알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 侵害

infringementしんがいshingai

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 侵害

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · infringement
Plain

侵害する

しんがいする

shingaisuru

Polite

侵害します

しんがいします

shingaishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · infringement
Plain

侵害しない

しんがいしない

shingaishinai

Polite

侵害しません

しんがいしません

shingaishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · infringement
Plain

侵害した

しんがいした

shingaishita

Polite

侵害しました

しんがいしました

shingaishimashita

Past · Negative Past · negative · infringement
Plain

侵害しなかった

しんがいしなかった

shingaishinakatta

Polite

侵害しませんでした

しんがいしませんでした

shingaishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · infringement
Plain

侵害して

しんがいして

shingaishite

Polite

侵害しまして

しんがいしまして

shingaishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · infringement
Plain

侵害しなくて

しんがいしなくて

shingaishinakute

1 alternative

侵害しないで

しんがいしないで

shingaishinaide

Polite

侵害しませんで

しんがいしませんで

shingaishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · infringement
Plain

侵害すれば

しんがいすれば

shingaisureba

Polite

侵害しますなら

しんがいしますなら

shingaishimasunara

1 alternative

侵害しますなれば

しんがいしますなれば

shingaishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · infringement
Plain

侵害しなければ

しんがいしなければ

shingaishinakereba

Polite

侵害しませんなら

しんがいしませんなら

shingaishimasennara

1 alternative

侵害しませんならば

しんがいしませんならば

shingaishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · infringement
Plain

侵害できる

しんがいできる

shingaidekiru

Polite

侵害できます

しんがいできます

shingaidekimasu

Present / future · Negative Potential · infringement
Plain

侵害できない

しんがいできない

shingaidekinai

Polite

侵害できません

しんがいできません

shingaidekimasen

Past · Affirmative Potential · infringement
Plain

侵害できた

しんがいできた

shingaidekita

Polite

侵害できました

しんがいできました

shingaidekimashita

Past · Negative Potential · infringement
Plain

侵害できなかった

しんがいできなかった

shingaidekinakatta

Polite

侵害できませんでした

しんがいできませんでした

shingaidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · infringement
Plain

侵害される

しんがいされる

shingaisareru

Polite

侵害されます

しんがいされます

shingaisaremasu

Present / future · Negative Passive · infringement
Plain

侵害されない

しんがいされない

shingaisarenai

Polite

侵害されません

しんがいされません

shingaisaremasen

Past · Affirmative Passive · infringement
Plain

侵害された

しんがいされた

shingaisareta

Polite

侵害されました

しんがいされました

shingaisaremashita

Past · Negative Passive · infringement
Plain

侵害されなかった

しんがいされなかった

shingaisarenakatta

Polite

侵害されませんでした

しんがいされませんでした

shingaisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · infringement
Plain

侵害させる

しんがいさせる

shingaisaseru

1 alternative

侵害さす

しんがいさす

shingaisasu

Polite

侵害させます

しんがいさせます

shingaisasemasu

1 alternative

侵害さします

しんがいさします

shingaisashimasu

Present / future · Negative Causative · infringement
Plain

侵害させない

しんがいさせない

shingaisasenai

1 alternative

侵害ささない

しんがいささない

shingaisasanai

Polite

侵害させません

しんがいさせません

shingaisasemasen

1 alternative

侵害さしません

しんがいさしません

shingaisashimasen

Past · Affirmative Causative · infringement
Plain

侵害させた

しんがいさせた

shingaisaseta

1 alternative

侵害さした

しんがいさした

shingaisashita

Polite

侵害させました

しんがいさせました

shingaisasemashita

1 alternative

侵害さしました

しんがいさしました

shingaisashimashita

Past · Negative Causative · infringement
Plain

侵害させなかった

しんがいさせなかった

shingaisasenakatta

1 alternative

侵害ささなかった

しんがいささなかった

shingaisasanakatta

Polite

侵害させませんでした

しんがいさせませんでした

shingaisasemasendeshita

1 alternative

侵害さしませんでした

しんがいさしませんでした

shingaisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · infringement
Plain

侵害させられる

しんがいさせられる

shingaisaserareru

Polite

侵害させられます

しんがいさせられます

shingaisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · infringement
Plain

侵害させられない

しんがいさせられない

shingaisaserarenai

Polite

侵害させられません

しんがいさせられません

shingaisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · infringement
Plain

侵害させられた

しんがいさせられた

shingaisaserareta

Polite

侵害させられました

しんがいさせられました

shingaisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · infringement
Plain

侵害させられなかった

しんがいさせられなかった

shingaisaserarenakatta

Polite

侵害させられませんでした

しんがいさせられませんでした

shingaisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · infringement
Plain

侵害しよう

しんがいしよう

shingaishiyou

Polite

侵害しましょう

しんがいしましょう

shingaishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · infringement
Plain

侵害するまい

しんがいするまい

shingaisurumai

Polite

侵害しますまい

しんがいしますまい

shingaishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · infringement
Plain

侵害しろ

しんがいしろ

shingaishiro

1 alternative

侵害せよ

しんがいせよ

shingaiseyo

Polite

侵害しなさい

しんがいしなさい

shingaishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · infringement
Plain

侵害するな

しんがいするな

shingaisuruna

Polite

侵害しなさるな

しんがいしなさるな

shingaishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · infringement
Plain

侵害したら

しんがいしたら

shingaishitara

Polite

侵害しましたら

しんがいしましたら

shingaishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · infringement
Plain

侵害しなかったら

しんがいしなかったら

shingaishinakattara

Polite

侵害しませんでしたら

しんがいしませんでしたら

shingaishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · infringement
Plain

侵害したり

しんがいしたり

shingaishitari

Polite

侵害しましたり

しんがいしましたり

shingaishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · infringement
Plain

侵害しなかったり

しんがいしなかったり

shingaishinakattari

Polite

侵害しませんでしたり

しんがいしませんでしたり

shingaishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · infringement
Plain

侵害し

しんがいし

shingaishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · infringement
Plain

侵害したい

しんがいしたい

shingaishitai

Polite

侵害したいです

しんがいしたいです

shingaishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · infringement
Plain

侵害したくない

しんがいしたくない

shingaishitakunai

Polite

侵害したくないです

しんがいしたくないです

shingaishitakunaidesu

1 alternative

侵害したくありません

しんがいしたくありません

shingaishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · infringement
Plain

侵害したかった

しんがいしたかった

shingaishitakatta

Polite

侵害したかったです

しんがいしたかったです

shingaishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · infringement
Plain

侵害したくなかった

しんがいしたくなかった

shingaishitakunakatta

Polite

侵害したくなかったです

しんがいしたくなかったです

shingaishitakunakattadesu

1 alternative

侵害したくありませんでした

しんがいしたくありませんでした

shingaishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · infringement
Plain

侵害したがる

しんがいしたがる

shingaishitagaru

Polite

侵害したがります

しんがいしたがります

shingaishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · infringement
Plain

侵害したがらない

しんがいしたがらない

shingaishitagaranai

Polite

侵害したがりません

しんがいしたがりません

shingaishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · infringement
Plain

侵害したがった

しんがいしたがった

shingaishitagatta

Polite

侵害したがりました

しんがいしたがりました

shingaishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · infringement
Plain

侵害したがらなかった

しんがいしたがらなかった

shingaishitagaranakatta

Polite

侵害したがりませんでした

しんがいしたがりませんでした

shingaishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · infringement
Plain

侵害してほしい

しんがいしてほしい

shingaishitehoshii

Polite

侵害してほしいです

しんがいしてほしいです

shingaishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · infringement
Plain

侵害してほしくない

しんがいしてほしくない

shingaishitehoshikunai

Polite

侵害してほしくないです

しんがいしてほしくないです

shingaishitehoshikunaidesu

1 alternative

侵害してほしくありません

しんがいしてほしくありません

shingaishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · infringement
Plain

侵害してほしかった

しんがいしてほしかった

shingaishitehoshikatta

Polite

侵害してほしかったです

しんがいしてほしかったです

shingaishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · infringement
Plain

侵害してほしくなかった

しんがいしてほしくなかった

shingaishitehoshikunakatta

Polite

侵害してほしくなかったです

しんがいしてほしくなかったです

shingaishitehoshikunakattadesu

1 alternative

侵害してほしくありませんでした

しんがいしてほしくありませんでした

shingaishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · infringement
Plain

侵害している

しんがいしている

shingaishiteiru

Polite

侵害しています

しんがいしています

shingaishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · infringement
Plain

侵害していない

しんがいしていない

shingaishiteinai

Polite

侵害していません

しんがいしていません

shingaishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · infringement
Plain

侵害していた

しんがいしていた

shingaishiteita

Polite

侵害していました

しんがいしていました

shingaishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · infringement
Plain

侵害していなかった

しんがいしていなかった

shingaishiteinakatta

Polite

侵害していませんでした

しんがいしていませんでした

shingaishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · infringement
Plain

侵害してある

しんがいしてある

shingaishitearu

Polite

侵害してあります

しんがいしてあります

shingaishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · infringement
Plain

侵害してない

しんがいしてない

shingaishitenai

Polite

侵害してありません

しんがいしてありません

shingaishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · infringement
Plain

侵害してあった

しんがいしてあった

shingaishiteatta

Polite

侵害してありました

しんがいしてありました

shingaishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · infringement
Plain

侵害してなかった

しんがいしてなかった

shingaishitenakatta

Polite

侵害してありませんでした

しんがいしてありませんでした

shingaishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · infringement
Plain

侵害しておく

しんがいしておく

shingaishiteoku

Polite

侵害しておきます

しんがいしておきます

shingaishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · infringement
Plain

侵害しておかない

しんがいしておかない

shingaishiteokanai

Polite

侵害しておきません

しんがいしておきません

shingaishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · infringement
Plain

侵害しておいた

しんがいしておいた

shingaishiteoita

Polite

侵害しておきました

しんがいしておきました

shingaishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · infringement
Plain

侵害しておかなかった

しんがいしておかなかった

shingaishiteokanakatta

Polite

侵害しておきませんでした

しんがいしておきませんでした

shingaishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · infringement
Plain

侵害してしまう

しんがいしてしまう

shingaishiteshimau

Polite

侵害してしまいます

しんがいしてしまいます

shingaishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · infringement
Plain

侵害してしまわない

しんがいしてしまわない

shingaishiteshimawanai

Polite

侵害してしまいません

しんがいしてしまいません

shingaishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · infringement
Plain

侵害してしまった

しんがいしてしまった

shingaishiteshimatta

Polite

侵害してしまいました

しんがいしてしまいました

shingaishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · infringement
Plain

侵害してしまわなかった

しんがいしてしまわなかった

shingaishiteshimawanakatta

Polite

侵害してしまいませんでした

しんがいしてしまいませんでした

shingaishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · infringement
Plain

侵害してみる

しんがいしてみる

shingaishitemiru

Polite

侵害してみます

しんがいしてみます

shingaishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · infringement
Plain

侵害してみない

しんがいしてみない

shingaishiteminai

Polite

侵害してみません

しんがいしてみません

shingaishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · infringement
Plain

侵害してみた

しんがいしてみた

shingaishitemita

Polite

侵害してみました

しんがいしてみました

shingaishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · infringement
Plain

侵害してみなかった

しんがいしてみなかった

shingaishiteminakatta

Polite

侵害してみませんでした

しんがいしてみませんでした

shingaishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · infringement
Plain

侵害していく

しんがいしていく

shingaishiteiku

Polite

侵害していきます

しんがいしていきます

shingaishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · infringement
Plain

侵害していかない

しんがいしていかない

shingaishiteikanai

Polite

侵害していきません

しんがいしていきません

shingaishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · infringement
Plain

侵害していった

しんがいしていった

shingaishiteitta

Polite

侵害していきました

しんがいしていきました

shingaishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · infringement
Plain

侵害していかなかった

しんがいしていかなかった

shingaishiteikanakatta

Polite

侵害していきませんでした

しんがいしていきませんでした

shingaishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · infringement
Plain

侵害してくる

しんがいしてくる

shingaishitekuru

Polite

侵害してきます

しんがいしてきます

shingaishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · infringement
Plain

侵害してこない

しんがいしてこない

shingaishitekonai

Polite

侵害してきません

しんがいしてきません

shingaishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · infringement
Plain

侵害してきた

しんがいしてきた

shingaishitekita

Polite

侵害してきました

しんがいしてきました

shingaishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · infringement
Plain

侵害してこなかった

しんがいしてこなかった

shingaishitekonakatta

Polite

侵害してきませんでした

しんがいしてきませんでした

shingaishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · infringement
Plain

侵害し始める

しんがいしはじめる

shingaishihajimeru

Polite

侵害し始めます

しんがいしはじめます

shingaishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · infringement
Plain

侵害し始めない

しんがいしはじめない

shingaishihajimenai

Polite

侵害し始めません

しんがいしはじめません

shingaishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · infringement
Plain

侵害し始めた

しんがいしはじめた

shingaishihajimeta

Polite

侵害し始めました

しんがいしはじめました

shingaishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · infringement
Plain

侵害し始めなかった

しんがいしはじめなかった

shingaishihajimenakatta

Polite

侵害し始めませんでした

しんがいしはじめませんでした

shingaishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · infringement
Plain

侵害し続ける

しんがいしつづける

shingaishitsuzukeru

Polite

侵害し続けます

しんがいしつづけます

shingaishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · infringement
Plain

侵害し続けない

しんがいしつづけない

shingaishitsuzukenai

Polite

侵害し続けません

しんがいしつづけません

shingaishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · infringement
Plain

侵害し続けた

しんがいしつづけた

shingaishitsuzuketa

Polite

侵害し続けました

しんがいしつづけました

shingaishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · infringement
Plain

侵害し続けなかった

しんがいしつづけなかった

shingaishitsuzukenakatta

Polite

侵害し続けませんでした

しんがいしつづけませんでした

shingaishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · infringement
Plain

侵害し終わる

しんがいしおわる

shingaishiowaru

Polite

侵害し終わります

しんがいしおわります

shingaishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · infringement
Plain

侵害し終わらない

しんがいしおわらない

shingaishiowaranai

Polite

侵害し終わりません

しんがいしおわりません

shingaishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · infringement
Plain

侵害し終わった

しんがいしおわった

shingaishiowatta

Polite

侵害し終わりました

しんがいしおわりました

shingaishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · infringement
Plain

侵害し終わらなかった

しんがいしおわらなかった

shingaishiowaranakatta

Polite

侵害し終わりませんでした

しんがいしおわりませんでした

shingaishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · infringement
Plain

侵害するつもりだ

しんがいするつもりだ

shingaisurutsumorida

Polite

侵害するつもりです

しんがいするつもりです

shingaisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · infringement
Plain

侵害するつもりではない

しんがいするつもりではない

shingaisurutsumoridehanai

Polite

侵害するつもりではありません

しんがいするつもりではありません

shingaisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

侵害するつもりではないです

しんがいするつもりではないです

shingaisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · infringement
Plain

侵害するつもりだった

しんがいするつもりだった

shingaisurutsumoridatta

Polite

侵害するつもりでした

しんがいするつもりでした

shingaisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · infringement
Plain

侵害するつもりではなかった

しんがいするつもりではなかった

shingaisurutsumoridehanakatta

Polite

侵害するつもりではありませんでした

しんがいするつもりではありませんでした

shingaisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · infringement
Plain

侵害しようとする

しんがいしようとする

shingaishiyoutosuru

Polite

侵害しようとします

しんがいしようとします

shingaishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · infringement
Plain

侵害しようとしない

しんがいしようとしない

shingaishiyoutoshinai

Polite

侵害しようとしません

しんがいしようとしません

shingaishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · infringement
Plain

侵害しようとした

しんがいしようとした

shingaishiyoutoshita

Polite

侵害しようとしました

しんがいしようとしました

shingaishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · infringement
Plain

侵害しようとしなかった

しんがいしようとしなかった

shingaishiyoutoshinakatta

Polite

侵害しようとしませんでした

しんがいしようとしませんでした

shingaishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · infringement
Plain

侵害することにする

しんがいすることにする

shingaisurukotonisuru

Polite

侵害することにします

しんがいすることにします

shingaisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · infringement
Plain

侵害することにしない

しんがいすることにしない

shingaisurukotonishinai

Polite

侵害することにしません

しんがいすることにしません

shingaisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · infringement
Plain

侵害することにした

しんがいすることにした

shingaisurukotonishita

Polite

侵害することにしました

しんがいすることにしました

shingaisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · infringement
Plain

侵害することにしなかった

しんがいすることにしなかった

shingaisurukotonishinakatta

Polite

侵害することにしませんでした

しんがいすることにしませんでした

shingaisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · infringement
Plain

侵害できるようになる

しんがいできるようになる

shingaidekiruyouninaru

Polite

侵害できるようになります

しんがいできるようになります

shingaidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · infringement
Plain

侵害できるようにならない

しんがいできるようにならない

shingaidekiruyouninaranai

Polite

侵害できるようになりません

しんがいできるようになりません

shingaidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · infringement
Plain

侵害できるようになった

しんがいできるようになった

shingaidekiruyouninatta

Polite

侵害できるようになりました

しんがいできるようになりました

shingaidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · infringement
Plain

侵害できるようにならなかった

しんがいできるようにならなかった

shingaidekiruyouninaranakatta

Polite

侵害できるようになりませんでした

しんがいできるようになりませんでした

shingaidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · infringement
Expression

侵害してください

しんがいしてください

shingaishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · infringement
Expression

侵害しないでください

しんがいしないでください

shingaishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · infringement
Expression

侵害しなさい

しんがいしなさい

shingaishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · infringement
Expression

侵害させてください

しんがいさせてください

shingaisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · infringement
Plain

侵害しなければならない

しんがいしなければならない

shingaishinakerebanaranai

Polite

侵害しなければなりません

しんがいしなければなりません

shingaishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · infringement
Plain

侵害しなければならなかった

しんがいしなければならなかった

shingaishinakerebanaranakatta

Polite

侵害しなければなりませんでした

しんがいしなければなりませんでした

shingaishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · infringement
Plain

侵害するべきだ

しんがいするべきだ

shingaisurubekida

Polite

侵害するべきです

しんがいするべきです

shingaisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · infringement
Plain

侵害するべきだった

しんがいするべきだった

shingaisurubekidatta

Polite

侵害するべきでした

しんがいするべきでした

shingaisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · infringement
Plain

侵害したほうがいい

しんがいしたほうがいい

shingaishitahougaii

Polite

侵害したほうがいいです

しんがいしたほうがいいです

shingaishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · infringement
Plain

侵害したほうがよかった

しんがいしたほうがよかった

shingaishitahougayokatta

Polite

侵害したほうがよかったです

しんがいしたほうがよかったです

shingaishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · infringement
Plain

侵害してはいけない

しんがいしてはいけない

shingaishitehaikenai

Polite

侵害してはいけません

しんがいしてはいけません

shingaishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · infringement
Plain

侵害してはいけなかった

しんがいしてはいけなかった

shingaishitehaikenakatta

Polite

侵害してはいけませんでした

しんがいしてはいけませんでした

shingaishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · infringement
Plain

侵害しなくてもいい

しんがいしなくてもいい

shingaishinakutemoii

Polite

侵害しなくてもいいです

しんがいしなくてもいいです

shingaishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · infringement
Plain

侵害しなくてもよかった

しんがいしなくてもよかった

shingaishinakutemoyokatta

Polite

侵害しなくてもよかったです

しんがいしなくてもよかったです

shingaishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · infringement
Plain

侵害してもいい

しんがいしてもいい

shingaishitemoii

Polite

侵害してもいいです

しんがいしてもいいです

shingaishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · infringement
Plain

侵害してもよかった

しんがいしてもよかった

shingaishitemoyokatta

Polite

侵害してもよかったです

しんがいしてもよかったです

shingaishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · infringement
Expression

侵害するなら

しんがいするなら

shingaisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · infringement
Expression

侵害すると

しんがいすると

shingaisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · infringement
Expression

侵害しても

しんがいしても

shingaishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · infringement
Expression

侵害しながら

しんがいしながら

shingaishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · infringement
Expression

侵害しないで

しんがいしないで

shingaishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · infringement
Expression

侵害するために

しんがいするために

shingaisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · infringement
Expression

侵害するように

しんがいするように

shingaisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · infringement
Plain

侵害してあげる

しんがいしてあげる

shingaishiteageru

Polite

侵害してあげます

しんがいしてあげます

shingaishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · infringement
Plain

侵害してあげない

しんがいしてあげない

shingaishiteagenai

Polite

侵害してあげません

しんがいしてあげません

shingaishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · infringement
Plain

侵害してあげた

しんがいしてあげた

shingaishiteageta

Polite

侵害してあげました

しんがいしてあげました

shingaishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · infringement
Plain

侵害してあげなかった

しんがいしてあげなかった

shingaishiteagenakatta

Polite

侵害してあげませんでした

しんがいしてあげませんでした

shingaishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · infringement
Plain

侵害してくれる

しんがいしてくれる

shingaishitekureru

Polite

侵害してくれます

しんがいしてくれます

shingaishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · infringement
Plain

侵害してくれない

しんがいしてくれない

shingaishitekurenai

Polite

侵害してくれません

しんがいしてくれません

shingaishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · infringement
Plain

侵害してくれた

しんがいしてくれた

shingaishitekureta

Polite

侵害してくれました

しんがいしてくれました

shingaishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · infringement
Plain

侵害してくれなかった

しんがいしてくれなかった

shingaishitekurenakatta

Polite

侵害してくれませんでした

しんがいしてくれませんでした

shingaishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · infringement
Plain

侵害してもらう

しんがいしてもらう

shingaishitemorau

Polite

侵害してもらいます

しんがいしてもらいます

shingaishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · infringement
Plain

侵害してもらわない

しんがいしてもらわない

shingaishitemorawanai

Polite

侵害してもらいません

しんがいしてもらいません

shingaishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · infringement
Plain

侵害してもらった

しんがいしてもらった

shingaishitemoratta

Polite

侵害してもらいました

しんがいしてもらいました

shingaishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · infringement
Plain

侵害してもらわなかった

しんがいしてもらわなかった

shingaishitemorawanakatta

Polite

侵害してもらいませんでした

しんがいしてもらいませんでした

shingaishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · infringement
Plain

侵害しやすい

しんがいしやすい

shingaishiyasui

Polite

侵害しやすいです

しんがいしやすいです

shingaishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · infringement
Plain

侵害しやすくない

しんがいしやすくない

shingaishiyasukunai

Polite

侵害しやすくないです

しんがいしやすくないです

shingaishiyasukunaidesu

1 alternative

侵害しやすくありません

しんがいしやすくありません

shingaishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · infringement
Plain

侵害しやすかった

しんがいしやすかった

shingaishiyasukatta

Polite

侵害しやすかったです

しんがいしやすかったです

shingaishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · infringement
Plain

侵害しやすくなかった

しんがいしやすくなかった

shingaishiyasukunakatta

Polite

侵害しやすくなかったです

しんがいしやすくなかったです

shingaishiyasukunakattadesu

1 alternative

侵害しやすくありませんでした

しんがいしやすくありませんでした

shingaishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · infringement
Plain

侵害しにくい

しんがいしにくい

shingaishinikui

Polite

侵害しにくいです

しんがいしにくいです

shingaishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · infringement
Plain

侵害しにくくない

しんがいしにくくない

shingaishinikukunai

Polite

侵害しにくくないです

しんがいしにくくないです

shingaishinikukunaidesu

1 alternative

侵害しにくくありません

しんがいしにくくありません

shingaishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · infringement
Plain

侵害しにくかった

しんがいしにくかった

shingaishinikukatta

Polite

侵害しにくかったです

しんがいしにくかったです

shingaishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · infringement
Plain

侵害しにくくなかった

しんがいしにくくなかった

shingaishinikukunakatta

Polite

侵害しにくくなかったです

しんがいしにくくなかったです

shingaishinikukunakattadesu

1 alternative

侵害しにくくありませんでした

しんがいしにくくありませんでした

shingaishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · infringement
Plain

侵害しすぎる

しんがいしすぎる

shingaishisugiru

Polite

侵害しすぎます

しんがいしすぎます

shingaishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · infringement
Plain

侵害しすぎない

しんがいしすぎない

shingaishisuginai

Polite

侵害しすぎません

しんがいしすぎません

shingaishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · infringement
Plain

侵害しすぎた

しんがいしすぎた

shingaishisugita

Polite

侵害しすぎました

しんがいしすぎました

shingaishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · infringement
Plain

侵害しすぎなかった

しんがいしすぎなかった

shingaishisuginakatta

Polite

侵害しすぎませんでした

しんがいしすぎませんでした

shingaishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · infringement
Plain

侵害したことがある

しんがいしたことがある

shingaishitakotogaaru

Polite

侵害したことがあります

しんがいしたことがあります

shingaishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · infringement
Plain

侵害したことがない

しんがいしたことがない

shingaishitakotoganai

Polite

侵害したことがありません

しんがいしたことがありません

shingaishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · infringement
Plain

侵害したことがあった

しんがいしたことがあった

shingaishitakotogaatta

Polite

侵害したことがありました

しんがいしたことがありました

shingaishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · infringement
Plain

侵害したことがなかった

しんがいしたことがなかった

shingaishitakotoganakatta

Polite

侵害したことがありませんでした

しんがいしたことがありませんでした

shingaishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · infringement
Plain

侵害したところだ

しんがいしたところだ

shingaishitatokoroda

Polite

侵害したところです

しんがいしたところです

shingaishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · infringement
Plain

侵害したところではない

しんがいしたところではない

shingaishitatokorodehanai

Polite

侵害したところではありません

しんがいしたところではありません

shingaishitatokorodehaarimasen

1 alternative

侵害したところではないです

しんがいしたところではないです

shingaishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · infringement
Plain

侵害したところだった

しんがいしたところだった

shingaishitatokorodatta

Polite

侵害したところでした

しんがいしたところでした

shingaishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · infringement
Plain

侵害したところではなかった

しんがいしたところではなかった

shingaishitatokorodehanakatta

Polite

侵害したところではありませんでした

しんがいしたところではありませんでした

shingaishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · infringement
Plain

侵害したばかりだ

しんがいしたばかりだ

shingaishitabakarida

Polite

侵害したばかりです

しんがいしたばかりです

shingaishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · infringement
Plain

侵害したばかりではない

しんがいしたばかりではない

shingaishitabakaridehanai

Polite

侵害したばかりではありません

しんがいしたばかりではありません

shingaishitabakaridehaarimasen

1 alternative

侵害したばかりではないです

しんがいしたばかりではないです

shingaishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · infringement
Plain

侵害したばかりだった

しんがいしたばかりだった

shingaishitabakaridatta

Polite

侵害したばかりでした

しんがいしたばかりでした

shingaishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · infringement
Plain

侵害したばかりではなかった

しんがいしたばかりではなかった

shingaishitabakaridehanakatta

Polite

侵害したばかりではありませんでした

しんがいしたばかりではありませんでした

shingaishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · infringement
Expression

侵害したあとで

しんがいしたあとで

shingaishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · infringement
Expression

侵害する前に

しんがいするまえに

shingaisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · infringement
Expression

侵害してから

しんがいしてから

shingaishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · infringement
Plain

侵害しそうだ

しんがいしそうだ

shingaishisouda

Polite

侵害しそうです

しんがいしそうです

shingaishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · infringement
Plain

侵害しそうではない

しんがいしそうではない

shingaishisoudehanai

Polite

侵害しそうではありません

しんがいしそうではありません

shingaishisoudehaarimasen

1 alternative

侵害しそうではないです

しんがいしそうではないです

shingaishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · infringement
Plain

侵害しそうだった

しんがいしそうだった

shingaishisoudatta

Polite

侵害しそうでした

しんがいしそうでした

shingaishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · infringement
Plain

侵害しそうではなかった

しんがいしそうではなかった

shingaishisoudehanakatta

Polite

侵害しそうではありませんでした

しんがいしそうではありませんでした

shingaishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · infringement
Plain

侵害するそうだ

しんがいするそうだ

shingaisurusouda

Polite

侵害するそうです

しんがいするそうです

shingaisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · infringement
Plain

侵害するようだ

しんがいするようだ

shingaisuruyouda

Polite

侵害するようです

しんがいするようです

shingaisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · infringement
Plain

侵害するようではない

しんがいするようではない

shingaisuruyoudehanai

Polite

侵害するようではありません

しんがいするようではありません

shingaisuruyoudehaarimasen

1 alternative

侵害するようではないです

しんがいするようではないです

shingaisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · infringement
Plain

侵害するようだった

しんがいするようだった

shingaisuruyoudatta

Polite

侵害するようでした

しんがいするようでした

shingaisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · infringement
Plain

侵害するようではなかった

しんがいするようではなかった

shingaisuruyoudehanakatta

Polite

侵害するようではありませんでした

しんがいするようではありませんでした

shingaisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · infringement
Plain

侵害するだろう

しんがいするだろう

shingaisurudarou

Polite

侵害するでしょう

しんがいするでしょう

shingaisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · infringement
Plain

侵害するかもしれない

しんがいするかもしれない

shingaisurukamoshirenai

Polite

侵害するかもしれません

しんがいするかもしれません

shingaisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · infringement
Plain

侵害するかもしれなかった

しんがいするかもしれなかった

shingaisurukamoshirenakatta

Polite

侵害するかもしれませんでした

しんがいするかもしれませんでした

shingaisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · infringement
Plain

侵害するはずだ

しんがいするはずだ

shingaisuruhazuda

Polite

侵害するはずです

しんがいするはずです

shingaisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · infringement
Plain

侵害するはずではない

しんがいするはずではない

shingaisuruhazudehanai

Polite

侵害するはずではありません

しんがいするはずではありません

shingaisuruhazudehaarimasen

1 alternative

侵害するはずではないです

しんがいするはずではないです

shingaisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · infringement
Plain

侵害するはずだった

しんがいするはずだった

shingaisuruhazudatta

Polite

侵害するはずでした

しんがいするはずでした

shingaisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · infringement
Plain

侵害するはずではなかった

しんがいするはずではなかった

shingaisuruhazudehanakatta

Polite

侵害するはずではありませんでした

しんがいするはずではありませんでした

shingaisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · infringement
Plain

侵害なさる

しんがいなさる

shingainasaru

Polite

侵害なさいます

しんがいなさいます

shingainasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · infringement
Plain

侵害なさらない

しんがいなさらない

shingainasaranai

Polite

侵害なさいません

しんがいなさいません

shingainasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · infringement
Plain

侵害なさった

しんがいなさった

shingainasatta

Polite

侵害なさいました

しんがいなさいました

shingainasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · infringement
Plain

侵害なさらなかった

しんがいなさらなかった

shingainasaranakatta

Polite

侵害なさいませんでした

しんがいなさいませんでした

shingainasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · infringement
Plain

侵害いたす

しんがいいたす

shingaiitasu

Polite

侵害いたします

しんがいいたします

shingaiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · infringement
Plain

侵害いたさない

しんがいいたさない

shingaiitasanai

Polite

侵害いたしません

しんがいいたしません

shingaiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · infringement
Plain

侵害いたした

しんがいいたした

shingaiitashita

Polite

侵害いたしました

しんがいいたしました

shingaiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · infringement
Plain

侵害いたさなかった

しんがいいたさなかった

shingaiitasanakatta

Polite

侵害いたしませんでした

しんがいいたしませんでした

shingaiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · infringement
Plain

侵害してる

しんがいしてる

shingaishiteru

Polite

侵害してます

しんがいしてます

shingaishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · infringement
Plain

侵害してない

しんがいしてない

shingaishitenai

Polite

侵害してません

しんがいしてません

shingaishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · infringement
Plain

侵害してた

しんがいしてた

shingaishiteta

Polite

侵害してました

しんがいしてました

shingaishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · infringement
Plain

侵害してなかった

しんがいしてなかった

shingaishitenakatta

Polite

侵害してませんでした

しんがいしてませんでした

shingaishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · infringement
Plain

侵害しちゃう

しんがいしちゃう

shingaishichau

Polite

侵害しちゃいます

しんがいしちゃいます

shingaishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · infringement
Plain

侵害しちゃわない

しんがいしちゃわない

shingaishichawanai

Polite

侵害しちゃいません

しんがいしちゃいません

shingaishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · infringement
Plain

侵害しちゃった

しんがいしちゃった

shingaishichatta

Polite

侵害しちゃいました

しんがいしちゃいました

shingaishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · infringement
Plain

侵害しちゃわなかった

しんがいしちゃわなかった

shingaishichawanakatta

Polite

侵害しちゃいませんでした

しんがいしちゃいませんでした

shingaishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · infringement
Expression

侵害しなきゃ

しんがいしなきゃ

shingaishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.