyosurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · election
Plain

選挙するはずだ

せんきょするはずだ

senkyosuruhazuda

Polite

選挙するはずです

せんきょするはずです

senkyosuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · election
Plain

選挙するはずではない

せんきょするはずではない

senkyosuruhazudehanai

Polite

選挙するはずではありません

せんきょするはずではありません

senkyosuruhazudehaarimasen

1 alternative

選挙するはずではないです

せんきょするはずではないです

senkyosuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · election
Plain

選挙するはずだった

せんきょするはずだった

senkyosuruhazudatta

Polite

選挙するはずでした

せんきょするはずでした

senkyosuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · election
Plain

選挙するはずではなかった

せんきょするはずではなかった

senkyosuruhazudehanakatta

Polite

選挙するはずではありませんでした

せんきょするはずではありませんでした

senkyosuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · election
Plain

選挙なさる

せんきょなさる

senkyonasaru

Polite

選挙なさいます

せんきょなさいます

senkyonasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · election
Plain

選挙なさらない

せんきょなさらない

senkyonasaranai

Polite

選挙なさいません

せんきょなさいません

senkyonasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · election
Plain

選挙なさった

せんきょなさった

senkyonasatta

Polite

選挙なさいました

せんきょなさいました

senkyonasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · election
Plain

選挙なさらなかった

せんきょなさらなかった

senkyonasaranakatta

Polite

選挙なさいませんでした

せんきょなさいませんでした

senkyonasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · election
Plain

選挙いたす

せんきょいたす

senkyoitasu

Polite

選挙いたします

せんきょいたします

senkyoitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · election
Plain

選挙いたさない

せんきょいたさない

senkyoitasanai

Polite

選挙いたしません

せんきょいたしません

senkyoitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · election
Plain

選挙いたした

せんきょいたした

senkyoitashita

Polite

選挙いたしました

せんきょいたしました

senkyoitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · election
Plain

選挙いたさなかった

せんきょいたさなかった

senkyoitasanakatta

Polite

選挙いたしませんでした

せんきょいたしませんでした

senkyoitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · election
Plain

選挙してる

せんきょしてる

senkyoshiteru

Polite

選挙してます

せんきょしてます

senkyoshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · election
Plain

選挙してない

せんきょしてない

senkyoshitenai

Polite

選挙してません

せんきょしてません

senkyoshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · election
Plain

選挙してた

せんきょしてた

senkyoshiteta

Polite

選挙してました

せんきょしてました

senkyoshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · election
Plain

選挙してなかった

せんきょしてなかった

senkyoshitenakatta

Polite

選挙してませんでした

せんきょしてませんでした

senkyoshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · election
Plain

選挙しちゃう

せんきょしちゃう

senkyoshichau

Polite

選挙しちゃいます

せんきょしちゃいます

senkyoshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · election
Plain

選挙しちゃわない

せんきょしちゃわない

senkyoshichawanai

Polite

選挙しちゃいません

せんきょしちゃいません

senkyoshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · election
Plain

選挙しちゃった

せんきょしちゃった

senkyoshichatta

Polite

選挙しちゃいました

せんきょしちゃいました

senkyoshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · election
Plain

選挙しちゃわなかった

せんきょしちゃわなかった

senkyoshichawanakatta

Polite

選挙しちゃいませんでした

せんきょしちゃいませんでした

senkyoshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · election
Expression

選挙しなきゃ

せんきょしなきゃ

senkyoshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.