알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 存在

existenceそんざいsonzai

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 存在

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · existence
Plain

存在する

そんざいする

sonzaisuru

Polite

存在します

そんざいします

sonzaishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · existence
Plain

存在しない

そんざいしない

sonzaishinai

Polite

存在しません

そんざいしません

sonzaishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · existence
Plain

存在した

そんざいした

sonzaishita

Polite

存在しました

そんざいしました

sonzaishimashita

Past · Negative Past · negative · existence
Plain

存在しなかった

そんざいしなかった

sonzaishinakatta

Polite

存在しませんでした

そんざいしませんでした

sonzaishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · existence
Plain

存在して

そんざいして

sonzaishite

Polite

存在しまして

そんざいしまして

sonzaishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · existence
Plain

存在しなくて

そんざいしなくて

sonzaishinakute

1 alternative

存在しないで

そんざいしないで

sonzaishinaide

Polite

存在しませんで

そんざいしませんで

sonzaishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · existence
Plain

存在すれば

そんざいすれば

sonzaisureba

Polite

存在しますなら

そんざいしますなら

sonzaishimasunara

1 alternative

存在しますなれば

そんざいしますなれば

sonzaishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · existence
Plain

存在しなければ

そんざいしなければ

sonzaishinakereba

Polite

存在しませんなら

そんざいしませんなら

sonzaishimasennara

1 alternative

存在しませんならば

そんざいしませんならば

sonzaishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · existence
Plain

存在できる

そんざいできる

sonzaidekiru

Polite

存在できます

そんざいできます

sonzaidekimasu

Present / future · Negative Potential · existence
Plain

存在できない

そんざいできない

sonzaidekinai

Polite

存在できません

そんざいできません

sonzaidekimasen

Past · Affirmative Potential · existence
Plain

存在できた

そんざいできた

sonzaidekita

Polite

存在できました

そんざいできました

sonzaidekimashita

Past · Negative Potential · existence
Plain

存在できなかった

そんざいできなかった

sonzaidekinakatta

Polite

存在できませんでした

そんざいできませんでした

sonzaidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · existence
Plain

存在される

そんざいされる

sonzaisareru

Polite

存在されます

そんざいされます

sonzaisaremasu

Present / future · Negative Passive · existence
Plain

存在されない

そんざいされない

sonzaisarenai

Polite

存在されません

そんざいされません

sonzaisaremasen

Past · Affirmative Passive · existence
Plain

存在された

そんざいされた

sonzaisareta

Polite

存在されました

そんざいされました

sonzaisaremashita

Past · Negative Passive · existence
Plain

存在されなかった

そんざいされなかった

sonzaisarenakatta

Polite

存在されませんでした

そんざいされませんでした

sonzaisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · existence
Plain

存在させる

そんざいさせる

sonzaisaseru

1 alternative

存在さす

そんざいさす

sonzaisasu

Polite

存在させます

そんざいさせます

sonzaisasemasu

1 alternative

存在さします

そんざいさします

sonzaisashimasu

Present / future · Negative Causative · existence
Plain

存在させない

そんざいさせない

sonzaisasenai

1 alternative

存在ささない

そんざいささない

sonzaisasanai

Polite

存在させません

そんざいさせません

sonzaisasemasen

1 alternative

存在さしません

そんざいさしません

sonzaisashimasen

Past · Affirmative Causative · existence
Plain

存在させた

そんざいさせた

sonzaisaseta

1 alternative

存在さした

そんざいさした

sonzaisashita

Polite

存在させました

そんざいさせました

sonzaisasemashita

1 alternative

存在さしました

そんざいさしました

sonzaisashimashita

Past · Negative Causative · existence
Plain

存在させなかった

そんざいさせなかった

sonzaisasenakatta

1 alternative

存在ささなかった

そんざいささなかった

sonzaisasanakatta

Polite

存在させませんでした

そんざいさせませんでした

sonzaisasemasendeshita

1 alternative

存在さしませんでした

そんざいさしませんでした

sonzaisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · existence
Plain

存在させられる

そんざいさせられる

sonzaisaserareru

Polite

存在させられます

そんざいさせられます

sonzaisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · existence
Plain

存在させられない

そんざいさせられない

sonzaisaserarenai

Polite

存在させられません

そんざいさせられません

sonzaisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · existence
Plain

存在させられた

そんざいさせられた

sonzaisaserareta

Polite

存在させられました

そんざいさせられました

sonzaisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · existence
Plain

存在させられなかった

そんざいさせられなかった

sonzaisaserarenakatta

Polite

存在させられませんでした

そんざいさせられませんでした

sonzaisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · existence
Plain

存在しよう

そんざいしよう

sonzaishiyou

Polite

存在しましょう

そんざいしましょう

sonzaishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · existence
Plain

存在するまい

そんざいするまい

sonzaisurumai

Polite

存在しますまい

そんざいしますまい

sonzaishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · existence
Plain

存在しろ

そんざいしろ

sonzaishiro

1 alternative

存在せよ

そんざいせよ

sonzaiseyo

Polite

存在しなさい

そんざいしなさい

sonzaishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · existence
Plain

存在するな

そんざいするな

sonzaisuruna

Polite

存在しなさるな

そんざいしなさるな

sonzaishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · existence
Plain

存在したら

そんざいしたら

sonzaishitara

Polite

存在しましたら

そんざいしましたら

sonzaishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · existence
Plain

存在しなかったら

そんざいしなかったら

sonzaishinakattara

Polite

存在しませんでしたら

そんざいしませんでしたら

sonzaishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · existence
Plain

存在したり

そんざいしたり

sonzaishitari

Polite

存在しましたり

そんざいしましたり

sonzaishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · existence
Plain

存在しなかったり

そんざいしなかったり

sonzaishinakattari

Polite

存在しませんでしたり

そんざいしませんでしたり

sonzaishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · existence
Plain

存在し

そんざいし

sonzaishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · existence
Plain

存在したい

そんざいしたい

sonzaishitai

Polite

存在したいです

そんざいしたいです

sonzaishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · existence
Plain

存在したくない

そんざいしたくない

sonzaishitakunai

Polite

存在したくないです

そんざいしたくないです

sonzaishitakunaidesu

1 alternative

存在したくありません

そんざいしたくありません

sonzaishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · existence
Plain

存在したかった

そんざいしたかった

sonzaishitakatta

Polite

存在したかったです

そんざいしたかったです

sonzaishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · existence
Plain

存在したくなかった

そんざいしたくなかった

sonzaishitakunakatta

Polite

存在したくなかったです

そんざいしたくなかったです

sonzaishitakunakattadesu

1 alternative

存在したくありませんでした

そんざいしたくありませんでした

sonzaishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · existence
Plain

存在したがる

そんざいしたがる

sonzaishitagaru

Polite

存在したがります

そんざいしたがります

sonzaishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · existence
Plain

存在したがらない

そんざいしたがらない

sonzaishitagaranai

Polite

存在したがりません

そんざいしたがりません

sonzaishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · existence
Plain

存在したがった

そんざいしたがった

sonzaishitagatta

Polite

存在したがりました

そんざいしたがりました

sonzaishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · existence
Plain

存在したがらなかった

そんざいしたがらなかった

sonzaishitagaranakatta

Polite

存在したがりませんでした

そんざいしたがりませんでした

sonzaishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · existence
Plain

存在してほしい

そんざいしてほしい

sonzaishitehoshii

Polite

存在してほしいです

そんざいしてほしいです

sonzaishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · existence
Plain

存在してほしくない

そんざいしてほしくない

sonzaishitehoshikunai

Polite

存在してほしくないです

そんざいしてほしくないです

sonzaishitehoshikunaidesu

1 alternative

存在してほしくありません

そんざいしてほしくありません

sonzaishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · existence
Plain

存在してほしかった

そんざいしてほしかった

sonzaishitehoshikatta

Polite

存在してほしかったです

そんざいしてほしかったです

sonzaishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · existence
Plain

存在してほしくなかった

そんざいしてほしくなかった

sonzaishitehoshikunakatta

Polite

存在してほしくなかったです

そんざいしてほしくなかったです

sonzaishitehoshikunakattadesu

1 alternative

存在してほしくありませんでした

そんざいしてほしくありませんでした

sonzaishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · existence
Plain

存在している

そんざいしている

sonzaishiteiru

Polite

存在しています

そんざいしています

sonzaishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · existence
Plain

存在していない

そんざいしていない

sonzaishiteinai

Polite

存在していません

そんざいしていません

sonzaishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · existence
Plain

存在していた

そんざいしていた

sonzaishiteita

Polite

存在していました

そんざいしていました

sonzaishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · existence
Plain

存在していなかった

そんざいしていなかった

sonzaishiteinakatta

Polite

存在していませんでした

そんざいしていませんでした

sonzaishiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · existence
Plain

存在しておく

そんざいしておく

sonzaishiteoku

Polite

存在しておきます

そんざいしておきます

sonzaishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · existence
Plain

存在しておかない

そんざいしておかない

sonzaishiteokanai

Polite

存在しておきません

そんざいしておきません

sonzaishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · existence
Plain

存在しておいた

そんざいしておいた

sonzaishiteoita

Polite

存在しておきました

そんざいしておきました

sonzaishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · existence
Plain

存在しておかなかった

そんざいしておかなかった

sonzaishiteokanakatta

Polite

存在しておきませんでした

そんざいしておきませんでした

sonzaishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · existence
Plain

存在してしまう

そんざいしてしまう

sonzaishiteshimau

Polite

存在してしまいます

そんざいしてしまいます

sonzaishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · existence
Plain

存在してしまわない

そんざいしてしまわない

sonzaishiteshimawanai

Polite

存在してしまいません

そんざいしてしまいません

sonzaishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · existence
Plain

存在してしまった

そんざいしてしまった

sonzaishiteshimatta

Polite

存在してしまいました

そんざいしてしまいました

sonzaishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · existence
Plain

存在してしまわなかった

そんざいしてしまわなかった

sonzaishiteshimawanakatta

Polite

存在してしまいませんでした

そんざいしてしまいませんでした

sonzaishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · existence
Plain

存在してみる

そんざいしてみる

sonzaishitemiru

Polite

存在してみます

そんざいしてみます

sonzaishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · existence
Plain

存在してみない

そんざいしてみない

sonzaishiteminai

Polite

存在してみません

そんざいしてみません

sonzaishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · existence
Plain

存在してみた

そんざいしてみた

sonzaishitemita

Polite

存在してみました

そんざいしてみました

sonzaishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · existence
Plain

存在してみなかった

そんざいしてみなかった

sonzaishiteminakatta

Polite

存在してみませんでした

そんざいしてみませんでした

sonzaishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · existence
Plain

存在していく

そんざいしていく

sonzaishiteiku

Polite

存在していきます

そんざいしていきます

sonzaishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · existence
Plain

存在していかない

そんざいしていかない

sonzaishiteikanai

Polite

存在していきません

そんざいしていきません

sonzaishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · existence
Plain

存在していった

そんざいしていった

sonzaishiteitta

Polite

存在していきました

そんざいしていきました

sonzaishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · existence
Plain

存在していかなかった

そんざいしていかなかった

sonzaishiteikanakatta

Polite

存在していきませんでした

そんざいしていきませんでした

sonzaishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · existence
Plain

存在してくる

そんざいしてくる

sonzaishitekuru

Polite

存在してきます

そんざいしてきます

sonzaishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · existence
Plain

存在してこない

そんざいしてこない

sonzaishitekonai

Polite

存在してきません

そんざいしてきません

sonzaishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · existence
Plain

存在してきた

そんざいしてきた

sonzaishitekita

Polite

存在してきました

そんざいしてきました

sonzaishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · existence
Plain

存在してこなかった

そんざいしてこなかった

sonzaishitekonakatta

Polite

存在してきませんでした

そんざいしてきませんでした

sonzaishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · existence
Plain

存在し始める

そんざいしはじめる

sonzaishihajimeru

Polite

存在し始めます

そんざいしはじめます

sonzaishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · existence
Plain

存在し始めない

そんざいしはじめない

sonzaishihajimenai

Polite

存在し始めません

そんざいしはじめません

sonzaishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · existence
Plain

存在し始めた

そんざいしはじめた

sonzaishihajimeta

Polite

存在し始めました

そんざいしはじめました

sonzaishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · existence
Plain

存在し始めなかった

そんざいしはじめなかった

sonzaishihajimenakatta

Polite

存在し始めませんでした

そんざいしはじめませんでした

sonzaishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · existence
Plain

存在し続ける

そんざいしつづける

sonzaishitsuzukeru

Polite

存在し続けます

そんざいしつづけます

sonzaishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · existence
Plain

存在し続けない

そんざいしつづけない

sonzaishitsuzukenai

Polite

存在し続けません

そんざいしつづけません

sonzaishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · existence
Plain

存在し続けた

そんざいしつづけた

sonzaishitsuzuketa

Polite

存在し続けました

そんざいしつづけました

sonzaishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · existence
Plain

存在し続けなかった

そんざいしつづけなかった

sonzaishitsuzukenakatta

Polite

存在し続けませんでした

そんざいしつづけませんでした

sonzaishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · existence
Plain

存在し終わる

そんざいしおわる

sonzaishiowaru

Polite

存在し終わります

そんざいしおわります

sonzaishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · existence
Plain

存在し終わらない

そんざいしおわらない

sonzaishiowaranai

Polite

存在し終わりません

そんざいしおわりません

sonzaishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · existence
Plain

存在し終わった

そんざいしおわった

sonzaishiowatta

Polite

存在し終わりました

そんざいしおわりました

sonzaishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · existence
Plain

存在し終わらなかった

そんざいしおわらなかった

sonzaishiowaranakatta

Polite

存在し終わりませんでした

そんざいしおわりませんでした

sonzaishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · existence
Plain

存在するつもりだ

そんざいするつもりだ

sonzaisurutsumorida

Polite

存在するつもりです

そんざいするつもりです

sonzaisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · existence
Plain

存在するつもりではない

そんざいするつもりではない

sonzaisurutsumoridehanai

Polite

存在するつもりではありません

そんざいするつもりではありません

sonzaisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

存在するつもりではないです

そんざいするつもりではないです

sonzaisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · existence
Plain

存在するつもりだった

そんざいするつもりだった

sonzaisurutsumoridatta

Polite

存在するつもりでした

そんざいするつもりでした

sonzaisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · existence
Plain

存在するつもりではなかった

そんざいするつもりではなかった

sonzaisurutsumoridehanakatta

Polite

存在するつもりではありませんでした

そんざいするつもりではありませんでした

sonzaisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · existence
Plain

存在しようとする

そんざいしようとする

sonzaishiyoutosuru

Polite

存在しようとします

そんざいしようとします

sonzaishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · existence
Plain

存在しようとしない

そんざいしようとしない

sonzaishiyoutoshinai

Polite

存在しようとしません

そんざいしようとしません

sonzaishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · existence
Plain

存在しようとした

そんざいしようとした

sonzaishiyoutoshita

Polite

存在しようとしました

そんざいしようとしました

sonzaishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · existence
Plain

存在しようとしなかった

そんざいしようとしなかった

sonzaishiyoutoshinakatta

Polite

存在しようとしませんでした

そんざいしようとしませんでした

sonzaishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · existence
Plain

存在することにする

そんざいすることにする

sonzaisurukotonisuru

Polite

存在することにします

そんざいすることにします

sonzaisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · existence
Plain

存在することにしない

そんざいすることにしない

sonzaisurukotonishinai

Polite

存在することにしません

そんざいすることにしません

sonzaisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · existence
Plain

存在することにした

そんざいすることにした

sonzaisurukotonishita

Polite

存在することにしました

そんざいすることにしました

sonzaisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · existence
Plain

存在することにしなかった

そんざいすることにしなかった

sonzaisurukotonishinakatta

Polite

存在することにしませんでした

そんざいすることにしませんでした

sonzaisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · existence
Plain

存在できるようになる

そんざいできるようになる

sonzaidekiruyouninaru

Polite

存在できるようになります

そんざいできるようになります

sonzaidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · existence
Plain

存在できるようにならない

そんざいできるようにならない

sonzaidekiruyouninaranai

Polite

存在できるようになりません

そんざいできるようになりません

sonzaidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · existence
Plain

存在できるようになった

そんざいできるようになった

sonzaidekiruyouninatta

Polite

存在できるようになりました

そんざいできるようになりました

sonzaidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · existence
Plain

存在できるようにならなかった

そんざいできるようにならなかった

sonzaidekiruyouninaranakatta

Polite

存在できるようになりませんでした

そんざいできるようになりませんでした

sonzaidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · existence
Expression

存在してください

そんざいしてください

sonzaishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · existence
Expression

存在しないでください

そんざいしないでください

sonzaishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · existence
Expression

存在しなさい

そんざいしなさい

sonzaishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · existence
Expression

存在させてください

そんざいさせてください

sonzaisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · existence
Plain

存在しなければならない

そんざいしなければならない

sonzaishinakerebanaranai

Polite

存在しなければなりません

そんざいしなければなりません

sonzaishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · existence
Plain

存在しなければならなかった

そんざいしなければならなかった

sonzaishinakerebanaranakatta

Polite

存在しなければなりませんでした

そんざいしなければなりませんでした

sonzaishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · existence
Plain

存在するべきだ

そんざいするべきだ

sonzaisurubekida

Polite

存在するべきです

そんざいするべきです

sonzaisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · existence
Plain

存在するべきだった

そんざいするべきだった

sonzaisurubekidatta

Polite

存在するべきでした

そんざいするべきでした

sonzaisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · existence
Plain

存在したほうがいい

そんざいしたほうがいい

sonzaishitahougaii

Polite

存在したほうがいいです

そんざいしたほうがいいです

sonzaishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · existence
Plain

存在したほうがよかった

そんざいしたほうがよかった

sonzaishitahougayokatta

Polite

存在したほうがよかったです

そんざいしたほうがよかったです

sonzaishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · existence
Plain

存在してはいけない

そんざいしてはいけない

sonzaishitehaikenai

Polite

存在してはいけません

そんざいしてはいけません

sonzaishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · existence
Plain

存在してはいけなかった

そんざいしてはいけなかった

sonzaishitehaikenakatta

Polite

存在してはいけませんでした

そんざいしてはいけませんでした

sonzaishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · existence
Plain

存在しなくてもいい

そんざいしなくてもいい

sonzaishinakutemoii

Polite

存在しなくてもいいです

そんざいしなくてもいいです

sonzaishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · existence
Plain

存在しなくてもよかった

そんざいしなくてもよかった

sonzaishinakutemoyokatta

Polite

存在しなくてもよかったです

そんざいしなくてもよかったです

sonzaishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · existence
Plain

存在してもいい

そんざいしてもいい

sonzaishitemoii

Polite

存在してもいいです

そんざいしてもいいです

sonzaishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · existence
Plain

存在してもよかった

そんざいしてもよかった

sonzaishitemoyokatta

Polite

存在してもよかったです

そんざいしてもよかったです

sonzaishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · existence
Expression

存在するなら

そんざいするなら

sonzaisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · existence
Expression

存在すると

そんざいすると

sonzaisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · existence
Expression

存在しても

そんざいしても

sonzaishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · existence
Expression

存在しながら

そんざいしながら

sonzaishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · existence
Expression

存在しないで

そんざいしないで

sonzaishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · existence
Expression

存在するために

そんざいするために

sonzaisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · existence
Expression

存在するように

そんざいするように

sonzaisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · existence
Plain

存在してあげる

そんざいしてあげる

sonzaishiteageru

Polite

存在してあげます

そんざいしてあげます

sonzaishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · existence
Plain

存在してあげない

そんざいしてあげない

sonzaishiteagenai

Polite

存在してあげません

そんざいしてあげません

sonzaishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · existence
Plain

存在してあげた

そんざいしてあげた

sonzaishiteageta

Polite

存在してあげました

そんざいしてあげました

sonzaishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · existence
Plain

存在してあげなかった

そんざいしてあげなかった

sonzaishiteagenakatta

Polite

存在してあげませんでした

そんざいしてあげませんでした

sonzaishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · existence
Plain

存在してくれる

そんざいしてくれる

sonzaishitekureru

Polite

存在してくれます

そんざいしてくれます

sonzaishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · existence
Plain

存在してくれない

そんざいしてくれない

sonzaishitekurenai

Polite

存在してくれません

そんざいしてくれません

sonzaishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · existence
Plain

存在してくれた

そんざいしてくれた

sonzaishitekureta

Polite

存在してくれました

そんざいしてくれました

sonzaishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · existence
Plain

存在してくれなかった

そんざいしてくれなかった

sonzaishitekurenakatta

Polite

存在してくれませんでした

そんざいしてくれませんでした

sonzaishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · existence
Plain

存在してもらう

そんざいしてもらう

sonzaishitemorau

Polite

存在してもらいます

そんざいしてもらいます

sonzaishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · existence
Plain

存在してもらわない

そんざいしてもらわない

sonzaishitemorawanai

Polite

存在してもらいません

そんざいしてもらいません

sonzaishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · existence
Plain

存在してもらった

そんざいしてもらった

sonzaishitemoratta

Polite

存在してもらいました

そんざいしてもらいました

sonzaishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · existence
Plain

存在してもらわなかった

そんざいしてもらわなかった

sonzaishitemorawanakatta

Polite

存在してもらいませんでした

そんざいしてもらいませんでした

sonzaishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · existence
Plain

存在しやすい

そんざいしやすい

sonzaishiyasui

Polite

存在しやすいです

そんざいしやすいです

sonzaishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · existence
Plain

存在しやすくない

そんざいしやすくない

sonzaishiyasukunai

Polite

存在しやすくないです

そんざいしやすくないです

sonzaishiyasukunaidesu

1 alternative

存在しやすくありません

そんざいしやすくありません

sonzaishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · existence
Plain

存在しやすかった

そんざいしやすかった

sonzaishiyasukatta

Polite

存在しやすかったです

そんざいしやすかったです

sonzaishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · existence
Plain

存在しやすくなかった

そんざいしやすくなかった

sonzaishiyasukunakatta

Polite

存在しやすくなかったです

そんざいしやすくなかったです

sonzaishiyasukunakattadesu

1 alternative

存在しやすくありませんでした

そんざいしやすくありませんでした

sonzaishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · existence
Plain

存在しにくい

そんざいしにくい

sonzaishinikui

Polite

存在しにくいです

そんざいしにくいです

sonzaishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · existence
Plain

存在しにくくない

そんざいしにくくない

sonzaishinikukunai

Polite

存在しにくくないです

そんざいしにくくないです

sonzaishinikukunaidesu

1 alternative

存在しにくくありません

そんざいしにくくありません

sonzaishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · existence
Plain

存在しにくかった

そんざいしにくかった

sonzaishinikukatta

Polite

存在しにくかったです

そんざいしにくかったです

sonzaishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · existence
Plain

存在しにくくなかった

そんざいしにくくなかった

sonzaishinikukunakatta

Polite

存在しにくくなかったです

そんざいしにくくなかったです

sonzaishinikukunakattadesu

1 alternative

存在しにくくありませんでした

そんざいしにくくありませんでした

sonzaishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · existence
Plain

存在しすぎる

そんざいしすぎる

sonzaishisugiru

Polite

存在しすぎます

そんざいしすぎます

sonzaishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · existence
Plain

存在しすぎない

そんざいしすぎない

sonzaishisuginai

Polite

存在しすぎません

そんざいしすぎません

sonzaishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · existence
Plain

存在しすぎた

そんざいしすぎた

sonzaishisugita

Polite

存在しすぎました

そんざいしすぎました

sonzaishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · existence
Plain

存在しすぎなかった

そんざいしすぎなかった

sonzaishisuginakatta

Polite

存在しすぎませんでした

そんざいしすぎませんでした

sonzaishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · existence
Plain

存在したことがある

そんざいしたことがある

sonzaishitakotogaaru

Polite

存在したことがあります

そんざいしたことがあります

sonzaishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · existence
Plain

存在したことがない

そんざいしたことがない

sonzaishitakotoganai

Polite

存在したことがありません

そんざいしたことがありません

sonzaishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · existence
Plain

存在したことがあった

そんざいしたことがあった

sonzaishitakotogaatta

Polite

存在したことがありました

そんざいしたことがありました

sonzaishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · existence
Plain

存在したことがなかった

そんざいしたことがなかった

sonzaishitakotoganakatta

Polite

存在したことがありませんでした

そんざいしたことがありませんでした

sonzaishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · existence
Plain

存在したところだ

そんざいしたところだ

sonzaishitatokoroda

Polite

存在したところです

そんざいしたところです

sonzaishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · existence
Plain

存在したところではない

そんざいしたところではない

sonzaishitatokorodehanai

Polite

存在したところではありません

そんざいしたところではありません

sonzaishitatokorodehaarimasen

1 alternative

存在したところではないです

そんざいしたところではないです

sonzaishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · existence
Plain

存在したところだった

そんざいしたところだった

sonzaishitatokorodatta

Polite

存在したところでした

そんざいしたところでした

sonzaishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · existence
Plain

存在したところではなかった

そんざいしたところではなかった

sonzaishitatokorodehanakatta

Polite

存在したところではありませんでした

そんざいしたところではありませんでした

sonzaishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · existence
Plain

存在したばかりだ

そんざいしたばかりだ

sonzaishitabakarida

Polite

存在したばかりです

そんざいしたばかりです

sonzaishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · existence
Plain

存在したばかりではない

そんざいしたばかりではない

sonzaishitabakaridehanai

Polite

存在したばかりではありません

そんざいしたばかりではありません

sonzaishitabakaridehaarimasen

1 alternative

存在したばかりではないです

そんざいしたばかりではないです

sonzaishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · existence
Plain

存在したばかりだった

そんざいしたばかりだった

sonzaishitabakaridatta

Polite

存在したばかりでした

そんざいしたばかりでした

sonzaishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · existence
Plain

存在したばかりではなかった

そんざいしたばかりではなかった

sonzaishitabakaridehanakatta

Polite

存在したばかりではありませんでした

そんざいしたばかりではありませんでした

sonzaishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · existence
Expression

存在したあとで

そんざいしたあとで

sonzaishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · existence
Expression

存在する前に

そんざいするまえに

sonzaisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · existence
Expression

存在してから

そんざいしてから

sonzaishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · existence
Plain

存在しそうだ

そんざいしそうだ

sonzaishisouda

Polite

存在しそうです

そんざいしそうです

sonzaishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · existence
Plain

存在しそうではない

そんざいしそうではない

sonzaishisoudehanai

Polite

存在しそうではありません

そんざいしそうではありません

sonzaishisoudehaarimasen

1 alternative

存在しそうではないです

そんざいしそうではないです

sonzaishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · existence
Plain

存在しそうだった

そんざいしそうだった

sonzaishisoudatta

Polite

存在しそうでした

そんざいしそうでした

sonzaishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · existence
Plain

存在しそうではなかった

そんざいしそうではなかった

sonzaishisoudehanakatta

Polite

存在しそうではありませんでした

そんざいしそうではありませんでした

sonzaishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · existence
Plain

存在するそうだ

そんざいするそうだ

sonzaisurusouda

Polite

存在するそうです

そんざいするそうです

sonzaisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · existence
Plain

存在するようだ

そんざいするようだ

sonzaisuruyouda

Polite

存在するようです

そんざいするようです

sonzaisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · existence
Plain

存在するようではない

そんざいするようではない

sonzaisuruyoudehanai

Polite

存在するようではありません

そんざいするようではありません

sonzaisuruyoudehaarimasen

1 alternative

存在するようではないです

そんざいするようではないです

sonzaisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · existence
Plain

存在するようだった

そんざいするようだった

sonzaisuruyoudatta

Polite

存在するようでした

そんざいするようでした

sonzaisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · existence
Plain

存在するようではなかった

そんざいするようではなかった

sonzaisuruyoudehanakatta

Polite

存在するようではありませんでした

そんざいするようではありませんでした

sonzaisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · existence
Plain

存在するだろう

そんざいするだろう

sonzaisurudarou

Polite

存在するでしょう

そんざいするでしょう

sonzaisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · existence
Plain

存在するかもしれない

そんざいするかもしれない

sonzaisurukamoshirenai

Polite

存在するかもしれません

そんざいするかもしれません

sonzaisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · existence
Plain

存在するかもしれなかった

そんざいするかもしれなかった

sonzaisurukamoshirenakatta

Polite

存在するかもしれませんでした

そんざいするかもしれませんでした

sonzaisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · existence
Plain

存在するはずだ

そんざいするはずだ

sonzaisuruhazuda

Polite

存在するはずです

そんざいするはずです

sonzaisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · existence
Plain

存在するはずではない

そんざいするはずではない

sonzaisuruhazudehanai

Polite

存在するはずではありません

そんざいするはずではありません

sonzaisuruhazudehaarimasen

1 alternative

存在するはずではないです

そんざいするはずではないです

sonzaisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · existence
Plain

存在するはずだった

そんざいするはずだった

sonzaisuruhazudatta

Polite

存在するはずでした

そんざいするはずでした

sonzaisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · existence
Plain

存在するはずではなかった

そんざいするはずではなかった

sonzaisuruhazudehanakatta

Polite

存在するはずではありませんでした

そんざいするはずではありませんでした

sonzaisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · existence
Plain

存在なさる

そんざいなさる

sonzainasaru

Polite

存在なさいます

そんざいなさいます

sonzainasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · existence
Plain

存在なさらない

そんざいなさらない

sonzainasaranai

Polite

存在なさいません

そんざいなさいません

sonzainasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · existence
Plain

存在なさった

そんざいなさった

sonzainasatta

Polite

存在なさいました

そんざいなさいました

sonzainasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · existence
Plain

存在なさらなかった

そんざいなさらなかった

sonzainasaranakatta

Polite

存在なさいませんでした

そんざいなさいませんでした

sonzainasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · existence
Plain

存在してる

そんざいしてる

sonzaishiteru

Polite

存在してます

そんざいしてます

sonzaishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · existence
Plain

存在してない

そんざいしてない

sonzaishitenai

Polite

存在してません

そんざいしてません

sonzaishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · existence
Plain

存在してた

そんざいしてた

sonzaishiteta

Polite

存在してました

そんざいしてました

sonzaishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · existence
Plain

存在してなかった

そんざいしてなかった

sonzaishitenakatta

Polite

存在してませんでした

そんざいしてませんでした

sonzaishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · existence
Plain

存在しちゃう

そんざいしちゃう

sonzaishichau

Polite

存在しちゃいます

そんざいしちゃいます

sonzaishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · existence
Plain

存在しちゃわない

そんざいしちゃわない

sonzaishichawanai

Polite

存在しちゃいません

そんざいしちゃいません

sonzaishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · existence
Plain

存在しちゃった

そんざいしちゃった

sonzaishichatta

Polite

存在しちゃいました

そんざいしちゃいました

sonzaishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · existence
Plain

存在しちゃわなかった

そんざいしちゃわなかった

sonzaishichawanakatta

Polite

存在しちゃいませんでした

そんざいしちゃいませんでした

sonzaishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · existence
Expression

存在しなきゃ

そんざいしなきゃ

sonzaishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.