食べ物 · Usage examples
食べ物-
土を形にして焼いた器から、食べ物を用意する仕事や、道具を作る工夫を考えることができます。
Tsuchi o katachi ni shite yaita utsuwa kara, tabemono o youi suru shigoto ya, dougu o tsukuru kufuu o kangaeru koto ga dekimasu.
From a vessel shaped and fired from clay, we can think about the work of preparing food and the ingenuity involved in making tools.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 土の器と、一粒の米
-
住んでいる場所や季節によって、食べ物や仕事は違いました。
Sunde iru basho ya kisetsu ni yotte, tabemono ya shigoto wa chigaimashita.
Food and work differed depending on where people lived and the season.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 土の器と、一粒の米
-
食べ物を保存することも、生活の大切な部分になります。
Tabemono o hozon suru koto mo, seikatsu no taisetsu na bubun ni narimasu.
Storing food also becomes an important part of life.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 土の器と、一粒の米
-
大きな町が生きていくには、食べ物、水、燃料などが必要です。
Ookina machi ga ikite iku ni wa, tabemono, mizu, nenryou nado ga hitsuyou desu.
To sustain itself, a large town needs food, water, fuel, and other supplies.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 江戸の町を歩いてみる
-
飢饉:食べ物がひどく足りなくなること。
Kikin: tabemono ga hidoku tarinaku naru koto.
Famine: a severe shortage of food.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 江戸の町を歩いてみる
-
答えの例:食べ物などの物や、お金の流れでつながっていました。
Kotae no rei: tabemono nado no mono ya, okane no nagare de tsunagatte imashita.
Sample answer: through flows of goods such as food and money.
暮らしから読む、日本の歴史 · MojiMori(AIオリジナル) · 第4章 江戸の町を歩いてみる
-
「移動するための駅で、その土地の食べ物も知ることができるんだね」とリナは言いました。
"Idou suru tame no eki de, sono tochi no tabemono mo shiru koto ga dekiru n da ne" to rina wa iimashita.
"At a station we use for travel, we can also learn about the local food," Rina said.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 旅は、駅のお弁当から
-
食べ物は、知らない土地へ近づく小さな入口なのです。
Tabemono wa, shiranai tochi e chikazuku chiisana iriguchi na no desu.
Food is a small doorway to getting to know an unfamiliar place.
日本の毎日にある、すてきな工夫 · MojiMori(AIオリジナル) · 第1章 旅は、駅のお弁当から