알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 雪辱

vindication of honourせつじょくsetsujoku

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 雪辱

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · vindication of honour
Plain

雪辱する

せつじょくする

setsujokusuru

Polite

雪辱します

せつじょくします

setsujokushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · vindication of honour
Plain

雪辱しない

せつじょくしない

setsujokushinai

Polite

雪辱しません

せつじょくしません

setsujokushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · vindication of honour
Plain

雪辱した

せつじょくした

setsujokushita

Polite

雪辱しました

せつじょくしました

setsujokushimashita

Past · Negative Past · negative · vindication of honour
Plain

雪辱しなかった

せつじょくしなかった

setsujokushinakatta

Polite

雪辱しませんでした

せつじょくしませんでした

setsujokushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · vindication of honour
Plain

雪辱して

せつじょくして

setsujokushite

Polite

雪辱しまして

せつじょくしまして

setsujokushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · vindication of honour
Plain

雪辱しなくて

せつじょくしなくて

setsujokushinakute

1 alternative

雪辱しないで

せつじょくしないで

setsujokushinaide

Polite

雪辱しませんで

せつじょくしませんで

setsujokushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · vindication of honour
Plain

雪辱すれば

せつじょくすれば

setsujokusureba

Polite

雪辱しますなら

せつじょくしますなら

setsujokushimasunara

1 alternative

雪辱しますなれば

せつじょくしますなれば

setsujokushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · vindication of honour
Plain

雪辱しなければ

せつじょくしなければ

setsujokushinakereba

Polite

雪辱しませんなら

せつじょくしませんなら

setsujokushimasennara

1 alternative

雪辱しませんならば

せつじょくしませんならば

setsujokushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · vindication of honour
Plain

雪辱できる

せつじょくできる

setsujokudekiru

Polite

雪辱できます

せつじょくできます

setsujokudekimasu

Present / future · Negative Potential · vindication of honour
Plain

雪辱できない

せつじょくできない

setsujokudekinai

Polite

雪辱できません

せつじょくできません

setsujokudekimasen

Past · Affirmative Potential · vindication of honour
Plain

雪辱できた

せつじょくできた

setsujokudekita

Polite

雪辱できました

せつじょくできました

setsujokudekimashita

Past · Negative Potential · vindication of honour
Plain

雪辱できなかった

せつじょくできなかった

setsujokudekinakatta

Polite

雪辱できませんでした

せつじょくできませんでした

setsujokudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · vindication of honour
Plain

雪辱される

せつじょくされる

setsujokusareru

Polite

雪辱されます

せつじょくされます

setsujokusaremasu

Present / future · Negative Passive · vindication of honour
Plain

雪辱されない

せつじょくされない

setsujokusarenai

Polite

雪辱されません

せつじょくされません

setsujokusaremasen

Past · Affirmative Passive · vindication of honour
Plain

雪辱された

せつじょくされた

setsujokusareta

Polite

雪辱されました

せつじょくされました

setsujokusaremashita

Past · Negative Passive · vindication of honour
Plain

雪辱されなかった

せつじょくされなかった

setsujokusarenakatta

Polite

雪辱されませんでした

せつじょくされませんでした

setsujokusaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · vindication of honour
Plain

雪辱させる

せつじょくさせる

setsujokusaseru

1 alternative

雪辱さす

せつじょくさす

setsujokusasu

Polite

雪辱させます

せつじょくさせます

setsujokusasemasu

1 alternative

雪辱さします

せつじょくさします

setsujokusashimasu

Present / future · Negative Causative · vindication of honour
Plain

雪辱させない

せつじょくさせない

setsujokusasenai

1 alternative

雪辱ささない

せつじょくささない

setsujokusasanai

Polite

雪辱させません

せつじょくさせません

setsujokusasemasen

1 alternative

雪辱さしません

せつじょくさしません

setsujokusashimasen

Past · Affirmative Causative · vindication of honour
Plain

雪辱させた

せつじょくさせた

setsujokusaseta

1 alternative

雪辱さした

せつじょくさした

setsujokusashita

Polite

雪辱させました

せつじょくさせました

setsujokusasemashita

1 alternative

雪辱さしました

せつじょくさしました

setsujokusashimashita

Past · Negative Causative · vindication of honour
Plain

雪辱させなかった

せつじょくさせなかった

setsujokusasenakatta

1 alternative

雪辱ささなかった

せつじょくささなかった

setsujokusasanakatta

Polite

雪辱させませんでした

せつじょくさせませんでした

setsujokusasemasendeshita

1 alternative

雪辱さしませんでした

せつじょくさしませんでした

setsujokusashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · vindication of honour
Plain

雪辱させられる

せつじょくさせられる

setsujokusaserareru

Polite

雪辱させられます

せつじょくさせられます

setsujokusaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · vindication of honour
Plain

雪辱させられない

せつじょくさせられない

setsujokusaserarenai

Polite

雪辱させられません

せつじょくさせられません

setsujokusaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · vindication of honour
Plain

雪辱させられた

せつじょくさせられた

setsujokusaserareta

Polite

雪辱させられました

せつじょくさせられました

setsujokusaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · vindication of honour
Plain

雪辱させられなかった

せつじょくさせられなかった

setsujokusaserarenakatta

Polite

雪辱させられませんでした

せつじょくさせられませんでした

setsujokusaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · vindication of honour
Plain

雪辱しよう

せつじょくしよう

setsujokushiyou

Polite

雪辱しましょう

せつじょくしましょう

setsujokushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · vindication of honour
Plain

雪辱するまい

せつじょくするまい

setsujokusurumai

Polite

雪辱しますまい

せつじょくしますまい

setsujokushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · vindication of honour
Plain

雪辱しろ

せつじょくしろ

setsujokushiro

1 alternative

雪辱せよ

せつじょくせよ

setsujokuseyo

Polite

雪辱しなさい

せつじょくしなさい

setsujokushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · vindication of honour
Plain

雪辱するな

せつじょくするな

setsujokusuruna

Polite

雪辱しなさるな

せつじょくしなさるな

setsujokushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · vindication of honour
Plain

雪辱したら

せつじょくしたら

setsujokushitara

Polite

雪辱しましたら

せつじょくしましたら

setsujokushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · vindication of honour
Plain

雪辱しなかったら

せつじょくしなかったら

setsujokushinakattara

Polite

雪辱しませんでしたら

せつじょくしませんでしたら

setsujokushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · vindication of honour
Plain

雪辱したり

せつじょくしたり

setsujokushitari

Polite

雪辱しましたり

せつじょくしましたり

setsujokushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · vindication of honour
Plain

雪辱しなかったり

せつじょくしなかったり

setsujokushinakattari

Polite

雪辱しませんでしたり

せつじょくしませんでしたり

setsujokushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · vindication of honour
Plain

雪辱し

せつじょくし

setsujokushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · vindication of honour
Plain

雪辱したい

せつじょくしたい

setsujokushitai

Polite

雪辱したいです

せつじょくしたいです

setsujokushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · vindication of honour
Plain

雪辱したくない

せつじょくしたくない

setsujokushitakunai

Polite

雪辱したくないです

せつじょくしたくないです

setsujokushitakunaidesu

1 alternative

雪辱したくありません

せつじょくしたくありません

setsujokushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · vindication of honour
Plain

雪辱したかった

せつじょくしたかった

setsujokushitakatta

Polite

雪辱したかったです

せつじょくしたかったです

setsujokushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · vindication of honour
Plain

雪辱したくなかった

せつじょくしたくなかった

setsujokushitakunakatta

Polite

雪辱したくなかったです

せつじょくしたくなかったです

setsujokushitakunakattadesu

1 alternative

雪辱したくありませんでした

せつじょくしたくありませんでした

setsujokushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · vindication of honour
Plain

雪辱したがる

せつじょくしたがる

setsujokushitagaru

Polite

雪辱したがります

せつじょくしたがります

setsujokushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · vindication of honour
Plain

雪辱したがらない

せつじょくしたがらない

setsujokushitagaranai

Polite

雪辱したがりません

せつじょくしたがりません

setsujokushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · vindication of honour
Plain

雪辱したがった

せつじょくしたがった

setsujokushitagatta

Polite

雪辱したがりました

せつじょくしたがりました

setsujokushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · vindication of honour
Plain

雪辱したがらなかった

せつじょくしたがらなかった

setsujokushitagaranakatta

Polite

雪辱したがりませんでした

せつじょくしたがりませんでした

setsujokushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · vindication of honour
Plain

雪辱してほしい

せつじょくしてほしい

setsujokushitehoshii

Polite

雪辱してほしいです

せつじょくしてほしいです

setsujokushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · vindication of honour
Plain

雪辱してほしくない

せつじょくしてほしくない

setsujokushitehoshikunai

Polite

雪辱してほしくないです

せつじょくしてほしくないです

setsujokushitehoshikunaidesu

1 alternative

雪辱してほしくありません

せつじょくしてほしくありません

setsujokushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · vindication of honour
Plain

雪辱してほしかった

せつじょくしてほしかった

setsujokushitehoshikatta

Polite

雪辱してほしかったです

せつじょくしてほしかったです

setsujokushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · vindication of honour
Plain

雪辱してほしくなかった

せつじょくしてほしくなかった

setsujokushitehoshikunakatta

Polite

雪辱してほしくなかったです

せつじょくしてほしくなかったです

setsujokushitehoshikunakattadesu

1 alternative

雪辱してほしくありませんでした

せつじょくしてほしくありませんでした

setsujokushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · vindication of honour
Plain

雪辱している

せつじょくしている

setsujokushiteiru

Polite

雪辱しています

せつじょくしています

setsujokushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · vindication of honour
Plain

雪辱していない

せつじょくしていない

setsujokushiteinai

Polite

雪辱していません

せつじょくしていません

setsujokushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · vindication of honour
Plain

雪辱していた

せつじょくしていた

setsujokushiteita

Polite

雪辱していました

せつじょくしていました

setsujokushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · vindication of honour
Plain

雪辱していなかった

せつじょくしていなかった

setsujokushiteinakatta

Polite

雪辱していませんでした

せつじょくしていませんでした

setsujokushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · vindication of honour
Plain

雪辱しておく

せつじょくしておく

setsujokushiteoku

Polite

雪辱しておきます

せつじょくしておきます

setsujokushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · vindication of honour
Plain

雪辱しておかない

せつじょくしておかない

setsujokushiteokanai

Polite

雪辱しておきません

せつじょくしておきません

setsujokushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · vindication of honour
Plain

雪辱しておいた

せつじょくしておいた

setsujokushiteoita

Polite

雪辱しておきました

せつじょくしておきました

setsujokushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · vindication of honour
Plain

雪辱しておかなかった

せつじょくしておかなかった

setsujokushiteokanakatta

Polite

雪辱しておきませんでした

せつじょくしておきませんでした

setsujokushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · vindication of honour
Plain

雪辱してしまう

せつじょくしてしまう

setsujokushiteshimau

Polite

雪辱してしまいます

せつじょくしてしまいます

setsujokushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · vindication of honour
Plain

雪辱してしまわない

せつじょくしてしまわない

setsujokushiteshimawanai

Polite

雪辱してしまいません

せつじょくしてしまいません

setsujokushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · vindication of honour
Plain

雪辱してしまった

せつじょくしてしまった

setsujokushiteshimatta

Polite

雪辱してしまいました

せつじょくしてしまいました

setsujokushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · vindication of honour
Plain

雪辱してしまわなかった

せつじょくしてしまわなかった

setsujokushiteshimawanakatta

Polite

雪辱してしまいませんでした

せつじょくしてしまいませんでした

setsujokushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · vindication of honour
Plain

雪辱してみる

せつじょくしてみる

setsujokushitemiru

Polite

雪辱してみます

せつじょくしてみます

setsujokushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · vindication of honour
Plain

雪辱してみない

せつじょくしてみない

setsujokushiteminai

Polite

雪辱してみません

せつじょくしてみません

setsujokushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · vindication of honour
Plain

雪辱してみた

せつじょくしてみた

setsujokushitemita

Polite

雪辱してみました

せつじょくしてみました

setsujokushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · vindication of honour
Plain

雪辱してみなかった

せつじょくしてみなかった

setsujokushiteminakatta

Polite

雪辱してみませんでした

せつじょくしてみませんでした

setsujokushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · vindication of honour
Plain

雪辱していく

せつじょくしていく

setsujokushiteiku

Polite

雪辱していきます

せつじょくしていきます

setsujokushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · vindication of honour
Plain

雪辱していかない

せつじょくしていかない

setsujokushiteikanai

Polite

雪辱していきません

せつじょくしていきません

setsujokushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · vindication of honour
Plain

雪辱していった

せつじょくしていった

setsujokushiteitta

Polite

雪辱していきました

せつじょくしていきました

setsujokushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · vindication of honour
Plain

雪辱していかなかった

せつじょくしていかなかった

setsujokushiteikanakatta

Polite

雪辱していきませんでした

せつじょくしていきませんでした

setsujokushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · vindication of honour
Plain

雪辱してくる

せつじょくしてくる

setsujokushitekuru

Polite

雪辱してきます

せつじょくしてきます

setsujokushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · vindication of honour
Plain

雪辱してこない

せつじょくしてこない

setsujokushitekonai

Polite

雪辱してきません

せつじょくしてきません

setsujokushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · vindication of honour
Plain

雪辱してきた

せつじょくしてきた

setsujokushitekita

Polite

雪辱してきました

せつじょくしてきました

setsujokushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · vindication of honour
Plain

雪辱してこなかった

せつじょくしてこなかった

setsujokushitekonakatta

Polite

雪辱してきませんでした

せつじょくしてきませんでした

setsujokushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · vindication of honour
Plain

雪辱し始める

せつじょくしはじめる

setsujokushihajimeru

Polite

雪辱し始めます

せつじょくしはじめます

setsujokushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · vindication of honour
Plain

雪辱し始めない

せつじょくしはじめない

setsujokushihajimenai

Polite

雪辱し始めません

せつじょくしはじめません

setsujokushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · vindication of honour
Plain

雪辱し始めた

せつじょくしはじめた

setsujokushihajimeta

Polite

雪辱し始めました

せつじょくしはじめました

setsujokushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · vindication of honour
Plain

雪辱し始めなかった

せつじょくしはじめなかった

setsujokushihajimenakatta

Polite

雪辱し始めませんでした

せつじょくしはじめませんでした

setsujokushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · vindication of honour
Plain

雪辱し続ける

せつじょくしつづける

setsujokushitsuzukeru

Polite

雪辱し続けます

せつじょくしつづけます

setsujokushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · vindication of honour
Plain

雪辱し続けない

せつじょくしつづけない

setsujokushitsuzukenai

Polite

雪辱し続けません

せつじょくしつづけません

setsujokushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · vindication of honour
Plain

雪辱し続けた

せつじょくしつづけた

setsujokushitsuzuketa

Polite

雪辱し続けました

せつじょくしつづけました

setsujokushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · vindication of honour
Plain

雪辱し続けなかった

せつじょくしつづけなかった

setsujokushitsuzukenakatta

Polite

雪辱し続けませんでした

せつじょくしつづけませんでした

setsujokushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · vindication of honour
Plain

雪辱し終わる

せつじょくしおわる

setsujokushiowaru

Polite

雪辱し終わります

せつじょくしおわります

setsujokushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · vindication of honour
Plain

雪辱し終わらない

せつじょくしおわらない

setsujokushiowaranai

Polite

雪辱し終わりません

せつじょくしおわりません

setsujokushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · vindication of honour
Plain

雪辱し終わった

せつじょくしおわった

setsujokushiowatta

Polite

雪辱し終わりました

せつじょくしおわりました

setsujokushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · vindication of honour
Plain

雪辱し終わらなかった

せつじょくしおわらなかった

setsujokushiowaranakatta

Polite

雪辱し終わりませんでした

せつじょくしおわりませんでした

setsujokushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · vindication of honour
Plain

雪辱するつもりだ

せつじょくするつもりだ

setsujokusurutsumorida

Polite

雪辱するつもりです

せつじょくするつもりです

setsujokusurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · vindication of honour
Plain

雪辱するつもりではない

せつじょくするつもりではない

setsujokusurutsumoridehanai

Polite

雪辱するつもりではありません

せつじょくするつもりではありません

setsujokusurutsumoridehaarimasen

1 alternative

雪辱するつもりではないです

せつじょくするつもりではないです

setsujokusurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · vindication of honour
Plain

雪辱するつもりだった

せつじょくするつもりだった

setsujokusurutsumoridatta

Polite

雪辱するつもりでした

せつじょくするつもりでした

setsujokusurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · vindication of honour
Plain

雪辱するつもりではなかった

せつじょくするつもりではなかった

setsujokusurutsumoridehanakatta

Polite

雪辱するつもりではありませんでした

せつじょくするつもりではありませんでした

setsujokusurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · vindication of honour
Plain

雪辱しようとする

せつじょくしようとする

setsujokushiyoutosuru

Polite

雪辱しようとします

せつじょくしようとします

setsujokushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · vindication of honour
Plain

雪辱しようとしない

せつじょくしようとしない

setsujokushiyoutoshinai

Polite

雪辱しようとしません

せつじょくしようとしません

setsujokushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · vindication of honour
Plain

雪辱しようとした

せつじょくしようとした

setsujokushiyoutoshita

Polite

雪辱しようとしました

せつじょくしようとしました

setsujokushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · vindication of honour
Plain

雪辱しようとしなかった

せつじょくしようとしなかった

setsujokushiyoutoshinakatta

Polite

雪辱しようとしませんでした

せつじょくしようとしませんでした

setsujokushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · vindication of honour
Plain

雪辱することにする

せつじょくすることにする

setsujokusurukotonisuru

Polite

雪辱することにします

せつじょくすることにします

setsujokusurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · vindication of honour
Plain

雪辱することにしない

せつじょくすることにしない

setsujokusurukotonishinai

Polite

雪辱することにしません

せつじょくすることにしません

setsujokusurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · vindication of honour
Plain

雪辱することにした

せつじょくすることにした

setsujokusurukotonishita

Polite

雪辱することにしました

せつじょくすることにしました

setsujokusurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · vindication of honour
Plain

雪辱することにしなかった

せつじょくすることにしなかった

setsujokusurukotonishinakatta

Polite

雪辱することにしませんでした

せつじょくすることにしませんでした

setsujokusurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · vindication of honour
Plain

雪辱できるようになる

せつじょくできるようになる

setsujokudekiruyouninaru

Polite

雪辱できるようになります

せつじょくできるようになります

setsujokudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · vindication of honour
Plain

雪辱できるようにならない

せつじょくできるようにならない

setsujokudekiruyouninaranai

Polite

雪辱できるようになりません

せつじょくできるようになりません

setsujokudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · vindication of honour
Plain

雪辱できるようになった

せつじょくできるようになった

setsujokudekiruyouninatta

Polite

雪辱できるようになりました

せつじょくできるようになりました

setsujokudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · vindication of honour
Plain

雪辱できるようにならなかった

せつじょくできるようにならなかった

setsujokudekiruyouninaranakatta

Polite

雪辱できるようになりませんでした

せつじょくできるようになりませんでした

setsujokudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · vindication of honour
Expression

雪辱してください

せつじょくしてください

setsujokushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · vindication of honour
Expression

雪辱しないでください

せつじょくしないでください

setsujokushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · vindication of honour
Expression

雪辱しなさい

せつじょくしなさい

setsujokushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · vindication of honour
Expression

雪辱させてください

せつじょくさせてください

setsujokusasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · vindication of honour
Plain

雪辱しなければならない

せつじょくしなければならない

setsujokushinakerebanaranai

Polite

雪辱しなければなりません

せつじょくしなければなりません

setsujokushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · vindication of honour
Plain

雪辱しなければならなかった

せつじょくしなければならなかった

setsujokushinakerebanaranakatta

Polite

雪辱しなければなりませんでした

せつじょくしなければなりませんでした

setsujokushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · vindication of honour
Plain

雪辱するべきだ

せつじょくするべきだ

setsujokusurubekida

Polite

雪辱するべきです

せつじょくするべきです

setsujokusurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · vindication of honour
Plain

雪辱するべきだった

せつじょくするべきだった

setsujokusurubekidatta

Polite

雪辱するべきでした

せつじょくするべきでした

setsujokusurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · vindication of honour
Plain

雪辱したほうがいい

せつじょくしたほうがいい

setsujokushitahougaii

Polite

雪辱したほうがいいです

せつじょくしたほうがいいです

setsujokushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · vindication of honour
Plain

雪辱したほうがよかった

せつじょくしたほうがよかった

setsujokushitahougayokatta

Polite

雪辱したほうがよかったです

せつじょくしたほうがよかったです

setsujokushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · vindication of honour
Plain

雪辱してはいけない

せつじょくしてはいけない

setsujokushitehaikenai

Polite

雪辱してはいけません

せつじょくしてはいけません

setsujokushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · vindication of honour
Plain

雪辱してはいけなかった

せつじょくしてはいけなかった

setsujokushitehaikenakatta

Polite

雪辱してはいけませんでした

せつじょくしてはいけませんでした

setsujokushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · vindication of honour
Plain

雪辱しなくてもいい

せつじょくしなくてもいい

setsujokushinakutemoii

Polite

雪辱しなくてもいいです

せつじょくしなくてもいいです

setsujokushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · vindication of honour
Plain

雪辱しなくてもよかった

せつじょくしなくてもよかった

setsujokushinakutemoyokatta

Polite

雪辱しなくてもよかったです

せつじょくしなくてもよかったです

setsujokushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · vindication of honour
Plain

雪辱してもいい

せつじょくしてもいい

setsujokushitemoii

Polite

雪辱してもいいです

せつじょくしてもいいです

setsujokushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · vindication of honour
Plain

雪辱してもよかった

せつじょくしてもよかった

setsujokushitemoyokatta

Polite

雪辱してもよかったです

せつじょくしてもよかったです

setsujokushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · vindication of honour
Expression

雪辱するなら

せつじょくするなら

setsujokusurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · vindication of honour
Expression

雪辱すると

せつじょくすると

setsujokusuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · vindication of honour
Expression

雪辱しても

せつじょくしても

setsujokushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · vindication of honour
Expression

雪辱しながら

せつじょくしながら

setsujokushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · vindication of honour
Expression

雪辱しないで

せつじょくしないで

setsujokushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · vindication of honour
Expression

雪辱するために

せつじょくするために

setsujokusurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · vindication of honour
Expression

雪辱するように

せつじょくするように

setsujokusuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · vindication of honour
Plain

雪辱してあげる

せつじょくしてあげる

setsujokushiteageru

Polite

雪辱してあげます

せつじょくしてあげます

setsujokushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · vindication of honour
Plain

雪辱してあげない

せつじょくしてあげない

setsujokushiteagenai

Polite

雪辱してあげません

せつじょくしてあげません

setsujokushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · vindication of honour
Plain

雪辱してあげた

せつじょくしてあげた

setsujokushiteageta

Polite

雪辱してあげました

せつじょくしてあげました

setsujokushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · vindication of honour
Plain

雪辱してあげなかった

せつじょくしてあげなかった

setsujokushiteagenakatta

Polite

雪辱してあげませんでした

せつじょくしてあげませんでした

setsujokushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · vindication of honour
Plain

雪辱してくれる

せつじょくしてくれる

setsujokushitekureru

Polite

雪辱してくれます

せつじょくしてくれます

setsujokushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · vindication of honour
Plain

雪辱してくれない

せつじょくしてくれない

setsujokushitekurenai

Polite

雪辱してくれません

せつじょくしてくれません

setsujokushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · vindication of honour
Plain

雪辱してくれた

せつじょくしてくれた

setsujokushitekureta

Polite

雪辱してくれました

せつじょくしてくれました

setsujokushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · vindication of honour
Plain

雪辱してくれなかった

せつじょくしてくれなかった

setsujokushitekurenakatta

Polite

雪辱してくれませんでした

せつじょくしてくれませんでした

setsujokushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · vindication of honour
Plain

雪辱してもらう

せつじょくしてもらう

setsujokushitemorau

Polite

雪辱してもらいます

せつじょくしてもらいます

setsujokushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · vindication of honour
Plain

雪辱してもらわない

せつじょくしてもらわない

setsujokushitemorawanai

Polite

雪辱してもらいません

せつじょくしてもらいません

setsujokushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · vindication of honour
Plain

雪辱してもらった

せつじょくしてもらった

setsujokushitemoratta

Polite

雪辱してもらいました

せつじょくしてもらいました

setsujokushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · vindication of honour
Plain

雪辱してもらわなかった

せつじょくしてもらわなかった

setsujokushitemorawanakatta

Polite

雪辱してもらいませんでした

せつじょくしてもらいませんでした

setsujokushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · vindication of honour
Plain

雪辱しやすい

せつじょくしやすい

setsujokushiyasui

Polite

雪辱しやすいです

せつじょくしやすいです

setsujokushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · vindication of honour
Plain

雪辱しやすくない

せつじょくしやすくない

setsujokushiyasukunai

Polite

雪辱しやすくないです

せつじょくしやすくないです

setsujokushiyasukunaidesu

1 alternative

雪辱しやすくありません

せつじょくしやすくありません

setsujokushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · vindication of honour
Plain

雪辱しやすかった

せつじょくしやすかった

setsujokushiyasukatta

Polite

雪辱しやすかったです

せつじょくしやすかったです

setsujokushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · vindication of honour
Plain

雪辱しやすくなかった

せつじょくしやすくなかった

setsujokushiyasukunakatta

Polite

雪辱しやすくなかったです

せつじょくしやすくなかったです

setsujokushiyasukunakattadesu

1 alternative

雪辱しやすくありませんでした

せつじょくしやすくありませんでした

setsujokushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · vindication of honour
Plain

雪辱しにくい

せつじょくしにくい

setsujokushinikui

Polite

雪辱しにくいです

せつじょくしにくいです

setsujokushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · vindication of honour
Plain

雪辱しにくくない

せつじょくしにくくない

setsujokushinikukunai

Polite

雪辱しにくくないです

せつじょくしにくくないです

setsujokushinikukunaidesu

1 alternative

雪辱しにくくありません

せつじょくしにくくありません

setsujokushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · vindication of honour
Plain

雪辱しにくかった

せつじょくしにくかった

setsujokushinikukatta

Polite

雪辱しにくかったです

せつじょくしにくかったです

setsujokushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · vindication of honour
Plain

雪辱しにくくなかった

せつじょくしにくくなかった

setsujokushinikukunakatta

Polite

雪辱しにくくなかったです

せつじょくしにくくなかったです

setsujokushinikukunakattadesu

1 alternative

雪辱しにくくありませんでした

せつじょくしにくくありませんでした

setsujokushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · vindication of honour
Plain

雪辱しすぎる

せつじょくしすぎる

setsujokushisugiru

Polite

雪辱しすぎます

せつじょくしすぎます

setsujokushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · vindication of honour
Plain

雪辱しすぎない

せつじょくしすぎない

setsujokushisuginai

Polite

雪辱しすぎません

せつじょくしすぎません

setsujokushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · vindication of honour
Plain

雪辱しすぎた

せつじょくしすぎた

setsujokushisugita

Polite

雪辱しすぎました

せつじょくしすぎました

setsujokushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · vindication of honour
Plain

雪辱しすぎなかった

せつじょくしすぎなかった

setsujokushisuginakatta

Polite

雪辱しすぎませんでした

せつじょくしすぎませんでした

setsujokushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · vindication of honour
Plain

雪辱したことがある

せつじょくしたことがある

setsujokushitakotogaaru

Polite

雪辱したことがあります

せつじょくしたことがあります

setsujokushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · vindication of honour
Plain

雪辱したことがない

せつじょくしたことがない

setsujokushitakotoganai

Polite

雪辱したことがありません

せつじょくしたことがありません

setsujokushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · vindication of honour
Plain

雪辱したことがあった

せつじょくしたことがあった

setsujokushitakotogaatta

Polite

雪辱したことがありました

せつじょくしたことがありました

setsujokushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · vindication of honour
Plain

雪辱したことがなかった

せつじょくしたことがなかった

setsujokushitakotoganakatta

Polite

雪辱したことがありませんでした

せつじょくしたことがありませんでした

setsujokushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · vindication of honour
Plain

雪辱したところだ

せつじょくしたところだ

setsujokushitatokoroda

Polite

雪辱したところです

せつじょくしたところです

setsujokushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · vindication of honour
Plain

雪辱したところではない

せつじょくしたところではない

setsujokushitatokorodehanai

Polite

雪辱したところではありません

せつじょくしたところではありません

setsujokushitatokorodehaarimasen

1 alternative

雪辱したところではないです

せつじょくしたところではないです

setsujokushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · vindication of honour
Plain

雪辱したところだった

せつじょくしたところだった

setsujokushitatokorodatta

Polite

雪辱したところでした

せつじょくしたところでした

setsujokushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · vindication of honour
Plain

雪辱したところではなかった

せつじょくしたところではなかった

setsujokushitatokorodehanakatta

Polite

雪辱したところではありませんでした

せつじょくしたところではありませんでした

setsujokushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · vindication of honour
Plain

雪辱したばかりだ

せつじょくしたばかりだ

setsujokushitabakarida

Polite

雪辱したばかりです

せつじょくしたばかりです

setsujokushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · vindication of honour
Plain

雪辱したばかりではない

せつじょくしたばかりではない

setsujokushitabakaridehanai

Polite

雪辱したばかりではありません

せつじょくしたばかりではありません

setsujokushitabakaridehaarimasen

1 alternative

雪辱したばかりではないです

せつじょくしたばかりではないです

setsujokushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · vindication of honour
Plain

雪辱したばかりだった

せつじょくしたばかりだった

setsujokushitabakaridatta

Polite

雪辱したばかりでした

せつじょくしたばかりでした

setsujokushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · vindication of honour
Plain

雪辱したばかりではなかった

せつじょくしたばかりではなかった

setsujokushitabakaridehanakatta

Polite

雪辱したばかりではありませんでした

せつじょくしたばかりではありませんでした

setsujokushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · vindication of honour
Expression

雪辱したあとで

せつじょくしたあとで

setsujokushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · vindication of honour
Expression

雪辱する前に

せつじょくするまえに

setsujokusurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · vindication of honour
Expression

雪辱してから

せつじょくしてから

setsujokushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · vindication of honour
Plain

雪辱しそうだ

せつじょくしそうだ

setsujokushisouda

Polite

雪辱しそうです

せつじょくしそうです

setsujokushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · vindication of honour
Plain

雪辱しそうではない

せつじょくしそうではない

setsujokushisoudehanai

Polite

雪辱しそうではありません

せつじょくしそうではありません

setsujokushisoudehaarimasen

1 alternative

雪辱しそうではないです

せつじょくしそうではないです

setsujokushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · vindication of honour
Plain

雪辱しそうだった

せつじょくしそうだった

setsujokushisoudatta

Polite

雪辱しそうでした

せつじょくしそうでした

setsujokushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · vindication of honour
Plain

雪辱しそうではなかった

せつじょくしそうではなかった

setsujokushisoudehanakatta

Polite

雪辱しそうではありませんでした

せつじょくしそうではありませんでした

setsujokushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · vindication of honour
Plain

雪辱するそうだ

せつじょくするそうだ

setsujokusurusouda

Polite

雪辱するそうです

せつじょくするそうです

setsujokusurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · vindication of honour
Plain

雪辱するようだ

せつじょくするようだ

setsujokusuruyouda

Polite

雪辱するようです

せつじょくするようです

setsujokusuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · vindication of honour
Plain

雪辱するようではない

せつじょくするようではない

setsujokusuruyoudehanai

Polite

雪辱するようではありません

せつじょくするようではありません

setsujokusuruyoudehaarimasen

1 alternative

雪辱するようではないです

せつじょくするようではないです

setsujokusuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · vindication of honour
Plain

雪辱するようだった

せつじょくするようだった

setsujokusuruyoudatta

Polite

雪辱するようでした

せつじょくするようでした

setsujokusuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · vindication of honour
Plain

雪辱するようではなかった

せつじょくするようではなかった

setsujokusuruyoudehanakatta

Polite

雪辱するようではありませんでした

せつじょくするようではありませんでした

setsujokusuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · vindication of honour
Plain

雪辱するだろう

せつじょくするだろう

setsujokusurudarou

Polite

雪辱するでしょう

せつじょくするでしょう

setsujokusurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · vindication of honour
Plain

雪辱するかもしれない

せつじょくするかもしれない

setsujokusurukamoshirenai

Polite

雪辱するかもしれません

せつじょくするかもしれません

setsujokusurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · vindication of honour
Plain

雪辱するかもしれなかった

せつじょくするかもしれなかった

setsujokusurukamoshirenakatta

Polite

雪辱するかもしれませんでした

せつじょくするかもしれませんでした

setsujokusurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · vindication of honour
Plain

雪辱するはずだ

せつじょくするはずだ

setsujokusuruhazuda

Polite

雪辱するはずです

せつじょくするはずです

setsujokusuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · vindication of honour
Plain

雪辱するはずではない

せつじょくするはずではない

setsujokusuruhazudehanai

Polite

雪辱するはずではありません

せつじょくするはずではありません

setsujokusuruhazudehaarimasen

1 alternative

雪辱するはずではないです

せつじょくするはずではないです

setsujokusuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · vindication of honour
Plain

雪辱するはずだった

せつじょくするはずだった

setsujokusuruhazudatta

Polite

雪辱するはずでした

せつじょくするはずでした

setsujokusuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · vindication of honour
Plain

雪辱するはずではなかった

せつじょくするはずではなかった

setsujokusuruhazudehanakatta

Polite

雪辱するはずではありませんでした

せつじょくするはずではありませんでした

setsujokusuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · vindication of honour
Plain

雪辱なさる

せつじょくなさる

setsujokunasaru

Polite

雪辱なさいます

せつじょくなさいます

setsujokunasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · vindication of honour
Plain

雪辱なさらない

せつじょくなさらない

setsujokunasaranai

Polite

雪辱なさいません

せつじょくなさいません

setsujokunasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · vindication of honour
Plain

雪辱なさった

せつじょくなさった

setsujokunasatta

Polite

雪辱なさいました

せつじょくなさいました

setsujokunasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · vindication of honour
Plain

雪辱なさらなかった

せつじょくなさらなかった

setsujokunasaranakatta

Polite

雪辱なさいませんでした

せつじょくなさいませんでした

setsujokunasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · vindication of honour
Plain

雪辱してる

せつじょくしてる

setsujokushiteru

Polite

雪辱してます

せつじょくしてます

setsujokushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · vindication of honour
Plain

雪辱してない

せつじょくしてない

setsujokushitenai

Polite

雪辱してません

せつじょくしてません

setsujokushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · vindication of honour
Plain

雪辱してた

せつじょくしてた

setsujokushiteta

Polite

雪辱してました

せつじょくしてました

setsujokushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · vindication of honour
Plain

雪辱してなかった

せつじょくしてなかった

setsujokushitenakatta

Polite

雪辱してませんでした

せつじょくしてませんでした

setsujokushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · vindication of honour
Plain

雪辱しちゃう

せつじょくしちゃう

setsujokushichau

Polite

雪辱しちゃいます

せつじょくしちゃいます

setsujokushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · vindication of honour
Plain

雪辱しちゃわない

せつじょくしちゃわない

setsujokushichawanai

Polite

雪辱しちゃいません

せつじょくしちゃいません

setsujokushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · vindication of honour
Plain

雪辱しちゃった

せつじょくしちゃった

setsujokushichatta

Polite

雪辱しちゃいました

せつじょくしちゃいました

setsujokushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · vindication of honour
Plain

雪辱しちゃわなかった

せつじょくしちゃわなかった

setsujokushichawanakatta

Polite

雪辱しちゃいませんでした

せつじょくしちゃいませんでした

setsujokushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · vindication of honour
Expression

雪辱しなきゃ

せつじょくしなきゃ

setsujokushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.