알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms たどる

to follow (a road, path, etc.)たどるtadoru

Godan · Group 170 forms & patterns

← Back to たどる

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Follow / will follow
Plain

たどる

tadoru

Polite

たどります

tadorimasu

Present / future · Negative Do not follow / will not follow
Plain

たどらない

tadoranai

Polite

たどりません

tadorimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Followed
Plain

たどった

tadotta

Polite

たどりました

tadorimashita

Past · Negative Did not follow
Plain

たどらなかった

tadoranakatta

Polite

たどりませんでした

tadorimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Follow, and…
Plain

たどって

tadotte

Polite

たどりまして

tadorimashite

Te-form · Negative Not follow / without following
Plain

たどらなくて

tadoranakute

1 alternative

たどらないで

tadoranaide

Polite

たどりませんで

tadorimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If you follow
Plain

たどれば

tadoreba

Polite

たどりますなら

tadorimasunara

1 alternative

たどりますならば

tadorimasunaraba

If · ば · Negative If you do not follow
Plain

たどらなければ

tadoranakereba

Polite

たどりませんなら

tadorimasennara

1 alternative

たどりませんならば

tadorimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Be able to follow / will be able to follow
Plain

たどれる

tadoreru

Polite

たどれます

tadoremasu

Present / future · Negative Are not able to follow / will not be able to follow
Plain

たどれない

tadorenai

Polite

たどれません

tadoremasen

Past · Affirmative Was / were able to follow
Plain

たどれた

tadoreta

Polite

たどれました

tadoremashita

Past · Negative Was not / were not able to follow
Plain

たどれなかった

tadorenakatta

Polite

たどれませんでした

tadoremasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Be followed / will be followed
Plain

たどられる

tadorareru

Polite

たどられます

tadoraremasu

Present / future · Negative Are not followed / will not be followed
Plain

たどられない

tadorarenai

Polite

たどられません

tadoraremasen

Past · Affirmative Was / were followed
Plain

たどられた

tadorareta

Polite

たどられました

tadoraremashita

Past · Negative Was not / were not followed
Plain

たどられなかった

tadorarenakatta

Polite

たどられませんでした

tadoraremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Make / let someone follow / will make / let someone follow
Plain

たどらせる

tadoraseru

1 alternative

たどらす

tadorasu

Polite

たどらせます

tadorasemasu

1 alternative

たどらします

tadorashimasu

Present / future · Negative Do not make / let someone follow / will not make / let someone follow
Plain

たどらせない

tadorasenai

1 alternative

たどらさない

tadorasanai

Polite

たどらせません

tadorasemasen

1 alternative

たどらしません

tadorashimasen

Past · Affirmative Made / let someone follow
Plain

たどらせた

tadoraseta

1 alternative

たどらした

tadorashita

Polite

たどらせました

tadorasemashita

1 alternative

たどらしました

tadorashimashita

Past · Negative Did not make / let someone follow
Plain

たどらせなかった

tadorasenakatta

1 alternative

たどらさなかった

tadorasanakatta

Polite

たどらせませんでした

tadorasemasendeshita

1 alternative

たどらしませんでした

tadorashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Be made to follow / will be made to follow
Plain

たどらせられる

tadoraserareru

1 alternative

たどらされる

tadorasareru

Polite

たどらせられます

tadoraseraremasu

1 alternative

たどらされます

tadorasaremasu

Present / future · Negative Are not made to follow / will not be made to follow
Plain

たどらせられない

tadoraserarenai

1 alternative

たどらされない

tadorasarenai

Polite

たどらせられません

tadoraseraremasen

1 alternative

たどらされません

tadorasaremasen

Past · Affirmative Was / were made to follow
Plain

たどらせられた

tadoraserareta

1 alternative

たどらされた

tadorasareta

Polite

たどらせられました

tadoraseraremashita

1 alternative

たどらされました

tadorasaremashita

Past · Negative Was not / were not made to follow
Plain

たどらせられなかった

tadoraserarenakatta

1 alternative

たどらされなかった

tadorasarenakatta

Polite

たどらせられませんでした

tadoraseraremasendeshita

1 alternative

たどらされませんでした

tadorasaremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Let’s follow / intend to follow
Plain

たどろう

tadorou

Polite

たどりましょう

tadorimashou

Volitional / conjectural · Negative Intend not to follow
Plain

たどるまい

tadorumai

Polite

たどりませんまい

tadorimasenmai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Follow!
Plain

たどれ

tadore

Polite

たどりなさい

tadorinasai

Imperative · Negative Do not follow!
Plain

たどるな

tadoruna

Polite

たどりなさるな

tadorinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when you follow
Plain

たどったら

tadottara

Polite

たどりましたら

tadorimashitara

If / when · たら · Negative If / when you do not follow
Plain

たどらなかったら

tadoranakattara

Polite

たどりませんでしたら

tadorimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Following, among other things
Plain

たどったり

tadottari

Polite

たどりましたり

tadorimashitari

Listing · たり · Negative Not following, among other things
Plain

たどらなかったり

tadoranakattari

Polite

たどりませんでしたり

tadorimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Follow… · stem for other forms
Plain

たどり

tadori

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to follow / will want to follow
Plain

たどりたい

tadoritai

Polite

たどりたいです

tadoritaidesu

Present / future · Negative Do not want to follow / will not want to follow
Plain

たどりたくない

tadoritakunai

Polite

たどりたくないです

tadoritakunaidesu

1 alternative

たどりたくありません

tadoritakuarimasen

Past · Affirmative Wanted to follow
Plain

たどりたかった

tadoritakatta

Polite

たどりたかったです

tadoritakattadesu

Past · Negative Did not want to follow
Plain

たどりたくなかった

tadoritakunakatta

Polite

たどりたくなかったです

tadoritakunakattadesu

1 alternative

たどりたくありませんでした

tadoritakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting to follow / will show signs of wanting to follow
Plain

たどりたがる

tadoritagaru

Polite

たどりたがります

tadoritagarimasu

Present / future · Negative Do not show signs of wanting to follow / will not show signs of wanting to follow
Plain

たどりたがらない

tadoritagaranai

Polite

たどりたがりません

tadoritagarimasen

Past · Affirmative Showed signs of wanting to follow
Plain

たどりたがった

tadoritagatta

Polite

たどりたがりました

tadoritagarimashita

Past · Negative Did not show signs of wanting to follow
Plain

たどりたがらなかった

tadoritagaranakatta

Polite

たどりたがりませんでした

tadoritagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to follow / will want someone to follow
Plain

たどってほしい

tadottehoshii

Polite

たどってほしいです

tadottehoshiidesu

Present / future · Negative Do not want someone to follow / will not want someone to follow
Plain

たどってほしくない

tadottehoshikunai

Polite

たどってほしくないです

tadottehoshikunaidesu

1 alternative

たどってほしくありません

tadottehoshikuarimasen

Past · Affirmative Wanted someone to follow
Plain

たどってほしかった

tadottehoshikatta

Polite

たどってほしかったです

tadottehoshikattadesu

Past · Negative Did not want someone to follow
Plain

たどってほしくなかった

tadottehoshikunakatta

Polite

たどってほしくなかったです

tadottehoshikunakattadesu

1 alternative

たどってほしくありませんでした

tadottehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Be following / will be following
Plain

たどっている

tadotteiru

Polite

たどっています

tadotteimasu

Present / future · Negative Are not following / will not be following
Plain

たどっていない

tadotteinai

Polite

たどっていません

tadotteimasen

Past · Affirmative Was / were following
Plain

たどっていた

tadotteita

Polite

たどっていました

tadotteimashita

Past · Negative Was not / were not following
Plain

たどっていなかった

tadotteinakatta

Polite

たどっていませんでした

tadotteimasendeshita

Result of an intentional action · てある

Describe a state left by an intentional action, such as something that has been opened or prepared.

Pattern Te-form + ある

Present / future · Affirmative Have been followed / will have been followed
Plain

たどってある

tadottearu

Polite

たどってあります

tadottearimasu

Present / future · Negative Do not have been followed / will not have been followed
Plain

たどってない

tadottenai

Polite

たどってありません

tadottearimasen

Past · Affirmative Had been followed
Plain

たどってあった

tadotteatta

Polite

たどってありました

tadottearimashita

Past · Negative Did not have been followed
Plain

たどってなかった

tadottenakatta

Polite

たどってありませんでした

tadottearimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Follow beforehand / will follow beforehand
Plain

たどっておく

tadotteoku

Polite

たどっておきます

tadotteokimasu

Present / future · Negative Do not follow beforehand / will not follow beforehand
Plain

たどっておかない

tadotteokanai

Polite

たどっておきません

tadotteokimasen

Past · Affirmative Followed beforehand
Plain

たどっておいた

tadotteoita

Polite

たどっておきました

tadotteokimashita

Past · Negative Did not follow beforehand
Plain

たどっておかなかった

tadotteokanakatta

Polite

たどっておきませんでした

tadotteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative End up following / will end up following
Plain

たどってしまう

tadotteshimau

Polite

たどってしまいます

tadotteshimaimasu

Present / future · Negative Do not end up following / will not end up following
Plain

たどってしまわない

tadotteshimawanai

Polite

たどってしまいません

tadotteshimaimasen

Past · Affirmative Ended up following
Plain

たどってしまった

tadotteshimatta

Polite

たどってしまいました

tadotteshimaimashita

Past · Negative Did not end up following
Plain

たどってしまわなかった

tadotteshimawanakatta

Polite

たどってしまいませんでした

tadotteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try following / will try following
Plain

たどってみる

tadottemiru

Polite

たどってみます

tadottemimasu

Present / future · Negative Do not try following / will not try following
Plain

たどってみない

tadotteminai

Polite

たどってみません

tadottemimasen

Past · Affirmative Tried following
Plain

たどってみた

tadottemita

Polite

たどってみました

tadottemimashita

Past · Negative Did not try following
Plain

たどってみなかった

tadotteminakatta

Polite

たどってみませんでした

tadottemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue following / will continue following
Plain

たどっていく

tadotteiku

Polite

たどっていきます

tadotteikimasu

Present / future · Negative Do not continue following / will not continue following
Plain

たどっていかない

tadotteikanai

Polite

たどっていきません

tadotteikimasen

Past · Affirmative Continued following
Plain

たどっていった

tadotteitta

Polite

たどっていきました

tadotteikimashita

Past · Negative Did not continue following
Plain

たどっていかなかった

tadotteikanakatta

Polite

たどっていきませんでした

tadotteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to follow / will come to follow
Plain

たどってくる

tadottekuru

Polite

たどってきます

tadottekimasu

Present / future · Negative Do not come to follow / will not come to follow
Plain

たどってこない

tadottekonai

Polite

たどってきません

tadottekimasen

Past · Affirmative Came to follow
Plain

たどってきた

tadottekita

Polite

たどってきました

tadottekimashita

Past · Negative Did not come to follow
Plain

たどってこなかった

tadottekonakatta

Polite

たどってきませんでした

tadottekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin following / will begin following
Plain

たどり始める

たどりはじめる

tadorihajimeru

Polite

たどり始めます

たどりはじめます

tadorihajimemasu

Present / future · Negative Do not begin following / will not begin following
Plain

たどり始めない

たどりはじめない

tadorihajimenai

Polite

たどり始めません

たどりはじめません

tadorihajimemasen

Past · Affirmative Began following
Plain

たどり始めた

たどりはじめた

tadorihajimeta

Polite

たどり始めました

たどりはじめました

tadorihajimemashita

Past · Negative Did not begin following
Plain

たどり始めなかった

たどりはじめなかった

tadorihajimenakatta

Polite

たどり始めませんでした

たどりはじめませんでした

tadorihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue following / will continue following
Plain

たどり続ける

たどりつづける

tadoritsuzukeru

Polite

たどり続けます

たどりつづけます

tadoritsuzukemasu

Present / future · Negative Do not continue following / will not continue following
Plain

たどり続けない

たどりつづけない

tadoritsuzukenai

Polite

たどり続けません

たどりつづけません

tadoritsuzukemasen

Past · Affirmative Continued following
Plain

たどり続けた

たどりつづけた

tadoritsuzuketa

Polite

たどり続けました

たどりつづけました

tadoritsuzukemashita

Past · Negative Did not continue following
Plain

たどり続けなかった

たどりつづけなかった

tadoritsuzukenakatta

Polite

たどり続けませんでした

たどりつづけませんでした

tadoritsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish following / will finish following
Plain

たどり終わる

たどりおわる

tadoriowaru

Polite

たどり終わります

たどりおわります

tadoriowarimasu

Present / future · Negative Do not finish following / will not finish following
Plain

たどり終わらない

たどりおわらない

tadoriowaranai

Polite

たどり終わりません

たどりおわりません

tadoriowarimasen

Past · Affirmative Finished following
Plain

たどり終わった

たどりおわった

tadoriowatta

Polite

たどり終わりました

たどりおわりました

tadoriowarimashita

Past · Negative Did not finish following
Plain

たどり終わらなかった

たどりおわらなかった

tadoriowaranakatta

Polite

たどり終わりませんでした

たどりおわりませんでした

tadoriowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to follow / will intend to follow
Plain

たどるつもりだ

tadorutsumorida

Polite

たどるつもりです

tadorutsumoridesu

Present / future · Negative Do not intend to follow / will not intend to follow
Plain

たどるつもりではない

tadorutsumoridehanai

Polite

たどるつもりではありません

tadorutsumoridehaarimasen

1 alternative

たどるつもりではないです

tadorutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intended to follow
Plain

たどるつもりだった

tadorutsumoridatta

Polite

たどるつもりでした

tadorutsumorideshita

Past · Negative Did not intend to follow
Plain

たどるつもりではなかった

tadorutsumoridehanakatta

Polite

たどるつもりではありませんでした

tadorutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to follow / will attempt to follow
Plain

たどろうとする

tadoroutosuru

Polite

たどろうとします

tadoroutoshimasu

Present / future · Negative Do not attempt to follow / will not attempt to follow
Plain

たどろうとしない

tadoroutoshinai

Polite

たどろうとしません

tadoroutoshimasen

Past · Affirmative Attempted to follow
Plain

たどろうとした

tadoroutoshita

Polite

たどろうとしました

tadoroutoshimashita

Past · Negative Did not attempt to follow
Plain

たどろうとしなかった

tadoroutoshinakatta

Polite

たどろうとしませんでした

tadoroutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to follow / will decide to follow
Plain

たどることにする

tadorukotonisuru

Polite

たどることにします

tadorukotonishimasu

Present / future · Negative Do not decide to follow / will not decide to follow
Plain

たどることにしない

tadorukotonishinai

Polite

たどることにしません

tadorukotonishimasen

Past · Affirmative Decided to follow
Plain

たどることにした

tadorukotonishita

Polite

たどることにしました

tadorukotonishimashita

Past · Negative Did not decide to follow
Plain

たどることにしなかった

tadorukotonishinakatta

Polite

たどることにしませんでした

tadorukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to follow / will become able to follow
Plain

たどれるようになる

tadoreruyouninaru

Polite

たどれるようになります

tadoreruyouninarimasu

Present / future · Negative Do not become able to follow / will not become able to follow
Plain

たどれるようにならない

tadoreruyouninaranai

Polite

たどれるようになりません

tadoreruyouninarimasen

Past · Affirmative Became able to follow
Plain

たどれるようになった

tadoreruyouninatta

Polite

たどれるようになりました

tadoreruyouninarimashita

Past · Negative Did not become able to follow
Plain

たどれるようにならなかった

tadoreruyouninaranakatta

Polite

たどれるようになりませんでした

tadoreruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please follow
Expression

たどってください

tadottekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please do not follow
Expression

たどらないでください

tadoranaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Follow
Expression

たどりなさい

tadorinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me follow
Expression

たどらせてください

tadorasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to follow / will have to follow
Plain

たどらなければならない

tadoranakerebanaranai

Polite

たどらなければなりません

tadoranakerebanarimasen

Past · Affirmative Had to follow
Plain

たどらなければならなかった

tadoranakerebanaranakatta

Polite

たどらなければなりませんでした

tadoranakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Be expected to follow / will be expected to follow
Plain

たどるべきだ

tadorubekida

Polite

たどるべきです

tadorubekidesu

Past · Affirmative Was / were expected to follow
Plain

たどるべきだった

tadorubekidatta

Polite

たどるべきでした

tadorubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Be better off following / will be better off following
Plain

たどったほうがいい

tadottahougaii

Polite

たどったほうがいいです

tadottahougaiidesu

Past · Affirmative Was / were better off following
Plain

たどったほうがよかった

tadottahougayokatta

Polite

たどったほうがよかったです

tadottahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Be forbidden to follow / will be forbidden to follow
Plain

たどってはいけない

tadottehaikenai

Polite

たどってはいけません

tadottehaikemasen

Past · Affirmative Was / were forbidden to follow
Plain

たどってはいけなかった

tadottehaikenakatta

Polite

たどってはいけませんでした

tadottehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Have no need to follow / will have no need to follow
Plain

たどらなくてもいい

tadoranakutemoii

Polite

たどらなくてもいいです

tadoranakutemoiidesu

Past · Affirmative Had no need to follow
Plain

たどらなくてもよかった

tadoranakutemoyokatta

Polite

たどらなくてもよかったです

tadoranakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative Be allowed to follow / will be allowed to follow
Plain

たどってもいい

tadottemoii

Polite

たどってもいいです

tadottemoiidesu

Past · Affirmative Was / were allowed to follow
Plain

たどってもよかった

tadottemoyokatta

Polite

たどってもよかったです

tadottemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If you follow
Expression

たどるなら

tadorunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever you follow
Expression

たどると

tadoruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if you follow
Expression

たどっても

tadottemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While following
Expression

たどりながら

tadorinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without following
Expression

たどらないで

tadoranaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to follow
Expression

たどるために

tadorutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that someone can follow
Expression

たどるように

tadoruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Follow for someone / will follow for someone
Plain

たどってあげる

tadotteageru

Polite

たどってあげます

tadotteagemasu

Present / future · Negative Do not follow for someone / will not follow for someone
Plain

たどってあげない

tadotteagenai

Polite

たどってあげません

tadotteagemasen

Past · Affirmative Followed for someone
Plain

たどってあげた

tadotteageta

Polite

たどってあげました

tadotteagemashita

Past · Negative Did not follow for someone
Plain

たどってあげなかった

tadotteagenakatta

Polite

たどってあげませんでした

tadotteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Follow for me or my group / will follow for me or my group
Plain

たどってくれる

tadottekureru

Polite

たどってくれます

tadottekuremasu

Present / future · Negative Do not follow for me or my group / will not follow for me or my group
Plain

たどってくれない

tadottekurenai

Polite

たどってくれません

tadottekuremasen

Past · Affirmative Followed for me or my group
Plain

たどってくれた

tadottekureta

Polite

たどってくれました

tadottekuremashita

Past · Negative Did not follow for me or my group
Plain

たどってくれなかった

tadottekurenakatta

Polite

たどってくれませんでした

tadottekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone follow / will have someone follow
Plain

たどってもらう

tadottemorau

Polite

たどってもらいます

tadottemoraimasu

Present / future · Negative Do not have someone follow / will not have someone follow
Plain

たどってもらわない

tadottemorawanai

Polite

たどってもらいません

tadottemoraimasen

Past · Affirmative Had someone follow
Plain

たどってもらった

tadottemoratta

Polite

たどってもらいました

tadottemoraimashita

Past · Negative Did not have someone follow
Plain

たどってもらわなかった

tadottemorawanakatta

Polite

たどってもらいませんでした

tadottemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Be easy to follow / will be easy to follow
Plain

たどりやすい

tadoriyasui

Polite

たどりやすいです

tadoriyasuidesu

Present / future · Negative Are not easy to follow / will not be easy to follow
Plain

たどりやすくない

tadoriyasukunai

Polite

たどりやすくないです

tadoriyasukunaidesu

1 alternative

たどりやすくありません

tadoriyasukuarimasen

Past · Affirmative Was / were easy to follow
Plain

たどりやすかった

tadoriyasukatta

Polite

たどりやすかったです

tadoriyasukattadesu

Past · Negative Was not / were not easy to follow
Plain

たどりやすくなかった

tadoriyasukunakatta

Polite

たどりやすくなかったです

tadoriyasukunakattadesu

1 alternative

たどりやすくありませんでした

tadoriyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Be hard to follow / will be hard to follow
Plain

たどりにくい

tadorinikui

Polite

たどりにくいです

tadorinikuidesu

Present / future · Negative Are not hard to follow / will not be hard to follow
Plain

たどりにくくない

tadorinikukunai

Polite

たどりにくくないです

tadorinikukunaidesu

1 alternative

たどりにくくありません

tadorinikukuarimasen

Past · Affirmative Was / were hard to follow
Plain

たどりにくかった

tadorinikukatta

Polite

たどりにくかったです

tadorinikukattadesu

Past · Negative Was not / were not hard to follow
Plain

たどりにくくなかった

tadorinikukunakatta

Polite

たどりにくくなかったです

tadorinikukunakattadesu

1 alternative

たどりにくくありませんでした

tadorinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Follow too much / will follow too much
Plain

たどりすぎる

tadorisugiru

Polite

たどりすぎます

tadorisugimasu

Present / future · Negative Do not follow too much / will not follow too much
Plain

たどりすぎない

tadorisuginai

Polite

たどりすぎません

tadorisugimasen

Past · Affirmative Followed too much
Plain

たどりすぎた

tadorisugita

Polite

たどりすぎました

tadorisugimashita

Past · Negative Did not follow too much
Plain

たどりすぎなかった

tadorisuginakatta

Polite

たどりすぎませんでした

tadorisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have experience following / will have experience following
Plain

たどったことがある

tadottakotogaaru

Polite

たどったことがあります

tadottakotogaarimasu

Present / future · Negative Do not have experience following / will not have experience following
Plain

たどったことがない

tadottakotoganai

Polite

たどったことがありません

tadottakotogaarimasen

Past · Affirmative Had experience following
Plain

たどったことがあった

tadottakotogaatta

Polite

たどったことがありました

tadottakotogaarimashita

Past · Negative Did not have experience following
Plain

たどったことがなかった

tadottakotoganakatta

Polite

たどったことがありませんでした

tadottakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Have just finished following / will have just finished following
Plain

たどったところだ

tadottatokoroda

Polite

たどったところです

tadottatokorodesu

Present / future · Negative Do not have just finished following / will not have just finished following
Plain

たどったところではない

tadottatokorodehanai

Polite

たどったところではありません

tadottatokorodehaarimasen

1 alternative

たどったところではないです

tadottatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Had just finished following
Plain

たどったところだった

tadottatokorodatta

Polite

たどったところでした

tadottatokorodeshita

Past · Negative Did not have just finished following
Plain

たどったところではなかった

tadottatokorodehanakatta

Polite

たどったところではありませんでした

tadottatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Have recently finished following / will have recently finished following
Plain

たどったばかりだ

tadottabakarida

Polite

たどったばかりです

tadottabakaridesu

Present / future · Negative Do not have recently finished following / will not have recently finished following
Plain

たどったばかりではない

tadottabakaridehanai

Polite

たどったばかりではありません

tadottabakaridehaarimasen

1 alternative

たどったばかりではないです

tadottabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Had recently finished following
Plain

たどったばかりだった

tadottabakaridatta

Polite

たどったばかりでした

tadottabakarideshita

Past · Negative Did not have recently finished following
Plain

たどったばかりではなかった

tadottabakaridehanakatta

Polite

たどったばかりではありませんでした

tadottabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After following
Expression

たどったあとで

tadottaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before following
Expression

たどる前に

たどるまえに

tadorumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After following
Expression

たどってから

tadottekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Seem about to follow / will seem about to follow
Plain

たどりそうだ

tadorisouda

Polite

たどりそうです

tadorisoudesu

Present / future · Negative Do not seem about to follow / will not seem about to follow
Plain

たどりそうではない

tadorisoudehanai

Polite

たどりそうではありません

tadorisoudehaarimasen

1 alternative

たどりそうではないです

tadorisoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed about to follow
Plain

たどりそうだった

tadorisoudatta

Polite

たどりそうでした

tadorisoudeshita

Past · Negative Did not seem about to follow
Plain

たどりそうではなかった

tadorisoudehanakatta

Polite

たどりそうではありませんでした

tadorisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly follow
Plain

たどるそうだ

tadorusouda

Polite

たどるそうです

tadorusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative Seem to follow / will seem to follow
Plain

たどるようだ

tadoruyouda

Polite

たどるようです

tadoruyoudesu

Present / future · Negative Do not seem to follow / will not seem to follow
Plain

たどるようではない

tadoruyoudehanai

Polite

たどるようではありません

tadoruyoudehaarimasen

1 alternative

たどるようではないです

tadoruyoudehanaidesu

Past · Affirmative Seemed to follow
Plain

たどるようだった

tadoruyoudatta

Polite

たどるようでした

tadoruyoudeshita

Past · Negative Did not seem to follow
Plain

たどるようではなかった

tadoruyoudehanakatta

Polite

たどるようではありませんでした

tadoruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably follow
Plain

たどるだろう

tadorudarou

Polite

たどるでしょう

tadorudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Possibly follow
Plain

たどるかもしれない

tadorukamoshirenai

Polite

たどるかもしれません

tadorukamoshiremasen

Past · Affirmative Possibly follow · past assessment
Plain

たどるかもしれなかった

tadorukamoshirenakatta

Polite

たどるかもしれませんでした

tadorukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to follow / will be expected to follow
Plain

たどるはずだ

tadoruhazuda

Polite

たどるはずです

tadoruhazudesu

Present / future · Negative Are not expected to follow / will not be expected to follow
Plain

たどるはずではない

tadoruhazudehanai

Polite

たどるはずではありません

tadoruhazudehaarimasen

1 alternative

たどるはずではないです

tadoruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Was / were expected to follow
Plain

たどるはずだった

tadoruhazudatta

Polite

たどるはずでした

tadoruhazudeshita

Past · Negative Was not / were not expected to follow
Plain

たどるはずではなかった

tadoruhazudehanakatta

Polite

たどるはずではありませんでした

tadoruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Follow / will follow
Plain

おたどりになる

otadorininaru

Polite

おたどりになります

otadorininarimasu

Present / future · Negative Do not follow / will not follow
Plain

おたどりにならない

otadorininaranai

Polite

おたどりになりません

otadorininarimasen

Past · Affirmative Followed
Plain

おたどりになった

otadorininatta

Polite

おたどりになりました

otadorininarimashita

Past · Negative Did not follow
Plain

おたどりにならなかった

otadorininaranakatta

Polite

おたどりになりませんでした

otadorininarimasendeshita

Humble action toward someone · 謙譲語

Refer humbly to an action by your own side that is directed toward a respected person.

Humble

Present / future · Affirmative Follow / will follow
Plain

おたどりする

otadorisuru

Polite

おたどりします

otadorishimasu

Present / future · Negative Do not follow / will not follow
Plain

おたどりしない

otadorishinai

Polite

おたどりしません

otadorishimasen

Past · Affirmative Followed
Plain

おたどりした

otadorishita

Polite

おたどりしました

otadorishimashita

Past · Negative Did not follow
Plain

おたどりしなかった

otadorishinakatta

Polite

おたどりしませんでした

otadorishimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Be following / will be following
Plain

たどってる

tadotteru

Polite

たどってます

tadottemasu

Present / future · Negative Are not following / will not be following
Plain

たどってない

tadottenai

Polite

たどってません

tadottemasen

Past · Affirmative Was / were following
Plain

たどってた

tadotteta

Polite

たどってました

tadottemashita

Past · Negative Was not / were not following
Plain

たどってなかった

tadottenakatta

Polite

たどってませんでした

tadottemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative End up following / will end up following
Plain

たどっちゃう

tadocchau

Polite

たどっちゃいます

tadocchaimasu

Present / future · Negative Do not end up following / will not end up following
Plain

たどっちゃわない

tadocchawanai

Polite

たどっちゃいません

tadocchaimasen

Past · Affirmative Ended up following
Plain

たどっちゃった

tadocchatta

Polite

たどっちゃいました

tadocchaimashita

Past · Negative Did not end up following
Plain

たどっちゃわなかった

tadocchawanakatta

Polite

たどっちゃいませんでした

tadocchaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to follow
Expression

たどらなきゃ

tadoranakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.