알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 就業

employmentしゅうぎょうshuugyou

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 就業

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · employment
Plain

就業する

しゅうぎょうする

shuugyousuru

Polite

就業します

しゅうぎょうします

shuugyoushimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · employment
Plain

就業しない

しゅうぎょうしない

shuugyoushinai

Polite

就業しません

しゅうぎょうしません

shuugyoushimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · employment
Plain

就業した

しゅうぎょうした

shuugyoushita

Polite

就業しました

しゅうぎょうしました

shuugyoushimashita

Past · Negative Past · negative · employment
Plain

就業しなかった

しゅうぎょうしなかった

shuugyoushinakatta

Polite

就業しませんでした

しゅうぎょうしませんでした

shuugyoushimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · employment
Plain

就業して

しゅうぎょうして

shuugyoushite

Polite

就業しまして

しゅうぎょうしまして

shuugyoushimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · employment
Plain

就業しなくて

しゅうぎょうしなくて

shuugyoushinakute

1 alternative

就業しないで

しゅうぎょうしないで

shuugyoushinaide

Polite

就業しませんで

しゅうぎょうしませんで

shuugyoushimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · employment
Plain

就業すれば

しゅうぎょうすれば

shuugyousureba

Polite

就業しますなら

しゅうぎょうしますなら

shuugyoushimasunara

1 alternative

就業しますなれば

しゅうぎょうしますなれば

shuugyoushimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · employment
Plain

就業しなければ

しゅうぎょうしなければ

shuugyoushinakereba

Polite

就業しませんなら

しゅうぎょうしませんなら

shuugyoushimasennara

1 alternative

就業しませんならば

しゅうぎょうしませんならば

shuugyoushimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · employment
Plain

就業できる

しゅうぎょうできる

shuugyoudekiru

Polite

就業できます

しゅうぎょうできます

shuugyoudekimasu

Present / future · Negative Potential · employment
Plain

就業できない

しゅうぎょうできない

shuugyoudekinai

Polite

就業できません

しゅうぎょうできません

shuugyoudekimasen

Past · Affirmative Potential · employment
Plain

就業できた

しゅうぎょうできた

shuugyoudekita

Polite

就業できました

しゅうぎょうできました

shuugyoudekimashita

Past · Negative Potential · employment
Plain

就業できなかった

しゅうぎょうできなかった

shuugyoudekinakatta

Polite

就業できませんでした

しゅうぎょうできませんでした

shuugyoudekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · employment
Plain

就業される

しゅうぎょうされる

shuugyousareru

Polite

就業されます

しゅうぎょうされます

shuugyousaremasu

Present / future · Negative Passive · employment
Plain

就業されない

しゅうぎょうされない

shuugyousarenai

Polite

就業されません

しゅうぎょうされません

shuugyousaremasen

Past · Affirmative Passive · employment
Plain

就業された

しゅうぎょうされた

shuugyousareta

Polite

就業されました

しゅうぎょうされました

shuugyousaremashita

Past · Negative Passive · employment
Plain

就業されなかった

しゅうぎょうされなかった

shuugyousarenakatta

Polite

就業されませんでした

しゅうぎょうされませんでした

shuugyousaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · employment
Plain

就業させる

しゅうぎょうさせる

shuugyousaseru

1 alternative

就業さす

しゅうぎょうさす

shuugyousasu

Polite

就業させます

しゅうぎょうさせます

shuugyousasemasu

1 alternative

就業さします

しゅうぎょうさします

shuugyousashimasu

Present / future · Negative Causative · employment
Plain

就業させない

しゅうぎょうさせない

shuugyousasenai

1 alternative

就業ささない

しゅうぎょうささない

shuugyousasanai

Polite

就業させません

しゅうぎょうさせません

shuugyousasemasen

1 alternative

就業さしません

しゅうぎょうさしません

shuugyousashimasen

Past · Affirmative Causative · employment
Plain

就業させた

しゅうぎょうさせた

shuugyousaseta

1 alternative

就業さした

しゅうぎょうさした

shuugyousashita

Polite

就業させました

しゅうぎょうさせました

shuugyousasemashita

1 alternative

就業さしました

しゅうぎょうさしました

shuugyousashimashita

Past · Negative Causative · employment
Plain

就業させなかった

しゅうぎょうさせなかった

shuugyousasenakatta

1 alternative

就業ささなかった

しゅうぎょうささなかった

shuugyousasanakatta

Polite

就業させませんでした

しゅうぎょうさせませんでした

shuugyousasemasendeshita

1 alternative

就業さしませんでした

しゅうぎょうさしませんでした

shuugyousashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · employment
Plain

就業させられる

しゅうぎょうさせられる

shuugyousaserareru

Polite

就業させられます

しゅうぎょうさせられます

shuugyousaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · employment
Plain

就業させられない

しゅうぎょうさせられない

shuugyousaserarenai

Polite

就業させられません

しゅうぎょうさせられません

shuugyousaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · employment
Plain

就業させられた

しゅうぎょうさせられた

shuugyousaserareta

Polite

就業させられました

しゅうぎょうさせられました

shuugyousaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · employment
Plain

就業させられなかった

しゅうぎょうさせられなかった

shuugyousaserarenakatta

Polite

就業させられませんでした

しゅうぎょうさせられませんでした

shuugyousaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · employment
Plain

就業しよう

しゅうぎょうしよう

shuugyoushiyou

Polite

就業しましょう

しゅうぎょうしましょう

shuugyoushimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · employment
Plain

就業するまい

しゅうぎょうするまい

shuugyousurumai

Polite

就業しますまい

しゅうぎょうしますまい

shuugyoushimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · employment
Plain

就業しろ

しゅうぎょうしろ

shuugyoushiro

1 alternative

就業せよ

しゅうぎょうせよ

shuugyouseyo

Polite

就業しなさい

しゅうぎょうしなさい

shuugyoushinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · employment
Plain

就業するな

しゅうぎょうするな

shuugyousuruna

Polite

就業しなさるな

しゅうぎょうしなさるな

shuugyoushinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · employment
Plain

就業したら

しゅうぎょうしたら

shuugyoushitara

Polite

就業しましたら

しゅうぎょうしましたら

shuugyoushimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · employment
Plain

就業しなかったら

しゅうぎょうしなかったら

shuugyoushinakattara

Polite

就業しませんでしたら

しゅうぎょうしませんでしたら

shuugyoushimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · employment
Plain

就業したり

しゅうぎょうしたり

shuugyoushitari

Polite

就業しましたり

しゅうぎょうしましたり

shuugyoushimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · employment
Plain

就業しなかったり

しゅうぎょうしなかったり

shuugyoushinakattari

Polite

就業しませんでしたり

しゅうぎょうしませんでしたり

shuugyoushimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · employment
Plain

就業し

しゅうぎょうし

shuugyoushi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · employment
Plain

就業したい

しゅうぎょうしたい

shuugyoushitai

Polite

就業したいです

しゅうぎょうしたいです

shuugyoushitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · employment
Plain

就業したくない

しゅうぎょうしたくない

shuugyoushitakunai

Polite

就業したくないです

しゅうぎょうしたくないです

shuugyoushitakunaidesu

1 alternative

就業したくありません

しゅうぎょうしたくありません

shuugyoushitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · employment
Plain

就業したかった

しゅうぎょうしたかった

shuugyoushitakatta

Polite

就業したかったです

しゅうぎょうしたかったです

shuugyoushitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · employment
Plain

就業したくなかった

しゅうぎょうしたくなかった

shuugyoushitakunakatta

Polite

就業したくなかったです

しゅうぎょうしたくなかったです

shuugyoushitakunakattadesu

1 alternative

就業したくありませんでした

しゅうぎょうしたくありませんでした

shuugyoushitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · employment
Plain

就業したがる

しゅうぎょうしたがる

shuugyoushitagaru

Polite

就業したがります

しゅうぎょうしたがります

shuugyoushitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · employment
Plain

就業したがらない

しゅうぎょうしたがらない

shuugyoushitagaranai

Polite

就業したがりません

しゅうぎょうしたがりません

shuugyoushitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · employment
Plain

就業したがった

しゅうぎょうしたがった

shuugyoushitagatta

Polite

就業したがりました

しゅうぎょうしたがりました

shuugyoushitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · employment
Plain

就業したがらなかった

しゅうぎょうしたがらなかった

shuugyoushitagaranakatta

Polite

就業したがりませんでした

しゅうぎょうしたがりませんでした

shuugyoushitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · employment
Plain

就業してほしい

しゅうぎょうしてほしい

shuugyoushitehoshii

Polite

就業してほしいです

しゅうぎょうしてほしいです

shuugyoushitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · employment
Plain

就業してほしくない

しゅうぎょうしてほしくない

shuugyoushitehoshikunai

Polite

就業してほしくないです

しゅうぎょうしてほしくないです

shuugyoushitehoshikunaidesu

1 alternative

就業してほしくありません

しゅうぎょうしてほしくありません

shuugyoushitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · employment
Plain

就業してほしかった

しゅうぎょうしてほしかった

shuugyoushitehoshikatta

Polite

就業してほしかったです

しゅうぎょうしてほしかったです

shuugyoushitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · employment
Plain

就業してほしくなかった

しゅうぎょうしてほしくなかった

shuugyoushitehoshikunakatta

Polite

就業してほしくなかったです

しゅうぎょうしてほしくなかったです

shuugyoushitehoshikunakattadesu

1 alternative

就業してほしくありませんでした

しゅうぎょうしてほしくありませんでした

shuugyoushitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · employment
Plain

就業している

しゅうぎょうしている

shuugyoushiteiru

Polite

就業しています

しゅうぎょうしています

shuugyoushiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · employment
Plain

就業していない

しゅうぎょうしていない

shuugyoushiteinai

Polite

就業していません

しゅうぎょうしていません

shuugyoushiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · employment
Plain

就業していた

しゅうぎょうしていた

shuugyoushiteita

Polite

就業していました

しゅうぎょうしていました

shuugyoushiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · employment
Plain

就業していなかった

しゅうぎょうしていなかった

shuugyoushiteinakatta

Polite

就業していませんでした

しゅうぎょうしていませんでした

shuugyoushiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · employment
Plain

就業しておく

しゅうぎょうしておく

shuugyoushiteoku

Polite

就業しておきます

しゅうぎょうしておきます

shuugyoushiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · employment
Plain

就業しておかない

しゅうぎょうしておかない

shuugyoushiteokanai

Polite

就業しておきません

しゅうぎょうしておきません

shuugyoushiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · employment
Plain

就業しておいた

しゅうぎょうしておいた

shuugyoushiteoita

Polite

就業しておきました

しゅうぎょうしておきました

shuugyoushiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · employment
Plain

就業しておかなかった

しゅうぎょうしておかなかった

shuugyoushiteokanakatta

Polite

就業しておきませんでした

しゅうぎょうしておきませんでした

shuugyoushiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · employment
Plain

就業してしまう

しゅうぎょうしてしまう

shuugyoushiteshimau

Polite

就業してしまいます

しゅうぎょうしてしまいます

shuugyoushiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · employment
Plain

就業してしまわない

しゅうぎょうしてしまわない

shuugyoushiteshimawanai

Polite

就業してしまいません

しゅうぎょうしてしまいません

shuugyoushiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · employment
Plain

就業してしまった

しゅうぎょうしてしまった

shuugyoushiteshimatta

Polite

就業してしまいました

しゅうぎょうしてしまいました

shuugyoushiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · employment
Plain

就業してしまわなかった

しゅうぎょうしてしまわなかった

shuugyoushiteshimawanakatta

Polite

就業してしまいませんでした

しゅうぎょうしてしまいませんでした

shuugyoushiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · employment
Plain

就業してみる

しゅうぎょうしてみる

shuugyoushitemiru

Polite

就業してみます

しゅうぎょうしてみます

shuugyoushitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · employment
Plain

就業してみない

しゅうぎょうしてみない

shuugyoushiteminai

Polite

就業してみません

しゅうぎょうしてみません

shuugyoushitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · employment
Plain

就業してみた

しゅうぎょうしてみた

shuugyoushitemita

Polite

就業してみました

しゅうぎょうしてみました

shuugyoushitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · employment
Plain

就業してみなかった

しゅうぎょうしてみなかった

shuugyoushiteminakatta

Polite

就業してみませんでした

しゅうぎょうしてみませんでした

shuugyoushitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · employment
Plain

就業していく

しゅうぎょうしていく

shuugyoushiteiku

Polite

就業していきます

しゅうぎょうしていきます

shuugyoushiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · employment
Plain

就業していかない

しゅうぎょうしていかない

shuugyoushiteikanai

Polite

就業していきません

しゅうぎょうしていきません

shuugyoushiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · employment
Plain

就業していった

しゅうぎょうしていった

shuugyoushiteitta

Polite

就業していきました

しゅうぎょうしていきました

shuugyoushiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · employment
Plain

就業していかなかった

しゅうぎょうしていかなかった

shuugyoushiteikanakatta

Polite

就業していきませんでした

しゅうぎょうしていきませんでした

shuugyoushiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · employment
Plain

就業してくる

しゅうぎょうしてくる

shuugyoushitekuru

Polite

就業してきます

しゅうぎょうしてきます

shuugyoushitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · employment
Plain

就業してこない

しゅうぎょうしてこない

shuugyoushitekonai

Polite

就業してきません

しゅうぎょうしてきません

shuugyoushitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · employment
Plain

就業してきた

しゅうぎょうしてきた

shuugyoushitekita

Polite

就業してきました

しゅうぎょうしてきました

shuugyoushitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · employment
Plain

就業してこなかった

しゅうぎょうしてこなかった

shuugyoushitekonakatta

Polite

就業してきませんでした

しゅうぎょうしてきませんでした

shuugyoushitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · employment
Plain

就業し始める

しゅうぎょうしはじめる

shuugyoushihajimeru

Polite

就業し始めます

しゅうぎょうしはじめます

shuugyoushihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · employment
Plain

就業し始めない

しゅうぎょうしはじめない

shuugyoushihajimenai

Polite

就業し始めません

しゅうぎょうしはじめません

shuugyoushihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · employment
Plain

就業し始めた

しゅうぎょうしはじめた

shuugyoushihajimeta

Polite

就業し始めました

しゅうぎょうしはじめました

shuugyoushihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · employment
Plain

就業し始めなかった

しゅうぎょうしはじめなかった

shuugyoushihajimenakatta

Polite

就業し始めませんでした

しゅうぎょうしはじめませんでした

shuugyoushihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · employment
Plain

就業し続ける

しゅうぎょうしつづける

shuugyoushitsuzukeru

Polite

就業し続けます

しゅうぎょうしつづけます

shuugyoushitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · employment
Plain

就業し続けない

しゅうぎょうしつづけない

shuugyoushitsuzukenai

Polite

就業し続けません

しゅうぎょうしつづけません

shuugyoushitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · employment
Plain

就業し続けた

しゅうぎょうしつづけた

shuugyoushitsuzuketa

Polite

就業し続けました

しゅうぎょうしつづけました

shuugyoushitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · employment
Plain

就業し続けなかった

しゅうぎょうしつづけなかった

shuugyoushitsuzukenakatta

Polite

就業し続けませんでした

しゅうぎょうしつづけませんでした

shuugyoushitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · employment
Plain

就業し終わる

しゅうぎょうしおわる

shuugyoushiowaru

Polite

就業し終わります

しゅうぎょうしおわります

shuugyoushiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · employment
Plain

就業し終わらない

しゅうぎょうしおわらない

shuugyoushiowaranai

Polite

就業し終わりません

しゅうぎょうしおわりません

shuugyoushiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · employment
Plain

就業し終わった

しゅうぎょうしおわった

shuugyoushiowatta

Polite

就業し終わりました

しゅうぎょうしおわりました

shuugyoushiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · employment
Plain

就業し終わらなかった

しゅうぎょうしおわらなかった

shuugyoushiowaranakatta

Polite

就業し終わりませんでした

しゅうぎょうしおわりませんでした

shuugyoushiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · employment
Plain

就業するつもりだ

しゅうぎょうするつもりだ

shuugyousurutsumorida

Polite

就業するつもりです

しゅうぎょうするつもりです

shuugyousurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · employment
Plain

就業するつもりではない

しゅうぎょうするつもりではない

shuugyousurutsumoridehanai

Polite

就業するつもりではありません

しゅうぎょうするつもりではありません

shuugyousurutsumoridehaarimasen

1 alternative

就業するつもりではないです

しゅうぎょうするつもりではないです

shuugyousurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · employment
Plain

就業するつもりだった

しゅうぎょうするつもりだった

shuugyousurutsumoridatta

Polite

就業するつもりでした

しゅうぎょうするつもりでした

shuugyousurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · employment
Plain

就業するつもりではなかった

しゅうぎょうするつもりではなかった

shuugyousurutsumoridehanakatta

Polite

就業するつもりではありませんでした

しゅうぎょうするつもりではありませんでした

shuugyousurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · employment
Plain

就業しようとする

しゅうぎょうしようとする

shuugyoushiyoutosuru

Polite

就業しようとします

しゅうぎょうしようとします

shuugyoushiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · employment
Plain

就業しようとしない

しゅうぎょうしようとしない

shuugyoushiyoutoshinai

Polite

就業しようとしません

しゅうぎょうしようとしません

shuugyoushiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · employment
Plain

就業しようとした

しゅうぎょうしようとした

shuugyoushiyoutoshita

Polite

就業しようとしました

しゅうぎょうしようとしました

shuugyoushiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · employment
Plain

就業しようとしなかった

しゅうぎょうしようとしなかった

shuugyoushiyoutoshinakatta

Polite

就業しようとしませんでした

しゅうぎょうしようとしませんでした

shuugyoushiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · employment
Plain

就業することにする

しゅうぎょうすることにする

shuugyousurukotonisuru

Polite

就業することにします

しゅうぎょうすることにします

shuugyousurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · employment
Plain

就業することにしない

しゅうぎょうすることにしない

shuugyousurukotonishinai

Polite

就業することにしません

しゅうぎょうすることにしません

shuugyousurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · employment
Plain

就業することにした

しゅうぎょうすることにした

shuugyousurukotonishita

Polite

就業することにしました

しゅうぎょうすることにしました

shuugyousurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · employment
Plain

就業することにしなかった

しゅうぎょうすることにしなかった

shuugyousurukotonishinakatta

Polite

就業することにしませんでした

しゅうぎょうすることにしませんでした

shuugyousurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · employment
Plain

就業できるようになる

しゅうぎょうできるようになる

shuugyoudekiruyouninaru

Polite

就業できるようになります

しゅうぎょうできるようになります

shuugyoudekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · employment
Plain

就業できるようにならない

しゅうぎょうできるようにならない

shuugyoudekiruyouninaranai

Polite

就業できるようになりません

しゅうぎょうできるようになりません

shuugyoudekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · employment
Plain

就業できるようになった

しゅうぎょうできるようになった

shuugyoudekiruyouninatta

Polite

就業できるようになりました

しゅうぎょうできるようになりました

shuugyoudekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · employment
Plain

就業できるようにならなかった

しゅうぎょうできるようにならなかった

shuugyoudekiruyouninaranakatta

Polite

就業できるようになりませんでした

しゅうぎょうできるようになりませんでした

shuugyoudekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · employment
Expression

就業してください

しゅうぎょうしてください

shuugyoushitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · employment
Expression

就業しないでください

しゅうぎょうしないでください

shuugyoushinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · employment
Expression

就業しなさい

しゅうぎょうしなさい

shuugyoushinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · employment
Expression

就業させてください

しゅうぎょうさせてください

shuugyousasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · employment
Plain

就業しなければならない

しゅうぎょうしなければならない

shuugyoushinakerebanaranai

Polite

就業しなければなりません

しゅうぎょうしなければなりません

shuugyoushinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · employment
Plain

就業しなければならなかった

しゅうぎょうしなければならなかった

shuugyoushinakerebanaranakatta

Polite

就業しなければなりませんでした

しゅうぎょうしなければなりませんでした

shuugyoushinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · employment
Plain

就業するべきだ

しゅうぎょうするべきだ

shuugyousurubekida

Polite

就業するべきです

しゅうぎょうするべきです

shuugyousurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · employment
Plain

就業するべきだった

しゅうぎょうするべきだった

shuugyousurubekidatta

Polite

就業するべきでした

しゅうぎょうするべきでした

shuugyousurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · employment
Plain

就業したほうがいい

しゅうぎょうしたほうがいい

shuugyoushitahougaii

Polite

就業したほうがいいです

しゅうぎょうしたほうがいいです

shuugyoushitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · employment
Plain

就業したほうがよかった

しゅうぎょうしたほうがよかった

shuugyoushitahougayokatta

Polite

就業したほうがよかったです

しゅうぎょうしたほうがよかったです

shuugyoushitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · employment
Plain

就業してはいけない

しゅうぎょうしてはいけない

shuugyoushitehaikenai

Polite

就業してはいけません

しゅうぎょうしてはいけません

shuugyoushitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · employment
Plain

就業してはいけなかった

しゅうぎょうしてはいけなかった

shuugyoushitehaikenakatta

Polite

就業してはいけませんでした

しゅうぎょうしてはいけませんでした

shuugyoushitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · employment
Plain

就業しなくてもいい

しゅうぎょうしなくてもいい

shuugyoushinakutemoii

Polite

就業しなくてもいいです

しゅうぎょうしなくてもいいです

shuugyoushinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · employment
Plain

就業しなくてもよかった

しゅうぎょうしなくてもよかった

shuugyoushinakutemoyokatta

Polite

就業しなくてもよかったです

しゅうぎょうしなくてもよかったです

shuugyoushinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · employment
Plain

就業してもいい

しゅうぎょうしてもいい

shuugyoushitemoii

Polite

就業してもいいです

しゅうぎょうしてもいいです

shuugyoushitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · employment
Plain

就業してもよかった

しゅうぎょうしてもよかった

shuugyoushitemoyokatta

Polite

就業してもよかったです

しゅうぎょうしてもよかったです

shuugyoushitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · employment
Expression

就業するなら

しゅうぎょうするなら

shuugyousurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · employment
Expression

就業すると

しゅうぎょうすると

shuugyousuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · employment
Expression

就業しても

しゅうぎょうしても

shuugyoushitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · employment
Expression

就業しながら

しゅうぎょうしながら

shuugyoushinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · employment
Expression

就業しないで

しゅうぎょうしないで

shuugyoushinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · employment
Expression

就業するために

しゅうぎょうするために

shuugyousurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · employment
Expression

就業するように

しゅうぎょうするように

shuugyousuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · employment
Plain

就業してあげる

しゅうぎょうしてあげる

shuugyoushiteageru

Polite

就業してあげます

しゅうぎょうしてあげます

shuugyoushiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · employment
Plain

就業してあげない

しゅうぎょうしてあげない

shuugyoushiteagenai

Polite

就業してあげません

しゅうぎょうしてあげません

shuugyoushiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · employment
Plain

就業してあげた

しゅうぎょうしてあげた

shuugyoushiteageta

Polite

就業してあげました

しゅうぎょうしてあげました

shuugyoushiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · employment
Plain

就業してあげなかった

しゅうぎょうしてあげなかった

shuugyoushiteagenakatta

Polite

就業してあげませんでした

しゅうぎょうしてあげませんでした

shuugyoushiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · employment
Plain

就業してくれる

しゅうぎょうしてくれる

shuugyoushitekureru

Polite

就業してくれます

しゅうぎょうしてくれます

shuugyoushitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · employment
Plain

就業してくれない

しゅうぎょうしてくれない

shuugyoushitekurenai

Polite

就業してくれません

しゅうぎょうしてくれません

shuugyoushitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · employment
Plain

就業してくれた

しゅうぎょうしてくれた

shuugyoushitekureta

Polite

就業してくれました

しゅうぎょうしてくれました

shuugyoushitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · employment
Plain

就業してくれなかった

しゅうぎょうしてくれなかった

shuugyoushitekurenakatta

Polite

就業してくれませんでした

しゅうぎょうしてくれませんでした

shuugyoushitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · employment
Plain

就業してもらう

しゅうぎょうしてもらう

shuugyoushitemorau

Polite

就業してもらいます

しゅうぎょうしてもらいます

shuugyoushitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · employment
Plain

就業してもらわない

しゅうぎょうしてもらわない

shuugyoushitemorawanai

Polite

就業してもらいません

しゅうぎょうしてもらいません

shuugyoushitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · employment
Plain

就業してもらった

しゅうぎょうしてもらった

shuugyoushitemoratta

Polite

就業してもらいました

しゅうぎょうしてもらいました

shuugyoushitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · employment
Plain

就業してもらわなかった

しゅうぎょうしてもらわなかった

shuugyoushitemorawanakatta

Polite

就業してもらいませんでした

しゅうぎょうしてもらいませんでした

shuugyoushitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · employment
Plain

就業しやすい

しゅうぎょうしやすい

shuugyoushiyasui

Polite

就業しやすいです

しゅうぎょうしやすいです

shuugyoushiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · employment
Plain

就業しやすくない

しゅうぎょうしやすくない

shuugyoushiyasukunai

Polite

就業しやすくないです

しゅうぎょうしやすくないです

shuugyoushiyasukunaidesu

1 alternative

就業しやすくありません

しゅうぎょうしやすくありません

shuugyoushiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · employment
Plain

就業しやすかった

しゅうぎょうしやすかった

shuugyoushiyasukatta

Polite

就業しやすかったです

しゅうぎょうしやすかったです

shuugyoushiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · employment
Plain

就業しやすくなかった

しゅうぎょうしやすくなかった

shuugyoushiyasukunakatta

Polite

就業しやすくなかったです

しゅうぎょうしやすくなかったです

shuugyoushiyasukunakattadesu

1 alternative

就業しやすくありませんでした

しゅうぎょうしやすくありませんでした

shuugyoushiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · employment
Plain

就業しにくい

しゅうぎょうしにくい

shuugyoushinikui

Polite

就業しにくいです

しゅうぎょうしにくいです

shuugyoushinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · employment
Plain

就業しにくくない

しゅうぎょうしにくくない

shuugyoushinikukunai

Polite

就業しにくくないです

しゅうぎょうしにくくないです

shuugyoushinikukunaidesu

1 alternative

就業しにくくありません

しゅうぎょうしにくくありません

shuugyoushinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · employment
Plain

就業しにくかった

しゅうぎょうしにくかった

shuugyoushinikukatta

Polite

就業しにくかったです

しゅうぎょうしにくかったです

shuugyoushinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · employment
Plain

就業しにくくなかった

しゅうぎょうしにくくなかった

shuugyoushinikukunakatta

Polite

就業しにくくなかったです

しゅうぎょうしにくくなかったです

shuugyoushinikukunakattadesu

1 alternative

就業しにくくありませんでした

しゅうぎょうしにくくありませんでした

shuugyoushinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · employment
Plain

就業しすぎる

しゅうぎょうしすぎる

shuugyoushisugiru

Polite

就業しすぎます

しゅうぎょうしすぎます

shuugyoushisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · employment
Plain

就業しすぎない

しゅうぎょうしすぎない

shuugyoushisuginai

Polite

就業しすぎません

しゅうぎょうしすぎません

shuugyoushisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · employment
Plain

就業しすぎた

しゅうぎょうしすぎた

shuugyoushisugita

Polite

就業しすぎました

しゅうぎょうしすぎました

shuugyoushisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · employment
Plain

就業しすぎなかった

しゅうぎょうしすぎなかった

shuugyoushisuginakatta

Polite

就業しすぎませんでした

しゅうぎょうしすぎませんでした

shuugyoushisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · employment
Plain

就業したことがある

しゅうぎょうしたことがある

shuugyoushitakotogaaru

Polite

就業したことがあります

しゅうぎょうしたことがあります

shuugyoushitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · employment
Plain

就業したことがない

しゅうぎょうしたことがない

shuugyoushitakotoganai

Polite

就業したことがありません

しゅうぎょうしたことがありません

shuugyoushitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · employment
Plain

就業したことがあった

しゅうぎょうしたことがあった

shuugyoushitakotogaatta

Polite

就業したことがありました

しゅうぎょうしたことがありました

shuugyoushitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · employment
Plain

就業したことがなかった

しゅうぎょうしたことがなかった

shuugyoushitakotoganakatta

Polite

就業したことがありませんでした

しゅうぎょうしたことがありませんでした

shuugyoushitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · employment
Plain

就業したところだ

しゅうぎょうしたところだ

shuugyoushitatokoroda

Polite

就業したところです

しゅうぎょうしたところです

shuugyoushitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · employment
Plain

就業したところではない

しゅうぎょうしたところではない

shuugyoushitatokorodehanai

Polite

就業したところではありません

しゅうぎょうしたところではありません

shuugyoushitatokorodehaarimasen

1 alternative

就業したところではないです

しゅうぎょうしたところではないです

shuugyoushitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · employment
Plain

就業したところだった

しゅうぎょうしたところだった

shuugyoushitatokorodatta

Polite

就業したところでした

しゅうぎょうしたところでした

shuugyoushitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · employment
Plain

就業したところではなかった

しゅうぎょうしたところではなかった

shuugyoushitatokorodehanakatta

Polite

就業したところではありませんでした

しゅうぎょうしたところではありませんでした

shuugyoushitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · employment
Plain

就業したばかりだ

しゅうぎょうしたばかりだ

shuugyoushitabakarida

Polite

就業したばかりです

しゅうぎょうしたばかりです

shuugyoushitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · employment
Plain

就業したばかりではない

しゅうぎょうしたばかりではない

shuugyoushitabakaridehanai

Polite

就業したばかりではありません

しゅうぎょうしたばかりではありません

shuugyoushitabakaridehaarimasen

1 alternative

就業したばかりではないです

しゅうぎょうしたばかりではないです

shuugyoushitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · employment
Plain

就業したばかりだった

しゅうぎょうしたばかりだった

shuugyoushitabakaridatta

Polite

就業したばかりでした

しゅうぎょうしたばかりでした

shuugyoushitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · employment
Plain

就業したばかりではなかった

しゅうぎょうしたばかりではなかった

shuugyoushitabakaridehanakatta

Polite

就業したばかりではありませんでした

しゅうぎょうしたばかりではありませんでした

shuugyoushitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · employment
Expression

就業したあとで

しゅうぎょうしたあとで

shuugyoushitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · employment
Expression

就業する前に

しゅうぎょうするまえに

shuugyousurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · employment
Expression

就業してから

しゅうぎょうしてから

shuugyoushitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · employment
Plain

就業しそうだ

しゅうぎょうしそうだ

shuugyoushisouda

Polite

就業しそうです

しゅうぎょうしそうです

shuugyoushisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · employment
Plain

就業しそうではない

しゅうぎょうしそうではない

shuugyoushisoudehanai

Polite

就業しそうではありません

しゅうぎょうしそうではありません

shuugyoushisoudehaarimasen

1 alternative

就業しそうではないです

しゅうぎょうしそうではないです

shuugyoushisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · employment
Plain

就業しそうだった

しゅうぎょうしそうだった

shuugyoushisoudatta

Polite

就業しそうでした

しゅうぎょうしそうでした

shuugyoushisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · employment
Plain

就業しそうではなかった

しゅうぎょうしそうではなかった

shuugyoushisoudehanakatta

Polite

就業しそうではありませんでした

しゅうぎょうしそうではありませんでした

shuugyoushisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · employment
Plain

就業するそうだ

しゅうぎょうするそうだ

shuugyousurusouda

Polite

就業するそうです

しゅうぎょうするそうです

shuugyousurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · employment
Plain

就業するようだ

しゅうぎょうするようだ

shuugyousuruyouda

Polite

就業するようです

しゅうぎょうするようです

shuugyousuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · employment
Plain

就業するようではない

しゅうぎょうするようではない

shuugyousuruyoudehanai

Polite

就業するようではありません

しゅうぎょうするようではありません

shuugyousuruyoudehaarimasen

1 alternative

就業するようではないです

しゅうぎょうするようではないです

shuugyousuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · employment
Plain

就業するようだった

しゅうぎょうするようだった

shuugyousuruyoudatta

Polite

就業するようでした

しゅうぎょうするようでした

shuugyousuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · employment
Plain

就業するようではなかった

しゅうぎょうするようではなかった

shuugyousuruyoudehanakatta

Polite

就業するようではありませんでした

しゅうぎょうするようではありませんでした

shuugyousuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · employment
Plain

就業するだろう

しゅうぎょうするだろう

shuugyousurudarou

Polite

就業するでしょう

しゅうぎょうするでしょう

shuugyousurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · employment
Plain

就業するかもしれない

しゅうぎょうするかもしれない

shuugyousurukamoshirenai

Polite

就業するかもしれません

しゅうぎょうするかもしれません

shuugyousurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · employment
Plain

就業するかもしれなかった

しゅうぎょうするかもしれなかった

shuugyousurukamoshirenakatta

Polite

就業するかもしれませんでした

しゅうぎょうするかもしれませんでした

shuugyousurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · employment
Plain

就業するはずだ

しゅうぎょうするはずだ

shuugyousuruhazuda

Polite

就業するはずです

しゅうぎょうするはずです

shuugyousuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · employment
Plain

就業するはずではない

しゅうぎょうするはずではない

shuugyousuruhazudehanai

Polite

就業するはずではありません

しゅうぎょうするはずではありません

shuugyousuruhazudehaarimasen

1 alternative

就業するはずではないです

しゅうぎょうするはずではないです

shuugyousuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · employment
Plain

就業するはずだった

しゅうぎょうするはずだった

shuugyousuruhazudatta

Polite

就業するはずでした

しゅうぎょうするはずでした

shuugyousuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · employment
Plain

就業するはずではなかった

しゅうぎょうするはずではなかった

shuugyousuruhazudehanakatta

Polite

就業するはずではありませんでした

しゅうぎょうするはずではありませんでした

shuugyousuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · employment
Plain

就業なさる

しゅうぎょうなさる

shuugyounasaru

Polite

就業なさいます

しゅうぎょうなさいます

shuugyounasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · employment
Plain

就業なさらない

しゅうぎょうなさらない

shuugyounasaranai

Polite

就業なさいません

しゅうぎょうなさいません

shuugyounasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · employment
Plain

就業なさった

しゅうぎょうなさった

shuugyounasatta

Polite

就業なさいました

しゅうぎょうなさいました

shuugyounasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · employment
Plain

就業なさらなかった

しゅうぎょうなさらなかった

shuugyounasaranakatta

Polite

就業なさいませんでした

しゅうぎょうなさいませんでした

shuugyounasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · employment
Plain

就業してる

しゅうぎょうしてる

shuugyoushiteru

Polite

就業してます

しゅうぎょうしてます

shuugyoushitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · employment
Plain

就業してない

しゅうぎょうしてない

shuugyoushitenai

Polite

就業してません

しゅうぎょうしてません

shuugyoushitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · employment
Plain

就業してた

しゅうぎょうしてた

shuugyoushiteta

Polite

就業してました

しゅうぎょうしてました

shuugyoushitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · employment
Plain

就業してなかった

しゅうぎょうしてなかった

shuugyoushitenakatta

Polite

就業してませんでした

しゅうぎょうしてませんでした

shuugyoushitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · employment
Plain

就業しちゃう

しゅうぎょうしちゃう

shuugyoushichau

Polite

就業しちゃいます

しゅうぎょうしちゃいます

shuugyoushichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · employment
Plain

就業しちゃわない

しゅうぎょうしちゃわない

shuugyoushichawanai

Polite

就業しちゃいません

しゅうぎょうしちゃいません

shuugyoushichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · employment
Plain

就業しちゃった

しゅうぎょうしちゃった

shuugyoushichatta

Polite

就業しちゃいました

しゅうぎょうしちゃいました

shuugyoushichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · employment
Plain

就業しちゃわなかった

しゅうぎょうしちゃわなかった

shuugyoushichawanakatta

Polite

就業しちゃいませんでした

しゅうぎょうしちゃいませんでした

shuugyoushichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · employment
Expression

就業しなきゃ

しゅうぎょうしなきゃ

shuugyoushinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.