알파 단계 소프트웨어 — 현재 활발히 개발 중입니다. 데이터가 불완전하거나 예고 없이 변경될 수 있습니다.

본문으로 건너뛰기

Verb forms 単身赴任

taking up a post away from one's familyたんしんふにんtanshinfunin

する verb · Irregular68 forms & patterns

← Back to 単身赴任

Plain — everyday / written
Polite — respectful to the listener

Core conjugations

Present / future

Use for habits, general facts, and future actions. Context tells you when.

Present / future · Affirmative Present / future · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任する

たんしんふにんする

tanshinfuninsuru

Polite

単身赴任します

たんしんふにんします

tanshinfuninshimasu

Present / future · Negative Present / future · negative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しない

たんしんふにんしない

tanshinfuninshinai

Polite

単身赴任しません

たんしんふにんしません

tanshinfuninshimasen

Past

Describe an action or event that has already happened. Compare the affirmative and negative forms below.

Past · Affirmative Past · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任した

たんしんふにんした

tanshinfuninshita

Polite

単身赴任しました

たんしんふにんしました

tanshinfuninshimashita

Past · Negative Past · negative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなかった

たんしんふにんしなかった

tanshinfuninshinakatta

Polite

単身赴任しませんでした

たんしんふにんしませんでした

tanshinfuninshimasendeshita

Te-form

Connect this action to another clause or grammar pattern. The te-form does not express tense by itself.

Te-form · Affirmative Te-form · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任して

たんしんふにんして

tanshinfuninshite

Polite

単身赴任しまして

たんしんふにんしまして

tanshinfuninshimashite

Te-form · Negative Te-form · negative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなくて

たんしんふにんしなくて

tanshinfuninshinakute

1 alternative

単身赴任しないで

たんしんふにんしないで

tanshinfuninshinaide

Polite

単身赴任しませんで

たんしんふにんしませんで

tanshinfuninshimasende

If · ば

State a condition with ば. The rest of the sentence describes what follows if that condition holds.

If · ば · Affirmative If · ば · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任すれば

たんしんふにんすれば

tanshinfuninsureba

Polite

単身赴任しますなら

たんしんふにんしますなら

tanshinfuninshimasunara

1 alternative

単身赴任しますなれば

たんしんふにんしますなれば

tanshinfuninshimasunareba

If · ば · Negative If · ば · negative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなければ

たんしんふにんしなければ

tanshinfuninshinakereba

Polite

単身赴任しませんなら

たんしんふにんしませんなら

tanshinfuninshimasennara

1 alternative

単身赴任しませんならば

たんしんふにんしませんならば

tanshinfuninshimasennaraba

Potential

Say that someone can do something, whether through ability or because the situation allows it.

Present / future · Affirmative Potential · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任できる

たんしんふにんできる

tanshinfunindekiru

Polite

単身赴任できます

たんしんふにんできます

tanshinfunindekimasu

Present / future · Negative Potential · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任できない

たんしんふにんできない

tanshinfunindekinai

Polite

単身赴任できません

たんしんふにんできません

tanshinfunindekimasen

Past · Affirmative Potential · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任できた

たんしんふにんできた

tanshinfunindekita

Polite

単身赴任できました

たんしんふにんできました

tanshinfunindekimashita

Past · Negative Potential · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任できなかった

たんしんふにんできなかった

tanshinfunindekinakatta

Polite

単身赴任できませんでした

たんしんふにんできませんでした

tanshinfunindekimasendeshita

Passive

Put the person or thing affected by an action at the center of the sentence.

Present / future · Affirmative Passive · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任される

たんしんふにんされる

tanshinfuninsareru

Polite

単身赴任されます

たんしんふにんされます

tanshinfuninsaremasu

Present / future · Negative Passive · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任されない

たんしんふにんされない

tanshinfuninsarenai

Polite

単身赴任されません

たんしんふにんされません

tanshinfuninsaremasen

Past · Affirmative Passive · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任された

たんしんふにんされた

tanshinfuninsareta

Polite

単身赴任されました

たんしんふにんされました

tanshinfuninsaremashita

Past · Negative Passive · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任されなかった

たんしんふにんされなかった

tanshinfuninsarenakatta

Polite

単身赴任されませんでした

たんしんふにんされませんでした

tanshinfuninsaremasendeshita

Causative

Say that someone makes or lets another person do something. Context distinguishes permission from force.

Present / future · Affirmative Causative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任させる

たんしんふにんさせる

tanshinfuninsaseru

1 alternative

単身赴任さす

たんしんふにんさす

tanshinfuninsasu

Polite

単身赴任させます

たんしんふにんさせます

tanshinfuninsasemasu

1 alternative

単身赴任さします

たんしんふにんさします

tanshinfuninsashimasu

Present / future · Negative Causative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任させない

たんしんふにんさせない

tanshinfuninsasenai

1 alternative

単身赴任ささない

たんしんふにんささない

tanshinfuninsasanai

Polite

単身赴任させません

たんしんふにんさせません

tanshinfuninsasemasen

1 alternative

単身赴任さしません

たんしんふにんさしません

tanshinfuninsashimasen

Past · Affirmative Causative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任させた

たんしんふにんさせた

tanshinfuninsaseta

1 alternative

単身赴任さした

たんしんふにんさした

tanshinfuninsashita

Polite

単身赴任させました

たんしんふにんさせました

tanshinfuninsasemashita

1 alternative

単身赴任さしました

たんしんふにんさしました

tanshinfuninsashimashita

Past · Negative Causative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任させなかった

たんしんふにんさせなかった

tanshinfuninsasenakatta

1 alternative

単身赴任ささなかった

たんしんふにんささなかった

tanshinfuninsasanakatta

Polite

単身赴任させませんでした

たんしんふにんさせませんでした

tanshinfuninsasemasendeshita

1 alternative

単身赴任さしませんでした

たんしんふにんさしませんでした

tanshinfuninsashimasendeshita

Causative-passive

Say that someone is made to do something by another person.

Present / future · Affirmative Causative-passive · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任させられる

たんしんふにんさせられる

tanshinfuninsaserareru

Polite

単身赴任させられます

たんしんふにんさせられます

tanshinfuninsaseraremasu

Present / future · Negative Causative-passive · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任させられない

たんしんふにんさせられない

tanshinfuninsaserarenai

Polite

単身赴任させられません

たんしんふにんさせられません

tanshinfuninsaseraremasen

Past · Affirmative Causative-passive · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任させられた

たんしんふにんさせられた

tanshinfuninsaserareta

Polite

単身赴任させられました

たんしんふにんさせられました

tanshinfuninsaseraremashita

Past · Negative Causative-passive · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任させられなかった

たんしんふにんさせられなかった

tanshinfuninsaserarenakatta

Polite

単身赴任させられませんでした

たんしんふにんさせられませんでした

tanshinfuninsaseraremasendeshita

Volitional

Suggest doing something together, or express an intention to act. Often translated as “let’s” or “I’ll”.

Volitional / conjectural · Affirmative Volitional · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しよう

たんしんふにんしよう

tanshinfuninshiyou

Polite

単身赴任しましょう

たんしんふにんしましょう

tanshinfuninshimashou

Volitional / conjectural · Negative Volitional · negative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するまい

たんしんふにんするまい

tanshinfuninsurumai

Polite

単身赴任しますまい

たんしんふにんしますまい

tanshinfuninshimasumai

Imperative

Give a direct command. These forms can sound forceful; use てください for an ordinary polite request.

Imperative · Affirmative Imperative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しろ

たんしんふにんしろ

tanshinfuninshiro

1 alternative

単身赴任せよ

たんしんふにんせよ

tanshinfuninseyo

Polite

単身赴任しなさい

たんしんふにんしなさい

tanshinfuninshinasai

Imperative · Negative Imperative · negative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するな

たんしんふにんするな

tanshinfuninsuruna

Polite

単身赴任しなさるな

たんしんふにんしなさるな

tanshinfuninshinasaruna

If / when · たら

Say “if” or “when” something happens. Although it is built from the past form, たら can describe a future condition.

If / when · たら · Affirmative If / when · たら · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したら

たんしんふにんしたら

tanshinfuninshitara

Polite

単身赴任しましたら

たんしんふにんしましたら

tanshinfuninshimashitara

If / when · たら · Negative If / when · たら · negative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなかったら

たんしんふにんしなかったら

tanshinfuninshinakattara

Polite

単身赴任しませんでしたら

たんしんふにんしませんでしたら

tanshinfuninshimasendeshitara

Listing actions · たり

List representative actions, often in a pattern such as たり…たりする. The final verb sets the tense.

Listing · たり · Affirmative Listing actions · たり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したり

たんしんふにんしたり

tanshinfuninshitari

Polite

単身赴任しましたり

たんしんふにんしましたり

tanshinfuninshimashitari

Listing · たり · Negative Listing actions · たり · negative · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなかったり

たんしんふにんしなかったり

tanshinfuninshinakattari

Polite

単身赴任しませんでしたり

たんしんふにんしませんでしたり

tanshinfuninshimasendeshitari

Verb stem

The part used before ます and patterns such as たい. A stem is a building block, not a complete sentence.

Stem · Affirmative Verb stem · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し

たんしんふにんし

tanshinfuninshi

Polite

No separate polite form

Desire

Want to · たい

Express what you want to do. The たい ending changes like an i-adjective, including in its negative and past forms.

Pattern Verb stem + たい

Present / future · Affirmative Want to · たい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したい

たんしんふにんしたい

tanshinfuninshitai

Polite

単身赴任したいです

たんしんふにんしたいです

tanshinfuninshitaidesu

Present / future · Negative Want to · たい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したくない

たんしんふにんしたくない

tanshinfuninshitakunai

Polite

単身赴任したくないです

たんしんふにんしたくないです

tanshinfuninshitakunaidesu

1 alternative

単身赴任したくありません

たんしんふにんしたくありません

tanshinfuninshitakuarimasen

Past · Affirmative Want to · たい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したかった

たんしんふにんしたかった

tanshinfuninshitakatta

Polite

単身赴任したかったです

たんしんふにんしたかったです

tanshinfuninshitakattadesu

Past · Negative Want to · たい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したくなかった

たんしんふにんしたくなかった

tanshinfuninshitakunakatta

Polite

単身赴任したくなかったです

たんしんふにんしたくなかったです

tanshinfuninshitakunakattadesu

1 alternative

単身赴任したくありませんでした

たんしんふにんしたくありませんでした

tanshinfuninshitakuarimasendeshita

Show signs of wanting · たがる

Describe signs that someone else wants to do something, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + たがる

Present / future · Affirmative Show signs of wanting · たがる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したがる

たんしんふにんしたがる

tanshinfuninshitagaru

Polite

単身赴任したがります

たんしんふにんしたがります

tanshinfuninshitagarimasu

Present / future · Negative Show signs of wanting · たがる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したがらない

たんしんふにんしたがらない

tanshinfuninshitagaranai

Polite

単身赴任したがりません

たんしんふにんしたがりません

tanshinfuninshitagarimasen

Past · Affirmative Show signs of wanting · たがる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したがった

たんしんふにんしたがった

tanshinfuninshitagatta

Polite

単身赴任したがりました

たんしんふにんしたがりました

tanshinfuninshitagarimashita

Past · Negative Show signs of wanting · たがる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したがらなかった

たんしんふにんしたがらなかった

tanshinfuninshitagaranakatta

Polite

単身赴任したがりませんでした

たんしんふにんしたがりませんでした

tanshinfuninshitagarimasendeshita

Want someone to · てほしい

Express a wish for someone else to do something.

Pattern Te-form + ほしい

Present / future · Affirmative Want someone to · てほしい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してほしい

たんしんふにんしてほしい

tanshinfuninshitehoshii

Polite

単身赴任してほしいです

たんしんふにんしてほしいです

tanshinfuninshitehoshiidesu

Present / future · Negative Want someone to · てほしい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してほしくない

たんしんふにんしてほしくない

tanshinfuninshitehoshikunai

Polite

単身赴任してほしくないです

たんしんふにんしてほしくないです

tanshinfuninshitehoshikunaidesu

1 alternative

単身赴任してほしくありません

たんしんふにんしてほしくありません

tanshinfuninshitehoshikuarimasen

Past · Affirmative Want someone to · てほしい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してほしかった

たんしんふにんしてほしかった

tanshinfuninshitehoshikatta

Polite

単身赴任してほしかったです

たんしんふにんしてほしかったです

tanshinfuninshitehoshikattadesu

Past · Negative Want someone to · てほしい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してほしくなかった

たんしんふにんしてほしくなかった

tanshinfuninshitehoshikunakatta

Polite

単身赴任してほしくなかったです

たんしんふにんしてほしくなかったです

tanshinfuninshitehoshikunakattadesu

1 alternative

単身赴任してほしくありませんでした

たんしんふにんしてほしくありませんでした

tanshinfuninshitehoshikuarimasendeshita

Actions & states

Ongoing action / resulting state · ている

Describe an action in progress or a state that results from an action. Which meaning applies depends on the verb.

Pattern Te-form + いる

Present / future · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任している

たんしんふにんしている

tanshinfuninshiteiru

Polite

単身赴任しています

たんしんふにんしています

tanshinfuninshiteimasu

Present / future · Negative Ongoing action / resulting state · ている · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任していない

たんしんふにんしていない

tanshinfuninshiteinai

Polite

単身赴任していません

たんしんふにんしていません

tanshinfuninshiteimasen

Past · Affirmative Ongoing action / resulting state · ている · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任していた

たんしんふにんしていた

tanshinfuninshiteita

Polite

単身赴任していました

たんしんふにんしていました

tanshinfuninshiteimashita

Past · Negative Ongoing action / resulting state · ている · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任していなかった

たんしんふにんしていなかった

tanshinfuninshiteinakatta

Polite

単身赴任していませんでした

たんしんふにんしていませんでした

tanshinfuninshiteimasendeshita

Do beforehand / leave ready · ておく

Do something in preparation, or leave a situation as it is for later.

Pattern Te-form + おく

Present / future · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しておく

たんしんふにんしておく

tanshinfuninshiteoku

Polite

単身赴任しておきます

たんしんふにんしておきます

tanshinfuninshiteokimasu

Present / future · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しておかない

たんしんふにんしておかない

tanshinfuninshiteokanai

Polite

単身赴任しておきません

たんしんふにんしておきません

tanshinfuninshiteokimasen

Past · Affirmative Do beforehand / leave ready · ておく · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しておいた

たんしんふにんしておいた

tanshinfuninshiteoita

Polite

単身赴任しておきました

たんしんふにんしておきました

tanshinfuninshiteokimashita

Past · Negative Do beforehand / leave ready · ておく · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しておかなかった

たんしんふにんしておかなかった

tanshinfuninshiteokanakatta

Polite

単身赴任しておきませんでした

たんしんふにんしておきませんでした

tanshinfuninshiteokimasendeshita

Finish / end up doing · てしまう

Describe finishing an action, or an outcome that was unintended or regrettable.

Pattern Te-form + しまう

Present / future · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してしまう

たんしんふにんしてしまう

tanshinfuninshiteshimau

Polite

単身赴任してしまいます

たんしんふにんしてしまいます

tanshinfuninshiteshimaimasu

Present / future · Negative Finish / end up doing · てしまう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してしまわない

たんしんふにんしてしまわない

tanshinfuninshiteshimawanai

Polite

単身赴任してしまいません

たんしんふにんしてしまいません

tanshinfuninshiteshimaimasen

Past · Affirmative Finish / end up doing · てしまう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してしまった

たんしんふにんしてしまった

tanshinfuninshiteshimatta

Polite

単身赴任してしまいました

たんしんふにんしてしまいました

tanshinfuninshiteshimaimashita

Past · Negative Finish / end up doing · てしまう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してしまわなかった

たんしんふにんしてしまわなかった

tanshinfuninshiteshimawanakatta

Polite

単身赴任してしまいませんでした

たんしんふにんしてしまいませんでした

tanshinfuninshiteshimaimasendeshita

Try doing · てみる

Try doing an action to see what happens. This describes trying the action out, rather than struggling to achieve it.

Pattern Te-form + みる

Present / future · Affirmative Try doing · てみる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してみる

たんしんふにんしてみる

tanshinfuninshitemiru

Polite

単身赴任してみます

たんしんふにんしてみます

tanshinfuninshitemimasu

Present / future · Negative Try doing · てみる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してみない

たんしんふにんしてみない

tanshinfuninshiteminai

Polite

単身赴任してみません

たんしんふにんしてみません

tanshinfuninshitemimasen

Past · Affirmative Try doing · てみる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してみた

たんしんふにんしてみた

tanshinfuninshitemita

Polite

単身赴任してみました

たんしんふにんしてみました

tanshinfuninshitemimashita

Past · Negative Try doing · てみる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してみなかった

たんしんふにんしてみなかった

tanshinfuninshiteminakatta

Polite

単身赴任してみませんでした

たんしんふにんしてみませんでした

tanshinfuninshitemimasendeshita

Continue onward / away · ていく

Describe movement away from the speaker, or a change that continues from now into the future.

Pattern Te-form + いく

Present / future · Affirmative Continue onward / away · ていく · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任していく

たんしんふにんしていく

tanshinfuninshiteiku

Polite

単身赴任していきます

たんしんふにんしていきます

tanshinfuninshiteikimasu

Present / future · Negative Continue onward / away · ていく · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任していかない

たんしんふにんしていかない

tanshinfuninshiteikanai

Polite

単身赴任していきません

たんしんふにんしていきません

tanshinfuninshiteikimasen

Past · Affirmative Continue onward / away · ていく · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任していった

たんしんふにんしていった

tanshinfuninshiteitta

Polite

単身赴任していきました

たんしんふにんしていきました

tanshinfuninshiteikimashita

Past · Negative Continue onward / away · ていく · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任していかなかった

たんしんふにんしていかなかった

tanshinfuninshiteikanakatta

Polite

単身赴任していきませんでした

たんしんふにんしていきませんでした

tanshinfuninshiteikimasendeshita

Come to / toward · てくる

Describe movement toward the speaker, or a change that has developed up to the present.

Pattern Te-form + くる

Present / future · Affirmative Come to / toward · てくる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してくる

たんしんふにんしてくる

tanshinfuninshitekuru

Polite

単身赴任してきます

たんしんふにんしてきます

tanshinfuninshitekimasu

Present / future · Negative Come to / toward · てくる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してこない

たんしんふにんしてこない

tanshinfuninshitekonai

Polite

単身赴任してきません

たんしんふにんしてきません

tanshinfuninshitekimasen

Past · Affirmative Come to / toward · てくる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してきた

たんしんふにんしてきた

tanshinfuninshitekita

Polite

単身赴任してきました

たんしんふにんしてきました

tanshinfuninshitekimashita

Past · Negative Come to / toward · てくる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してこなかった

たんしんふにんしてこなかった

tanshinfuninshitekonakatta

Polite

単身赴任してきませんでした

たんしんふにんしてきませんでした

tanshinfuninshitekimasendeshita

Beginning & finishing

Begin doing · 始める

Describe the beginning of an action.

Pattern Verb stem + 始める

Present / future · Affirmative Begin doing · 始める · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し始める

たんしんふにんしはじめる

tanshinfuninshihajimeru

Polite

単身赴任し始めます

たんしんふにんしはじめます

tanshinfuninshihajimemasu

Present / future · Negative Begin doing · 始める · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し始めない

たんしんふにんしはじめない

tanshinfuninshihajimenai

Polite

単身赴任し始めません

たんしんふにんしはじめません

tanshinfuninshihajimemasen

Past · Affirmative Begin doing · 始める · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し始めた

たんしんふにんしはじめた

tanshinfuninshihajimeta

Polite

単身赴任し始めました

たんしんふにんしはじめました

tanshinfuninshihajimemashita

Past · Negative Begin doing · 始める · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し始めなかった

たんしんふにんしはじめなかった

tanshinfuninshihajimenakatta

Polite

単身赴任し始めませんでした

たんしんふにんしはじめませんでした

tanshinfuninshihajimemasendeshita

Continue doing · 続ける

Describe continuing an action over time.

Pattern Verb stem + 続ける

Present / future · Affirmative Continue doing · 続ける · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し続ける

たんしんふにんしつづける

tanshinfuninshitsuzukeru

Polite

単身赴任し続けます

たんしんふにんしつづけます

tanshinfuninshitsuzukemasu

Present / future · Negative Continue doing · 続ける · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し続けない

たんしんふにんしつづけない

tanshinfuninshitsuzukenai

Polite

単身赴任し続けません

たんしんふにんしつづけません

tanshinfuninshitsuzukemasen

Past · Affirmative Continue doing · 続ける · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し続けた

たんしんふにんしつづけた

tanshinfuninshitsuzuketa

Polite

単身赴任し続けました

たんしんふにんしつづけました

tanshinfuninshitsuzukemashita

Past · Negative Continue doing · 続ける · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し続けなかった

たんしんふにんしつづけなかった

tanshinfuninshitsuzukenakatta

Polite

単身赴任し続けませんでした

たんしんふにんしつづけませんでした

tanshinfuninshitsuzukemasendeshita

Finish doing · 終わる

Describe finishing an action.

Pattern Verb stem + 終わる

Present / future · Affirmative Finish doing · 終わる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し終わる

たんしんふにんしおわる

tanshinfuninshiowaru

Polite

単身赴任し終わります

たんしんふにんしおわります

tanshinfuninshiowarimasu

Present / future · Negative Finish doing · 終わる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し終わらない

たんしんふにんしおわらない

tanshinfuninshiowaranai

Polite

単身赴任し終わりません

たんしんふにんしおわりません

tanshinfuninshiowarimasen

Past · Affirmative Finish doing · 終わる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し終わった

たんしんふにんしおわった

tanshinfuninshiowatta

Polite

単身赴任し終わりました

たんしんふにんしおわりました

tanshinfuninshiowarimashita

Past · Negative Finish doing · 終わる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任し終わらなかった

たんしんふにんしおわらなかった

tanshinfuninshiowaranakatta

Polite

単身赴任し終わりませんでした

たんしんふにんしおわりませんでした

tanshinfuninshiowarimasendeshita

Intentions & decisions

Intend to · つもり

State an intention to do something. Negating the intention differs from intending not to act.

Pattern Dictionary form + つもり

Present / future · Affirmative Intend to · つもり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するつもりだ

たんしんふにんするつもりだ

tanshinfuninsurutsumorida

Polite

単身赴任するつもりです

たんしんふにんするつもりです

tanshinfuninsurutsumoridesu

Present / future · Negative Intend to · つもり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するつもりではない

たんしんふにんするつもりではない

tanshinfuninsurutsumoridehanai

Polite

単身赴任するつもりではありません

たんしんふにんするつもりではありません

tanshinfuninsurutsumoridehaarimasen

1 alternative

単身赴任するつもりではないです

たんしんふにんするつもりではないです

tanshinfuninsurutsumoridehanaidesu

Past · Affirmative Intend to · つもり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するつもりだった

たんしんふにんするつもりだった

tanshinfuninsurutsumoridatta

Polite

単身赴任するつもりでした

たんしんふにんするつもりでした

tanshinfuninsurutsumorideshita

Past · Negative Intend to · つもり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するつもりではなかった

たんしんふにんするつもりではなかった

tanshinfuninsurutsumoridehanakatta

Polite

単身赴任するつもりではありませんでした

たんしんふにんするつもりではありませんでした

tanshinfuninsurutsumoridehaarimasendeshita

Attempt to · ようとする

Describe trying to carry out an action, or being just about to do it.

Pattern Volitional form + とする

Present / future · Affirmative Attempt to · ようとする · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しようとする

たんしんふにんしようとする

tanshinfuninshiyoutosuru

Polite

単身赴任しようとします

たんしんふにんしようとします

tanshinfuninshiyoutoshimasu

Present / future · Negative Attempt to · ようとする · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しようとしない

たんしんふにんしようとしない

tanshinfuninshiyoutoshinai

Polite

単身赴任しようとしません

たんしんふにんしようとしません

tanshinfuninshiyoutoshimasen

Past · Affirmative Attempt to · ようとする · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しようとした

たんしんふにんしようとした

tanshinfuninshiyoutoshita

Polite

単身赴任しようとしました

たんしんふにんしようとしました

tanshinfuninshiyoutoshimashita

Past · Negative Attempt to · ようとする · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しようとしなかった

たんしんふにんしようとしなかった

tanshinfuninshiyoutoshinakatta

Polite

単身赴任しようとしませんでした

たんしんふにんしようとしませんでした

tanshinfuninshiyoutoshimasendeshita

Decide to · ことにする

Describe a decision to do something.

Pattern Dictionary form + ことにする

Present / future · Affirmative Decide to · ことにする · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任することにする

たんしんふにんすることにする

tanshinfuninsurukotonisuru

Polite

単身赴任することにします

たんしんふにんすることにします

tanshinfuninsurukotonishimasu

Present / future · Negative Decide to · ことにする · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任することにしない

たんしんふにんすることにしない

tanshinfuninsurukotonishinai

Polite

単身赴任することにしません

たんしんふにんすることにしません

tanshinfuninsurukotonishimasen

Past · Affirmative Decide to · ことにする · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任することにした

たんしんふにんすることにした

tanshinfuninsurukotonishita

Polite

単身赴任することにしました

たんしんふにんすることにしました

tanshinfuninsurukotonishimashita

Past · Negative Decide to · ことにする · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任することにしなかった

たんしんふにんすることにしなかった

tanshinfuninsurukotonishinakatta

Polite

単身赴任することにしませんでした

たんしんふにんすることにしませんでした

tanshinfuninsurukotonishimasendeshita

Become able to · ようになる

Describe gaining the ability to do something, or a change that makes it possible.

Present / future · Affirmative Become able to · ようになる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任できるようになる

たんしんふにんできるようになる

tanshinfunindekiruyouninaru

Polite

単身赴任できるようになります

たんしんふにんできるようになります

tanshinfunindekiruyouninarimasu

Present / future · Negative Become able to · ようになる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任できるようにならない

たんしんふにんできるようにならない

tanshinfunindekiruyouninaranai

Polite

単身赴任できるようになりません

たんしんふにんできるようになりません

tanshinfunindekiruyouninarimasen

Past · Affirmative Become able to · ようになる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任できるようになった

たんしんふにんできるようになった

tanshinfunindekiruyouninatta

Polite

単身赴任できるようになりました

たんしんふにんできるようになりました

tanshinfunindekiruyouninarimashita

Past · Negative Become able to · ようになる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任できるようにならなかった

たんしんふにんできるようにならなかった

tanshinfunindekiruyouninaranakatta

Polite

単身赴任できるようになりませんでした

たんしんふにんできるようになりませんでした

tanshinfunindekiruyouninarimasendeshita

Requests & commands

Please do · てください

Ask someone to do something politely. This is a request pattern, not a tense of the verb.

Pattern Te-form + ください

Expression Please do · てください · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任してください

たんしんふにんしてください

tanshinfuninshitekudasai

Please don’t · ないでください

Ask someone politely not to do something.

Pattern Negative plain form + でください

Expression Please don’t · ないでください · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任しないでください

たんしんふにんしないでください

tanshinfuninshinaidekudasai

Do this · なさい

Give a firm instruction, often from a parent or teacher to someone in their care.

Pattern Verb stem + なさい

Expression Do this · なさい · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任しなさい

たんしんふにんしなさい

tanshinfuninshinasai

Please let me · させてください

Ask permission to perform the action yourself.

Expression Please let me · させてください · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任させてください

たんしんふにんさせてください

tanshinfuninsasetekudasai

Obligation & advice

Have to / must · なければならない

Express an obligation to act. Despite the negative pieces in Japanese, the whole pattern means “have to”.

Present / future · Affirmative Have to / must · なければならない · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなければならない

たんしんふにんしなければならない

tanshinfuninshinakerebanaranai

Polite

単身赴任しなければなりません

たんしんふにんしなければなりません

tanshinfuninshinakerebanarimasen

Past · Affirmative Have to / must · なければならない · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなければならなかった

たんしんふにんしなければならなかった

tanshinfuninshinakerebanaranakatta

Polite

単身赴任しなければなりませんでした

たんしんふにんしなければなりませんでした

tanshinfuninshinakerebanarimasendeshita

Should · べき

Express a duty or a strong judgment about what someone ought to do.

Pattern Dictionary form + べき

Present / future · Affirmative Should · べき · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するべきだ

たんしんふにんするべきだ

tanshinfuninsurubekida

Polite

単身赴任するべきです

たんしんふにんするべきです

tanshinfuninsurubekidesu

Past · Affirmative Should · べき · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するべきだった

たんしんふにんするべきだった

tanshinfuninsurubekidatta

Polite

単身赴任するべきでした

たんしんふにんするべきでした

tanshinfuninsurubekideshita

Had better · たほうがいい

Advise that doing something would be the better choice. The past-form building block does not make the advice past tense.

Pattern Past plain form + ほうがいい

Present / future · Affirmative Had better · たほうがいい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したほうがいい

たんしんふにんしたほうがいい

tanshinfuninshitahougaii

Polite

単身赴任したほうがいいです

たんしんふにんしたほうがいいです

tanshinfuninshitahougaiidesu

Past · Affirmative Had better · たほうがいい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したほうがよかった

たんしんふにんしたほうがよかった

tanshinfuninshitahougayokatta

Polite

単身赴任したほうがよかったです

たんしんふにんしたほうがよかったです

tanshinfuninshitahougayokattadesu

Permission & prohibition

Must not · てはいけない

Say that an action is forbidden or unacceptable.

Present / future · Affirmative Must not · てはいけない · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してはいけない

たんしんふにんしてはいけない

tanshinfuninshitehaikenai

Polite

単身赴任してはいけません

たんしんふにんしてはいけません

tanshinfuninshitehaikemasen

Past · Affirmative Must not · てはいけない · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してはいけなかった

たんしんふにんしてはいけなかった

tanshinfuninshitehaikenakatta

Polite

単身赴任してはいけませんでした

たんしんふにんしてはいけませんでした

tanshinfuninshitehaikemasendeshita

Need not · なくてもいい

Say that an action is unnecessary. It does not prohibit doing it.

Present / future · Affirmative Need not · なくてもいい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなくてもいい

たんしんふにんしなくてもいい

tanshinfuninshinakutemoii

Polite

単身赴任しなくてもいいです

たんしんふにんしなくてもいいです

tanshinfuninshinakutemoiidesu

Past · Affirmative Need not · なくてもいい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しなくてもよかった

たんしんふにんしなくてもよかった

tanshinfuninshinakutemoyokatta

Polite

単身赴任しなくてもよかったです

たんしんふにんしなくてもよかったです

tanshinfuninshinakutemoyokattadesu

May / be allowed to · てもいい

Say that an action is allowed, or ask permission by using the pattern in a question.

Pattern Te-form + もいい

Present / future · Affirmative May / be allowed to · てもいい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してもいい

たんしんふにんしてもいい

tanshinfuninshitemoii

Polite

単身赴任してもいいです

たんしんふにんしてもいいです

tanshinfuninshitemoiidesu

Past · Affirmative May / be allowed to · てもいい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してもよかった

たんしんふにんしてもよかった

tanshinfuninshitemoyokatta

Polite

単身赴任してもよかったです

たんしんふにんしてもよかったです

tanshinfuninshitemoyokattadesu

Conditions & connections

If that is the case · なら

Take up a situation or assumption from the conversation, often before giving advice or a response.

Pattern Dictionary form + なら

Expression If that is the case · なら · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任するなら

たんしんふにんするなら

tanshinfuninsurunara

Whenever / natural consequence · と

Describe a regular result, an automatic consequence, or something that happens whenever the action occurs.

Pattern Dictionary form + と

Expression Whenever / natural consequence · と · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任すると

たんしんふにんすると

tanshinfuninsuruto

Even if · ても

Say that a result holds even if the action happens.

Pattern Te-form + も

Expression Even if · ても · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任しても

たんしんふにんしても

tanshinfuninshitemo

While doing · ながら

Describe two actions performed at the same time by the same person.

Pattern Verb stem + ながら

Expression While doing · ながら · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任しながら

たんしんふにんしながら

tanshinfuninshinagara

Without doing · ないで

Describe doing something without performing this action.

Pattern Negative plain form + で

Expression Without doing · ないで · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任しないで

たんしんふにんしないで

tanshinfuninshinaide

In order to · ために

State the purpose of an intentional action.

Pattern Dictionary form + ために

Expression In order to · ために · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任するために

たんしんふにんするために

tanshinfuninsurutameni

So that · ように

Describe a desired outcome, often with a potential or negative verb before ように.

Pattern Dictionary form + ように

Expression So that · ように · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任するように

たんしんふにんするように

tanshinfuninsuruyouni

Giving & receiving

Do for someone · てあげる

Describe doing something for someone else’s benefit.

Pattern Te-form + あげる

Present / future · Affirmative Do for someone · てあげる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してあげる

たんしんふにんしてあげる

tanshinfuninshiteageru

Polite

単身赴任してあげます

たんしんふにんしてあげます

tanshinfuninshiteagemasu

Present / future · Negative Do for someone · てあげる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してあげない

たんしんふにんしてあげない

tanshinfuninshiteagenai

Polite

単身赴任してあげません

たんしんふにんしてあげません

tanshinfuninshiteagemasen

Past · Affirmative Do for someone · てあげる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してあげた

たんしんふにんしてあげた

tanshinfuninshiteageta

Polite

単身赴任してあげました

たんしんふにんしてあげました

tanshinfuninshiteagemashita

Past · Negative Do for someone · てあげる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してあげなかった

たんしんふにんしてあげなかった

tanshinfuninshiteagenakatta

Polite

単身赴任してあげませんでした

たんしんふにんしてあげませんでした

tanshinfuninshiteagemasendeshita

Someone does for me/us · てくれる

Describe someone doing something for you or someone in your group.

Pattern Te-form + くれる

Present / future · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してくれる

たんしんふにんしてくれる

tanshinfuninshitekureru

Polite

単身赴任してくれます

たんしんふにんしてくれます

tanshinfuninshitekuremasu

Present / future · Negative Someone does for me/us · てくれる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してくれない

たんしんふにんしてくれない

tanshinfuninshitekurenai

Polite

単身赴任してくれません

たんしんふにんしてくれません

tanshinfuninshitekuremasen

Past · Affirmative Someone does for me/us · てくれる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してくれた

たんしんふにんしてくれた

tanshinfuninshitekureta

Polite

単身赴任してくれました

たんしんふにんしてくれました

tanshinfuninshitekuremashita

Past · Negative Someone does for me/us · てくれる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してくれなかった

たんしんふにんしてくれなかった

tanshinfuninshitekurenakatta

Polite

単身赴任してくれませんでした

たんしんふにんしてくれませんでした

tanshinfuninshitekuremasendeshita

Have someone do · てもらう

Describe receiving the benefit of someone else’s action, or having them do something for you.

Pattern Te-form + もらう

Present / future · Affirmative Have someone do · てもらう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してもらう

たんしんふにんしてもらう

tanshinfuninshitemorau

Polite

単身赴任してもらいます

たんしんふにんしてもらいます

tanshinfuninshitemoraimasu

Present / future · Negative Have someone do · てもらう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してもらわない

たんしんふにんしてもらわない

tanshinfuninshitemorawanai

Polite

単身赴任してもらいません

たんしんふにんしてもらいません

tanshinfuninshitemoraimasen

Past · Affirmative Have someone do · てもらう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してもらった

たんしんふにんしてもらった

tanshinfuninshitemoratta

Polite

単身赴任してもらいました

たんしんふにんしてもらいました

tanshinfuninshitemoraimashita

Past · Negative Have someone do · てもらう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してもらわなかった

たんしんふにんしてもらわなかった

tanshinfuninshitemorawanakatta

Polite

単身赴任してもらいませんでした

たんしんふにんしてもらいませんでした

tanshinfuninshitemoraimasendeshita

Ease, difficulty & degree

Easy to · やすい

Describe an action as easy to do, or something as prone to happening.

Pattern Verb stem + やすい

Present / future · Affirmative Easy to · やすい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しやすい

たんしんふにんしやすい

tanshinfuninshiyasui

Polite

単身赴任しやすいです

たんしんふにんしやすいです

tanshinfuninshiyasuidesu

Present / future · Negative Easy to · やすい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しやすくない

たんしんふにんしやすくない

tanshinfuninshiyasukunai

Polite

単身赴任しやすくないです

たんしんふにんしやすくないです

tanshinfuninshiyasukunaidesu

1 alternative

単身赴任しやすくありません

たんしんふにんしやすくありません

tanshinfuninshiyasukuarimasen

Past · Affirmative Easy to · やすい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しやすかった

たんしんふにんしやすかった

tanshinfuninshiyasukatta

Polite

単身赴任しやすかったです

たんしんふにんしやすかったです

tanshinfuninshiyasukattadesu

Past · Negative Easy to · やすい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しやすくなかった

たんしんふにんしやすくなかった

tanshinfuninshiyasukunakatta

Polite

単身赴任しやすくなかったです

たんしんふにんしやすくなかったです

tanshinfuninshiyasukunakattadesu

1 alternative

単身赴任しやすくありませんでした

たんしんふにんしやすくありませんでした

tanshinfuninshiyasukuarimasendeshita

Hard to · にくい

Describe an action as hard to do because of a difficulty or obstacle.

Pattern Verb stem + にくい

Present / future · Affirmative Hard to · にくい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しにくい

たんしんふにんしにくい

tanshinfuninshinikui

Polite

単身赴任しにくいです

たんしんふにんしにくいです

tanshinfuninshinikuidesu

Present / future · Negative Hard to · にくい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しにくくない

たんしんふにんしにくくない

tanshinfuninshinikukunai

Polite

単身赴任しにくくないです

たんしんふにんしにくくないです

tanshinfuninshinikukunaidesu

1 alternative

単身赴任しにくくありません

たんしんふにんしにくくありません

tanshinfuninshinikukuarimasen

Past · Affirmative Hard to · にくい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しにくかった

たんしんふにんしにくかった

tanshinfuninshinikukatta

Polite

単身赴任しにくかったです

たんしんふにんしにくかったです

tanshinfuninshinikukattadesu

Past · Negative Hard to · にくい · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しにくくなかった

たんしんふにんしにくくなかった

tanshinfuninshinikukunakatta

Polite

単身赴任しにくくなかったです

たんしんふにんしにくくなかったです

tanshinfuninshinikukunakattadesu

1 alternative

単身赴任しにくくありませんでした

たんしんふにんしにくくありませんでした

tanshinfuninshinikukuarimasendeshita

Do too much · すぎる

Say that an action is done too much or goes too far.

Pattern Verb stem + すぎる

Present / future · Affirmative Do too much · すぎる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しすぎる

たんしんふにんしすぎる

tanshinfuninshisugiru

Polite

単身赴任しすぎます

たんしんふにんしすぎます

tanshinfuninshisugimasu

Present / future · Negative Do too much · すぎる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しすぎない

たんしんふにんしすぎない

tanshinfuninshisuginai

Polite

単身赴任しすぎません

たんしんふにんしすぎません

tanshinfuninshisugimasen

Past · Affirmative Do too much · すぎる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しすぎた

たんしんふにんしすぎた

tanshinfuninshisugita

Polite

単身赴任しすぎました

たんしんふにんしすぎました

tanshinfuninshisugimashita

Past · Negative Do too much · すぎる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しすぎなかった

たんしんふにんしすぎなかった

tanshinfuninshisuginakatta

Polite

単身赴任しすぎませんでした

たんしんふにんしすぎませんでした

tanshinfuninshisugimasendeshita

Experience & timing

Have done before · たことがある

Say that someone has had the experience of doing something before.

Pattern Past plain form + ことがある

Present / future · Affirmative Have done before · たことがある · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したことがある

たんしんふにんしたことがある

tanshinfuninshitakotogaaru

Polite

単身赴任したことがあります

たんしんふにんしたことがあります

tanshinfuninshitakotogaarimasu

Present / future · Negative Have done before · たことがある · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したことがない

たんしんふにんしたことがない

tanshinfuninshitakotoganai

Polite

単身赴任したことがありません

たんしんふにんしたことがありません

tanshinfuninshitakotogaarimasen

Past · Affirmative Have done before · たことがある · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したことがあった

たんしんふにんしたことがあった

tanshinfuninshitakotogaatta

Polite

単身赴任したことがありました

たんしんふにんしたことがありました

tanshinfuninshitakotogaarimashita

Past · Negative Have done before · たことがある · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したことがなかった

たんしんふにんしたことがなかった

tanshinfuninshitakotoganakatta

Polite

単身赴任したことがありませんでした

たんしんふにんしたことがありませんでした

tanshinfuninshitakotogaarimasendeshita

Just finished · たところ

Describe being at the point immediately after an action finishes.

Pattern Past plain form + ところ

Present / future · Affirmative Just finished · たところ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したところだ

たんしんふにんしたところだ

tanshinfuninshitatokoroda

Polite

単身赴任したところです

たんしんふにんしたところです

tanshinfuninshitatokorodesu

Present / future · Negative Just finished · たところ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したところではない

たんしんふにんしたところではない

tanshinfuninshitatokorodehanai

Polite

単身赴任したところではありません

たんしんふにんしたところではありません

tanshinfuninshitatokorodehaarimasen

1 alternative

単身赴任したところではないです

たんしんふにんしたところではないです

tanshinfuninshitatokorodehanaidesu

Past · Affirmative Just finished · たところ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したところだった

たんしんふにんしたところだった

tanshinfuninshitatokorodatta

Polite

単身赴任したところでした

たんしんふにんしたところでした

tanshinfuninshitatokorodeshita

Past · Negative Just finished · たところ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したところではなかった

たんしんふにんしたところではなかった

tanshinfuninshitatokorodehanakatta

Polite

単身赴任したところではありませんでした

たんしんふにんしたところではありませんでした

tanshinfuninshitatokorodehaarimasendeshita

Recently did · たばかり

Describe an action as recent from the speaker’s point of view, even if some time has passed.

Pattern Past plain form + ばかり

Present / future · Affirmative Recently did · たばかり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したばかりだ

たんしんふにんしたばかりだ

tanshinfuninshitabakarida

Polite

単身赴任したばかりです

たんしんふにんしたばかりです

tanshinfuninshitabakaridesu

Present / future · Negative Recently did · たばかり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したばかりではない

たんしんふにんしたばかりではない

tanshinfuninshitabakaridehanai

Polite

単身赴任したばかりではありません

たんしんふにんしたばかりではありません

tanshinfuninshitabakaridehaarimasen

1 alternative

単身赴任したばかりではないです

たんしんふにんしたばかりではないです

tanshinfuninshitabakaridehanaidesu

Past · Affirmative Recently did · たばかり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したばかりだった

たんしんふにんしたばかりだった

tanshinfuninshitabakaridatta

Polite

単身赴任したばかりでした

たんしんふにんしたばかりでした

tanshinfuninshitabakarideshita

Past · Negative Recently did · たばかり · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任したばかりではなかった

たんしんふにんしたばかりではなかった

tanshinfuninshitabakaridehanakatta

Polite

単身赴任したばかりではありませんでした

たんしんふにんしたばかりではありませんでした

tanshinfuninshitabakaridehaarimasendeshita

After doing · たあとで

Place another event after this action has finished.

Pattern Past plain form + あとで

Expression After doing · たあとで · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任したあとで

たんしんふにんしたあとで

tanshinfuninshitaatode

Before doing · 前に

Place another event before this action happens.

Pattern Dictionary form + 前に

Expression Before doing · 前に · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任する前に

たんしんふにんするまえに

tanshinfuninsurumaeni

After / since doing · てから

Put actions in sequence, or describe the time since an action occurred.

Pattern Te-form + から

Expression After / since doing · てから · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任してから

たんしんふにんしてから

tanshinfuninshitekara

Appearance & likelihood

Looks about to · そう

Describe what looks likely to happen, based on what you can observe.

Pattern Verb stem + そう

Present / future · Affirmative Looks about to · そう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しそうだ

たんしんふにんしそうだ

tanshinfuninshisouda

Polite

単身赴任しそうです

たんしんふにんしそうです

tanshinfuninshisoudesu

Present / future · Negative Looks about to · そう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しそうではない

たんしんふにんしそうではない

tanshinfuninshisoudehanai

Polite

単身赴任しそうではありません

たんしんふにんしそうではありません

tanshinfuninshisoudehaarimasen

1 alternative

単身赴任しそうではないです

たんしんふにんしそうではないです

tanshinfuninshisoudehanaidesu

Past · Affirmative Looks about to · そう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しそうだった

たんしんふにんしそうだった

tanshinfuninshisoudatta

Polite

単身赴任しそうでした

たんしんふにんしそうでした

tanshinfuninshisoudeshita

Past · Negative Looks about to · そう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しそうではなかった

たんしんふにんしそうではなかった

tanshinfuninshisoudehanakatta

Polite

単身赴任しそうではありませんでした

たんしんふにんしそうではありませんでした

tanshinfuninshisoudehaarimasendeshita

Reportedly · そうだ

Report something you heard or read. This differs from the そう pattern used for appearances.

Pattern Dictionary form + そうだ

Expression Reportedly · そうだ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するそうだ

たんしんふにんするそうだ

tanshinfuninsurusouda

Polite

単身赴任するそうです

たんしんふにんするそうです

tanshinfuninsurusoudesu

It seems · ようだ

Describe an inference based on evidence or the situation.

Pattern Dictionary form + よう

Present / future · Affirmative It seems · ようだ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するようだ

たんしんふにんするようだ

tanshinfuninsuruyouda

Polite

単身赴任するようです

たんしんふにんするようです

tanshinfuninsuruyoudesu

Present / future · Negative It seems · ようだ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するようではない

たんしんふにんするようではない

tanshinfuninsuruyoudehanai

Polite

単身赴任するようではありません

たんしんふにんするようではありません

tanshinfuninsuruyoudehaarimasen

1 alternative

単身赴任するようではないです

たんしんふにんするようではないです

tanshinfuninsuruyoudehanaidesu

Past · Affirmative It seems · ようだ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するようだった

たんしんふにんするようだった

tanshinfuninsuruyoudatta

Polite

単身赴任するようでした

たんしんふにんするようでした

tanshinfuninsuruyoudeshita

Past · Negative It seems · ようだ · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するようではなかった

たんしんふにんするようではなかった

tanshinfuninsuruyoudehanakatta

Polite

単身赴任するようではありませんでした

たんしんふにんするようではありませんでした

tanshinfuninsuruyoudehaarimasendeshita

Probably · だろう / でしょう

Express a guess or expectation. でしょう is the polite counterpart of だろう.

Pattern Dictionary form + だろう

Expression Probably · だろう / でしょう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するだろう

たんしんふにんするだろう

tanshinfuninsurudarou

Polite

単身赴任するでしょう

たんしんふにんするでしょう

tanshinfuninsurudeshou

Might · かもしれない

Express the possibility that something may happen or be true.

Present / future · Affirmative Might · かもしれない · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するかもしれない

たんしんふにんするかもしれない

tanshinfuninsurukamoshirenai

Polite

単身赴任するかもしれません

たんしんふにんするかもしれません

tanshinfuninsurukamoshiremasen

Past · Affirmative Might · かもしれない · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するかもしれなかった

たんしんふにんするかもしれなかった

tanshinfuninsurukamoshirenakatta

Polite

単身赴任するかもしれませんでした

たんしんふにんするかもしれませんでした

tanshinfuninsurukamoshiremasendeshita

Be expected to · はず

Describe what you expect to be true based on a reason or known circumstances.

Pattern Dictionary form + はず

Present / future · Affirmative Be expected to · はず · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するはずだ

たんしんふにんするはずだ

tanshinfuninsuruhazuda

Polite

単身赴任するはずです

たんしんふにんするはずです

tanshinfuninsuruhazudesu

Present / future · Negative Be expected to · はず · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するはずではない

たんしんふにんするはずではない

tanshinfuninsuruhazudehanai

Polite

単身赴任するはずではありません

たんしんふにんするはずではありません

tanshinfuninsuruhazudehaarimasen

1 alternative

単身赴任するはずではないです

たんしんふにんするはずではないです

tanshinfuninsuruhazudehanaidesu

Past · Affirmative Be expected to · はず · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するはずだった

たんしんふにんするはずだった

tanshinfuninsuruhazudatta

Polite

単身赴任するはずでした

たんしんふにんするはずでした

tanshinfuninsuruhazudeshita

Past · Negative Be expected to · はず · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任するはずではなかった

たんしんふにんするはずではなかった

tanshinfuninsuruhazudehanakatta

Polite

単身赴任するはずではありませんでした

たんしんふにんするはずではありませんでした

tanshinfuninsuruhazudehaarimasendeshita

Honorific & humble

Respectful action · 尊敬語

Show respect for the person performing the action. The appropriate expression depends on the verb’s meaning.

Honorific

Present / future · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任なさる

たんしんふにんなさる

tanshinfuninnasaru

Polite

単身赴任なさいます

たんしんふにんなさいます

tanshinfuninnasaimasu

Present / future · Negative Respectful action · 尊敬語 · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任なさらない

たんしんふにんなさらない

tanshinfuninnasaranai

Polite

単身赴任なさいません

たんしんふにんなさいません

tanshinfuninnasaimasen

Past · Affirmative Respectful action · 尊敬語 · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任なさった

たんしんふにんなさった

tanshinfuninnasatta

Polite

単身赴任なさいました

たんしんふにんなさいました

tanshinfuninnasaimashita

Past · Negative Respectful action · 尊敬語 · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任なさらなかった

たんしんふにんなさらなかった

tanshinfuninnasaranakatta

Polite

単身赴任なさいませんでした

たんしんふにんなさいませんでした

tanshinfuninnasaimasendeshita

Colloquial alternatives

Ongoing, contracted · てる

Use the spoken contraction of ている, with い omitted.

Colloquial

Pattern Te-form + る

Present / future · Affirmative Ongoing, contracted · てる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してる

たんしんふにんしてる

tanshinfuninshiteru

Polite

単身赴任してます

たんしんふにんしてます

tanshinfuninshitemasu

Present / future · Negative Ongoing, contracted · てる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してない

たんしんふにんしてない

tanshinfuninshitenai

Polite

単身赴任してません

たんしんふにんしてません

tanshinfuninshitemasen

Past · Affirmative Ongoing, contracted · てる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してた

たんしんふにんしてた

tanshinfuninshiteta

Polite

単身赴任してました

たんしんふにんしてました

tanshinfuninshitemashita

Past · Negative Ongoing, contracted · てる · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任してなかった

たんしんふにんしてなかった

tanshinfuninshitenakatta

Polite

単身赴任してませんでした

たんしんふにんしてませんでした

tanshinfuninshitemasendeshita

Finish, contracted · ちゃう / じゃう

Use the conversational contraction of てしまう or でしまう.

Colloquial

Present / future · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しちゃう

たんしんふにんしちゃう

tanshinfuninshichau

Polite

単身赴任しちゃいます

たんしんふにんしちゃいます

tanshinfuninshichaimasu

Present / future · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しちゃわない

たんしんふにんしちゃわない

tanshinfuninshichawanai

Polite

単身赴任しちゃいません

たんしんふにんしちゃいません

tanshinfuninshichaimasen

Past · Affirmative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しちゃった

たんしんふにんしちゃった

tanshinfuninshichatta

Polite

単身赴任しちゃいました

たんしんふにんしちゃいました

tanshinfuninshichaimashita

Past · Negative Finish, contracted · ちゃう / じゃう · taking up a post away from one's family
Plain

単身赴任しちゃわなかった

たんしんふにんしちゃわなかった

tanshinfuninshichawanakatta

Polite

単身赴任しちゃいませんでした

たんしんふにんしちゃいませんでした

tanshinfuninshichaimasendeshita

Have to, shortened · なきゃ

Express “have to” conversationally, with the rest of the obligation understood.

Colloquial

Expression Have to, shortened · なきゃ · taking up a post away from one's family
Expression

単身赴任しなきゃ

たんしんふにんしなきゃ

tanshinfuninshinakya

About this reference & grammar sources

English meanings help you read the forms; they are not complete sentence translations. A natural expression depends on the verb’s meaning and the situation.

This reference covers modern standard Japanese, with common colloquial alternatives labeled. Some patterns are fixed phrases, so they do not have separate tense, negative, or polite forms.

Japan Foundation grammar notes

Tae Kim’s grammar guide

피드백 보내기

What is this about?

Choose the closest match.

선택사항 — 답변이 필요한 경우에만.