알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 立ち読み

reading while standingたちよみtachiyomi

する verb · Irregular70 forms & patterns

← Back to 立ち読み

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · reading while standing
Plain

立ち読みする

たちよみする

tachiyomisuru

Polite

立ち読みします

たちよみします

tachiyomishimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · reading while standing
Plain

立ち読みしない

たちよみしない

tachiyomishinai

Polite

立ち読みしません

たちよみしません

tachiyomishimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · reading while standing
Plain

立ち読みした

たちよみした

tachiyomishita

Polite

立ち読みしました

たちよみしました

tachiyomishimashita

Past · Negative Past · negative · reading while standing
Plain

立ち読みしなかった

たちよみしなかった

tachiyomishinakatta

Polite

立ち読みしませんでした

たちよみしませんでした

tachiyomishimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · reading while standing
Plain

立ち読みして

たちよみして

tachiyomishite

Polite

立ち読みしまして

たちよみしまして

tachiyomishimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · reading while standing
Plain

立ち読みしなくて

たちよみしなくて

tachiyomishinakute

1 alternative

立ち読みしないで

たちよみしないで

tachiyomishinaide

Polite

立ち読みしませんで

たちよみしませんで

tachiyomishimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · reading while standing
Plain

立ち読みすれば

たちよみすれば

tachiyomisureba

Polite

立ち読みしますなら

たちよみしますなら

tachiyomishimasunara

1 alternative

立ち読みしますなれば

たちよみしますなれば

tachiyomishimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · reading while standing
Plain

立ち読みしなければ

たちよみしなければ

tachiyomishinakereba

Polite

立ち読みしませんなら

たちよみしませんなら

tachiyomishimasennara

1 alternative

立ち読みしませんならば

たちよみしませんならば

tachiyomishimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · reading while standing
Plain

立ち読みできる

たちよみできる

tachiyomidekiru

Polite

立ち読みできます

たちよみできます

tachiyomidekimasu

Present / future · Negative Potential · reading while standing
Plain

立ち読みできない

たちよみできない

tachiyomidekinai

Polite

立ち読みできません

たちよみできません

tachiyomidekimasen

Past · Affirmative Potential · reading while standing
Plain

立ち読みできた

たちよみできた

tachiyomidekita

Polite

立ち読みできました

たちよみできました

tachiyomidekimashita

Past · Negative Potential · reading while standing
Plain

立ち読みできなかった

たちよみできなかった

tachiyomidekinakatta

Polite

立ち読みできませんでした

たちよみできませんでした

tachiyomidekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · reading while standing
Plain

立ち読みされる

たちよみされる

tachiyomisareru

Polite

立ち読みされます

たちよみされます

tachiyomisaremasu

Present / future · Negative Passive · reading while standing
Plain

立ち読みされない

たちよみされない

tachiyomisarenai

Polite

立ち読みされません

たちよみされません

tachiyomisaremasen

Past · Affirmative Passive · reading while standing
Plain

立ち読みされた

たちよみされた

tachiyomisareta

Polite

立ち読みされました

たちよみされました

tachiyomisaremashita

Past · Negative Passive · reading while standing
Plain

立ち読みされなかった

たちよみされなかった

tachiyomisarenakatta

Polite

立ち読みされませんでした

たちよみされませんでした

tachiyomisaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · reading while standing
Plain

立ち読みさせる

たちよみさせる

tachiyomisaseru

1 alternative

立ち読みさす

たちよみさす

tachiyomisasu

Polite

立ち読みさせます

たちよみさせます

tachiyomisasemasu

1 alternative

立ち読みさします

たちよみさします

tachiyomisashimasu

Present / future · Negative Causative · reading while standing
Plain

立ち読みさせない

たちよみさせない

tachiyomisasenai

1 alternative

立ち読みささない

たちよみささない

tachiyomisasanai

Polite

立ち読みさせません

たちよみさせません

tachiyomisasemasen

1 alternative

立ち読みさしません

たちよみさしません

tachiyomisashimasen

Past · Affirmative Causative · reading while standing
Plain

立ち読みさせた

たちよみさせた

tachiyomisaseta

1 alternative

立ち読みさした

たちよみさした

tachiyomisashita

Polite

立ち読みさせました

たちよみさせました

tachiyomisasemashita

1 alternative

立ち読みさしました

たちよみさしました

tachiyomisashimashita

Past · Negative Causative · reading while standing
Plain

立ち読みさせなかった

たちよみさせなかった

tachiyomisasenakatta

1 alternative

立ち読みささなかった

たちよみささなかった

tachiyomisasanakatta

Polite

立ち読みさせませんでした

たちよみさせませんでした

tachiyomisasemasendeshita

1 alternative

立ち読みさしませんでした

たちよみさしませんでした

tachiyomisashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · reading while standing
Plain

立ち読みさせられる

たちよみさせられる

tachiyomisaserareru

Polite

立ち読みさせられます

たちよみさせられます

tachiyomisaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · reading while standing
Plain

立ち読みさせられない

たちよみさせられない

tachiyomisaserarenai

Polite

立ち読みさせられません

たちよみさせられません

tachiyomisaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · reading while standing
Plain

立ち読みさせられた

たちよみさせられた

tachiyomisaserareta

Polite

立ち読みさせられました

たちよみさせられました

tachiyomisaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · reading while standing
Plain

立ち読みさせられなかった

たちよみさせられなかった

tachiyomisaserarenakatta

Polite

立ち読みさせられませんでした

たちよみさせられませんでした

tachiyomisaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · reading while standing
Plain

立ち読みしよう

たちよみしよう

tachiyomishiyou

Polite

立ち読みしましょう

たちよみしましょう

tachiyomishimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · reading while standing
Plain

立ち読みするまい

たちよみするまい

tachiyomisurumai

Polite

立ち読みしますまい

たちよみしますまい

tachiyomishimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · reading while standing
Plain

立ち読みしろ

たちよみしろ

tachiyomishiro

1 alternative

立ち読みせよ

たちよみせよ

tachiyomiseyo

Polite

立ち読みしなさい

たちよみしなさい

tachiyomishinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · reading while standing
Plain

立ち読みするな

たちよみするな

tachiyomisuruna

Polite

立ち読みしなさるな

たちよみしなさるな

tachiyomishinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · reading while standing
Plain

立ち読みしたら

たちよみしたら

tachiyomishitara

Polite

立ち読みしましたら

たちよみしましたら

tachiyomishimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · reading while standing
Plain

立ち読みしなかったら

たちよみしなかったら

tachiyomishinakattara

Polite

立ち読みしませんでしたら

たちよみしませんでしたら

tachiyomishimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · reading while standing
Plain

立ち読みしたり

たちよみしたり

tachiyomishitari

Polite

立ち読みしましたり

たちよみしましたり

tachiyomishimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · reading while standing
Plain

立ち読みしなかったり

たちよみしなかったり

tachiyomishinakattari

Polite

立ち読みしませんでしたり

たちよみしませんでしたり

tachiyomishimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · reading while standing
Plain

立ち読みし

たちよみし

tachiyomishi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · reading while standing
Plain

立ち読みしたい

たちよみしたい

tachiyomishitai

Polite

立ち読みしたいです

たちよみしたいです

tachiyomishitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · reading while standing
Plain

立ち読みしたくない

たちよみしたくない

tachiyomishitakunai

Polite

立ち読みしたくないです

たちよみしたくないです

tachiyomishitakunaidesu

1 alternative

立ち読みしたくありません

たちよみしたくありません

tachiyomishitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · reading while standing
Plain

立ち読みしたかった

たちよみしたかった

tachiyomishitakatta

Polite

立ち読みしたかったです

たちよみしたかったです

tachiyomishitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · reading while standing
Plain

立ち読みしたくなかった

たちよみしたくなかった

tachiyomishitakunakatta

Polite

立ち読みしたくなかったです

たちよみしたくなかったです

tachiyomishitakunakattadesu

1 alternative

立ち読みしたくありませんでした

たちよみしたくありませんでした

tachiyomishitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reading while standing
Plain

立ち読みしたがる

たちよみしたがる

tachiyomishitagaru

Polite

立ち読みしたがります

たちよみしたがります

tachiyomishitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · reading while standing
Plain

立ち読みしたがらない

たちよみしたがらない

tachiyomishitagaranai

Polite

立ち読みしたがりません

たちよみしたがりません

tachiyomishitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · reading while standing
Plain

立ち読みしたがった

たちよみしたがった

tachiyomishitagatta

Polite

立ち読みしたがりました

たちよみしたがりました

tachiyomishitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · reading while standing
Plain

立ち読みしたがらなかった

たちよみしたがらなかった

tachiyomishitagaranakatta

Polite

立ち読みしたがりませんでした

たちよみしたがりませんでした

tachiyomishitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · reading while standing
Plain

立ち読みしてほしい

たちよみしてほしい

tachiyomishitehoshii

Polite

立ち読みしてほしいです

たちよみしてほしいです

tachiyomishitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · reading while standing
Plain

立ち読みしてほしくない

たちよみしてほしくない

tachiyomishitehoshikunai

Polite

立ち読みしてほしくないです

たちよみしてほしくないです

tachiyomishitehoshikunaidesu

1 alternative

立ち読みしてほしくありません

たちよみしてほしくありません

tachiyomishitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · reading while standing
Plain

立ち読みしてほしかった

たちよみしてほしかった

tachiyomishitehoshikatta

Polite

立ち読みしてほしかったです

たちよみしてほしかったです

tachiyomishitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · reading while standing
Plain

立ち読みしてほしくなかった

たちよみしてほしくなかった

tachiyomishitehoshikunakatta

Polite

立ち読みしてほしくなかったです

たちよみしてほしくなかったです

tachiyomishitehoshikunakattadesu

1 alternative

立ち読みしてほしくありませんでした

たちよみしてほしくありませんでした

tachiyomishitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reading while standing
Plain

立ち読みしている

たちよみしている

tachiyomishiteiru

Polite

立ち読みしています

たちよみしています

tachiyomishiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reading while standing
Plain

立ち読みしていない

たちよみしていない

tachiyomishiteinai

Polite

立ち読みしていません

たちよみしていません

tachiyomishiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · reading while standing
Plain

立ち読みしていた

たちよみしていた

tachiyomishiteita

Polite

立ち読みしていました

たちよみしていました

tachiyomishiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · reading while standing
Plain

立ち読みしていなかった

たちよみしていなかった

tachiyomishiteinakatta

Polite

立ち読みしていませんでした

たちよみしていませんでした

tachiyomishiteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Result of an intentional action · てある · reading while standing
Plain

立ち読みしてある

たちよみしてある

tachiyomishitearu

Polite

立ち読みしてあります

たちよみしてあります

tachiyomishitearimasu

Present / future · Negative Result of an intentional action · てある · reading while standing
Plain

立ち読みしてない

たちよみしてない

tachiyomishitenai

Polite

立ち読みしてありません

たちよみしてありません

tachiyomishitearimasen

Past · Affirmative Result of an intentional action · てある · reading while standing
Plain

立ち読みしてあった

たちよみしてあった

tachiyomishiteatta

Polite

立ち読みしてありました

たちよみしてありました

tachiyomishitearimashita

Past · Negative Result of an intentional action · てある · reading while standing
Plain

立ち読みしてなかった

たちよみしてなかった

tachiyomishitenakatta

Polite

立ち読みしてありませんでした

たちよみしてありませんでした

tachiyomishitearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reading while standing
Plain

立ち読みしておく

たちよみしておく

tachiyomishiteoku

Polite

立ち読みしておきます

たちよみしておきます

tachiyomishiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reading while standing
Plain

立ち読みしておかない

たちよみしておかない

tachiyomishiteokanai

Polite

立ち読みしておきません

たちよみしておきません

tachiyomishiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · reading while standing
Plain

立ち読みしておいた

たちよみしておいた

tachiyomishiteoita

Polite

立ち読みしておきました

たちよみしておきました

tachiyomishiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · reading while standing
Plain

立ち読みしておかなかった

たちよみしておかなかった

tachiyomishiteokanakatta

Polite

立ち読みしておきませんでした

たちよみしておきませんでした

tachiyomishiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reading while standing
Plain

立ち読みしてしまう

たちよみしてしまう

tachiyomishiteshimau

Polite

立ち読みしてしまいます

たちよみしてしまいます

tachiyomishiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · reading while standing
Plain

立ち読みしてしまわない

たちよみしてしまわない

tachiyomishiteshimawanai

Polite

立ち読みしてしまいません

たちよみしてしまいません

tachiyomishiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · reading while standing
Plain

立ち読みしてしまった

たちよみしてしまった

tachiyomishiteshimatta

Polite

立ち読みしてしまいました

たちよみしてしまいました

tachiyomishiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · reading while standing
Plain

立ち読みしてしまわなかった

たちよみしてしまわなかった

tachiyomishiteshimawanakatta

Polite

立ち読みしてしまいませんでした

たちよみしてしまいませんでした

tachiyomishiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · reading while standing
Plain

立ち読みしてみる

たちよみしてみる

tachiyomishitemiru

Polite

立ち読みしてみます

たちよみしてみます

tachiyomishitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · reading while standing
Plain

立ち読みしてみない

たちよみしてみない

tachiyomishiteminai

Polite

立ち読みしてみません

たちよみしてみません

tachiyomishitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · reading while standing
Plain

立ち読みしてみた

たちよみしてみた

tachiyomishitemita

Polite

立ち読みしてみました

たちよみしてみました

tachiyomishitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · reading while standing
Plain

立ち読みしてみなかった

たちよみしてみなかった

tachiyomishiteminakatta

Polite

立ち読みしてみませんでした

たちよみしてみませんでした

tachiyomishitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · reading while standing
Plain

立ち読みしていく

たちよみしていく

tachiyomishiteiku

Polite

立ち読みしていきます

たちよみしていきます

tachiyomishiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · reading while standing
Plain

立ち読みしていかない

たちよみしていかない

tachiyomishiteikanai

Polite

立ち読みしていきません

たちよみしていきません

tachiyomishiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · reading while standing
Plain

立ち読みしていった

たちよみしていった

tachiyomishiteitta

Polite

立ち読みしていきました

たちよみしていきました

tachiyomishiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · reading while standing
Plain

立ち読みしていかなかった

たちよみしていかなかった

tachiyomishiteikanakatta

Polite

立ち読みしていきませんでした

たちよみしていきませんでした

tachiyomishiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · reading while standing
Plain

立ち読みしてくる

たちよみしてくる

tachiyomishitekuru

Polite

立ち読みしてきます

たちよみしてきます

tachiyomishitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · reading while standing
Plain

立ち読みしてこない

たちよみしてこない

tachiyomishitekonai

Polite

立ち読みしてきません

たちよみしてきません

tachiyomishitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · reading while standing
Plain

立ち読みしてきた

たちよみしてきた

tachiyomishitekita

Polite

立ち読みしてきました

たちよみしてきました

tachiyomishitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · reading while standing
Plain

立ち読みしてこなかった

たちよみしてこなかった

tachiyomishitekonakatta

Polite

立ち読みしてきませんでした

たちよみしてきませんでした

tachiyomishitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · reading while standing
Plain

立ち読みし始める

たちよみしはじめる

tachiyomishihajimeru

Polite

立ち読みし始めます

たちよみしはじめます

tachiyomishihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · reading while standing
Plain

立ち読みし始めない

たちよみしはじめない

tachiyomishihajimenai

Polite

立ち読みし始めません

たちよみしはじめません

tachiyomishihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · reading while standing
Plain

立ち読みし始めた

たちよみしはじめた

tachiyomishihajimeta

Polite

立ち読みし始めました

たちよみしはじめました

tachiyomishihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · reading while standing
Plain

立ち読みし始めなかった

たちよみしはじめなかった

tachiyomishihajimenakatta

Polite

立ち読みし始めませんでした

たちよみしはじめませんでした

tachiyomishihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · reading while standing
Plain

立ち読みし続ける

たちよみしつづける

tachiyomishitsuzukeru

Polite

立ち読みし続けます

たちよみしつづけます

tachiyomishitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · reading while standing
Plain

立ち読みし続けない

たちよみしつづけない

tachiyomishitsuzukenai

Polite

立ち読みし続けません

たちよみしつづけません

tachiyomishitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · reading while standing
Plain

立ち読みし続けた

たちよみしつづけた

tachiyomishitsuzuketa

Polite

立ち読みし続けました

たちよみしつづけました

tachiyomishitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · reading while standing
Plain

立ち読みし続けなかった

たちよみしつづけなかった

tachiyomishitsuzukenakatta

Polite

立ち読みし続けませんでした

たちよみしつづけませんでした

tachiyomishitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · reading while standing
Plain

立ち読みし終わる

たちよみしおわる

tachiyomishiowaru

Polite

立ち読みし終わります

たちよみしおわります

tachiyomishiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · reading while standing
Plain

立ち読みし終わらない

たちよみしおわらない

tachiyomishiowaranai

Polite

立ち読みし終わりません

たちよみしおわりません

tachiyomishiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · reading while standing
Plain

立ち読みし終わった

たちよみしおわった

tachiyomishiowatta

Polite

立ち読みし終わりました

たちよみしおわりました

tachiyomishiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · reading while standing
Plain

立ち読みし終わらなかった

たちよみしおわらなかった

tachiyomishiowaranakatta

Polite

立ち読みし終わりませんでした

たちよみしおわりませんでした

tachiyomishiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · reading while standing
Plain

立ち読みするつもりだ

たちよみするつもりだ

tachiyomisurutsumorida

Polite

立ち読みするつもりです

たちよみするつもりです

tachiyomisurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · reading while standing
Plain

立ち読みするつもりではない

たちよみするつもりではない

tachiyomisurutsumoridehanai

Polite

立ち読みするつもりではありません

たちよみするつもりではありません

tachiyomisurutsumoridehaarimasen

1 alternative

立ち読みするつもりではないです

たちよみするつもりではないです

tachiyomisurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · reading while standing
Plain

立ち読みするつもりだった

たちよみするつもりだった

tachiyomisurutsumoridatta

Polite

立ち読みするつもりでした

たちよみするつもりでした

tachiyomisurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · reading while standing
Plain

立ち読みするつもりではなかった

たちよみするつもりではなかった

tachiyomisurutsumoridehanakatta

Polite

立ち読みするつもりではありませんでした

たちよみするつもりではありませんでした

tachiyomisurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · reading while standing
Plain

立ち読みしようとする

たちよみしようとする

tachiyomishiyoutosuru

Polite

立ち読みしようとします

たちよみしようとします

tachiyomishiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · reading while standing
Plain

立ち読みしようとしない

たちよみしようとしない

tachiyomishiyoutoshinai

Polite

立ち読みしようとしません

たちよみしようとしません

tachiyomishiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · reading while standing
Plain

立ち読みしようとした

たちよみしようとした

tachiyomishiyoutoshita

Polite

立ち読みしようとしました

たちよみしようとしました

tachiyomishiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · reading while standing
Plain

立ち読みしようとしなかった

たちよみしようとしなかった

tachiyomishiyoutoshinakatta

Polite

立ち読みしようとしませんでした

たちよみしようとしませんでした

tachiyomishiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · reading while standing
Plain

立ち読みすることにする

たちよみすることにする

tachiyomisurukotonisuru

Polite

立ち読みすることにします

たちよみすることにします

tachiyomisurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · reading while standing
Plain

立ち読みすることにしない

たちよみすることにしない

tachiyomisurukotonishinai

Polite

立ち読みすることにしません

たちよみすることにしません

tachiyomisurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · reading while standing
Plain

立ち読みすることにした

たちよみすることにした

tachiyomisurukotonishita

Polite

立ち読みすることにしました

たちよみすることにしました

tachiyomisurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · reading while standing
Plain

立ち読みすることにしなかった

たちよみすることにしなかった

tachiyomisurukotonishinakatta

Polite

立ち読みすることにしませんでした

たちよみすることにしませんでした

tachiyomisurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · reading while standing
Plain

立ち読みできるようになる

たちよみできるようになる

tachiyomidekiruyouninaru

Polite

立ち読みできるようになります

たちよみできるようになります

tachiyomidekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · reading while standing
Plain

立ち読みできるようにならない

たちよみできるようにならない

tachiyomidekiruyouninaranai

Polite

立ち読みできるようになりません

たちよみできるようになりません

tachiyomidekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · reading while standing
Plain

立ち読みできるようになった

たちよみできるようになった

tachiyomidekiruyouninatta

Polite

立ち読みできるようになりました

たちよみできるようになりました

tachiyomidekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · reading while standing
Plain

立ち読みできるようにならなかった

たちよみできるようにならなかった

tachiyomidekiruyouninaranakatta

Polite

立ち読みできるようになりませんでした

たちよみできるようになりませんでした

tachiyomidekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · reading while standing
Expression

立ち読みしてください

たちよみしてください

tachiyomishitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · reading while standing
Expression

立ち読みしないでください

たちよみしないでください

tachiyomishinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · reading while standing
Expression

立ち読みしなさい

たちよみしなさい

tachiyomishinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · reading while standing
Expression

立ち読みさせてください

たちよみさせてください

tachiyomisasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · reading while standing
Plain

立ち読みしなければならない

たちよみしなければならない

tachiyomishinakerebanaranai

Polite

立ち読みしなければなりません

たちよみしなければなりません

tachiyomishinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · reading while standing
Plain

立ち読みしなければならなかった

たちよみしなければならなかった

tachiyomishinakerebanaranakatta

Polite

立ち読みしなければなりませんでした

たちよみしなければなりませんでした

tachiyomishinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · reading while standing
Plain

立ち読みするべきだ

たちよみするべきだ

tachiyomisurubekida

Polite

立ち読みするべきです

たちよみするべきです

tachiyomisurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · reading while standing
Plain

立ち読みするべきだった

たちよみするべきだった

tachiyomisurubekidatta

Polite

立ち読みするべきでした

たちよみするべきでした

tachiyomisurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · reading while standing
Plain

立ち読みしたほうがいい

たちよみしたほうがいい

tachiyomishitahougaii

Polite

立ち読みしたほうがいいです

たちよみしたほうがいいです

tachiyomishitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · reading while standing
Plain

立ち読みしたほうがよかった

たちよみしたほうがよかった

tachiyomishitahougayokatta

Polite

立ち読みしたほうがよかったです

たちよみしたほうがよかったです

tachiyomishitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · reading while standing
Plain

立ち読みしてはいけない

たちよみしてはいけない

tachiyomishitehaikenai

Polite

立ち読みしてはいけません

たちよみしてはいけません

tachiyomishitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · reading while standing
Plain

立ち読みしてはいけなかった

たちよみしてはいけなかった

tachiyomishitehaikenakatta

Polite

立ち読みしてはいけませんでした

たちよみしてはいけませんでした

tachiyomishitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · reading while standing
Plain

立ち読みしなくてもいい

たちよみしなくてもいい

tachiyomishinakutemoii

Polite

立ち読みしなくてもいいです

たちよみしなくてもいいです

tachiyomishinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · reading while standing
Plain

立ち読みしなくてもよかった

たちよみしなくてもよかった

tachiyomishinakutemoyokatta

Polite

立ち読みしなくてもよかったです

たちよみしなくてもよかったです

tachiyomishinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reading while standing
Plain

立ち読みしてもいい

たちよみしてもいい

tachiyomishitemoii

Polite

立ち読みしてもいいです

たちよみしてもいいです

tachiyomishitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · reading while standing
Plain

立ち読みしてもよかった

たちよみしてもよかった

tachiyomishitemoyokatta

Polite

立ち読みしてもよかったです

たちよみしてもよかったです

tachiyomishitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · reading while standing
Expression

立ち読みするなら

たちよみするなら

tachiyomisurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · reading while standing
Expression

立ち読みすると

たちよみすると

tachiyomisuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · reading while standing
Expression

立ち読みしても

たちよみしても

tachiyomishitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · reading while standing
Expression

立ち読みしながら

たちよみしながら

tachiyomishinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · reading while standing
Expression

立ち読みしないで

たちよみしないで

tachiyomishinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · reading while standing
Expression

立ち読みするために

たちよみするために

tachiyomisurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · reading while standing
Expression

立ち読みするように

たちよみするように

tachiyomisuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · reading while standing
Plain

立ち読みしてあげる

たちよみしてあげる

tachiyomishiteageru

Polite

立ち読みしてあげます

たちよみしてあげます

tachiyomishiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · reading while standing
Plain

立ち読みしてあげない

たちよみしてあげない

tachiyomishiteagenai

Polite

立ち読みしてあげません

たちよみしてあげません

tachiyomishiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · reading while standing
Plain

立ち読みしてあげた

たちよみしてあげた

tachiyomishiteageta

Polite

立ち読みしてあげました

たちよみしてあげました

tachiyomishiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · reading while standing
Plain

立ち読みしてあげなかった

たちよみしてあげなかった

tachiyomishiteagenakatta

Polite

立ち読みしてあげませんでした

たちよみしてあげませんでした

tachiyomishiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reading while standing
Plain

立ち読みしてくれる

たちよみしてくれる

tachiyomishitekureru

Polite

立ち読みしてくれます

たちよみしてくれます

tachiyomishitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · reading while standing
Plain

立ち読みしてくれない

たちよみしてくれない

tachiyomishitekurenai

Polite

立ち読みしてくれません

たちよみしてくれません

tachiyomishitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · reading while standing
Plain

立ち読みしてくれた

たちよみしてくれた

tachiyomishitekureta

Polite

立ち読みしてくれました

たちよみしてくれました

tachiyomishitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · reading while standing
Plain

立ち読みしてくれなかった

たちよみしてくれなかった

tachiyomishitekurenakatta

Polite

立ち読みしてくれませんでした

たちよみしてくれませんでした

tachiyomishitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · reading while standing
Plain

立ち読みしてもらう

たちよみしてもらう

tachiyomishitemorau

Polite

立ち読みしてもらいます

たちよみしてもらいます

tachiyomishitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · reading while standing
Plain

立ち読みしてもらわない

たちよみしてもらわない

tachiyomishitemorawanai

Polite

立ち読みしてもらいません

たちよみしてもらいません

tachiyomishitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · reading while standing
Plain

立ち読みしてもらった

たちよみしてもらった

tachiyomishitemoratta

Polite

立ち読みしてもらいました

たちよみしてもらいました

tachiyomishitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · reading while standing
Plain

立ち読みしてもらわなかった

たちよみしてもらわなかった

tachiyomishitemorawanakatta

Polite

立ち読みしてもらいませんでした

たちよみしてもらいませんでした

tachiyomishitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · reading while standing
Plain

立ち読みしやすい

たちよみしやすい

tachiyomishiyasui

Polite

立ち読みしやすいです

たちよみしやすいです

tachiyomishiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · reading while standing
Plain

立ち読みしやすくない

たちよみしやすくない

tachiyomishiyasukunai

Polite

立ち読みしやすくないです

たちよみしやすくないです

tachiyomishiyasukunaidesu

1 alternative

立ち読みしやすくありません

たちよみしやすくありません

tachiyomishiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · reading while standing
Plain

立ち読みしやすかった

たちよみしやすかった

tachiyomishiyasukatta

Polite

立ち読みしやすかったです

たちよみしやすかったです

tachiyomishiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · reading while standing
Plain

立ち読みしやすくなかった

たちよみしやすくなかった

tachiyomishiyasukunakatta

Polite

立ち読みしやすくなかったです

たちよみしやすくなかったです

tachiyomishiyasukunakattadesu

1 alternative

立ち読みしやすくありませんでした

たちよみしやすくありませんでした

tachiyomishiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · reading while standing
Plain

立ち読みしにくい

たちよみしにくい

tachiyomishinikui

Polite

立ち読みしにくいです

たちよみしにくいです

tachiyomishinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · reading while standing
Plain

立ち読みしにくくない

たちよみしにくくない

tachiyomishinikukunai

Polite

立ち読みしにくくないです

たちよみしにくくないです

tachiyomishinikukunaidesu

1 alternative

立ち読みしにくくありません

たちよみしにくくありません

tachiyomishinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · reading while standing
Plain

立ち読みしにくかった

たちよみしにくかった

tachiyomishinikukatta

Polite

立ち読みしにくかったです

たちよみしにくかったです

tachiyomishinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · reading while standing
Plain

立ち読みしにくくなかった

たちよみしにくくなかった

tachiyomishinikukunakatta

Polite

立ち読みしにくくなかったです

たちよみしにくくなかったです

tachiyomishinikukunakattadesu

1 alternative

立ち読みしにくくありませんでした

たちよみしにくくありませんでした

tachiyomishinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · reading while standing
Plain

立ち読みしすぎる

たちよみしすぎる

tachiyomishisugiru

Polite

立ち読みしすぎます

たちよみしすぎます

tachiyomishisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · reading while standing
Plain

立ち読みしすぎない

たちよみしすぎない

tachiyomishisuginai

Polite

立ち読みしすぎません

たちよみしすぎません

tachiyomishisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · reading while standing
Plain

立ち読みしすぎた

たちよみしすぎた

tachiyomishisugita

Polite

立ち読みしすぎました

たちよみしすぎました

tachiyomishisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · reading while standing
Plain

立ち読みしすぎなかった

たちよみしすぎなかった

tachiyomishisuginakatta

Polite

立ち読みしすぎませんでした

たちよみしすぎませんでした

tachiyomishisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · reading while standing
Plain

立ち読みしたことがある

たちよみしたことがある

tachiyomishitakotogaaru

Polite

立ち読みしたことがあります

たちよみしたことがあります

tachiyomishitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · reading while standing
Plain

立ち読みしたことがない

たちよみしたことがない

tachiyomishitakotoganai

Polite

立ち読みしたことがありません

たちよみしたことがありません

tachiyomishitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · reading while standing
Plain

立ち読みしたことがあった

たちよみしたことがあった

tachiyomishitakotogaatta

Polite

立ち読みしたことがありました

たちよみしたことがありました

tachiyomishitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · reading while standing
Plain

立ち読みしたことがなかった

たちよみしたことがなかった

tachiyomishitakotoganakatta

Polite

立ち読みしたことがありませんでした

たちよみしたことがありませんでした

tachiyomishitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · reading while standing
Plain

立ち読みしたところだ

たちよみしたところだ

tachiyomishitatokoroda

Polite

立ち読みしたところです

たちよみしたところです

tachiyomishitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · reading while standing
Plain

立ち読みしたところではない

たちよみしたところではない

tachiyomishitatokorodehanai

Polite

立ち読みしたところではありません

たちよみしたところではありません

tachiyomishitatokorodehaarimasen

1 alternative

立ち読みしたところではないです

たちよみしたところではないです

tachiyomishitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · reading while standing
Plain

立ち読みしたところだった

たちよみしたところだった

tachiyomishitatokorodatta

Polite

立ち読みしたところでした

たちよみしたところでした

tachiyomishitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · reading while standing
Plain

立ち読みしたところではなかった

たちよみしたところではなかった

tachiyomishitatokorodehanakatta

Polite

立ち読みしたところではありませんでした

たちよみしたところではありませんでした

tachiyomishitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · reading while standing
Plain

立ち読みしたばかりだ

たちよみしたばかりだ

tachiyomishitabakarida

Polite

立ち読みしたばかりです

たちよみしたばかりです

tachiyomishitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · reading while standing
Plain

立ち読みしたばかりではない

たちよみしたばかりではない

tachiyomishitabakaridehanai

Polite

立ち読みしたばかりではありません

たちよみしたばかりではありません

tachiyomishitabakaridehaarimasen

1 alternative

立ち読みしたばかりではないです

たちよみしたばかりではないです

tachiyomishitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · reading while standing
Plain

立ち読みしたばかりだった

たちよみしたばかりだった

tachiyomishitabakaridatta

Polite

立ち読みしたばかりでした

たちよみしたばかりでした

tachiyomishitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · reading while standing
Plain

立ち読みしたばかりではなかった

たちよみしたばかりではなかった

tachiyomishitabakaridehanakatta

Polite

立ち読みしたばかりではありませんでした

たちよみしたばかりではありませんでした

tachiyomishitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · reading while standing
Expression

立ち読みしたあとで

たちよみしたあとで

tachiyomishitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · reading while standing
Expression

立ち読みする前に

たちよみするまえに

tachiyomisurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · reading while standing
Expression

立ち読みしてから

たちよみしてから

tachiyomishitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · reading while standing
Plain

立ち読みしそうだ

たちよみしそうだ

tachiyomishisouda

Polite

立ち読みしそうです

たちよみしそうです

tachiyomishisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · reading while standing
Plain

立ち読みしそうではない

たちよみしそうではない

tachiyomishisoudehanai

Polite

立ち読みしそうではありません

たちよみしそうではありません

tachiyomishisoudehaarimasen

1 alternative

立ち読みしそうではないです

たちよみしそうではないです

tachiyomishisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · reading while standing
Plain

立ち読みしそうだった

たちよみしそうだった

tachiyomishisoudatta

Polite

立ち読みしそうでした

たちよみしそうでした

tachiyomishisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · reading while standing
Plain

立ち読みしそうではなかった

たちよみしそうではなかった

tachiyomishisoudehanakatta

Polite

立ち読みしそうではありませんでした

たちよみしそうではありませんでした

tachiyomishisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · reading while standing
Plain

立ち読みするそうだ

たちよみするそうだ

tachiyomisurusouda

Polite

立ち読みするそうです

たちよみするそうです

tachiyomisurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · reading while standing
Plain

立ち読みするようだ

たちよみするようだ

tachiyomisuruyouda

Polite

立ち読みするようです

たちよみするようです

tachiyomisuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · reading while standing
Plain

立ち読みするようではない

たちよみするようではない

tachiyomisuruyoudehanai

Polite

立ち読みするようではありません

たちよみするようではありません

tachiyomisuruyoudehaarimasen

1 alternative

立ち読みするようではないです

たちよみするようではないです

tachiyomisuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · reading while standing
Plain

立ち読みするようだった

たちよみするようだった

tachiyomisuruyoudatta

Polite

立ち読みするようでした

たちよみするようでした

tachiyomisuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · reading while standing
Plain

立ち読みするようではなかった

たちよみするようではなかった

tachiyomisuruyoudehanakatta

Polite

立ち読みするようではありませんでした

たちよみするようではありませんでした

tachiyomisuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · reading while standing
Plain

立ち読みするだろう

たちよみするだろう

tachiyomisurudarou

Polite

立ち読みするでしょう

たちよみするでしょう

tachiyomisurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · reading while standing
Plain

立ち読みするかもしれない

たちよみするかもしれない

tachiyomisurukamoshirenai

Polite

立ち読みするかもしれません

たちよみするかもしれません

tachiyomisurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · reading while standing
Plain

立ち読みするかもしれなかった

たちよみするかもしれなかった

tachiyomisurukamoshirenakatta

Polite

立ち読みするかもしれませんでした

たちよみするかもしれませんでした

tachiyomisurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · reading while standing
Plain

立ち読みするはずだ

たちよみするはずだ

tachiyomisuruhazuda

Polite

立ち読みするはずです

たちよみするはずです

tachiyomisuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · reading while standing
Plain

立ち読みするはずではない

たちよみするはずではない

tachiyomisuruhazudehanai

Polite

立ち読みするはずではありません

たちよみするはずではありません

tachiyomisuruhazudehaarimasen

1 alternative

立ち読みするはずではないです

たちよみするはずではないです

tachiyomisuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · reading while standing
Plain

立ち読みするはずだった

たちよみするはずだった

tachiyomisuruhazudatta

Polite

立ち読みするはずでした

たちよみするはずでした

tachiyomisuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · reading while standing
Plain

立ち読みするはずではなかった

たちよみするはずではなかった

tachiyomisuruhazudehanakatta

Polite

立ち読みするはずではありませんでした

たちよみするはずではありませんでした

tachiyomisuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reading while standing
Plain

立ち読みなさる

たちよみなさる

tachiyominasaru

Polite

立ち読みなさいます

たちよみなさいます

tachiyominasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · reading while standing
Plain

立ち読みなさらない

たちよみなさらない

tachiyominasaranai

Polite

立ち読みなさいません

たちよみなさいません

tachiyominasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · reading while standing
Plain

立ち読みなさった

たちよみなさった

tachiyominasatta

Polite

立ち読みなさいました

たちよみなさいました

tachiyominasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · reading while standing
Plain

立ち読みなさらなかった

たちよみなさらなかった

tachiyominasaranakatta

Polite

立ち読みなさいませんでした

たちよみなさいませんでした

tachiyominasaimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · reading while standing
Plain

立ち読みいたす

たちよみいたす

tachiyomiitasu

Polite

立ち読みいたします

たちよみいたします

tachiyomiitashimasu

Present / future · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · reading while standing
Plain

立ち読みいたさない

たちよみいたさない

tachiyomiitasanai

Polite

立ち読みいたしません

たちよみいたしません

tachiyomiitashimasen

Past · Affirmative Humble action toward someone · 謙譲語 · reading while standing
Plain

立ち読みいたした

たちよみいたした

tachiyomiitashita

Polite

立ち読みいたしました

たちよみいたしました

tachiyomiitashimashita

Past · Negative Humble action toward someone · 謙譲語 · reading while standing
Plain

立ち読みいたさなかった

たちよみいたさなかった

tachiyomiitasanakatta

Polite

立ち読みいたしませんでした

たちよみいたしませんでした

tachiyomiitashimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reading while standing
Plain

立ち読みしてる

たちよみしてる

tachiyomishiteru

Polite

立ち読みしてます

たちよみしてます

tachiyomishitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · reading while standing
Plain

立ち読みしてない

たちよみしてない

tachiyomishitenai

Polite

立ち読みしてません

たちよみしてません

tachiyomishitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · reading while standing
Plain

立ち読みしてた

たちよみしてた

tachiyomishiteta

Polite

立ち読みしてました

たちよみしてました

tachiyomishitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · reading while standing
Plain

立ち読みしてなかった

たちよみしてなかった

tachiyomishitenakatta

Polite

立ち読みしてませんでした

たちよみしてませんでした

tachiyomishitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reading while standing
Plain

立ち読みしちゃう

たちよみしちゃう

tachiyomishichau

Polite

立ち読みしちゃいます

たちよみしちゃいます

tachiyomishichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reading while standing
Plain

立ち読みしちゃわない

たちよみしちゃわない

tachiyomishichawanai

Polite

立ち読みしちゃいません

たちよみしちゃいません

tachiyomishichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reading while standing
Plain

立ち読みしちゃった

たちよみしちゃった

tachiyomishichatta

Polite

立ち読みしちゃいました

たちよみしちゃいました

tachiyomishichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · reading while standing
Plain

立ち読みしちゃわなかった

たちよみしちゃわなかった

tachiyomishichawanakatta

Polite

立ち読みしちゃいませんでした

たちよみしちゃいませんでした

tachiyomishichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · reading while standing
Expression

立ち読みしなきゃ

たちよみしなきゃ

tachiyomishinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.